Về buổi tối nay liên quan đến Lý Tiểu Ngọc và Tần Lang, có một điều mà Lý Tiểu Ngọc không hề biết.

Đó là khi cô tự đi vào nhà kho để tắm, thì Lý Tiểu Ngọc đã rời khỏi Quận Chủ Phủ rồi.

Chính xác hơn, là do Xing Er dẫn cô đến cửa ra vào của Quận Chủ Phủ.

……

“Này, này, bà chủ ban cho cô đây.”

“Nhiều thế này sao? Không thể nhận được đâu…”

“Có gì mà không thể nhận được chứ? Còn có cuốn “Chu Yan” vừa phát hành trong tháng này nữa; nghe nói số này rất hot ở cả Jingzhou và Yangzhou, ở kinh thành thì cực kỳ khó mua được. Tôi đưa cho cô đấy~”

“Chị Xing Er, nhiều quá rồi!”

“Không sao đâu, lần này cô đã làm rất tốt, đã nói ra những điều mà bà chủ thích… Đây là phần thưởng xứng đáng cho cô.”

……

Lý Tiểu Ngọc im lặng. Dưới ánh trăng, Xing Er cũng nhận thấy đôi má cô ấy đang đỏ lên. Nhớ đến lời dặn của bà chủ, cô e ngại hỏi:

“Jiao E, cô vẫn nhớ mục đích mà bà chủ gửi cô đến đây chứ?”

“Nhớ rồi… Là để thử xem Tần Tiểu Hiệp ấy có cảm tình với tôi không…”

Lý Tiểu Ngọc nói, giọng dần trở nên thấp xuống:

“Chị Xing Er, thật sự tôi hơi lo lắng.”

“Lo lắng về điều gì vậy?”

“Đó là… sau khi trở về, nếu cô chủ hoặc công chúa nhà tôi nghĩ rằng tôi có những tình cảm không nên có đối với Tần Tiểu Hiệp ấy, và vì thế mà trách móc tôi…”

“Không sao đâu, không sao đâu.”

Là những người hầu gái cùng nhau, Xing Er hiểu được nỗi lo của Lý Tiểu Ngọc. Nhưng sau khi suy nghĩ lại, cô vẫn an ủi cô ấy:

“Xing Er đừng sợ. Tôi rất hiểu bà chủ nhà mình, và cô chủ nhà cô cũng vậy… Họ không giống những chủ nhân hung hãn, vô lý đâu.”

……

“Chẳng hạn như cô chủ nhà cô… Nếu cô ấy hỏi về những việc xảy ra tối nay hay trong thời gian này, cô chỉ cần trả lời sự thật là được.”

……

……

“Dù sao thì tất cả những ý tưởng kia đều là của bà chủ; em ở bên Quý công tử chỉ là giả vờ mà thôi. Người trong sáng thì không sợ bóng dáng mình bị nghi ngờ, điều gì khiến lòng ta áy náy chứ?”

“Nhưng chị Xing Er ơi…”

Tuy nhiên, khi lần thứ năm Lý Tiểu Ngọc muốn nói ra nhưng lại ngập ngừng, đôi mắt cô ấy đã đẫm lệ:

“Nếu như em thực sự cảm thấy có lỗi trong lòng thì sao…”

“Hả?”

Lúc đó, trái tim Xing Er bỗng thắt lại.

Chết tiệt, liệu cô gái này có thật sự…

Mặc dù từ trước đến nay Xing Er cũng đã có linh cảm như vậy, nên cũng không quá ngạc nhiên…

Không còn cách nào khác, dùng lời trong “Chu Yan” để diễn tả, người như Quý công tử chính là những kẻ được gọi là 【kẻ đốt cháy trái tim người khác】.

Trước mắt Xing Er, trái tim của Lý Tiểu Ngọc có lẽ đã bị “đốt cháy” rồi; điều này khiến cô cảm thấy đau lòng:

“Jiao E, lần này thì bà chủ thực sự đã làm điều không đúng đắn rồi… À, chủ yếu là em cũng biết bà chủ của chúng ta, từ khi còn trẻ… Phải, bà chủ bây giờ cũng còn trẻ! Ý tôi là, từ xưa đến nay, bà ấy về chuyện nam nữ có lẽ còn mơ hồ hơn cả chúng ta – những người hầu gái này nữa… Vì vậy mới nghĩ ra những ý tưởng tồi tệ như vậy…”

“Chị Xing Er, em hiểu ý chị.”

Lý Tiểu Ngọc nắm lấy hai tay Xing Er, cố gắng mỉm cười an ủi cô:

“Chúng ta là những người hầu gái, vốn dĩ đã không thể tự quyết định cho bản thân mình.”

“Jiao E…”

“Hơn nữa, chuyện này cũng không phải là vấn đề của việc có quyền quyết định hay không… Quý công tử… tối nay ông ấy đã nói rõ ràng rồi; em có thể thấy rằng thái độ của ông ấy không liên quan gì đến địa vị của em cả.”

Nói xong, Lý Tiểu Ngọc hít một hơi thật sâu:

“Em thậm chí còn muốn cảm ơn bà chủ vì đã cho em cơ hội này, để em được gặp một người mà suốt đời này em không bao giờ có cơ hội gặp… Chỉ là chúng ta định mệnh không thể có duyên với nhau mà thôi…”

“Không phải vậy đâu… Cô gái ngốc ạ, đừng nghĩ như vậy.”

Xing Er nắm lấy hai tay Lý Tiểu Ngọc, và có thể cảm nhận rõ ràng được sự lạnh lẽo trên làn da của cô ấy:

“Nếu như… Ồ, chỉ là nếu như Quý công tử thực sự có tình cảm với em thì sao? Em lại được mọi người yêu mến trong gia đình tướng quân như vậy; nếu không thì bà chủ cũng sẽ không cho em đến đây chứ? Quý công tử cũng đã nói rằng, lý do ông ấy từ chối em chủ yếu là vì ông ấy đã có những trải nghiệm khó quên với những

“Được rồi, chị Xing Er, cảm ơn em nhé.”

Nghe lời Xing Er nói, Lý Tiểu Ngọc mỉm cười và nói:

“Tất cả những gì đã xảy ra lần này, tôi coi như chỉ là một giấc mơ thôi. Miễn là có thể giúp được bà chủ, thì đó đã là điều tốt nhất rồi. Thực ra, sau khi ở lại trong phủ này lâu như vậy, điều tôi thực sự không nỡ rời xa chính là em đấy.”

“À?… Đúng rồi, tôi cũng… khá là không nỡ rời xa em…”

Xing Er nói vậy trên miệng, nhưng trong lòng lại tự hỏi: “Em ngốc thật, chúng ta chẳng bao giờ gặp nhau nhiều lần trong phủ này cả; em không nỡ rời xa cái gì đâu?”

Nhìn ánh mắt u sầu của cô gái này, rõ ràng là có người khác mới là người thực sự không nỡ rời xa cô ấy.

Ah, thật là bất đắc dĩ…

Xing Er cũng hiểu rằng, chàng rể của mình quả thực xứng đáng được gọi là “kẻ làm tan chảy trái tim các thiếu nữ”. Hiện tại, anh ta mới chỉ ở lại kinh thành không lâu, và sống khá kín đáo; nếu không thế, trong khu vực rộng lớn này của kinh thành, chắc chắn sẽ có rất nhiều phụ nữ phải thèm muốn anh ta đấy.

Hmm…

Thậm chí, những người thèm muốn anh ta, cũng không nhất thiết phải là những người thuộc tầng lớp cao quý…

……

Phụ nữ luôn hiểu rõ nhau hơn cả. Xing Er sinh ra trong gia đình quý tộc Quận Chủ Phủ, làm sao có thể không biết những tin đồn thị phi về các phụ nữ trong các gia đình hoàng tộc khác chứ? Dù vậy, đôi khi, với tư cách là một người hầu gái, cô ấy cũng không thể để lộ những điều đó.

Chẳng hạn như những cây bút lông mà bà chủ thường sử dụng trong phòng đọc sách – dù trong lòng cô ấy biết rõ mọi chuyện, nhưng cô ấy vẫn luôn giả vờ như không hề hay biết gì cả.

Cũng giống như câu nói trong “Chu Yan”: Đó chính là “sự tu dưỡng bản thân của một người hầu gái thân cận”.

———————————

Vào lúc nửa đêm, một chiếc xe ngựa rầm rập tiến về phía dinh thự của vị tướng ở phía tây kinh thành, từ Quận Chủ Phủ.

“Uhhh…”

Không lâu sau đó, chiếc xe ngựa dừng lại trước một dinh thự vô cùng lộng lẫy – về mức độ sang trọng thì không hề kém cạnh Quận Chủ Phủ chút nào.

Đó chính là dinh thự của vị tướng.

Đó cũng chính là dinh thự mà mọi người ở kinh thành, hay nói cụ thể hơn là khu vực Trung Nguyên, thường nhắc đến. Nó khác hẳn so với dinh thự của vị tướng thường trú tại phía bắc Mãng Châu, nơi có núi Chu Yue.

Về mặt danh nghĩa, cả hai dinh thự này đều thuộc về Đại Trụ Quốc.

Nhưng trên thực tế, vì tướng Zhù thường xuyên đóng quân ở phía bắc, nên dinh thự ở kinh thành này được dành cho con gái du

Lần này, vì muốn thực hiện một ý tưởng tồi tệ của mình, một nữ công chúa đã mượn một cô hầu gái rất xuất sắc từ Chúc Hồng Lăng, đó là Lý Tiểu Ngọc.

……

“Công chúa.”

Trong phòng luyện tập của gia đình tướng quân, dù là nửa đêm nhưng ánh đèn vẫn sáng trưng; tiếng “đánh đấm” không ngừng vang lên.

Lý Tiểu Ngọc đã thay đồ xong và cúi chào một cách lịch sự về phía bóng dáng đang đấm vào túi cát:

“Con đã trở về.”

“Ồ.”

Tiếng đánh đấm dừng lại.

“Thế nào rồi?”

“Những việc công chúa yêu cầu con đã hoàn thành xong. Theo lời chị Xing Er, công chúa rất hài lòng.”

“Tốt, thế là tốt rồi.”

“……”

Tiếng đánh đấm lại tiếp tục, nhưng ngay cả Lý Tiểu Ngọc cũng có thể nhận ra rằng nhịp độ và động tác của cô chủ mình hơi lộn xộn.

“Công chúa.”

“……”

“Công chúa?”

“Ừm?”

“Con có điều gì muốn hỏi công chúa không?”

“À... ừm... Đúng rồi, con cũng có điều muốn hỏi. Chúng ta vừa nghỉ một lát thôi.”

Chúc Hồng Lăng lau đi mồ hôi trên trán; khuôn mặt không đeo mặt nạ của cô hiện rõ dưới ánh nến. Dù là một cô hầu gái, Lý Tiểu Ngọc vẫn không khỏi ngưỡng mộ vẻ đẹp mong manh của cô chủ mình. Sự tương phản giữa vẻ ngoài mong manh ấy và bầu không khí luyện tập khắc nghiệt trong phòng khiến người ta cảm thấy thật đặc biệt. Nếu không phải vì đôi lông mày và đôi mắt của cô chủ toát lên vẻ oai phong, Lý Tiểu Ngọc thực sự khó có thể liên tưởng được khuôn mặt này với những chiếc túi cát và tạ đầy trong phòng luyện tập.

Đặc biệt là đường nét ở góc mắt trái của cô chủ… Tuyệt thật!

“Jiao E, thì... con muốn hỏi cô một việc nhé.”

“Công chúa cứ nói đi.”

“Chính là... liệu Tô Ngân Bình và Tần Lang có đã hòa giải với nhau chưa ạ?”

“Con không chắc lắm. Có lẽ phải xem họ sẽ làm gì sau này. Nhưng theo lời chị Xing Er, những gì con có thể làm thì con đều đã làm hết rồi. Về anh Qin...”

“?“

“Đúng vậy… người ta nói rằng Tần Tiểu Hiệp đã thể hiện khá tốt.”

“Vậy à, ừm, có nghĩa là cậu bé đó đã từ chối em phải không?”

“……”

“Nói đi chứ? Anh ta đã từ chối em rồi đúng không?”

“Ừm…”

“Này, nói to lên một chút đi! Qin Tiểu Đệ đã từ chối em rồi đấy, phải không? Sao lại do dự thế nhỉ? Hay là vì quá e thẹn?”

“……”

Người hầu gái của người khác và người hầu gái của mình, cuối cùng cũng là khác nhau mà.

Lý Tiểu Ngọc khi ở trong Quận Chủ Phủ, chắc chắn phải rất cẩn thận trong mọi hành động và lời nói của mình.

Nhưng ở nhà mình, với tư cách là người hầu gái riêng biệt bên cạnh cô chủ nhỏ, đôi khi cô cũng được phép thể hiện một chút cảm xúc cá nhân trước mặt cô chủ.

Chẳng hạn như bây giờ, khi thấy Chúc Hồng Lăng có vẻ rất vui mừng trước việc mình bị từ chối, ánh mắt cô ta sáng lấp lánh; Lý Tiểu Ngọc cảm thấy tức giận, mũi cũng bỗng nhiên cay đắng, và cô liền nói một cách không vui:

“Cô chủ đừng quên nhé, lần này Jiao E đi chỉ là để giả vờ thôi.”

“Điều đó… chúng ta cũng biết mà…”

Chúc Hồng Lăng cảm thấy hơi lạ; sao bỗng nhiên Jiao E lại có vẻ không vui như vậy nhỉ?

“Nói ra thì, tại sao lần này cô chủ lại đồng ý với yêu cầu của Công Chúa nhỉ?”

“Ehm…”

Không hay rồi… Giọng nói của mình đang run rẩy, e là…

“Bình thường thì cô chủ chắc chắn không coi trọng những chuyện lọc lựa, tính toán này đâu…”

“Bình thường thì vậy, nhưng lần này thì khác…”

“Lần này có điểm gì khác biệt không? Cuối cùng cũng chỉ là chuyện giữa Tần Tiểu Hiệp với Công Chúa và Hoàng Thượng mà thôi… Tại sao cô chủ lại đồng ý can thiệp vào chuyện này nhỉ?”

“Bởi… bởi vì…”

Chúc Hồng Lăng cúi đầu, nhìn đôi bàn tay xinh đẹp của mình, lâu lắm mới nói ra được lời. Chỉ có hai má cô ấy đỏ lên một chút, khó có thể nhận ra được.

Thật là tức giận… Làm sao có thể nói ra lý do “bản thân cũng tò mò muốn biết thái độ của anh ta đối với phụ nữ” được chứ…

“Jiao E mệt mỏi rồi, em đi ngủ trước nhé. Cô chủ cũng nên nghỉ ngơi sớm đi.”

Lý Tiểu Ngọc hít một hơi thật sâu, bình tĩnh lại rồi quay đi.

Trên đường trở về phòng, nhìn những vì sao xoay quanh ánh trăng sáng, Lý Tiểu Ngọc bỗng nhiên cảm thấy ghen tị với Xing Er.

Cũng là người hầu gái riêng biệt, sau này khi Công Chúa kết hôn với Tần Lang, Xing Er sẽ được theo cùng vào phòng ngủ.

Còn mình thì sao?

Cô chủ nhỏ của mình, dường như không phải là kiểu người sẽ kết hôn