Chương 134: Tự mình điều tra
Câu trả lời của Yến Minh hoàn toàn nằm trong dự đoán của Hứa Thanh Vân. “Lần trước bạn có nói rằng ở đâu có buổi biểu diễn hát Kinh kịch Hoàng Mai hay không?”
Hứa Thanh Vân đã tự mình đi kiểm tra khu vực này vài ngày trước; thật sự, Yến Minh đã từng đề cập đến chuyện đó, nói rằng muốn đưa anh ta đi xem hát Kinh kịch Hoàng Mai. Lúc đó, Yến Minh chỉ là lo lắng rằng anh ta sẽ không tìm được chỗ và áp lực quá lớn, nên mới đề xuất việc đi xem hát để thư giãn tâm trí.
Bây giờ thì đến lượt Hứa Thanh Vân đề xuất rồi.
“Không xa đâu, tôi sẽ đưa các bạn đến.”
Yến Minh hơi ngạc nhiên một chút, nhưng ngay lập tức đồng ý. Bốn người lái xe đi, không mất bao lâu đã đến nơi.
Rạp hát này không lớn lắm, giá vé cũng không cao; chủ yếu phục vụ cho người dân bình thường giải trí, khán giả trong rạp đều là những người sống gần đó.
Đúng lúc đó, một buổi biểu diễn sắp bắt đầu, Yến Minh vội vàng đi mua vé.
Khi bước vào rạp, Hứa Thanh Vân vô thức nhìn xuống mặt đất. Mỗi ngày, anh ta đều nhìn thấy đủ loại dấu chân; việc quan sát những dấu chân đó đã trở thành thói quen của anh, dù có ích hay không, anh vẫn luôn để ý. Điều này vẫn đúng ngay cả bây giờ.
Trên mặt đất, anh ta nhìn thấy một dấu chân quen thuộc… Và đó chính là dấu chân của đôi giày mà anh ta đã mang lúc đó.
Lần đó, anh ta cùng với Trịnh Kế Minh và Phương Lai Bảo đi điều tra; có hai dấu chân rất rõ ràng, và anh ta đã đặc biệt nhắc đến thông tin về người sở hữu những dấu chân đó để kể cho họ nghe.
Đây chính là một trong số đó.
Nhìn thấy dấu chân quen thuộc, Hứa Thanh Vân không khỏi ngẩng đầu nhìn xung quanh… Đó là thói quen của anh; mỗi khi nhìn thấy một dấu chân quen thuộc, anh luôn muốn biết nó thuộc về ai… Có lẽ, đó chính là tính tò mò trong con người.
Rạp hát khá đông người; Yến Minh đã mua vé ở hàng ghế phía trước và dẫn họ đến đó.
Khi không tìm thấy người mình đang tìm, Hứa Thanh Vân cũng không quá quan tâm và ngồi xuống lắng nghe buổi biểu diễn.
Hát Kinh kịch Hoàng Mai là một thể loại âm nhạc đặc trưng của miền Nam; giọng điệu của nó rất được người dân miền Nam yêu thích, và thật sự rất hay. Hứa Thanh Vân đã từng nghe một bài hát về hát Kinh kịch Hoàng Mai ở thời đại sau này; nhưng lần này, khi nghe trực tiếp buổi biểu diễn này, anh cảm thấy thật sự thú vị.
Anh ngồi nghe say sưa.
Trước mặt bốn người, có đầy đủ hạt dưa, đậu phộng, trà và các loại bánh ngọt khác.
Khi nghe kịch, Hứa Thanh Vân vẫn luôn chú ý quan sát xung quanh để phòng tránh những kẻ có ý đồ xấu với trưởng nhóm. Anh ấy rất rõ ràng về vai trò của mình trong nhóm bốn: đó là bảo vệ trưởng nhóm một cách tốt nhất.
Còn về công lao, anh ấy không quan tâm lắm; chỉ cần được giết người Nhật thì đã đủ rồi.
“Tôi đi vệ sinh một chút.”
Nghe nửa chừng, Hứa Thanh Vân đứng dậy, và Trịnh Kế Minh lập tức theo sau, đi cùng anh ấy vào nhà vệ sinh.
Sau khi ra khỏi nhà vệ sinh, Hứa Thanh Vân lại nhìn thấy những dấu chân quen thuộc. Lần trước anh ấy đã thấy hai dấu chân; lúc nãy ở cửa anh ta đã thấy một trong số đó, và bây giờ lại thấy thêm một dấu nữa.
Có vẻ như hai người này là bạn bè thân thiết, cùng nhau đến nghe kịch hôm nay.
Theo dấu chân, lần này Hứa Thanh Vân cuối cùng cũng tìm thấy người đó. Một người đang ngồi một mình trên chiếc bàn nhỏ gần khu vực nhà vệ sinh… Chỉ có một mình anh ta sao? Trên bàn chỉ có một cái cốc trà; quả thực chỉ có một người thôi.
Hứa Thanh Vân không quá để tâm, nhưng trên đường trở lại chỗ ngồi, anh ta bỗng nhiên nhíu mắt lại. Lúc nãy có ai đó đã nhường đường cho anh ta, rút chân của mình lại.
Rạp hát nằm ở tầng một, được xây dựng một cách rất đơn sơ: chỉ cần dựng sân khấu lên rồi che kín xung quanh. Nền đất không được trải bất cứ thứ gì cả, chỉ là đất thô mà thôi. Khi người đó rút chân lại, Hứa Thanh Vân đã nhìn thấy dấu chân của họ – đó chính là dấu chân của người còn lại trong hai bộ dấu chân mà anh ta đã thấy trước đó.
Hứa Thanh Vân không hề biểu hiện gì, và tiếp tục trở về chỗ ngồi. Trước đó anh ta đã từng thấy hai bộ dấu chân cùng lúc xuất hiện, cách nhau rất gần và đi theo cùng một hướng… Rõ ràng là hai người đó đi cùng nhau. Vậy tại sao khi nghe kịch họ lại không ngồi cùng một chỗ, mà lại ngồi riêng biệt?
Bây giờ, Hứa Thanh Vân là một điệp viên đang truy lùng các gián điệp Nhật Bản; bất kỳ điều bất thường nào cũng có thể khiến anh ta nghi ngờ. Các gián điệp Nhật Bản có e ngại gặp nhau ở nơi công cộng không?
Hứa Thanh Vân lập tức lắc đầu; khả năng đó có, nhưng không cao lắm. Các gián điệp Nhật Bản hiếm khi tụ tập lại với nhau; những gián điệp ở đây thì anh ta đã tìm thấy hết rồi. Hơn nữa, dựa vào những gián điệp Nhật Bản mà anh ta đã bắt trước đây, họ thường sử dụng “hộp thư chết” để liên lạc với nhau, và hiếm khi gặp mặt trực tiếp.
Trừ khi mối quan hệ của họ không đơn thuần là bình thường…
Hứa Thanh Vân Không thể loại trừ khả năng họ là gián điệp Nhật Bản, nhưng còn có một nhóm người khác cũng sẽ làm như vậy… Đó chính là những thành viên của Đảng Đỏ.
Đảng Đỏ khác với gián điệp Nhật Bản; họ thường xuyên gặp gỡ và họp bàn với nhau. Cơ quan tình báo quân sự đã bắt được một số thành viên của Đảng Đỏ, và dù không nhiều như cơ quan điều tra đảng phái, nhưng họ cũng hiểu rõ phong cách hoạt động của họ.
Khi chỉ có hai người, họ rất thân thiết với nhau, nhưng khi ra ngoài, họ luôn cố gắng che giấu mối quan hệ của mình.
Đây chỉ là suy đoán của Hứa Thanh Vân thôi; cũng có thể trước đây họ từng là bạn bè, sau đó xảy ra mâu thuẫn nên mới không ngồi cùng nhau khi xem kịch… Mọi khả năng đều có thể xảy ra.
“Trưởng nhóm, thời gian gần hết rồi, chúng ta nên quay lại thôi.”
Sau khoảng một tiếng rưỡi nghe kịch, Yến Minh lên tiếng đề nghị. Kịch vẫn chưa kết thúc, nhưng thời gian họ ở ngoài chỉ có hai giờ thôi. Là trưởng nhóm, ông phải làm gương và không được để quá giờ quay về.
“Được thôi, sau khi vụ án này kết thúc, tôi sẽ đưa anh đi xem thêm vài buổi nữa.”
Hứa Thanh Vân mỉm cười gật đầu; Yến Minh thực sự có khả năng kiểm soát bản thân rất tốt.
“Cảm ơn trưởng nhóm, chúng ta đã hẹn nhau rồi, lần sau sẽ quay lại đây nữa.”
Yến Minh rất vui mừng. Khi rời đi, Hứa Thanh Vân vô tình liếc nhìn người vừa di chuyển chân lúc nãy… Sau đó, ông dẫn Yến Minh và những người khác trở lại điểm giám sát.
Khi rời điểm giám sát, Hứa Thanh Vân lập tức gọi điện cho Hứa Nhị Hỉ, yêu cầu anh ta mang theo ba người đến đây để thay phiên uống trà và ăn uống. Nếu nghe thấy tiếng súng hay có ai gọi điện cho họ, họ phải lập tức hỗ trợ Yến Minh.
Yến Minh quen biết tất cả những người đó; họ đã nhiều lần giúp Hứa Thanh Vân trong các cuộc điều tra, vì vậy ông hoàn toàn tin tưởng vào họ.
Tả Kim Phương vẫn đang tiếp tục điều tra; hiện tại, số người báo cáo hàng ngày ngày càng ít đi. Ông dự định sẽ thay đổi địa điểm để tiếp tục công việc. Dù phải “đào sâu ba thước đất”, ông cũng sẽ tìm ra hai gián điệp Nhật Bản đó.
Tả Kim Phương không tin rằng sau khi kiểm tra toàn bộ thành phố Nam Kinh mà vẫn không tìm thấy họ…
Nam Kinh không giống như Thiên Tân; Thiên Tân có chín khu địa phận thuê của các cường quốc nước ngoài, với sự phức tạp trong các thế lực chiếm ưu thế. Nam Kinh thì không có khu địa phận thuê nào cả. Chỉ cần sống bên trong thành phố, Tả Kim Phương tin rằng mình sẽ tìm thấy người đó.
Trở lại Văn phòng Tình báo Quân sự, Hứa Thanh Vân tự mình gõ vào mặt bàn. Anh ta đang suy nghĩ về tình hình của hai người đó ở rạp hát. Một khi đã nghi ngờ, Hứa Thanh Vân muốn làm rõ chuyện gì đang xảy ra. Khả năng họ là gián điệp Nhật Bản thực sự rất thấp, nhưng chỉ cần có một chút khả năng thôi, anh ta cũng phải loại trừ hoàn toàn khả năng đó. Vụ án này không thể để người khác xử lý được. Nếu anh ta đoán đúng, điều đó sẽ gây nguy hiểm cho đồng đội.
Vào thời điểm sau này, Hứa Thanh Vân đã trở thành một đảng viên. Khi đến thế giới này, anh ta cũng đã tìm hiểu rất nhiều điều. Hiện nay, việc tổ chức hoạt động đang gặp rất nhiều khó khăn, điều này khiến cả thế giới phải ngạc nhiên; cuộc Hành trình Vạn dặm đầy gian khổ vẫn đang tiếp diễn. Cuộc di chuyển chiến lược này không chỉ giúp tổ chức thoát khỏi sự truy đuổi và chặn đứng của kẻ thù, mà còn tạo ra một nơi đậy chắc cho niềm tin cách mạng. Điều này còn giúp nhiều đồng đội thay đổi hoàn toàn và đạt được những bước tiến lớn. Những khó khăn này chỉ là tạm thời mà thôi; những hy sinh mà họ đã gánh chịu đã mang lại chiến thắng sau này, và còn giúp biết bao người Trung Quốc sau này ngẩng cao đầu. Hai người này, anh ta muốn tự mình đi điều tra.
Hứa Thanh Vân không vội vàng tiến hành điều tra ngay. Trước đó, anh ta đã thấy dấu chân của họ; đó là trong một con hẻm, họ đi từ bên trong ra ngoài, rất có thể họ đang sống ở đó. Biết được địa điểm rồi, anh ta sẽ đi điều tra vào ban ngày. Anh ta chỉ cần nhìn vào dấu chân để xác định liệu họ có thực sự sống ở đó hay không; sau khi chắc chắn rồi, mới tiến hành bước tiếp theo. Việc mang theo Trịnh Kế Minh cùng đi cũng không sao cả; Trịnh Kế Minh sẽ không biết rằng anh ta đang điều tra điều gì.
Tại Văn phòng Điều tra Đảng, chuông điện thoại trên bàn Thạch Khánh Bình reo lên. “Gì vậy? Thật sự có người đã nhìn thấy họ à?” Thạch Khánh Bình vội vàng ngồi dậy, với tâm trạng mong đợi, anh ta yêu cầu người khác đi tìm hiểu thông tin về Lục Hàn Bình; không ngờ thật sự có người đã nhìn thấy anh ta ở Nam Kinh. “Họ đang ở đâu?” Thạch Khánh Bình hỏi với vẻ nóng vội. “Trưởng nhóm, những người chúng tôi hỏi không biết họ đang ở đâu; họ chỉ nhìn thấy họ một lần thôi.”
Lục Hàn Bình thật sự đã đến Nam Kinh.
Mặc dù thông tin từ ba năm trước không còn quá hữu ích, nhưng chỉ cần bắt được hắn, có khả năng sẽ phát hiện ra những người Cộng sản đang ẩn náu tại Nam Kinh, và công lao của chúng ta sẽ càng lớn hơn.
Thạch Khánh Bình đi rất nhanh, không mấy chốc đã đến một quán ăn nhỏ ngoài trời.
“Trưởng nhóm.”
Hai tay chân của anh ta tiến lên đón, bên cạnh còn có một gã nhỏ bé, ăn mặc tồi tàn, đang run rẩy.
“Chính là hắn ta đã nhìn thấy người đó à?” Thạch Khánh Bình hỏi.
“Trưởng nhóm, tên hắn là Nhũn Đậu, Nhũn Đậu… Đây là trưởng nhóm chúng tôi. Nếu bạn nói thật tất cả những gì bạn đã thấy, chúng tôi sẽ thưởng bạn; nếu dám nói dối một lời, tôi sẽ giết bạn.”
Tay chân của Thạch Khánh Bình đe dọa. Nhũn Đậu là biệt danh của gã này; hắn ta rất nhút nhát, thường xuyên không dám làm phiền ai, và đã bị nhiều người bắt nạt.
Có người cho rằng hắn ta không có can đảm, nên mới đặt cho hắn cái biệt danh Nhũn Đậu, và kể từ đó, mọi người đều gọi hắn như vậy.
Hắn ta đã quen với cái tên đó đến mức đôi khi thậm chí quên mất tên thật của mình.
“Quý trưởng yên tâm, tôi không dám lừa các ngài đâu. Các ngài đều là những người xuất sắc…” Nhũn Đậu vội vàng cúi đầu vái lạy.
Thạch Khánh Bình không hề quan tâm đến những lời nịnh hót đó, anh ta ngắt lời hắn: “Bạn nhìn thấy người đó vào lúc nào, ở đâu?”
“Đã vài ngày rồi, ngay tại đây, hắn ta đã ăn uống ở đây.”
Nhũn Đậu thường hoạt động trong khu vực này; thường xuyên trộm cắp, chạy việc vặt cho người khác, hoặc bán thông tin để kiếm sống.
Thỉnh thoảng hắn ta cũng bắt nạt những người ngoại tỉnh, nhưng thực sự không dám làm những việc như giết người hay đốt phá.
“Vài ngày à?”
Thạch Khánh Bình hỏi. Nhũn Đậu bị giật mình, vội vàng trả lời: “Bảy ngày… Không, tám ngày.”
Anh ta thực sự không nhớ chính xác là bao nhiêu ngày.
Thạch Khánh Bình không quá quan tâm đến điều đó; điều anh ta quan tâm là liệu Lục Hàn Bình chỉ là tạm ghé qua Nam Kinh, hay đang ẩn náu ở đây.
“Sau đó bạn có nhìn thấy hắn ta nữa không?”
“Không.”
Nhũn Đậu thành thật lắc đầu. Thạch Khánh Bình cau mày; chỉ nhìn thấy hắn ta một lần thôi… Chẳng lẽ Lục Hàn Bình đến Nam Kinh cũng chỉ để làm việc rồi sau đó rời đi sao?
Khả năng đó không hề không có. Nếu tính theo thời gian, Nhũn Đậu đã nhìn thấy Lục Hàn Bình trước khi hắn ta xuất hiện tại Thượng Hải.
Nếu thực sự như vậy, có nghĩa là anh ta đang gánh vác một nhiệm vụ quan trọng, và giá trị của anh ta càng lớn hơn nữa.
“Các người có muốn những thứ này không?”
Thạch Khánh Bình lấy ra vài tờ tiền lớn; đôi mắt kẻ yếu đuối kia lập tức sáng lên. Đã rất lâu rồi anh ta chưa từng cầm trên tay số tiền lớn như vậy, và anh ta thực sự rất nhớ mùi thơm đặc trưng của những tờ tiền đó.
“Muốn, muốn.”
“Hãy tìm kỹ xung quanh đây đi. Nếu tìm thấy người đó, đừng để lộ thông tin, chỉ cần báo cho tôi biết là được. Chỉ cần tìm thấy người đó, số tiền này sẽ thuộc về các người.”
Cục Điều tra Đảng và Cục Tình báo Quân sự đều sử dụng những kẻ du đãng và cảnh sát cấp thấp để thực hiện nhiệm vụ của mình. Những người này có thông tin rất nhanh chóng.
Tuy nhiên, Hứa Thanh Vân luôn giữ lời hứa; anh ta luôn trả đúng số tiền đã hứa. Còn Cục Điều tra Đảng thì… đã có rất nhiều lần không giữ lời hứa. Kể cả Thạch Khánh Bình cũng vậy.
“Thưa ông, liệu ông có thể cho tôi một nửa số tiền trước được không?”
Kẻ yếu đuối kia đã từng bị lừa đảo trước đây, nên anh ta rất cẩn thận khi hỏi. Kết quả là Thạch Khánh Bình bỗng nhiên rút khẩu súng ra và đạn đã được nạp sẵn.
“Có muốn nhận một nửa số đạn trước không?”
“Không, tôi không muốn nữa… Xin tha cho tôi!”
Kẻ yếu đuối kia sợ hãi đến mức quỳ xuống đất. Thạch Khánh Bình không có tâm trạng để nói chuyện với anh ta: “Tôi cho các người ba ngày thời gian. Ngay lập tức đi tìm người đó cho tôi. Nếu tìm thấy, các người sẽ nhận được tiền; nếu không tìm thấy, các người sẽ phải chọn giữa việc nhận đạn hay chết.”
Đối với những kẻ du đãng như thế này, Thạch Khánh Bình hoàn toàn không quan tâm đến họ chút nào. Nếu không áp đặt áp lực lên họ, những kẻ này sẽ không bao giờ làm việc nghiêm túc đâu. Hầu hết họ đều là những kẻ lười biếng, ham ăn; nếu không cảm nhận được sự đe dọa từ cái chết, họ sẽ không bao giờ chịu cố gắng đâu.
Còn về tiền bạc… anh ta thực sự không có ý định trả cho họ; đó chỉ là một chiêu trò lừa đảo mà thôi.
Thạch Khánh Bình dẫn những người đó đi, trong khi kẻ yếu đuối kia thì tức giận đến mức chửi rủa. Nhưng anh ta không dám bất tuân lệnh của Thạch Khánh Bình; nếu không nghe theo, họ có thể giết anh ta một cách dễ dàng như giết một con kiến vậy. Trừ khi anh ta có thể trốn khỏi Nanjing… nhưng trong thời buổi này, nơi nào anh ta có thể đi được chứ? Khu thuộc địa à?
Anh ta đã từng đến đó trước đây; với mong muốn được đến Thượng Hải, anh ta đã trố
Bây giờ, vì sự an toàn của bản thân mình, anh ta phải tìm người đó càng nhanh càng tốt.
Lúc này, trong lòng anh ta tràn ngập hối tiếc; anh ta tự mắng mình vài cái, tự hỏi tại sao lại nói rằng mình đã gặp người đó… Quả thật, lời nói chính là nguồn gốc của rắc rối.
Nếu không tìm thấy người đó, anh ta thực sự không dám tưởng tượng ra kết quả sẽ như thế nào.
Buổi sáng, Hứa Thanh Vân một lần nữa đến điểm giám sát. Hứa Nhị Hỉ đã đưa người đến đó; họ ở phía đông thành phố không có nhiều việc để làm, nhưng khi Hứa Thanh Vân cần giúp đỡ, họ lập tức đến ngay.
Điểm giám sát tuân thủ nghiêm ngặt mệnh lệnh của anh ta: chỉ có hai người được phép ra ngoài vào lúc nghỉ ngơi, và mỗi ngày chỉ có hai nhóm người được nghỉ.
“Chúng ta đi dạo một chút đi.”
Khi rời khỏi điểm giám sát, Hứa Thanh Vân bất ngờ nói vậy; Trịnh Kế Minh ngạc nhiên một chút nhưng lập tức đi theo sau anh ta.
Khi nói đi, Hứa Thanh Vân không lái xe. Địa điểm này không xa các con hẻm lắm; anh ta cố ý đi bộ dọc theo đường, ghé vào một số con hẻm để xem xét, nhằm tránh làm cho việc bước vào con hẻm đó trở nên quá bất ngờ. Trịnh Kế Minh sẽ không biết anh ta đang làm gì.
Rất nhanh sau đó, Hứa Thanh Vân đến con hẻm mà anh ta đã từng đến trước đó và bước vào một lần nữa. Anh ta liên tục tìm kiếm dấu vết chân trên mặt đất. Hôm nay, anh ta không đến để tìm người, mà là để thu thập thông tin về những dấu vết chân đó, nhằm xác định họ đang ở nhà số nào.
May mắn thay, anh ta đã tìm thấy dấu vết chân của một người; người đó đã rời khỏi ngôi nhà số ba. Hứa Thanh Vân đi vào bên trong, sau đó lại ra ngoài. Tiếp tục đi bộ một lúc nữa, cho đến buổi trưa, anh ta mới yêu cầu Trịnh Kế Minh lái xe đưa mình trở về.
Bên ngoài Văn phòng Tình báo Quân sự, trước cửa sổ tầng hai… Một người đang cầm ống nhòm nhìn ra ngoài. Bên cạnh anh ta có một cuốn sổ, trong đó anh ta liên tục ghi chép thông tin.
“Trưởng đội ơi, vừa rồi có năm chiếc xe ra ngoài, ba chiếc xe trở về; tôi đã ghi chép hết biển số của chúng rồi.”
Đặt ống nhòm xuống, người đó nói với những người ở phía sau. Trong căn phòng không chỉ có mình anh ta; còn có hai người nữa. Ngoài họ ra, trong căn phòng còn có ba người nữa… Tổng cộng là sáu người. Tất cả đều là những tuyển thủ ưu tú của Nhóm Hành động Đặc biệt Thượng Hải.
Nhóm của Saitō đã cử người đến ám sát Hứa Thanh Vân, nhưng họ không cử quá nhiều người. Đây là lãnh thổ của người Trung Quốc; việc ám sát không cần phải s
Chưa có truyện phù hợp.