“Báo cáo!”

“Sau khi nhận được thông báo của ông, trưởng làng Nam Cương chỉ ở nhà khoảng nửa giờ rồi lập tức rời đi. Ông ấy không tìm đến bất kỳ người quen nào trong giang hồ mà lại đi vào núi. Hiện tại, anh Kimono đang theo dõi ông ấy… Chỉ là…”

“Nói tiếp.”

Trước căn nhà đổ nát của gia đình Hứa, Miyamoto Giongo không hề quay đầu lại mà nói:

Người lính Nhật Bản đứng thẳng người và đáp: “Thần không hiểu nổi, trưởng làng Nam Cương có vấn đề gì mà khiến ông hoài nghi đến thế.”

Miyamoto Giongo ngồi xuống góc căn nhà đã bị phá hủy, nhìn chằm chằm vào các lỗ đạn trên bức tường sân và mỉm cười: “Ông ấy không có vấn đề gì cả… Hoặc ít ra, từ những câu trả lời của ông ấy, tôi không thể nghi ngờ điều gì cả.”

“Đội trưởng Miyamoto, vậy ý ông là gì?”

Dù tay Miyamoto Giongo không hề bị bụi bẩn, ông vẫn vỗ nhẹ vào đôi găng tay trắng của mình và nói: “Tôi chỉ không hiểu tại sao một người như vậy – người đã trải qua hàng loạt sự kiện quan trọng như việc đạn 9mm được sử dụng, cuốn sách ‘Hoàng Cương’ bị đánh cắp, và có người giết chết binh sĩ Nhật Bản – lại có thể trả lời mọi câu hỏi một cách thoải mái như vậy, mà không hề tỏ ra hoảng sợ hay lo lắng.”

“Ông ấy thậm chí còn không hỏi tôi bất cứ điều gì.”

“Không hề có biểu hiện hoảng loạn hay cố gắng trốn tránh; dưới mỗi câu hỏi của tôi, ông ấy đều trả lời một cách tự tin, như thể đã chuẩn bị sẵn câu trả lời từ trước.”

“Và ông ấy cũng không hề tránh ánh mắt của tôi, mà luôn nhìn thẳng vào mắt tôi.”

Miyamoto Giongo đưa hai tay ra sau lưng và nói: “Tôi không nghĩ đó là sự dũng cảm mà một kẻ như vậy nên có… Trái lại, có vẻ như ông ấy muốn tìm ra câu trả lời mà mình mong muốn từ ánh mắt của tôi… Chẳng hạn, liệu tôi có tin tưởng ông ấy hay không.”

“Tất nhiên, tất cả những suy luận này chỉ có thể xảy ra sau khi bạn mang đến cho tôi kết quả chính xác. Lúc đó, tôi chỉ cảm thấy điều đó thật kỳ lạ… Một sự kỳ lạ mà tôi không thể giải thích nổi… Chỉ là, dù ông ấy trả lời mọi câu hỏi một cách thuần thục, tôi vẫn cảm thấy có điều gì đó không ổn.”

“Tôi thực sự không hiểu!”

Người lính Nhật Bản vẫn không hiểu ý của ông và không hề lơ là, ngược lại còn đứng thẳng hơn nữa.

Miyamoto Giongo vỗ nhẹ vào vai anh ta và nói: “Khi bạn có cơ hội tham gia các buổi báo cáo của các huấn luyện viên giàu kinh nghiệm tại Đội Đặc Nhiệm, bạn sẽ hiểu ý tôi là gì.”

“Bây giờ

Miyamoto Yoshio đột nhiên tức giận nhìn chằm chằm vào anh ta: “Khốn nạn!”

  “Anh bảo tôi dẫn một đội bộ binh đầy đủ người đi tìm sự hỗ trợ từ Thành phố Băng vì một manh mối không rõ ràng gì cả?”

  Miyamoto Yoshio đứng thẳng trước mặt người lính Nhật Bản đó: “Hay là anh nghĩ rằng trên mặt đất Đông Bắc này, có bất kỳ lực lượng kháng Nhật nào có thể dễ dàng tiêu diệt một đội quân gồm 54 người, trong đó có hai nhóm súng máy, một nhóm bom lửa, hai nhóm súng trường và hai chiếc xe hơi?”

  “Anh muốn cả Sư đoàn thứ Hai đều biết rằng khi đội của chúng ta đang theo đuổi một tên du đãng địa phương, chúng ta lại phải sợ hãi đến mức cần tìm sự hỗ trợ sao?”

  “Tôi nói cho anh biết, đừng nói đến việc sử dụng pháo địa, ngay cả khi những kẻ phản Nhật đang ẩn náu trong núi, tôi cũng sẽ không tìm sự hỗ trợ. Ngược lại, tôi sẽ khiến chúng hiểu rõ thế nào là ‘chiến tranh hiện đại’!”

  “Mọi người, nghe lệnh của tôi, chuẩn bị lên đường!”

  ……

  Về chiến tranh hiện đại, rõ ràng là Hứa Triệu Dương hiểu sâu sắc hơn nhiều; nếu không thì ông ấy sẽ không yêu cầu Lưu Đại Phi Tử đi lấy xăng cho mình, và còn phải lấy đến tận mười thùng nữa chứ. Đúng vậy, Hứa Triệu Dương đang nghĩ đến loại “đạn xăng đông cứng”. Thực ra, thứ này không hề phức tạp: chỉ cần trộn cao su vào xăng để tạo độ bám, thêm một số kim loại quý như canxi, natri, và sử dụng chất oxy hóa để đảm bảo rằng nó không thể bị dập tắt bởi nước, thì đã đủ để sử dụng trong tình huống hiện tại rồi.

  Nếu Hứa Triệu Dương có thể chế tạo ra thứ này trước cả người Mỹ, thì khi tiến hành cuộc phục kích, chúng ta thậm chí không cần phải xuống núi; chỉ cần ngồi trên núi và hát một bài hát nhỏ, quan sát quá trình “nướng thịt” của họ là được… À, bây giờ có lẽ cái tên đó nên được đổi thành “nướng thịt buổi sáng”.

  Nhưng ông ấy không ngờ rằng Lưu Đại Phi Tử sẽ phản đối mạnh mẽ đến thế sau khi nghe câu nói đó.

  “Anh có biết tôi phải làm thế nào mới có thể lấy được xăng đó không?”

  “Trước hết, tôi phải sai các đệ tử của mình đi theo dõi xem nhà ai có xe hơi, sau đó vào ban đêm đi trộm xăng cho anh… Việc vận chuyển xăng ra ngoài còn phải xem xét kỹ nữa đấy!”

  “Buổi sáng ơi, đây là công việc nguy hiểm lắm… Anh chỉ nói là cần mười thùng xăng thôi… Chúng ta đừng mơ đi được không?”

  Hừ!

Đang lúc mọi người đang trò chuyện thì bỗng nhiên từ đỉnh núi xa vang lên tiếng súng.

Hứa Triệu Dương vội vàng kéo Lưu Đại Phi Tử ra và lập tức nhận ra rằng cái cây khô vốn nên đứng trên đỉnh đồi đã biến mất không dấu vết!

“Mọi người, chuẩn bị chiến đấu!”

“Nhanh lên!”

“Đồng Mông, cậu dẫn Hứa Triệu Dương và những người khác đi lắp đặt súng; Lưu Căn Nhi và những người khác hãy đưa tất cả các đạn cho tôi, còn các bạn thì sử dụng súng trường!”

Trong chốc lát, nơi ẩn náu này trở nên hỗn loạn; không ai hỏi “chuyện gì đang xảy ra”, cũng không ai đứng yên mà suy nghĩ. Sau khi Hứa Triệu Dương ra lệnh, mọi người đều lao về phía các thùng đạn.

Lưu Căn Nhi nhanh chóng lấy hai nắm đầy đạn và nhét vào túi quần; Dư Minh Hạo thì cầm luôn ba quả lựu đạn trong tay và cho vào lòng áo.

Hứa Triệu Dương làm việc rất cẩn thận; anh ta cầm khẩu súng kiểu Czech, nhanh chóng đổ 7 viên đạn 7.92mm vào băng đạn chưa được đầy, sau đó gõ nhẹ vào thùng đạn vài lần trước khi gắn nó vào súng máy.

“Hoa Nha!”

“Vác thùng đạn lên!” Anh ta nói xong, liền đeo hai khẩu súng trường lên vai và bảo: “Theo tôi đi!”

Lúc này, tính hiệu quả của việc phân công công việc giữa nam và nữ trong quá trình huấn luyện của Hứa Triệu Dương đã được thể hiện rõ ràng. Ngoại trừ Dư Minh Hạo và Lưu Căn Nhi, những người phụ nữ này cũng đều mang theo khẩu súng trường Loại 13 kiểu 79mm và theo bước chân của Hứa Triệu Dương rời khỏi nơi ẩn náu.

Trong hang ổ, chỉ còn lại một mình Lưu Đại Phi Tử đứng đó, ngạc nhiên nhìn những người phụ nữ giúp Đồng Mông đặt các thùng xăng, gói thuốc nổ, tấm chắn… lên xe ngựa vừa được chuẩn bị sẵn. Sau đó, Đồng Mông cưỡi xe ngựa và lao ra ngoài với tiếng hô “Cút!”

Lúc đó, nhìn đám người lẫn nam lẫn nữ trước mắt, Lưu Đại Phi Tử không khỏi thốt lên một câu đầy cảm xúc phức tạp: “Các ngươi thật sự có súng pháo à!”

Bên ngoài khu vực phòng thủ của ngôi làng trên núi, Hứa Triệu Dương lao về phía hố che chắn ở giữa lưng chừng núi. Bên cạnh anh ta, người đồng đội nhìn ra xa và hỏi: “Yongzi, chuyện gì vậy?”

Khuất Dũng chỉ về phía xa; từ nơi bụi khói bốc lên, một chiếc xe tải màu vàng đất đang lảo đảo tiến về phía họ. Tốc độ di chuyển của chiếc xe rất chậm – con đường này quá gập ghềnh và không thích hợp cho xe cộ, điều đó đã mang lại cho họ đủ thời gian để chuẩn bị.

Một chiếc… hai chiếc!

Hứa Triệu Dương chăm chú quan sát hai chiếc xe tải đầy binh lính Nhật Bản đang tiến về phía ngôi làng. Cho đến khi chúng đã hoàn toàn xuất hiện trước mắt họ, tài xế mới phanh gấp và dừng xe cách ngôi làng khoảng một trăm mét…

“Trung đội trưởng, ít nhất cũng có sáu mươi, bảy mươi tên quân địch!”

“Tôi không đeo kính đâu.”