Thực chất là hư!

Hư thì biến thành thực!

Hai từ ngữ này do tổ tiên Trung Hoa sáng tạo ra, trông có vẻ đơn giản, nhưng khi áp dụng vào thực tế thì lại vô cùng phức tạp và khó lường được.

Kẻ già xấu xa kia bên kia thật sự rất độc ác; Ngưu Đảo Chân Hùng có thể coi là đã học được điều gì đó mới rồi.

Phải mất gần 1500 sinh mạng của binh sĩ bộ binh sau đó, trận chiến mới kéo dài gần 3 giờ đồng hồ. Ba trung đoàn pháo hạng nặng gần như cạn kiệt hoàn toàn bốn phần năm số đạn dược dự trữ; cuối cùng, quân Nhật Bản không thể chịu đựng nổi nữa.

Họ từ bỏ các tuyến đường hầm mà mình đã chiếm giữ và rút lui toàn diện.

Dù cho Ngưu Đảo Chân Hùng hay các chỉ huy đội bộ binh bên dưới đều tin chắc rằng Trung Quốc đang sử dụng chiến thuật pháo kích tàn nhẫn, và rằng số đạn dược của họ cũng sẽ sớm cạn kiệt… Nhưng họ vẫn không thể chống chịu nổi.

Bởi vì Trung Quốc chỉ tiêu hao đạn dược, trong khi họ phải trả giá bằng sinh mạng của binh sĩ. Tỷ lệ thương vong lên tới gần 20% đã khiến tinh thần chiến đấu của họ suy sụp hoàn toàn.

Từ đó trở đi, quân Nhật Bản không còn dám tổ chức những cuộc tấn công quy mô lớn như vậy nữa.

Dù cho Ngưu Đảo Chân Hùng vào buổi chiều đã nhận được thông tin từ Bộ Tư lệnh Quân đội được điều động đến Thượng Hải, theo báo cáo của những điệp viên đang hoạt động ở cấp cao tại Kim Lăng, quân đội Trung Quốc tại tuyến phòng thủ Gia Thành đã được lệnh rút lui…

Nhưng nếu họ lại tiếp tục sử dụng “chiến thuật lừa đảo” thì sao? Kẻ già xấu xa kia bên kia không phải là người bình thường đâu! Ngưu Đảo Chân Hùng – người từng bị quân Trung Quốc đánh đến suýt nữa trở thành “con quái vật một sừng” – đã không còn tin vào những lời nói dối của những điệp viên “cao cấp” đó nữa.

Có lẽ chính ông ta cũng không nhận ra điều này, nhưng vô thức, ông ta thậm chí còn mong muốn rằng quân đội Trung Quốc đó nhanh chóng rút đi càng xa càng tốt… Ông ta thực sự không muốn tiếp tục chiến đấu với họ nữa.

Trong trận chiến đầu tiên, Tùng Giang chỉ là một đội dự bị và không mất mấy người; ông ta còn cảm thấy tự hào khi thấy các đội tấn công chính bị đánh tan tành. Trong trận chiến tại Gia Thiện, ông ta mới thực sự cảm nhận được sự bất lực của các tướng lĩnh như Cốc Thọ Phủ, Mạc Tùng Mao Trị… Không chỉ mất một trung đoàn pháo hạng nặng, mà cả sư đoàn của ông ta cũng chịu thiệt hại hơn 4000 người. Đến khi đến Gia Thành, mọi chuyện mới chỉ bắt đầu… Và lại có thêm gần một nghìn người phải rút lui.

Nếu tiếp tục chiến

Thậm chí, ngay cả đội quân Quốc Kỳ Chấn đang lao về phía Jiaxing, cách đây 100 km, Ngưu Đảo Chân Hùng cũng không mấy kỳ vọng vào họ.

Những kẻ ngu ngốc đó chẳng phải cũng đã bị đánh cho đầu đầy thương tích dưới sự chỉ huy của Thành phố Sông Giang sao? Sao lại nghĩ rằng đi vòng qua phía đông là họ trở nên mạnh mẽ hơn được? Cuối cùng, họ vẫn sẽ phải đối đầu sinh tử với những “kẻ lưu vong” Trung Quốc này mà thôi.

Lúc này, Ngưu Đảo Chân Hùng giống như một đứa trẻ đang trong giai đoạn nổi loạn, luôn không tin vào điều gì, chửi bới tất cả mọi thứ… Nhưng sau khi bị xã hội và thực tế khắc nghiệt đánh bại, anh ta lại rơi vào tình trạng tự ti sâu sắc, bắt đầu nghi ngờ bản thân và cuộc sống.

Tuy nhiên, Tướng Ngô hoàn toàn không có thời gian để quan tâm đến tâm trạng của đối thủ mình. Khi quân Nhật bắt đầu rút lui, ông lập tức ra lệnh cho các đơn vị hỗ trợ như xe tải, đội y tế, đội công binh… rút lui ngay lập tức.

Lần này, họ phải đi quãng đường dài 50 km, cho đến khi vào vùng núi thuộc huyện Guangde.

Các đơn vị chiến đấu trên tiền tuyến cũng được rút lui từng đợt; đến buổi tối, trên toàn tuyến phòng thủ Jiaxing chỉ còn lại ba trung đoàn bộ binh.

Nếu lúc này quân Nhật tiến hành tấn công mạnh mẽ, chắc chắn họ sẽ nhận ra rằng sức mạnh phản công của quân đội Trung Quốc đã suy yếu đáng kể.

Nhưng Ngưu Đảo Chân Hùng– người đang trong tình trạng tự ti và nghi ngờ bản thân– thực sự đã bị đánh bại một cách thê liệt. Cả buổi chiều, họ chỉ tiến hành ba đợt tấn công cấp độ đại đội bộ binh; gặp phải sự kháng cự nhẹ, họ đã rút lui sau chưa đầy nửa giờ.

Tình hình thực tế còn nghiêm trọng hơn nhiều so với những gì được biểu hiện trên bề mặt.

Ba trung đoàn bộ binh vẫn kiên trì giữ vững vị trí cho đến khi lực lượng chính rút lui vào đất Guangde mới bắt đầu rút lui theo.

Vào lúc này, đội quân Quốc Saki vẫn đang trong quá trình hành quân gấp rút, cách Jiajing khoảng 30 km. Sau khi nhận được thông tin từ máy bay trinh sát Hải quân về những dấu hiệu hoạt động của quân đội Trung Quốc ở vùng hoang dã phía sau Jiaxing, Ngưu Đảo Chân Hùng do dự mãi, nhưng cuối cùng vẫn quyết định tổ chức lại ba đại đội bộ binh để tiến hành tấn công.

Và rồi, họ đã thắng.

Trong các chiến hào tuyến đầu, không có ai cả.

Ngay cả trong các chiến hào tuyến hai, nơi có sự tham gia của pháo mìn và súng máy, những chiếc xe tăng Type 94 cũng bị đánh tan thành từng mảnh… vẫn không có ai cả.

Lần này, quân đội Trung Quốc không lợi dụng bóng đêm để trốn thoát, mà ngược lại, họ còn công

Thật sự không hề tốt đẹp gì so với lúc anh ta nhìn thấy dãy số thương vong dài ngoằng ngày hôm đó.

Anh ta đã bị người Trung Quốc lừa gạt rồi.

Những cái gọi là “kiên trì chiến đấu”, những lời nói về việc trở thành người cuối cùng chiến đấu… Hóa ra chỉ là để lừa đảo những kẻ ngốc nghếch mà thôi.

“Đồ khốn nạn! Đồ khốn nạn! Tất cả người Trung Quốc đều xứng đáng chết!” Cơn giận dữ của Ngưu Đảo Chân Hùng bùng nổ hoàn toàn khi anh ta bước vào trụ sở chỉ huy trống rỗng của người Trung Quốc.

Chữ viết bằng bút lông của Đường đao thực sự rất tệ.

Tệ đến mức ba vị chỉ huy Trung Quốc đều không muốn nhìn thêm nữa; những nét chữ lệch lạc ấy còn xấu xí hơn cả những vết cào do móng vuốt gà tạo ra nữa.

Chỉ có Đan Thái Minh Nguyệt– cô gái ngốc nghếch bị tình yêu làm mù quáng – mới cười khúc khích và không đề nghị dành thời gian rảnh để dạy Đường đao cách viết chữ cho đúng cách.

Tất nhiên, người càng không muốn nhìn những nét chữ đó thì chính là tướng Nhật Bản Đoàn trưởng cung được gọi riêng tên.

“Niu Đảo, kẻ ngốc nghếch, lại đến muộn rồi à? Bọn anh đang chờ em ở Quảng Đức đây; nhất định phải đến nhé! Người không đến mới là đồ khốn nạn đấy!”

Trước khi rời đi, trong lúc chia tay với ba vị chỉ huy, Đường đao đã nảy ra ý định viết một câu để lưu niệm tại công sự Yonggu này – công sự sớm muộn cũng sẽ bị lãng quên trong dòng chảy lịch sử.

Cái thuật ngữ “đội mũ xanh” bắt nguồn từ thời Yuan và Ming; người ta nói rằng từ thời Yuan, các gia đình gái mại dâm, người đàn ông trong gia đình và người thân đều phải đội mũ xanh. Đến thời Minh, tục lệ này vẫn được duy trì; những người làm nghề âm nhạc, tức là nhóm người thấp cấp phục vụ cho việc giải trí, buộc phải đội mũ xanh như một dấu hiệu để chế giễu họ.

Vì vậy, dù là người Trung Quốc hay Nhật Bản, Triều Tiên – những quốc gia có mối liên hệ mật thiết với Trung Quốc – đều hiểu rõ ý nghĩa của thuật ngữ “đội mũ xanh”. Thêm vào đó, từ “rùa” vốn có vỏ màu xanh lá cây, khiến cụm từ này càng trở nên mang tính châm biếm hơn nữa.

Đường đao làm vậy chỉ là để làm cho Ngưu Đảo Chân Hùng tức giận hơn mà thôi; không ngờ rằng những lời đó lại trúng đích đến thế.

Đối với Ngưu Đảo Chân Hùng– người đã ngoài 60 tuổi – việc mặc lại quân phục và ra trận là để tạo dựng thành tích, nhưng điều anh ta lo lắng nhất chính là người vợ trẻ hơn mình mười mấy tuổi. Bà ấy đang ở độ tuổi sung sức, nhưng vì tuổi

Có lẽ chỉ trong vài tháng ngắn ngủi này thôi, số “vợ lẻ” mà tên này có được đã chất thành cả một kim tự tháp rồi đấy.

Vị tướng Nhật Bản Lục quân vừa mới la mắng dữ dội bỗng nhiên tức giận đến mức choáng váng, ngã gục không biết tỉnh lại khi nào. Nếu như trái tim ông ta không có vấn đề gì, chưa chắc Đường đao đã có thể bắt chước Gia Công Khổng Minh – chỉ bằng cách la mắng thôi mà cũng có thể làm cho một vị tướng đối phương chết đi được.

Ngưu Đảo Chân Hùng may mắn thay vẫn còn sống sót; một nhóm các sĩ quan Nhật Bản vội vàng giúp đỡ ông ta, dùng đủ mọi cách để xoa dịu cơn giận dữ của ông ta. May mà hiện nay kiến thức cứu hộ cơ bản vẫn chưa được phổ biến rộng rãi; nếu không, chẳng biết liệu vợ của vị tướng này có bị ông ta “lừa dối” hay không… Nhưng chắc chắn là ông ta đã “lừa dối” vợ mình trước tiên. Những sĩ quan Nhật Bản hoảng loạn kia chắc chắn không đời nào dám đặt miếng gạc lên miệng ông ta để thực hiện các thao tác hô hấp nhân tạo đâu… Chắc hẳn việc đặt đôi môi dày của họ vào gần nhau lúc đó sẽ khiến cả hai bên đều cảm thấy ghê tởm.

“Truy đuổi họ! Giết chúng!” Vị tướng Lục quân cuối cùng cũng lấy lại được sức lực, run rẩy và phát ra lệnh truy đuổi kẻ thù. “Yêu cầu Đại tá Takahashi Masanori của Lữ đoàn Bộ binh số 36 phải tiêu diệt toàn bộ quân địch.”

“Vâng!” Mọi người xung quanh đều cúi đầu tôn trọng.

Hành động đó giống như đang tưởng niệm người đã khuất vậy…

“Các ngươi đúng là muốn tôi chết phải không?”

‘Ngưu Đảo Chân Hùng, ngươi sẽ không chết yên thân đâu!’ Khi nhận được lệnh, Đại tá Takahashi Masanori trong trụ sở của Lữ đoàn Bộ binh số 36 đã phẫn nộ tột độ.

Đây thật sự là hành động đáng khinh bỉ! Làm sao họ có thể liên tục gánh vác trách nhiệm quan trọng như vậy cho Lữ đoàn Bộ binh số 36 của tôi được? Trong các cuộc tấn công ban đêm, chúng tôi luôn là lực lượng chính; khi truy đuổi đến Gia Thịnh, chúng tôi cũng là lực lượng tiên phong; khi xâm nhập phía sau hàng ngũ địch, chúng tôi cũng là những người tham gia chiến đấu… Vậy mà bây giờ, lại là chúng tôi phải làm những việc này à? Ngay cả những con đất nện còn có chút hơi thở cuối cùng… Vậy thì Đại tá Takahashi Masanori này cũng không hẳn là đất nện đâu nhé… Dù không dám phản bác lệnh của cấp trên, nhưng ông ta vẫn biết cách trì hoãn công việc một cách khéo léo. Ba lữ đoàn bộ binh hạng nhẹ gần nhất chỉ cách nhau khoảng 10 km đã tận dụng khoảng thời gian này để thoát kh