Thấy hai người đó nói đi là đi liền, Eugene vội vàng bước xuống xe, cầm khẩu súng MK11 trên tay và nói:

“Này, các bạn đang làm gì thế? Tôi chỉ giỏi bắn tỉa thôi, không có nghĩa là tôi chỉ có thể hỗ trợ từ xa; tôi cũng có thể đi cùng các bạn mà!”

Ngay sau khi nói xong, anh ta bất mãn bước theo họ thêm vài bước nữa.

Thấy vậy, Gavin dừng lại, cười nhẹ rồi chặn đường Eugene và nói:

“Địa điểm này cách khu ký túc xá của những người làm việc ở trang trại bò và chuồng bò đều khoảng một trăm mét. Ngay cả khi gặp phải nguy hiểm đặc biệt, với tốc độ của chúng tôi, khả năng cao là chúng tôi có thể thoát khỏi lũ zombie và quay trở lại chiếc xe pickup Mèng Quỷ kịp thời.”

“Nhưng nếu mang theo bạn thì lại khác rồi… Súng của bạn nặng hơn chúng tôi, tốc độ của bạn chậm hơn, thể trạng của bạn cũng… À, việc chiến đấu gần gũi với lũ zombie thì không liên quan đến thể trạng đâu; chiều cao của bạn đã đủ rồi!”

Nói xong, Gavin cười nhạo, trong khi Eugene thì bực bội nhổ nước bọt và mắng:

“Chết tiệt! Những con quỷ cao lớn này… Được rồi, tôi sẽ theo dõi các bạn đấy!”

Nói xong, Eugene tức giận ngồi vào ghế lái, mở cửa xe và châm một điếu thuốc.

Kèm theo làn khói thuốc, anh ta vẫy tay về phía Gavin:

“Tôi sẽ ở đây, luôn sẵn sàng hỗ trợ các bạn đấy; đừng lo lắng là tôi sẽ tự mình lái xe bỏ trốn đâu!”

“Ha, tôi không lo về điều đó đâu.”

Gavin cười và vẫy tay, sau đó cùng Madison bước đi xa hơn.

Nhìn theo bóng lưng của Gavin, Eugene nuốt nước bọt và không khỏi nhìn về phía trang trại bò.

Ở đây… thật sự không còn zombie bò nào nữa sao?

Nếu vẫn còn một con… hoặc thậm chí nhiều hơn nữa…

Vậy… liệu anh ta có dám đợi ở đây cho đến khi Gavin và Madison quay trở lại không?

Hay có lẽ, trong tình huống đó, Gavin và Madison thực sự có cơ hội trở lại được không?

Nghĩ đến đây, Eugene nhổ phần tàn thuốc dính trên miệng ra, vung vẩy để bụi thuốc rơi xuống.

Khi anh ta hít một hơi thuốc nữa, trong làn khói thuốc, anh ta bất chợt cười lạnh và nói:

“Bạn chưa bao giờ lo lắng à? Bạn chưa bao giờ mạo hiểm à? Ai lại tin chứ? Kẻ điên rồ này!”

Nói xong, Eugene hào hứng liếm mép mình vài cái, đồng thời vận động những ngón tay chuẩn bị bóp cò súng.

Họ đã trở lại!

Tất cả họ đều trở lại rồi!

Cuộc sống đó… chỉ cần bóp cò súng là có thể thấy đầu người nổ tung, máu bắn tung tóe… Tất cả đều trở lại rồi!

Cùng lúc đó, Madison đi theo sau Gavin, nuốt nước bọt lo lắng và hỏi anh ta:

“Bos, trong khu ký túc xá còn có zombie nữa không? Tôi nghĩ Eugene đã tiêu diệt hết rồi.”

“Có thể là vậy, nhưng mọi chuyện luôn có khả năng xảy ra bất ngờ; chúng ta vẫn phải cẩn thận.”

Gavin trả lời rồi điều chỉnh hướng đi, tiến về phía bức tường ngoài của ký túc xá dành cho những người làm việc ở trang trại. Dựa vào tường và đi theo Gavin từng bước một, Madison run rẩy và thì thầm với anh ta:

“Vậy… Bos, liệu Eugene có thật sự lái xe trốn đi không?”

“Ai biết được… Có thể anh ta không chỉ trốn mà còn nổ súng vào chúng ta nữa; bạn cũng thấy anh ta bắn chuẩn xác đến mức nào rồi đấy.”

“Nhưng tại sao anh ta lại làm như vậy nhỉ? Vì sự an toàn cá nhân à? Hay vì lợi ích riêng? Chúng ta có xung đột gì với anh ta đâu? Anh ta cũng không hề sử dụng ma túy…”

Gavin cười nhẹ, rồi tiến lại gần cửa sổ để nhìn vào bên trong ký túc xá. Ký túc xá dành cho những người làm việc ở trang trại không giống như những ký túc xá công trường – nơi những chiếc giường đôi được xếp chen chúc trong không gian hẹp. Thực tế, mỗi căn phòng chỉ có bốn chiếc giường cao cấp kèm theo bàn học riêng biệt, và còn có các thiết bị như tủ lạnh, điều hòa nữa.

Qua cửa sổ, Gavin lập tức nhìn thấy một “vị khách không mời”. Anh ta liền gọi Madison lại và thì thầm:

“Nhìn này… Một bất ngờ đấy.”

“Ồ…”

Madison nuốt nước bọt, cẩn thận tiến lại gần cửa sổ và thấy một người đeo tai nghe và kính bảo hộ, đang lạc lõng đi lang thang bên trong ký túc xá.

“Ôi trời…”

Madison lại nuốt nước bọt một lần nữa, rồi chỉ vào tai mình và nhìn Gavin.

Gavin gật đầu. Tai nghe hay kính bảo hộ… Đó là những thứ người Mỹ thường sử dụng khi ngủ, đặc biệt là ở những nông trại nơi tiếng sủa của chó, tiếng bò và tiếng ngựa vang lên liên tục. Ban đêm thì còn ok, ít nhất không ai phải mang theo đầy đủ trang bị đó khi ngủ. Nhưng vào ban ngày, khi có người nghỉ phép, tai nghe và kính bảo hộ thực sự là những thứ không thể thiếu.

Theo hướng di chuyển của “con zombie đeo tai nghe” đó, Gavin tiếp tục quan sát bên trong căn phòng… Ít nhất là trong căn này không còn zombie nào khác. Sau đó, anh ta đi qua cửa sổ và tiến đến cửa ra vào của ký túc xá, mở cánh cửa ra.

Cầm chiếc búa có đầu sừng cừu bước vào ký túc xá, khi Gavin tiến gần đến khoảng hai mét so với con zombie đó, những con zombie đeo tai nghe vẫn tiếp tục lảng vảng một cách vô thức.

Còn cần phải nói gì nữa chứ?

Gavin giơ búa lên và đánh xuống.

Đùng!

Gavin nâng đỡ thi thể con zombie và đặt nó xuống đất một cách cẩn thận.

Trong khi đó, Madison đang nhìn qua cửa để xác nhận rằng Gavin đã tiêu diệt con zombie đó, sau đó mới thở phào nhẹ nhõm và đi vào căn phòng tiếp theo.

Ký túc xá của những người cao bồi này đã được dọn dẹp sạch sẽ rồi; nếu họ cứ tiếp tục kiểm tra từng căn phòng một, thì chỉ là lãng phí thời gian mà thôi.

Madison hiểu rõ điều này.

Dù vẫn không thể che giấu được sự lo lắng, anh vẫn quyết tâm đi theo sau Gavin, và lấy thanh kiếm Viking treo trên lưng ra.

Khi đến trước cánh cửa căn phòng tiếp theo, anh từ từ mở cửa ra.

“Gulung.”

Nuốt một ngụm nước bọt, Madison nhìn vào bên trong căn phòng.

Tốt lắm, cửa sổ của căn phòng đã bị vỡ, và không có con zombie nào ở bên trong.

Madison quay đầu lại, nhìn thấy bóng dáng của Gavin đang rời khỏi căn phòng trước, rồi giơ ngón tay cái lên để báo hiệu rằng mọi thứ an toàn.

Gavin gật đầu một cái, rồi tiếp tục đi vào căn phòng tiếp theo.

Madison cũng lấy hết can đảm, đi theo sau Gavin, mỗi người kiểm tra một căn phòng.

Cuối cùng, khi họ đến căn phòng thứ ba từ cuối hành lang, một con zombie mới nữa xuất hiện.

Vừa bước đến cửa căn phòng, Madison đã nghe thấy tiếng gầm rú trầm thấp của con zombie đó.

Phía sau anh, Gavin nhận thấy Madison dừng lại, liền đến bên cạnh và nhìn anh với ánh mắt đầy thăm dò.

Đối mặt với ánh mắt đó, Madison lắc đầu, rồi lại giơ ngón tay cái lên, chỉ vào chính mình.

Sau đó, anh mở cửa và bước vào bên trong.

Con zombie trong căn phòng này không đeo tai nghe; nó bị kẹt dưới chiếc giường lật ngược và đang vùng vẫy dựa vào tường.

Khi thấy Madison tiến đến, con zombie nhìn anh bằng đôi mắt tròn xoe, vừa cào vừa gãi; vì vậy, Madison bước tới gần hơn và cắn răng đập mạnh thanh kiếm Viking vào nó.

Một nhát.

Hai nhát.

Liên tục đánh sáu hoặc bảy nhát, mãi cho đến khi Madison cảm thấy bớt lo lắng hơn.

Nhìn thấy máu và thịt dính đầy trên lưỡi dao, anh hít một hơi thật sâu, vung thanh kiếm và rời khỏi căn phòng.

Ở cửa ra vào, Gavin gật đầu với Madison và tiếp tục cuộc hành trình tìm kiếm.

Hai người kiểm tra hai căn phòng cuối cùng một cách có trật tự, sau đó rời khỏi ký túc xá và tiến về khu ký túc xá tiếp theo.

Khu ký túc xá này tương đối cũ hơn, không phải là những công trình mới được xây dựng gần đây; nó thuộc về thời kỳ cha của Gavin điều hành trang trại nhỏ, vì vậy không gian ở đây còn hạn chế hơn, và số lượng zombie còn lại cũng nhiều hơn một chút.

Sau khi hai người rời khỏi khu ký túc xá này, họ đã giết chết tổng cộng bốn con zombie; trong đó có một con thậm chí đã tận dụng cơ hội khi Gavin mở cửa phòng tắm để lao ra và đâm vào ngực anh ta.

Mặc dù con zombie đó chết rất nhanh, nhưng nó vẫn để lại vết máu trên người Gavin… Tuy nhiên, Gavin không quan tâm đến điều đó.

Sau khi chắc chắn rằng khu ký túc xá đã hoàn toàn sạch sẽ, Gavin hít một hơi thật sâu, rồi rời khỏi ký túc xá và đi ra bãi cỏ, chỉ về phía trang trại bò sữa cách đó hơn hai trăm mét!

Tất nhiên, trang trại bò sữa không thể được xây dựng ngay gần ký túc xá của những người chăn bò; bởi vì nơi đó luôn mang theo mùi bò và mùi phân bò đậm đặc…

Nếu xây ký túc xá ngay cạnh trang trại bò sữa, thì những người chăn bò sẽ phải ngủ trong môi trường đầy mùi hôi thối đó…

Nhận thấy hướng mà Gavin đang chỉ, Madison gật đầu mạnh mẽ, sau đó cất chiếc rìu chiến và ôm khẩu súng lên lòng.

Gavin cũng cất chiếc búa móc xuống, nhấc khẩu súng HK416 lên và từ từ tiến về phía trang trại bò sữa.

Trên những ngọn đồi xa xôi, Eugene nhìn thấy hai người Gavin đang tiến gần đến trang trại bò sữa qua ống ngắm. Lúc này, anh ta nhổ một cái nhổn, rồi khởi động xe.

“Đợi các người chạy trở lại à? Các người có chạy nhanh hơn những con bò không?”

Eugene cười lạnh một tiếng, sau đó tiếp tục theo dõi hai người đó. Anh ta âm thầm đưa ra quyết định: nếu thực sự có một đám lớn zombie xuất hiện từ trang trại bò sữa…

Thì… có lẽ anh ta vẫn có thể thử cứu hai người Gavin.

Còn nếu tình hình trở nên quá nguy kịch đến mức không thể cứu được họ…

Thì anh ta cam đoan sẽ cố gắng sống sót lâu hơn nữa, dù phải hy sinh mạng sống của mình trong thế giới hỗn loạn này!