Nghĩ đến đây, Gavin vội vàng lắc đầu để xua tan những suy nghĩ u ám trong đầu mình.

Sau đó, anh vẫy tay với người phụ nữ vẫn đang run rẩy và muốn gọi cảnh sát.

“Này.”

“Chúng ta phải báo cảnh sát ngay, nhanh lên… Ồ? Gavin, anh đang gọi tôi à?” Người phụ nữ ngơ ngác ngước lên.

“Ừm, tôi phải nói với bạn rằng việc báo cảnh sát là điều không thể, bởi vì tất cả mọi người trên thế giới này đã biến thành zombie rồi.”

Gavin vẫy tay, và người phụ nữ lập tức im lặng.

Cô im lặng một lúc lâu mới cuối cùng mở miệng nói với Gavin:

“Nếu ai khác nói với tôi như vậy, tôi sẽ nghĩ mình bị lừa đảo… Chắc chắn đó là âm mưu của một công ty nào đó đang sản xuất zombie, chỉ để buộc tôi phải im lặng…”

“Nhưng lại là Gavin·King nói ra điều này… Lạy Chúa, tôi luôn nghĩ rằng bộ phim thảm họa duy nhất có thể trở thành sự thật ở Hollywood là “2012”, nhưng giờ đây tôi được biết rằng Thế chiến Zombie mới chính là sự thật…”

Nói đến đây, người phụ nữ ngước đầu lên, nắm chặt chiếc áo khoác và thở dài.

“Ai lại muốn sống trong tương lai như thế này chứ…”

Trong khi người phụ nữ tiếp tục than phiền, chiếc thuyền nhỏ từ từ tiến gần bến cảng.

Khi thấy Eugene nhảy lên bến, người phụ nữ run rẩy đứng dậy, dùng tay trái giữ chặt áo mình và vô thức đưa tay phải về phía Gavin.

Gavin liếc nhìn cô một cái, rồi bước nhanh lên bến và nói:

“Đi theo tôi, vào biệt thự nghỉ ngơi đi.”

Ngay sau khi nói xong, Gavin bắt đầu đi xa, còn người phụ nữ thì mở miệng định nói gì đó, nhưng rồi vội vàng dùng đôi chân đang tím tái vì lạnh để bước lên bến và chạy theo sau.

Khi Gavin trở về biệt thự, ông thấy ông Bert đã ngồi trên ghế sofa, tay cầm một cốc nước nóng ấm áp và quàng một tấm chăn lên người.

Thấy người phụ nữ đang ôm chiếc áo khoác da bò từ xa, ông Bert vui vẻ huýt sáo và nói:

“Wow, thật không ngờ lại có người phụ nữ không mặc quần áo nữa… Vậy chiếc áo khoác da bò kia thuộc về ai nhỉ? Cậu đỏ tóc, có phải cậu đang quá can thiệp vào chuyện không liên quan không?”

“Hei!”

Nghe thấy lời của ông Bert, Eugene chưa kịp trả lời thì người phụ nữ vừa bước vào nhà đã đứng phía sau Gavin và mắng ông Bert:

“Lão đàn ông già khốn kiếp kia, khi nhìn mẹ mình, ông cũng nhìn bằng ánh mắt như vậy sao!”

“Haha, đừng nói linh tinh nữa nhé cậu bé… Thân hình của cậu còn kém hơn cả bạn gái thứ ba mà tôi có sau khi ly hôn đấy… Cậu nghĩ tôi già đến mức không thể đứng dậy được à? Thực sự là không có gì đáng để t

Lão Bert không ngần ngại đáp trả lại, khiến người phụ nữ kia đứng đó một cách bối rối và không biết phải làm gì tiếp theo.

Bên cạnh, nhìn thấy vẻ mặt lúng túng của người phụ nữ ấy, Eugene không khỏi nhắc nhở một cách không vui:

“Cô chỉ biết nhìn người mẹ mình bằng ánh mắt đó thôi sao? Nếu tôi là cô, tôi sẽ vội vàng vào phòng tắm, tranh thủ trước khi điện nước bị cắt, để tắm nước nóng và thư giãn một chút!”

Nói xong, Eugene quay sang hỏi Gavin:

“Thế nào nhỉ, anh trưởng? Chúng ta có thể nghỉ ngơi ở đây một lát được không? Dù sao thì nông trang cũng không xa đâu.”

Ngay sau đó, Eugene và Madison đều nhìn về phía Gavin. Sau một khoảng suy nghĩ ngắn, Gavin gật đầu nhẹ.

“Được thôi. Nhân tiện, ở nông trang còn có một số việc cần giải quyết. Madison, Eugene, các bạn hãy lái xe vào trong, và nhờ Doris chuẩn bị cho cô gái kia một bộ đồ nữ.”

“Rõ rồi, rõ rồi… Tôi thực sự sinh ra để làm việc mà…” Eugene đáp lại một cách không vui, rồi cùng với Lão Mac rời khỏi biệt thự.

Còn về người phụ nữ chỉ mặc một chiếc áo đó…

Đừng nghĩ lung tung nữa; họ chỉ đang đùa cợt và thưởng thức cảnh tượng đó mà thôi. Không ai sẽ nhìn chằm chằm vào cô ấy như những đứa trẻ con đâu.

Ở Mỹ, miễn là bạn không phải là người mắc chứng tự kỷ, bạn luôn có vô số cơ hội để nhìn thấy người lạ khỏa thân.

Kể từ năm 2003, vào mùa hè, ở những thành phố lớn như Houston và Dallas ở Mỹ, thường xuyên xuất hiện những cuộc tuần hành khỏa thân do phụ nữ tổ chức và tham gia.

Đây cũng chính là lý do tại sao phong trào nữ quyền ở Mỹ lại được một số người đàn ông ủng hộ; bởi vì nó thực sự mang lại những lợi ích thiết thực.

Mặc dù phong trào nữ quyền ở Mỹ cũng có những phần cực đoan, nhưng nếu bỏ qua những phần đó, họ chủ yếu muốn nhấn mạnh rằng phụ nữ cũng nên có những quyền lợi giống như nam giới, chứ không phải yêu cầu nam giới phải từ bỏ những quyền lợi nào đó.

Ví dụ, như việc nam giới thường xuyên mặc trần vào mùa hè, phong trào nữ quyền ở Mỹ muốn nhấn mạnh rằng nếu nam giới có thể mặc trần, thì phụ nữ cũng nên có quyền làm như vậy!

Vì vậy, họ thà rằng sẽ tham gia những cuộc tuần hành khỏa thân thực sự, còn hơn là yêu cầu tất cả nam giới phải mặc áo vào mùa hè.

Có thể tưởng tượng được rằng, dưới ảnh hưởng của tư duy này, Mỹ sẽ trở nên thoáng đãng đến mức nào.

Mỗi khi đến mùa hè, khi bạn đi trên những con phố ở các khu dân cư trung lưu, bạn sẽ thấy rất nhiều cô g

Khi đã uống đến nồng thì đôi khi những cô gái kia thực sự cởi bỏ áo bikini lên, chưa kể đến những bãi biển nổi tiếng mà người dùng mạng thường xuyên lui tới nữa.

Ngược lại, các khu ổ chuột không thoải mái và cởi mở như các khu dân cư trung lưu; bởi vì nếu quá cởi mở ở những khu ổ chuột, thật sự có nguy cơ bị xâm hại trong nhà. Ai mà biết rằng lực lượng cảnh sát ở các khu ổ chuột yếu kém hơn những khu dân cư trung lưu đến hàng chục lần chứ?

Vì vậy, nếu bạn sống ở Mỹ ba năm mà vẫn chưa từng gặp hơn ba trăm người phụ nữ như Nai-zi, thì bạn nên tự hỏi liệu mình có lúc nào đó luôn sống ở các khu ổ chuột, hay là mình quá nhút nhát đến mức không thể hòa nhập được với cuộc sống ở Mỹ.

Quay lại với chủ đề chính, trong lúc Madison và người bạn đi lái xe, ông Bert đã chỉ cho người phụ nữ ấy vị trí của phòng tắm. Vì vậy, sau khi người phụ nữ vào phòng tắm, trong hành lang chỉ còn lại ông Bert và Gavin.

Đến lúc này, ông Bert mới thở phào nhẹ nhõm và hỏi Gavin:

“Bây giờ chỉ còn lại hai chúng ta thôi, Gavin nhỏ ạ… Tôi muốn hỏi em, những gì em nói qua điện thoại trước đây… thực sự không phải là trò đùa nào đó chứ?”

Khi câu nói vang lên, ông Bert nhìn Gavin với đôi mắt mờ đục, đầy hy vọng.

Ở những trang trại lớn ở miền Nam này, những người chăn bò ở các làng mạc ít khi hoạt động gì khác ngoài việc uống rượu, tán gái, trò chuyện phiếm và thỉnh thoảng thực hiện những trò đùa quá đáng.

Lúc này, ông Bert ước gì tất cả chỉ là một trò đùa mà thôi.

Các đường dây điện thoại hoàn toàn có thể bị chặn; mọi người đều không để ý đến ông cũng có thể là vì tất cả họ đã bàn bạc với nhau trước; thậm chí hai đứa trẻ đi cùng Gavin và người phụ nữ kia cũng có thể là những diễn viên được thuê đến.

Và đó chính là điều mà ông Bert mong đợi nhất lúc này.

Nhìn thấy ánh mắt đầy hy vọng của ông Bert, Gavin thực sự muốn nói rằng đây chỉ là một trò đùa mà thôi.

Nhưng cuối cùng, anh vẫn ngồi xuống bên cạnh ông Bert, tháo khẩu trang ra và nhìn ông một cách nghiêm túc.

Chưa kịp cho Gavin kịp mở miệng, ông Bert đã vội vàng quay đầu lại và nói với anh một cách nhanh chóng:

“Thôi đi, không cần nói nữa… Biểu cảm của em giống hệt những sĩ quan mang giấy chứng tử cái chết đến nhà người khác trong phim vậy!”

“Kể từ khi miền Bắc tan rã, tôi nghĩ mình sẽ không bao giờ phải chứng kiến biểu cảm đáng ghét đó nữa trong đời thực… Chết tiệt thật.”

“Hôm nay thật là một ngày tuyệt vời… Hôm nay tôi mất đi hai đứa con, nhưng may mắn thay, tô

Nói đến đây, ông Bert nghiêng đầu tựa vào ghế sofa và nở một nụ cười gượng gạo với Gavin.

Gavin thì thở dài, đặt tay lên vai ông Bert, im lặng một hồi lâu.

Chính trong khoảng lặng đó, Madison bước vào phòng với một chậu salad rau củ, cười ha hả gọi với Gavin:

“Bos, bữa tối hôm nay của Dolores nhanh hơn buổi sáng nhiều đấy! Cô ấy đã làm trứng xào cà chua và mì ống sốt cà chua; thêm vào đó còn có một chậu salad lớn nữa… Thật tuyệt vời!”

Ngay sau khi nói xong, Madison vội vàng đưa salad đến trước mặt Gavin, chỉ vào loại sốt salad đặc quánh trên đó và nói:

“Nhìn này đi, suốt nửa năm luyện tập, chúng ta chẳng bao giờ được ăn nhiều sốt salad như thế này đâu!”

“Ừ đúng vậy… Có vẻ như thời đại tận thế này vẫn còn vài điều đáng mong đợi…”

Gavin cười đáp lại, rồi vỗ nhẹ vai ông Bert, đứng dậy và mang salad vào bếp.

Eugene cùng những người khác cũng mang theo các món ăn khác nhau vào phòng. Gavin chỉ về phía bếp, và chiếc bàn nhỏ trong bếp lập tức được chất đầy đĩa thức ăn.

Tuy nhiên, vẫn cần chờ thêm một lát nữa mới bắt đầu ăn uống; dù sao thì đội ngũ cũng có thêm hai thành viên mới, trong đó một người vẫn đang ở trong phòng tắm, còn Dolores thì đang đi mang quần áo cho cô ấy.

Trong lúc chờ hai người phụ nữ kia ra khỏi phòng tắm, William ngồi ở phòng ăn, Eugene và Old Mac đứng phía trước Gavin, còn Winnie thì ngồi trên chiếc sofa đơn bên cạnh.

Nhìn thấy vẻ mặt của Eugene, có vẻ như anh ta muốn nói điều gì đó, vì vậy Gavin hỏi:

“Sao vậy? Anh đang muốn tôi cầu nguyện trước khi bắt đầu nấu ăn à?”

“Không… Chỉ là đang chờ những người phụ nữ kia ăn xong thôi… Và cũng muốn bàn về kế hoạch cho buổi chiều.”

Eugene cười ngượng ngùng trả lời.

Nghe vậy, Gavin xoa má mình và thì thầm:

“Ban đầu, tôi định nghỉ ngơi tại biệt thự bên hồ của mình, cách đây ba km.”

“Nhưng nghỉ ngơi ở nhà ông Bert cũng không sao cả… Hơn nữa, ở đây còn có xưởng rèn nữa.”

“Còn sau khi nghỉ ngơi một thời gian ngắn, Eugene, Madison… chúng ta sẽ phải đối mặt với những thử thách thực sự.”

“Chúng ta sẽ tiến hành điều tra khu đất nông trang của tôi, và cố gắng giành lại nó… Tôi đoán rằng, số lượng zombie ở đó ít nhất cũng sẽ vượt qua con số bảy mươi!”