Khi lời nói kết thúc, Gavin cầm lên ống nhòm và lặng lẽ quan sát con đường hướng về phía Ennis.

Đồng thời, ở phía Palmer, trên các tấm biển quảng cáo...

Eugene cố gắng cúi người xuống thấp nhất có thể, đồng thời nắm chặt vào thanh thép bên cạnh tấm biển quảng cáo, và lẩm bẩm mắng William:

“Tôi thật là điên rồ khi lại theo bạn chơi trò chơi anh hùng này… Chắc là não tôi đã bị ma túy làm hỏng rồi!”

“Chết tiệt! Tại sao tôi phải quan tâm xem chị gái mình có sống sót không? Cô ấy muốn chết thì cứ để cô ấy tự lo… Miễn là tôi được sống sót thì đã đủ rồi… Còn cái em trai quái đản của bạn nữa!”

“Mẹ kiếp! Tôi luôn cảm thấy như thể lũ zombie chỉ cần ngẩng đầu lên là sẽ nhìn thấy tôi ngay… Không được rồi, tôi phải quay trở lại… Biết đâu món thịt đã nấu xong rồi… Dù có chết thì cũng phải ăn no trước đã… Đồ khốn nạn!”

“Tên quarterback kia chắc chắn không có ý tốt đâu… Có lẽ hắn đang mong chờ xem tôi sẽ làm gì đây… Bạn điên rồ rồi… Tôi cũng điên rồ rồi… Chúng ta đều điên rồ hết cả!”

Sau khi nói xong, Eugene liên tục quay đầu nhìn xung quanh, đảm bảo rằng không có con zombie nào trong tầm mắt của mình, rồi anh ta vỗ mạnh vào thanh thép.

“Bạch!”

Nghe thấy tiếng vỗ mạnh của Eugene, William nuốt nước bọt và nói với anh ta một cách đau khổ:

“Xin lỗi bạn.”

“Ha, giờ mới biết xin lỗi à… Vậy trước đây bạn đã nói những gì vậy?”

Eugene lập tức mắng William:

“Nếu bạn không nói những lời đó, tôi đã uống xong nước ngọt rồi quay về xe RV để gặp Naezi rồi!”

“À đúng rồi, William… Bạn không nghĩ mẹ của đứa bé kia trông khá đẹp sao? Phong thái dịu dàng, thân hình cũng tạm được… Chỉ là có nhiều nếp nhăn hơn một chút, và mông cũng không to lắm…”

“Nếu bạn không nói những lời đó, có lẽ tôi chỉ cần vài câu nói là đã có thể kéo cô ta lên giường rồi… Muốn chiều lòng một người phụ nữ lớn tuổi như vậy, thì chỉ có những người đàn ông mạnh mẽ như tôi – người từng ra trận mới làm được… Ha ha!”

Trong tiếng cười, Eugene lấy ra ống nhòm 8x và đặt nó trước mắt để quan sát con đường xa xôi.

Đối diện Eugene, William nằm xuống đất, nhăn mặt cười khó khăn:

“Đừng đùa nữa bạn… Trong đội chúng ta còn có Gavin King đấy… Anh ta là một “đồ khốn nạn” trong làng bóng bầu dục… Là người được phụ nữ yêu mến hơn cả Beckham hay Leonardo nữa!”

“Dù có phụ nữ nào muốn tìm một người đàn ông… Bạn nghĩ họ sẽ chọn Gavin trước, hay là chọn bạn trước?”

Nói xong, William nuốt nước bọt một cách nặng nề… Khi nghĩ đến việc

Còn về Eugene, sau khi nghe xong lời của William, anh ta cười toe toét và nói với William nhìn về phía con đường xa xôi:

“Về điều này thì tôi không tranh với bạn đâu. Việc một tiền vệ trung tâm quyến rũ như vậy là điều dễ hiểu… Chỉ là họ có xu hướng luôn muốn sai bảo người khác mà thôi.”

“Nhưng anh ta quá giàu có rồi; anh ta đã qua lại với biết bao phụ nữ rồi… Làm sao anh ta có thể để ý đến một người phụ nữ già như Doris chứ?”

“Dù sau này anh ta gặp càng nhiều người phụ nữ, tôi cũng đoán là anh ta sẽ không muốn con gái mình rơi vào tay những kẻ tồi tệ đâu!”

“Càng kén chọn thì càng tốt… Thôi kệ, để anh ta tự chọn đi; dù sao tôi cũng không kén chọn đâu… Những gì anh ta bỏ lại, tôi sẽ giành lấy hết…”

Lời nói của Eugene đột nhiên dừng lại. William ngạc nhiên một chút, rồi liếc mắt nhìn anh ta và nói:

“Anh nói đến nửa chừng lại không thể tiếp tục được nữa… Nghe anh nói mà giống như một kẻ ăn xin, chỉ biết nhặt nhạnh những thứ thừa thãi thôi…”

“Im miệng.”

Đúng lúc đó, Eugene đột nhiên ngắt lời William, và giọng nói trầm thấp của anh ta hoàn toàn khác với trước đây, khiến William cảm thấy lo lắng. William nhìn Eugene một cách căng thẳng, trong khi Eugene cầm chặt ống nhòm, từng câu từng chữ nói ra:

“Khu vực đường cao tốc phía trước, cách đây ba point five kilômét; hướng gió là hướng bắc, tốc độ gió là cấp bốn; số lượng đám zombie vẫn chưa giảm.”

“William, dù anh không phải là xạ thủ bắn tỉa của tôi, nhưng tôi vẫn phải cảnh báo anh.”

“Từ giờ trở đi, hãy hít thở chậm lại, giữ im lặng, và chuẩn bị sẵn sàng!”

Ngay sau khi nói xong, nhịp thở của Eugene đột nhiên chậm lại đến mức William gần như không thể nghe thấy tiếng anh ta thở nữa. Trong khoảnh khắc đó, William không dám nói thêm gì nữa, mà chỉ cố gắng nhìn về phía xa. Nhưng với mắt thường, anh ta vẫn không thể nhìn rõ những hình ảnh cách đó vài kilômét, vì vậy anh ta chỉ có thể nhìn về phía Eugene. Trong ánh mắt anh ta, Eugene lúc này trông yên bình như một cái hồ sâu thẳm, nhưng lại mang chút hơi hướng của loài sói hoang dã… Cái vẻ yên bình đó khiến William cảm thấy lo lắng, như thể bất cứ lúc nào nó cũng có thể biến thành một con thú hung dữ, sẵn sàng tấn công con người.

William cam đoan rằng, dù đã quen biết Eugene lâu rồi, đây mới là lần đầu tiên anh ta thấy Eugene như vậy!

Trong khi đó, bên trong chiếc xe caravan…

Madison đứng dậy từ ghế lái và đi về phía phòng tắm. Đi ngang qua bếp, anh ta mỉm cười xin lỗi Doris và nói:

“Xin lỗi, thưa bà, tôi muốn mượn phòng tắ

Kể từ khi chồng cô ấy qua đời ngay trước mắt mình, cô ấy đã sẵn sàng đối mặt với việc mất đi tất cả rồi… Một cái phòng tắm thôi mà, có quan trọng gì đâu?

Thấy Dolores đồng ý, Madison gật đầu biết ơn rồi bước vào phòng tắm.

Nhưng đúng lúc đó, Gavin – người đang dùng kính viễn vọng nhìn ra ngoài cửa sổ – bỗng đứng dậy, đi đến cửa xe và bước ra ngoài.

“Đập!”

Tiếng bước chân lại vang lên từ trên nóc xe, làm Dolores không khỏi căng thẳng đến mức nắm chặt chiếc chảo trong tay.

Madison lập tức bỏ cuộc rửa mặt, quay lại ghế lái xe và để chiếc S686 của mình lên cửa xe.

Winnie đến cửa xe, ngẩng đầu nhìn lên Gavin trên nóc xe và hỏi nhỏ:

“Bos, là zombie đến rồi à?”

Nghe vậy, Gavin cau mày và nói:

“Có nhiều loài chim bay lên liên tục trong rừng… Có thể là zombie, cũng có thể là đàn nai hoặc sói.”

“À…” Winnie vội vàng mở toàn bộ cửa xe để Gavin không bị vấp ngã ở đó.

Đối với cô ấy, khoảnh khắc mẹ mình ngã gục ngay cửa xe và buộc cô phải lái xe thoát khỏi đám zombie là điều cô sẽ không bao giờ quên được trong đời này.

Thời gian trôi qua từng phút từng giây… Sau hai phút quan sát, Gavin nhảy xuống từ trên nóc xe.

Anh không quay lại xe mà đứng ở cửa và nói với Winnie đang lo lắng:

“Cô bé, đi nghỉ ngơi trên giường đi.”

“Vâng ạ!” Winnie vội vàng chạy đi.

Gavin tiếp tục nói với Dolores:

“Còn bạn nữa, Dolores… Hãy cố định chặt các thứ như cái chảo này lại; có lẽ chúng ta sắp phải lên đường rồi.”

“Chắc chắn là zombie đến rồi phải không? Tôi sẽ cố gắng không để súp tràn ra đâu!”

Nghe câu trả lời của Dolores, Gavin đóng cửa xe lại, sau đó đến ghế lái và gõ vào cửa sổ xe của Madison.

Sau khi Madison hạ cửa sổ xuống, Gavin nói nhanh:

“Các loài chim trong rừng đang bay lên liên tục theo một quy luật nhất định… Chắc chắn đó là đám zombie đang di chuyển với tốc độ ổn định. Nhưng chúng vẫn chưa rời khỏi khu rừng; cách chúng ta ít nhất là tám phút đi bộ.”

“Sau này, chúng ta sẽ quyết định hành động dựa vào tình hình của Eugene và William. Nếu họ chưa bị zombie phát hiện, chúng ta sẽ đợi họ trở về ăn cơm.”

“Nếu họ bị zombie phát hiện nhưng không làm cho chúng chú ý đến chúng ta, thì chúng ta sẽ bắn súng để thu hút sự chú ý của chúng, sau đó dùng hồ nhân tạo để kéo dài thời gian, cố gắng cứu mạng họ.”

“Và nếu họ bị phát hiện ngay lập tức, e là họ sẽ nhảy xuống tấm biển quảng cáo và chạy về phía chúng ta, muốn đưa những con zombie chết tiệt kia đến trước mặt tôi…”

Gavin vỗ nhẹ vào ổ súng của khẩu Colt Python rồi tiếp tục nói.

“Nếu họ chọn cách đó, anh Mac, anh cứ lái xe qua hồ và lên đường, dùng con đường để thoát khỏi đám zombie.”

“Còn anh thì sao?” Madison vội vàng hỏi Gavin.

Gavin cười đáp lại:

“Tôi sẽ đảm bảo rằng họ phải chết dưới tay zombie… hoặc dưới tay tôi.”

Nghe vậy, Madison liền lắc đầu và nói:

“Ừm, anh hiếm khi mạo hiểm vì người lạ, trừ khi anh thực sự buộc phải giết họ, phải không?”

“Hehe~”

Gavin vẫy tay và nói:

“Được rồi, anh Mac, đừng lo cho tôi. Chiếc xe “Khủng long Bá Vương” mà anh đã cải tạo thật sự tuyệt vời—đó là một con quái vật có sức mạnh tương đương hàng nghìn mã lực đấy.”

“Nhờ vào sức mạnh của chiếc xe và những khoảng đất trống gần đây, việc thoát khỏi đám zombie không hề khó. Tôi chắc chắn sẽ theo kịp các bạn.”

“Hơn nữa, ngay cả khi chỉ đi bộ, đám zombie đó cũng đừng mong có thể đuổi kịp tôi đâu… Trừ khi Usain Bolt biến thành zombie, còn không thì chẳng ai chạy nhanh hơn tôi được đâu.”

Nói xong, Gavin vỗ nhẹ vào kính xe, sau đó quay lại bên cạnh chiếc “Khủng long Bá Vương”, rút khẩu Colt Python ra kiểm tra lại.

Sau khi đảm bảo rằng súng đã đầy đạn, Gavin gắn nó trở lại ổ súng, rồi cầm ống nhòm nhìn về phía Eugene và người bạn của anh ta.

Trong mắt anh, Eugene và người bạn đó vẫn đứng yên bất động… Đó quả là một dấu hiệu tốt, phải không?

Gavin nhìn họ một lát, rồi châm một điếu thuốc và ngồi xuống thùng xe của “Khủng long Bá Vương” tiếp tục theo dõi tình hình.

Trên tấm biển quảng cáo, hơi thở của Eugene ngày càng trở nên yếu ớt hơn… Nhưng nhịp tim và hơi thở của William thì lại bắt đầu trở nên hỗn loạn.

Bởi vì cuối cùng anh ta cũng nhìn thấy đám zombie rồi!

Nghe thấy tiếng thở hổn hển đó, Eugene quay đầu nhìn William, suýt nữa thì la mắng gì đó… Nhưng sau khi hít một hơi thật sâu, anh vẫn cố gắng an ủi William bằng giọng thấp:

“Anh thở hổn hển như vậy là đang ‘chơi’ gì đó à, bạn thân? Cứ bóp tai anh mạnh một cái đi!”