Chương 123: Vợ kéo con, vị thần chiến tranh trên đất hoang (10k)
Eugene nhíu mắt lại và lập tức nhận ra ý đồ kín đáo của người sống sót gốc Á này.
Nhưng thay vì để tâm đến điều đó, anh ta còn quay sang nói với Gavin:
“Bos, sao chúng ta không cái gì nhỉ? Cái này xem ai là người gốc Á trong nhóm này?”
“Tôi cá là họ đến từ Hàn Quốc. Tôi biết vài người Hàn Quốc; sau khi họ đến Mỹ, họ rất giỏi sử dụng súng đạn.”
“Nếu tôi thua, tôi sẽ giặt quần áo cho bạn trong một tuần. Còn nếu bạn thua, bạn sẽ phải ăn trứng xào cà chua có đường liên tục trong một tuần… Tôi biết bạn không thích món đó đâu, haha!”
“Thế nào, bos, có muốn cá không?”
Sau khi nói xong, Eugene nhìn Gavin với ánh mắt mong đợi.
Gavin im lặng một lát, vừa quan sát chi tiết chiếc xe Hummer vừa nói với Eugene:
“Tôi cá là họ đến từ Đông Á… Bởi vì tôi không thích người Nhật lắm!”
Đúng lúc Gavin vừa nói xong, chiếc trực thăng bắt đầu di chuyển nhẹ, đưa phía bên cạnh khoang máy bay của họ vào vị trí đối diện với cửa sổ phía trước xe Hummer.
Qua kính chắn gió, Gavin nhìn thấy một người phụ nữ gốc Á với vẻ mặt lo lắng ngồi ở ghế phụ lái xe Hummer. Người phụ nữ đó ôm một đứa trẻ khoảng hai đến ba tuổi bằng tay trái, còn tay phải thì cầm một khẩu súng ngắn, đang nhìn chằm chằm vào chiếc trực thăng trên bầu trời.
Bên cạnh Gavin, Eugene nhìn thấy cảnh tượng này và lập tức reo lên:
“Trời ơi! Nếu người phụ nữ đó không phải người gốc Á, có lẽ tôi cũng sẽ nghi ngờ về mối quan hệ của họ… Nhưng hai người lớn gốc Á và một đứa trẻ gốc Á… Tôi dám cá là họ chắc chắn là một gia đình!”
“Người đàn ông này đã sống sót qua thời đại zombie như thế nào được nhỉ? Anh ta thực sự giống như một “thần chiến tranh trên vùng đất hoang tàn”, giống như trong phim vậy!”
“Đúng vậy… Và đứa trẻ đó chắc chắn chưa đầy ba tuổi… Thật sự là một “thần chiến tranh trên vùng đất hoang tàn”!”
Nghe lời Eugene, Gavin vỗ vai anh ta, đồng ý với quan điểm của anh ta, rồi quay sang nói với Steve:
“Steve, hãy đậu trực thăng xuống đường cao tốc ngay đi. Chúng ta phải nhanh lên, kẻo còn có những kẻ săn mồi zombie khác trong khu rừng!”
Sau khi nói xong, Gavin vỗ mạnh vào thành khoang máy bay.
Steve lập tức hạ trực thăng xuống đường.
Thực ra, lý do Gavin không cho phép trực thăng hạ cánh ngay từ đầu, là vì anh ta lo rằng những người sống sót mà họ gặp lần này có thể sẽ sử dụng súng để gây ra những bất ngờ không mong muốn.
Nhưng bây giờ…
Khi những người sống sót kia đang dẫn theo vợ con của mình, nỗi lo lắng rằng Gavin sẽ bắn lung tung vào họ đã giảm đi rất nhiều.
Còn về những suy đoán trước đó về tiếng súng, có lẽ đó không phải là một cuộc đấu súng; có thể chỉ là một người đàn ông và một người phụ nữ cùng nhau đối phó với một hoặc hai con zombie thôi.
Trong khi đang suy nghĩ về lý do người sống sót kia bắn súng, Gavin tiếp tục tiến gần xuống mặt đất.
Chẳng mấy chốc, chiếc trực thăng đã hạ cánh cách xe bán tải khoảng hai mươi mét, và Gavin cùng Eugene đã nhảy ra khỏi máy bay.
Ở cách bên phải xe bán tải khoảng bốn năm mét, người đàn ông gốc Á này nhìn thấy áo giáp chống đạn của Gavin và Eugene, liền nhíu mày lại.
Vào lúc đó, Gavin đặt tay sau lưng, trong khi Eugene cầm khẩu HK416; cả hai đã tiến đến gần người đàn ông gốc Á khoảng tám mét.
Đúng lúc đó, người đàn ông gốc Á bỗng nói lên:
“Xin chào các bạn! Gia đình tôi chẳng có gì cả; chúng tôi vừa mới trốn thoát khỏi khu nghỉ dưỡng!”
“Nếu các bạn cần vật tư, ở gần đó có một cửa hàng kem; bên trong còn khá nhiều nước tinh khiết nữa. Nếu các bạn quan tâm, cứ đến đó thử xem!”
Nói xong, người đàn ông gốc Á giơ hai tay lên, tỏ thái độ đầu hàng, rồi bước đi xa xe bán tải hơn một chút.
Trong lòng anh ta, nếu việc đối đầu không thể tránh khỏi, thì anh ta phải cố gắng thu hút sự chú ý của kẻ địch về phía mình, để tránh trường hợp họ vô tình bắn trúng vợ con trên xe!
Đồng thời, Gavin cũng nhận thấy hành động của người đàn ông gốc Á. Chỉ sau một khoảnh khắc suy nghĩ, Gavin đã hiểu được ý định của anh ta, liền chậm bước lại và nói với anh ta một cách thân thiện:
“Đừng lo lắng, anh bạn ạ. Tôi là Gavin, Gavin Kim… Tôi đang cố gắng cứu giúp tất cả những người sống sót như các bạn!”
“Đây là bạn tôi, Eugene… Hãy chào hỏi người sống sót mới này nhé…”
Nói xong, Gavin gật đầu về phía Eugene; Eugene cũng mỉm cười và nói:
“Tôi là Eugene Rampard.”
Gulung!
Nhìn thấy nụ cười đáng sợ của Eugene và nghe thấy lời “Tôi là Eugene Rampard” của anh ta, người đàn ông gốc Á gần như nuốt nước bọt không nổi, may mắn thay anh ta đã kìm chế được bản thân và không bắn vào anh ta!
Cùng lúc đó, trên chiếc xe Hummer, người phụ nữ gốc Á bỗng mở cửa xe bên cạnh người đàn ông và ôm đứa trẻ lên, hét lớn bằng tiếng Trung với anh ta:
“Chồng ơi, đừng đánh nhau đi, người kia có vẻ là một người nổi tiếng đấy… tên anh ta là Gavin!”
“Người nổi tiếng? Anh ta là ai vậy? Tôi chưa từng nghe nói đến anh ta mà lại được coi là người nổi tiếng?”
Người đàn ông gốc Á trả lời vợ bằng tiếng Trung rồi nhanh chóng cười nói với Gavin:
“Gavin, cả gia đình chúng tôi đều là người Trung Quốc. Vợ tôi không biết tiếng Anh, nhưng cả hai chúng tôi đều là fan của bạn. Chúng tôi rất thích các bộ phim của bạn. Vợ tôi vừa mới nói về bạn với tôi; khi thấy bạn, cô ấy rất hào hứng!”
“Khoan đã, chồng ơi… tôi nhớ ra rồi! Anh ta chơi bóng bầu dục đấy… Anh ta nổi tiếng hơn cả Yao Ming ở Mỹ đấy! Tuần trước, tôi còn thấy Taylor Swift tỏ tình với anh ta trên chương trình nữa… Họ đã chiếu video của anh ta trên chương trình đấy!”
Ngay sau khi người đàn ông gốc Á nói xong, người phụ nữ trên xe liền hét lên với anh ta:
Nghe vậy, người đàn ông gốc Á bất ngờ dừng lại và không khỏi nói với vợ:
“Trời ạ… Thế này thì phiền rồi… Tôi tưởng anh ta là diễn viên phim cơ… Hóa ra anh ta chơi bóng bầu dục và trông còn cool hơn cả Beckham nữa à?”
Nói xong, người đàn ông quay lại nhìn Gavin với vẻ ngưỡng mộ và nói:
“Thần tượng ơi… Cách anh chơi bóng bầu dục thật là đẹp đẽ, giống như đang quay phim vậy… Vì chúng tôi là những fan cuồng nhiệt của anh, liệu chúng ta có thể để mặc nhau yên không?”
Nghe vậy, người đàn ông gốc Á bắt đầu cảm thấy lo lắng; đôi tay anh ta vốn đang giơ cao cũng dần hạ xuống sau khi trò chuyện với Gavin.
Còn Gavin…
Và Eugene…
Nghe những câu nói bằng tiếng Trung đầy âm điệu “đại hàn” của cặp vợ chồng này, Gavin không khỏi nhăn mặt. Eugene thì vội vàng nhìn Gavin, muốn anh giải thích cho mình biết họ đang nói gì.
Nhận thấy ánh mắt của Eugene, Gavin vội vàng ho khan một cái rồi hét lớn với người đàn ông gốc Á:
“Này anh bạn… Các bạn đang nói gì vậy? Tôi không hiểu đâu… Các bạn đang nói tiếng Trung phải không? Chúng tôi đều không biết tiếng Trung đâu!”
Nghe thấy lời nói của Gavin, Eugene bất ngờ sững sờ. Lẽ ra ông trùm này phải biết tiếng Trung rõ ràng chứ… Sao lại nói là không biết…
Ôi~!
Vào khoảnh khắc đó, Eugene bỗng nhiên hiểu ra mọi chuyện. Anh ta lập tức nở một nụ cười xấu xa với Gavin, rồi hét lớn vào tai nghe hai chiều với Steve:
“Steve, hãy cẩn thận nhé! Những người sống sót luôn dùng tiếng ‘Trung’ mà cả tôi và ông già kia đều không hiểu để giao tiếp với nhau… Tôi nghi ngờ họ đang bàn tính cách tấn công chúng ta!”
“Không! Không! Chúng tôi không có ý định tấn công các bạn đâu… Chỉ là chúng tôi quá hào hứng khi gặp được thần tượng của mình mà thôi. Vợ tôi tiếng Anh cũng chỉ ở mức trung bình thôi; tin tôi đi, chỉ có kẻ điên mới dám dẫn vợ con mình đi tấn công người lạ chứ!”
Nghe lời Eugene, người đàn ông gốc Á vội vàng giải thích cho anh ta nghe. Đồng thời, hai tay anh ta cũng lén lút hạ xuống thêm vài cm nữa. Sau khi giải thích xong, anh ta lập tức nói tiếng Trung với vợ mình:
“Chết tiệt rồi… Vợ yêu, họ không hiểu chúng ta đang nói gì; họ tưởng chúng ta đang bàn tính cách làm gì với họ đấy!”
“Đó quả là lời nói đe dọa vô lý… Ai lại dẫn vợ con ra ngoài để giết người chứ? Những kẻ ngốc này ở Mỹ đúng là không biết suy nghĩ gì cả…”
Nói xong, người đàn ông gốc Á bước về phía trước hai bước, tiếp tục tỏ ra ngưỡng mộ sâu sắc và đi về phía Gavin với vẻ mặt say mê. Trong lúc anh ta tiến lại gần Gavin, người phụ nữ gốc Á ngồi ở ghế phụ xe Hummer đã nắm chặt khẩu súng trong tay và nói:
“Vậy chúng ta phải làm sao bây giờ? Cứ giống như lúc nãy à? Lúc nãy cũng có hai kẻ muốn tấn công tôi mà… Thật là thiếu văn minh! Họ nhìn thấy tôi là muốn cởi quần ngay lập tức à… Thật là đáng ghét!”
“Không được đâu, vợ yêu… Hai kẻ này khác với những người lúc nãy đâu… Họ mặc áo giáp chống đạn, vũ khí cũng chuyên nghiệp hơn nhiều so với những kẻ kia!” Người đàn ông gốc Á vội vàng trả lời. “Cứ đợi tôi một chút đã… Tôi sẽ nói chuyện với họ thử xem. Vì người nước ngoài đó là một ngôi sao mà… Chắc hẳn họ sẽ coi trọng tính mạng của mình, có lẽ mọi chuyện sẽ qua đi thôi…”
Nói xong, anh ta nhanh chóng tiến lại gần Gavin khoảng ba mét, mở rộng vòng tay và nói với anh ta:
“Gavin, tôi thực sự không ngờ lại gặp bạn ở đây… Bạn là thần tượng của cả gia đình chúng tôi… Ngay cả đứa bé hai tuổi rưỡi của tôi cũng rất thích bạn đấy!”
“Vợ tôi vừa hỏi tôi liệu có thể xin bạn ký tên không… Bạn không hề biết đâu… Vợ tôi đã phấn khích đến mức gần phát điên rồi… Bạn có thể
“Haha…”
Nghe những lời nói của người đàn ông gốc Á này, Gavin trong lòng đã muốn trợn mắt tới hàng vạn lần rồi!
Idol phải không? Fan hâm mộ phải không? Đã điên cuồng lên phải không? Muốn xin chữ ký phải không?
Các bạn vừa rồi còn giết thêm hai người sống sót khác nữa phải không?
Không ngờ được, dù mang theo đứa trẻ nhưng vẫn có thể đánh bại hai người, sức mạnh thật là đáng nể đấy!
Nhưng… quả thực vừa rồi đã có một trận đấu súng giữa các người sống sót phải không?
Lý do là… họ đã gặp phải hai kẻ xấu muốn xâm hại người phụ nữ gốc Á đó phải không?
Nghĩ đến đây, Gavin liếc nhìn người phụ nữ gốc Á kia.
Tch tch, không ngờ cô ấy lại xinh đẹp đến thế, giống như một ngôi sao vậy; có lẽ những gì họ nói không phải là dối trá đâu.
Nghĩ vậy, Gavin nhìn người đàn ông gốc Á đang tiến lại gần mình, cười ha hả và vòng tay ôm lấy anh ta, nói:
“Thật không ngờ ở Đông Quốc tôi cũng có fan hâm mộ, bạn tôi ơi, tôi thật sự rất vinh dự!”
“Ha ha, idol của tôi ơi, đừng tự đánh giá thấp bản thân mình nhé… Tất cả mọi người ở Đông Quốc đều là fan hâm mộ của bạn cả!”
Thấy thái độ của Gavin đã thay đổi tích cực hơn, người đàn ông gốc Á cũng thở phào nhẹ nhõm và ôm Gavin thật chặt.
Sau khi ôm xong, anh ta lập tức quay đầu lại và hét với người vợ đang ngồi trong chiếc xe SUV cách đó khoảng tám mét:
“Vợ yêu, có lẽ anh chàng này thực sự là ngôi sao mà em nói đấy… Anh ta không hề có mùi hôi cơ thể, chắc chắn phải dùng rất nhiều nước hoa mới thế…”
“Anh hãy nghiêm túc một chút đi, chồng yêu… Cẩn thận kẻ nước ngoài biến tình đấy!”
Người phụ nữ hét lên nói với người đàn ông gốc Á, trong khi anh ta quay lại và nắm lấy tay Gavin, vui vẻ lắc lư tay anh ta, nói:
“Ha ha, idol của tôi ơi… Vợ tôi rất ghen tị với việc tôi được ôm bạn… Cô ấy vừa rồi còn thúc giục tôi xin chữ ký từ bạn nữa đấy!”
“Đó chỉ là chuyện nhỏ thôi, không đáng kể đâu… Tôi sẽ dành thời gian để ký chữ ký cho các bạn… Nhưng bạn có phiền giới thiệu về mình một chút không?”
Gavin trả lời người đàn ông gốc Á, đồng thời rút tay ra khỏi tay anh ta và vỗ nhẹ vào cánh tay anh ta.
Nghe vậy, người đàn ông gốc Á hơi ngạc nhiên một chút, sau đó cười nói:
“Lỗi tại tôi… Lỗi tại tôi… Thật không ngờ tôi lại chưa tự giới thiệu bản thân.”
“Tôi là Phùng Minh Lộc, người phụ nữ trên xe là vợ tôi, Tào Tân Diễn, và con trai tôi, Phùng Dịch Thừa!”
Khi nói xong, Phùng Minh Lộ
Trước khi gặp Gavin, Feng Minglu đã từng đối mặt với hai nhóm người; một nhóm có một người, nhóm kia có hai người. Nhưng sau khi những kẻ Mỹ kia nhìn thấy gia đình họ, tất cả đều muốn chiếm đoạt người yêu của anh ta!
Những tên khốn nạn này… Chẳng phải người nước ngoài thường thích nháy mắt sao? Đúng là lừa đảo rồi!
Nhưng người nổi tiếng trước mắt này…
Feng Minglu không nhịn được mà nhìn vào đôi mắt của Gavin. Trong ánh mắt ấy dường như không hề có ý xấu nào cả… Có lẽ những người nổi tiếng luôn quen với việc bị săn đuổi chăng?
Nghĩ đến đây, Feng Minglu mỉm cười và quyết định tiếp tục trò chuyện với Gavin để làm giảm bớt căng thẳng trong không khí.
Chỉ cần có bất kỳ lý do nào không cần đến súng đạn, anh ta cũng không muốn vợ con mình phải đối mặt với nguy hiểm nữa!
Nhưng ngay khi anh ta chuẩn bị nói ra điều đó, Steve bỗng nhiên nói với Gavin qua bộ đàm:
“Bos, nhìn lại phía helikopter đi! Khoảng tám mươi mét phía trước có zombie đang lao tới!”
“Đã rõ!”
Ngay lập tức, Gavin nhăn mày và quay đầu nhìn theo hướng mà Steve chỉ ra.
Còn Eugene thì vội vàng cầm lấy súng và nói:
“Bos… à, tôi nên gọi anh là Feng hay là Minglu đây?”
“Cả hai đều được cả… Có chuyện gì vậy?”
Feng Minglu vội vàng trả lời, trong khi lo lắng nhìn theo hướng mà Gavin và Eugene đang rút súng. Anh cũng lặng lẽ cầm lấy khẩu súng ngắn của mình.
Thấy Gavin và Eugene không quan tâm đến việc anh ta cầm súng, Feng Minglu thở phào nhẹ nhõm.
Có vẻ như họ rút súng không phải vì gia đình anh ta… Nếu không, với tốc độ nhanh chóng và điêu luyện của họ, anh ta thật sự không có cơ hội rút súng đâu!
Hai người này rút súng quá nhanh!
Nghĩ đến đây, Feng Minglu tiếp tục hỏi:
“Rốt cuộc có chuyện gì vậy? Tôi có thể giúp gì không? Trước đây tôi từng phục vụ trong quân đội Đông Quốc vài năm; dù chỉ làm công việc nấu ăn, nhưng tôi cũng biết chút về sử dụng súng đạn!”
“Ồ? Làm công việc nấu ăn à? Wow~”
Nghe vậy, Gavin, người đang nhìn về hướng zombie đang lao tới, không nhịn được mà thốt lên.
Nếu gia đình này có thể tham gia cùng chúng ta, mặc dù đội ngũ sẽ có thêm một đứa trẻ cần được chăm sóc đặc biệt, nhưng việc nấu ăn chắc chắn sẽ không thành vấn đề trong thời gian ngắn!
Về khả năng nấu ăn của những người làm công việc trong bếp ăn quân đội Đông Quốc, Gavin hiểu rất rõ. Đối với những người chuyên nghiệp này, chỉ cần vài chục người là có thể nuôi no hàng nghìn người!
Còn về những người làm công việc nấu ăn, Gavin tin rằng họ còn hiệu quả
“Feng! Bạn tôi đến từ Đông Quốc ơi! Nhanh lên, dẫn gia đình mình lên trực thăng đi!”
“Lần này số lượng xác sống có vẻ khá đông; chỉ có trực thăng mới có cơ hội thoát ra ngoài được… Chúng ta…”
“Bos, làm sao anh biết số lượng xác sống nhiều như vậy? Có lẽ chúng ta thật sự phải bỏ chạy rồi… Anh mau đi bảo vệ gia đình kia lên máy bay đi! Tiếng bước chân của chúng ngày càng gần hơn rồi!!!”
Chưa kịp cho Gavin nói hết, Eugene đã vội vàng hét lên với anh.
Trong khi đó, khẩu súng của anh liên tục thay đổi hướng, tiếp tục bắn hạ hai con xác sống đang tiến lại gần họ trong khoảng cách 60 mét!
Đồng thời, động cơ trực thăng đã bắt đầu quay; tiếng động cơ át chặt hoàn toàn tiếng bước chân của xác sống!
Gavin và nhóm người chỉ có thể dựa vào thị giác để xác định hướng di chuyển của chúng trong rừng.
Nơi đây vốn là công viên rừng; hai bên đường đều là rừng rậm. Mặc dù con đường đủ rộng để trực thăng hạ cánh, nhưng tầm nhìn lại cực kỳ hạn chế!
Thấy Eugene liên tục tiêu diệt nhiều xác sống, Feng Minglu cắn chặt răng và lao về phía chiếc xe Hummer.
“Vợ yêu, xuống xe và chạy nhanh lên trực thăng đi! Tôi sẽ lấy đồ của con trai.”
Ngay sau khi nói xong, Feng Minglu bước về phía hàng ghế sau, mang hai túi đồ dùng cho trẻ em lên người.
Khi anh vừa mang đồ xong, phía sau xe Hummer, cách đó khoảng 70 mét, đã có gần năm con xác sống lao ra từ rừng và tiến về phía họ.
Nhìn thấy những con xác sống đó, da đầu Cao Xinyan tê dại; nhưng trong cơn hoảng loạn, cô vẫn nhanh chóng ôm lấy con mình và đẩy cửa xe chạy ra ngoài!
Khi cô cố gắng chạy về phía trực thăng, chỉ còn khoảng 50 mét nữa là đến nơi; xung quanh rừng rậm, đã xuất hiện không dưới ba mươi con xác sống nữa!
“Chết tiệt…”
Thấy số lượng xác sống thực sự đang tăng lên, Gavin cau mày và lẩm bẩm.
“Công viên rừng chết tiệt này đã thu hút bao nhiêu du khách vậy? Tại sao họ không đến Dallas tham dự bữa tiệc ăn mừng chiến thắng thì hơn?”
“Không biết đâu, bos… Nhưng tôi nghĩ số lượng xác sống ít nhất cũng hơn năm mươi con. Tôi sẽ canh gác trực thăng; anh hãy giúp đỡ ba người kia đi… Chúng ta phải xuất phát càng sớm càng tốt!”
Eugene hét lên với Gavin, rồi chạy về phía trực thăng, tiếp tục bắn vào những con xác sống đang tiến gần.
Trong khi đó, Gavin đã đưa Cao Xinyan và con cô lên máy bay; riêng anh thì gọi Feng Minglu, người chỉ còn cách máy bay 12 mét nữa, lại gần.
“Nhanh lên!”
Gavin vội vàng kêu lên, trong khi Feng Minglu chỉ mất chưa đầy hai giây đã gánh hai cái túi lớn bước vào trực thăng.
Lúc này, Gavin hét lớn với Eugene:
“Rời đi!”
Ngay sau đó, Gavin kéo Eugene lên máy bay cùng mình. Trực thăng nhanh chóng cất cánh, và Gavin, Eugene cùng Feng Minglu liên tục bắn vào những con zombie đang tiến lại gần máy bay, cách khoảng ba mươi mét. May mắn thay, số lượng zombie không quá đông; chúng chỉ di chuyển theo từng nhóm nhỏ. Dưới sự bắn phá của ba người, những con zombie này khó có thể tiếp cận được trực thăng, trừ khi họ dùng hết đạn. Cuối cùng, trực thăng đã thành công trong việc thoát khỏi đám zombie đang lao về phía họ.
Sau khi trực thăng cất cánh, Gavin và Eugene lần lượt đóng cửa buồng lái, rồi ngồi xuống đối diện gia đình Feng Minglu.
Khi thấy hai người ngồi xuống, Cao Xinyan lo lắng múm môi lại, sau đó nói nhỏ vào tai Feng Minglu:
“Anh Feng ơi! Chúng ta sắp lên máy bay với họ rồi à? Nếu họ muốn giết chúng ta thì sao?”
Feng Minglu trả lời:
“Đừng nghĩ quá nhiều, vợ yêu… Bây giờ chúng ta chỉ là con mồi trên thớt thôi; cứ yên tâm mà làm theo lời họ đi.”
Trong lúc họ nói chuyện, Cao Xinyan vẫn ôm con trai mình và lo lắng nhìn về phía Eugene, hỏi:
“Anh Feng ơi, họ đang nói gì vậy? Tại sao người đàn ông tóc đỏ kia lại cười dữ dội như vậy?”
Feng Minglu trả lời:
“Đừng suy nghĩ lung tung… Có lẽ họ không có ý xấu gì đâu. Lúc nãy, khi thấy zombie, họ lập tức nói rằng sẽ bảo vệ gia đình chúng ta!”
Cao Xinyan tiếp tục lo lắng:
“Chết tiệt… Có lẽ chúng ta đã gặp phải những người nước ngoài khác biệt rồi… Những người này có lẽ không kỳ thị chủng tộc, ít ra không giống những kẻ chúng ta đã gặp trước đây…”
Nghe thấy vậy, Feng Minglu vội vàng quay sang gọi Gavin:
“Ngôi sao lớn ạ, vợ tôi lại bảo tôi xin chữ ký của anh rồi… Không biết anh có thời gian không? Nếu được, liệu anh có thể đáp ứng mong muốn của vợ tôi không?”
Khi lời nói vang lên, Feng Minglu lấy ra giấy bút từ túi quần và hào hứng đưa cho Gavin.
Trong khi đưa giấy bút, anh tiếp tục nói với vợ mình:
“Vợ yêu, chúng ta hãy cùng làm người hâm mộ của anh chàng này đi, dỗ dành anh ta thật tốt nhé… Đừng để lỡ miệng sau này nhé!”
“Làm sao tôi có thể lỡ miệng được chứ? Tôi lại không biết tiếng Anh đâu… Nhưng có lẽ chúng ta thật may mắn; nếu không phải vì em quyết định đưa tôi đi du lịch Mỹ, nếu chúng ta vẫn ở nhà ở Trung Quốc, tôi cũng không biết phải làm thế nào để thoát ra khỏi thành phố đâu!”
Cao Xinyan vội vàng trả lời, trong khi Feng Minglu hào hứng đưa tờ giấy và cây bút cho Gavin.
Nhìn vào tờ giấy và đôi vợ chồng đầy nhiệt huyết trước mặt mình, Gavin nuốt nước bọt rồi bắt đầu viết một dòng tiếng Anh:
“Chúc Feng Minglu, Cao Xinyan và Feng Yicheng luôn mạnh khoẻ – Gavin Kim.”
Nhìn vào lời chúc bằng tiếng Anh trên tờ giấy, Feng Minglu không khỏi ngẩn ngơ một chút, sau đó ôm chặt tờ giấy và chỉ cho vợ xem:
“Nhìn này, anh ta chúc gia đình chúng ta mãi mạnh khoẻ đấy… Và anh ta còn viết đúng vị trí họ của chúng ta nữa!”
“Thật à? Thì anh chàng Tây này thật là đáng thương… Bị chúng ta dỗ dành đến mức quên mất mình rồi đấy… Anh Feng, nếu họ thực sự tốt bụng, sau này chúng ta cũng nên đối xử với họ một cách nhẹ nhàng hơn nhỉ…”
Sau khi nói xong, Cao Xinyan nhận lấy tờ giấy và hào hứng cho vào túi quần.
Với vẻ mặt trân trọng như thể đang giữ một tấm bản quyền quý giá, cô tiếp tục nói với Feng Minglu:
“Nhưng bây giờ chúng ta thực sự như thịt trên thớt vậy… Anh xem này, quyết định của anh lúc nãy thật là vội vàng quá… Dù không theo họ đi, chúng ta cũng có thể lái xe thoát ra được mà… Họ vội vàng chạy trốn, chắc chắn cũng không quan tâm đến chúng ta đâu!”
“Đừng nói linh tinh nữa, vợ yêu… Anh vừa nhìn thấy chiếc trực thăng của họ rồi… Trên đó không hề có vật tư sinh tồn gì cả… Chắc chắn họ có một căn cứ nào đó phía sau… Ít nhất là họ có hậu cần hỗ trợ!”
Feng Minglu lập tức trả lời vợ mình.
“Hơn nữa, chiếc trực thăng của họ là loại dân dụng… Bên cạnh cửa khoang không hề có khẩu súng Gatling nào cả… Chiếc trực thăng nhỏ bé như vậy, chắc chắn họ không phải là những tổ chức bí mật kiểm soát tình hình thế giới sau ngày tận thế, hay là những tổ chức lớn nào đó đâu.”
“Như vậy thì, rất có thể họ chỉ là những tổ chức dân sự ở Mỹ… Có lẽ họ mới chỉ được thành lập sau ngày tận thế thôi.”
“Ngày tận thế mới chỉ bắt đầu được năm ngày thôi…
Nói đến đây, Feng Minglu không nhịn được mà cúi đầu xuống, nhìn vào đứa bé trong vòng tay của Cao Xinyan.
Nhìn thấy con trai cuối cùng cũng ngừng khóc, Feng Minglu đưa tay ra và nhẹ nhàng xoa đầu con mình.
Nhìn thấy hành động của chồng, Cao Xinyan nắm chặt lấy bàn tay anh.
Trong khi cảm nhận hơi ấm từ bàn tay chồng, cô thì thầm nói với anh:
“Dù những gì anh nói đều đúng, nhưng chúng ta vẫn là người Đông Quốc; không thể nào trò chuyện với những người nước ngoài này được. Nếu họ bắt nạt chúng ta thì sao đây?”
“Vợ yêu!”
Nghe thấy lời nói của Cao Xinyan, Feng Minglu không nhịn được mà nâng giọng lên, ngắt lời cô:
Anh lại mỉm cười với Gavin và gọi anh ta là “idol” của mình, rồi quay đầu lại nói với Cao Xinyan:
“Đừng quên con trai chúng ta; nó vẫn chưa đủ ba tuổi đâu!”
“Dù chúng ta ba người có thể sống lâu hơn trong thời kỳ hỗn loạn này, nhưng nếu con trai chúng ta gặp phải vấn đề gì đó, liệu ai có thể chữa trị cho nó được chứ? Chính là chúng ta!”
“Dù sao đi nữa, chiếc trực thăng này là chiếc đầu tiên mà chúng ta gặp, và họ thực sự có ý định cứu các người sống sót! Nếu họ có hậu cần, có căn cứ, thì chắc chắn họ cũng có bác sĩ. Vì sức khỏe của con trai chúng ta, chúng ta phải tìm cách gia nhập với họ!”
“Và em nhớ lấy điều này: miễn là họ không làm gì đến con trai chúng ta, thì chúng ta đừng dễ dàng đối đầu với họ!”
“Dù gặp phải chuyện gì đi nữa, vì con trai mà chúng ta phải kiên nhẫn. Khi con trai chúng ta lớn lên, dù tôi có 50, 60 tuổi đi nữa, tôi cũng sẽ trả thù cho được! Em chỉ cần nhìn xem tôi có thể nấu một nồi canh gà cho họ ăn không thôi!”
“Lúc đó, tôi sẽ nói rằng mình biết nấu ăn. Dù ban đầu họ không tin tôi, nhưng tôi tin rằng sau một thời gian, tôi sẽ có cơ hội vào nhà hàng hay khu ăn uống của họ!”
“Hãy nhớ lấy điều này, vợ yêu… Dù chúng ta gặp phải chuyện gì đi nữa, dù nghiêm trọng đến đâu, chúng ta cũng phải kiên nhẫn trước đã. Vì con trai mà chúng ta phải nhường bước… Rồi tôi sẽ trả thù cho được!”
Nói xong, Feng Minglu cười ha hả, nắm lấy tay Cao Xinyan và tiếp tục gật đầu hào hứng với Gavin, gọi anh ta là “idol” của mình.
Trong khi đó, nhìn thấy chồng mình tiếp tục giao tiếp với nhóm người nước ngoài đó, Cao Xinyan suy ngẫm về những lời chồng mình vừa nói, rồi nắm chặt tay anh và nói:
“Lão Phùng ạ, em nghe nói trong số những người nước ngoài đó có rất nhiều người đồng tính đấy… Nếu họ l
“Khà khà khà khà!!!”
Vào khoảnh khắc đó, Gavin bên kia không nhịn được nữa, vội vàng quay đầu lại và ho lớn để kìm nén tiếng cười của mình.
Trong lúc ho, anh ta xoa xoa trán rồi nói với Feng Minglu, người có vẻ nghi ngờ:
“Xin lỗi bạn, người bạn từ Đông Quốc ạ. Những ngày gần đây tôi hơi bị cảm lạnh, không biết liệu điều này có lây sang con cái các bạn không?”
“Nhưng bạn yên tâm nhé, trong trại của chúng tôi có bác sĩ và đủ thuốc men, các bạn chắc chắn sẽ sống rất tốt ở đây.”
Nói xong, Gavin quay người lấy chiếc khẩu trang ra và nhanh chóng đeo vào mặt.
Anh ta là một nhà lãnh đạo chuyên nghiệp; thông thường, anh ta không bao giờ cười, trừ khi thực sự không kiềm chế được.
Còn Feng Minglu…
Nhìn thấy Gavin đeo khẩu trang, anh ta nhíu mắt lại với vẻ nghi ngờ, sau đó nhanh chóng thay đổi biểu cảm thành lo lắng và nói với Gavin:
“Thần tượng ơi, bạn phải chăm sóc sức khỏe của mình cho thật tốt nhé. Nếu bạn ốm, tôi và vợ tôi sẽ không còn thần tượng nữa đâu!”
“À đúng rồi, thần tượng ơi… Lúc nãy bạn nói về trại của mình là sao vậy? Có nhiều người ở đó không? Tôi có thể tham gia cùng họ được không?”
Khi anh ta hỏi điều này, Cao Xinyan không nhịn được mà nắm lấy tay anh ta và hỏi.
“Các anh đang nói gì vậy nhỉ? Chuyện gì vừa xảy ra với ngôi sao bóng đá kia vậy? Không lẽ anh ta bị tôi làm cho cười đến mức hiểu được chúng ta đang nói gì chứ?”
“Đàn ông nói chuyện, đàn bà đừng xen vào! Tôi đang nói chuyện quan trọng với thần tượng đây!”
Feng Minglu vội vàng ngăn vợ mình lại, sau đó tiếp tục chờ đợi câu trả lời của Gavin.
Đối mặt với câu hỏi của Feng Minglu, Gavin cố gắng kìm nén tiếng cười, rồi lấy một tờ rơi từ bên cạnh và đưa cho Feng Minglu.
Lúc này, anh ta không muốn nói gì cả; anh sợ rằng nếu mình nói ra, mình sẽ không thể kiềm chế được nữa.
Nhận lấy tờ rơi, Feng Minglu nhìn qua một lượt rồi thở phào nhẹ nhõm, sau đó đưa tờ rơi cho Cao Xinyan và nói:
“Vợ ơi, họ còn in tờ rơi nữa kìa… Tên trại của họ là Trại Gavin… Còn ngôi sao bóng đá kia… phải gọi là gì nhỉ? Thủ lĩnh? Chủ nhân? Tổng chỉ huy? Tướng lĩnh?”
“Cái gì vậy?”
Nghe thấy lời của Feng Minglu, Cao Xinyan hơi ngạc nhiên và vội vàng nói:
“Làm sao có thể để một ngôi sao bóng đá làm người đứng đầu được chứ? Điều đó thật là vô lý… Tôi tưởng ngôi sao bóng đá kia chỉ là trưởng ban quảng bá hay linh vật may mắn thôi mà… Những người nước ngoài này thật là không biết suy nghĩ gì cả!”
“Đúng vậy… Nhưng tôi quan tâm h
Feng Minglu tiếp nhận lời vợ mình và quyết tâm không bao giờ để lời nói của cô ấy bị phớt lờ.
Anh ta nắm lấy tay vợ và tiếp tục nói:
“Vợ yêu, sao em không kể thêm hai câu chuyện hài nữa xem anh ấy có cười không?”
“Em biết làm gì đâu… Ai mà biết người Tây thích loại trò đùa nào chứ? Những câu đùa dựa trên âm thanh tương tự thì họ cũng không hiểu đâu… Thôi thì em hát bài ‘Ánh nắng, cầu vồng và con ngựa trắng’ cho họ nghe đi!”
“Đừng làm vậy được không…” Feng Minglu bất đắc dĩ ngăn lại vợ mình, rồi cầm lấy tờ rơi và nói với Gavin với vẻ hào hứng:
“Gavin! Thần tượng của tôi! Trại của anh thật tuyệt vời! Một trang trại rộng 140.000 mẫu Anh! Vô số bò và ngựa! Chúng ta thực sự có thể tham gia vào trại tuyệt vời như này sao!”
“Tôi vừa kể chuyện này cho vợ mình nghe, cô ấy đã vui mừng đến phát điên luôn đấy!”
Nói xong, Feng Minglu kéo tay Cao Xinyan và nhỏ giọng nhắc nhở:
“Hãy cố gắng làm cho anh ấy vui lên một chút nào…”
Cao Xinyan chỉ biết thở dài không biết phải làm sao, trong khi vẫn nhìn “thần tượng” của mình với ánh mắt đầy ngưỡng mộ.
Còn Gavin…
Miệng anh ta được che khuất bởi khẩu trang, đến nỗi gần như muốn cắn nát răng mình!
Chính lúc này, Eugene không nhịn được và hỏi Gavin:
“Ông trùm ơi, hai người họ đang nói chuyện gì vậy? Bầu không khí thật sự rất sôi nổi… Họ coi buổi gặp gỡ này như một buổi gặp gỡ fan hâm mộ à?”
“Không biết đâu! Đừng quên là tôi không biết tiếng Trung đâu! Nhưng họ là fan hâm mộ của tôi mà! Cứ coi như là một buổi gặp gỡ fan hâm mộ đi! Tôi đã từng chứng kiến quá nhiều cảnh tượng như thế này rồi! Tôi là Gavin Kim mà! Fan hâm mộ của tôi có mặt khắp nơi trên thế giới!”
Nghe vậy, Gavin cắn răng nói với Eugene.
Eugene cuối cùng cũng nhớ ra rằng Gavin “không biết” tiếng Trung, liền gật đầu đồng ý và cười nói:
“Thật xứng đáng là ông trùm! Ngôi sao lớn thì luôn như vậy! Đi đâu cũng có fan hâm mộ!”
“Dĩ nhiên rồi! Tất cả người dân Đông Quốc đều là fan hâm mộ của Gavin! Thần tượng của tôi là số một thế giới!”
Feng Minglu lập tức tiếp lời Eugene và hét lên với Gavin:
“Ông trùm ơi, vợ tôi nói rằng dù lúc này anh ấy chết đi cũng đáng lắm! Nếu không có ngày tận thế này, làm sao chúng ta có cơ hội gặp được một ngôi sao lớn như anh!”
“Đừng vậy… Hãy hứa với tôi, hãy sống sót nhé.”
Gavin cắn răng kìm nén tiếng cười và trả lời Feng Minglu từng từ một.
Nghe lời Gavin nói, Feng Minglu bất ngờ giật mình.
Câu “hãy sống sót” ấy đã gây ra ảnh hưởng không nhỏ đối với anh; biểu cảm nhiệt huyết trên khuôn mặt anh dần phai đi một chút.
Đồng thời, tại vị trí lái xe…
Steve hỏi Gavin:
“Bos, chúng ta sẽ tiếp tục làm gì? Quay lại Hồ Livingston để tiếp tục quan sát, hay trực tiếp về căn cứ?”
“Hãy về căn cứ đi!”
Gavin trả lời nhanh chóng.
“Một mặt, chúng ta không còn nhiều thời gian nữa; ngày mai chúng ta phải đến Hồ Livingston sớm hơn nữa.”
“Mặt khác, trong số những người sống sót mới có trẻ em; đừng để các bé phải nghe tiếng động cơ trực thăng quá lâu, điều đó có thể ảnh hưởng đến thính lực của chúng.”
“Trời ạ!”
Khi Gavin vừa nói xong, Feng Minglu bỗng nhiên không nhịn được mà nói với vợ mình:
“Vợ ơi, bạn đoán xem thần tượng kia đang nói gì? Anh ấy nói rằng anh ấy lo lắng tiếng động cơ trực thăng sẽ ảnh hưởng đến thính lực của con trai chúng ta!”
“Thật sao? Anh ấy tốt bụng đến thế à? Thật không nhỉ?”
Cao Xinyan tò mò liếc nhìn Gavin, rồi vội vàng lấy chiếc tai nghe chống ồn mà Eugene đưa cho mình, đeo vào đầu con trai.
Sau khi đảm bảo rằng đôi tai của đứa trẻ đã được che kín, Gavin hít một hơi thật sâu, rồi nói với Feng Minglu:
“Feng, việc tôi gọi bạn như vậy có vấn đề gì không?”
“Không có vấn đề đâu, tất nhiên là không. Bạn cứ gọi tôi là ‘Tiểu Feng’ cũng được, hoặc bạn cũng có thể dùng tên tiếng Anh của tôi, là Feng Ge.”
Nghe vậy, Gavin lập tức kiềm chế cảm giác muốn nhướng mày, đưa tay ra bắt tay ông Feng.
Sau khi buông tay ông Feng, Gavin tiếp tục nói:
“Tôi vẫn sẽ gọi bạn là Feng. Feng ơi, tôi rất thích nụ cười của các bạn; nụ cười của các bạn thật mạnh mẽ, và sức sống của các bạn cũng sẽ mang lại niềm hy vọng mới cho căn cứ của chúng ta.”
“Thần tượng ơi, nhập gia tùy tục mà; bạn cứ dùng tên tiếng Anh của tôi đi. Sau này, tôi cũng định đặt cho con trai mình một cái tên tiếng Anh hay đấy…”
Ông Feng cười ha hả nói với Gavin. Trong khoảnh lặng ngắn ngủi sau đó, Gavin muốn nói điều gì đó với ông Feng…
Nhưng trước khi anh kịp mở miệng, bên cạnh, Eugene đã cười nói trêu chọc ông Feng:
“Feng Ge, những cái tên bạn đặt thật là tệ quá… Bạn chắc chắn chúng hay đấy à?”
“Nghe hay đấy, haha, thật là hay! Bạn tên là Eugene phải không? Bạn đã từng đi lính chứ?”
Feng Minglu vừa bắt tay Eugene vừa hỏi anh ta.
Trước câu hỏi đó, Eugene cười toe toét và trả lời:
“Tôi từng làm quan sát viên thuộc quân đội bộ binh, đã tiêu diệt được 38 kẻ thù trong các trận chiến thực tế. Còn bạn, Feng Ge, bạn cũng từng đi lính phải không? Tôi đã gặp những người như bạn trong lực lượng gìn giữ hòa bình; tôi có thể nhận ra ‘hương vị’ của người lính ở bạn đấy!”
“Đúng vậy, tôi chỉ là một nhân viên nấu ăn trong lực lượng cảnh sát vũ trang; tôi chưa bao giờ tiêu diệt ai trong các trận chiến thực tế, nhưng tôi đã tham gia 11 cuộc chiến chống lũ lụt và nấu ăn cho khoảng 18.000 người trong suốt 8 năm, haha…”
Feng Minglu cười ha hả rồi bắt tay Eugene lại.
Sau khi buông tay, Eugene liếc nhìn đứa bé trong lòng Cao Xinyan và tiếp tục hỏi:
“Anh bạn ơi, mặc dù việc nhắc đến quá khứ trong thời đại này luôn khiến người ta cảm thấy buồn, nhưng tôi vẫn tò mò… Tại sao những người lính như bạn lại đến đây?”
“Những người tôi gặp trong lực lượng gìn giữ hòa bình không hề quan tâm đến các quốc gia khác; thậm chí trên thị trường lính đánh thuê quốc tế cũng hiếm khi thấy người lính của bạn xuất hiện. Có vẻ như ở nước bạn, người ta coi trọng nguyên tắc ‘lá rụng về cội’ phải không?”
“Đúng vậy!”
Nghe Eugene nói vậy, Feng Minglu vội vàng giải thích:
“Tôi cũng không phải chuyển đến Mỹ đâu; tôi chỉ đến đây để du lịch thôi. Tháng trước, tôi trúng 200.000 đô la trong một trò chơi xổ số… Bạn có biết trò chơi đó không? Cứ coi nó giống như loại xổ số Powerball đi.”
“Sau khi trúng thưởng, tôi quyết định đưa vợ con đến đây chơi một chút.”
“Tuần trước, chúng tôi vẫn ở Los Angeles; chỉ đến đây vào tuần này thôi. Chúng tôi đã thuê một căn biệt thự nhỏ gần hồ Livingston, và vài ngày qua chúng tôi đã đi dạo bên hồ và câu cá… Thật là thú vị!”
“Nhưng cũng khó nói là may mắn hay không may… Một mặt, sau khi thảm họa xảy ra, chúng tôi không thể liên lạc được với cha mẹ mình.”
“Mặt khác, vì căn biệt thự chúng tôi thuê ở khá hẻo lánh, nên giá cả cũng rẻ hơn… Và trong hai ngày đó, cả gia đình tôi đều bị cảm lạnh, nên chúng tôi cũng không đi chơi đâu cả, càng không tham gia buổi lễ hội lửa trại vào buổi tối bên hồ Livingston… Nghe nói đó là buổi lễ kỷ niệm một ngôi sao bóng rổ giành chức vô địch đấy.”
“Nói chung, khi gia đình tôi tỉnh dậy, bầu trời đã sập đổ… Trong điện thoại của tôi toàn là video về những con zombie
“Còn về hôm nay… Ồ, thật sự là không thể trốn tránh được nữa rồi. Nước đã bị cắt hai ngày liền; những chai nước tinh khiết đóng hộp cũng đã dùng hết. Tôi không dám cho con trai mình uống nước từ hồ, nên đành phải đi quanh hồ để tìm những cửa hàng ít người.”
“May mà hôm nay mới dùng hết chai nước cuối cùng; nếu không, tôi cũng chẳng biết khi nào mới gặp được các bạn đâu… À, có lẽ số phận của tôi luôn may mắn thật…”
Nói đến đây, Feng Minglu thở dài một hơi, rồi buồn bã nhìn vợ mình. Mỗi khi nghĩ đến quê hương và gia đình mình, anh lại không khỏi cảm thấy đau lòng. Nhưng thái độ tương đối thân thiện của Eugene – kẻ trông có vẻ hung ác kia – lại khiến anh cảm thấy hơi vui. Bởi vì nếu ngay cả một người như Eugene, với vẻ ngoài hung dữ như vậy, cũng đối xử tốt với gia đình họ, thì bầu không khí tại trại Gavin chắc chắn cũng sẽ tốt hơn nhiều, phải không?
Và vào lúc này, Eugene – người mà Feng Minglu đang dùng làm tiêu chuẩn để đánh giá mọi thứ – bỗng nhiên nhìn Feng Minglu với vẻ nghi ngờ và hỏi: “Feng Ge, bữa tiệc lửa trại mà anh nói đến, để kỷ niệm việc một ngôi sao bóng rổ giành chức vô địch, chắc chắn là bữa tiệc kỷ niệm lần thứ năm liên tiếp giành chiến thắng của ông chủ tôi phải không? Ông chủ tôi là ‘Vua của Texas’ mà; thành phố nào trong Texas mà không tổ chức tiệc để chúc mừng điều đó chứ?”
“Vậy thì liệu anh có thực sự là fan của ông chủ tôi không nhỉ? Anh còn không biết bữa tiệc đó được tổ chức để kỷ niệm ai cơ chứ!”
Chưa có truyện phù hợp.