Chương 55: 055, Tay đấm và Bố già
John không bị thương nặng đến mức gây nguy hiểm đến tính mạng.
Sau khi sử dụng thuốc men, anh thậm chí còn tự đi vào phòng thay đồ để rửa mặt, thay quần áo đẫm máu và kiểm tra những vết bầm tím và vết thương trên người trước gương.
“Đang tạo dáng à? Có cần thoa kem gì không?”
Gino đưa cho anh một bộ quần áo mới. “Tôi vừa mua ở trung tâm mua sắm kia. Trên phố Danny không thể giấu bất cứ điều gì đâu; việc anh giết Hoffman đã lan truyền khắp nơi rồi.”
Makao đang nói điện thoại.
Gino đến giúp John, sau đó dùng gel xịt để chăm sóc những vết thương trên lưng anh.
Cô hoàn toàn không cảm thấy e ngại khi bước vào phòng tắm nam; đôi khi, khi gặp những võ sĩ thiếu chuẩn mực hay có những hành động không đúng mực, cô cũng sẽ không ngần ngại chỉ trích họ một cách thẳng thắn.
**Trang bị: Áo ba lỗ công nghiệp màu trắng**
John mặc quần áo xong, rửa sạch những vết máu trong miệng.
“Wah…”
“Việc giết người là ý tưởng của Vito; tôi không hề muốn trở thành anh hùng đâu.”
“Tôi biết, mọi người cũng đều biết điều đó. Quan trọng là bọn chó đó đã chết rồi. Có vài cô gái ở khu phục vụ tình dục bị đánh đến mức phải đến gặp bác sĩ phẫu thuật cơ thể để sửa chữa… Kể cả những người Đức như Hoffman, tất cả đều bị cấm tiếp cận khu đèn đỏ; họ chỉ có thể đi tìm người khác trên đường thôi. Ai mà ngờ được rằng hôm qua lại xảy ra chuyện như vậy… Chết tiệt thật.”
Gino đứng trước gương, rửa sạch máu trên tay.
Trước khi mặc quần áo xong, John nhìn những vết băng trên người Gino và không khỏi ngạc nhiên: “Wow, bạn xử lý vết thương thật giỏi đấy.”
“Trong phòng tập quyền anh này, luôn có đủ người để luyện tập; chỉ cần nhìn thấy là có thể học được ngay thôi. Có lẽ khi cửa hàng này đóng cửa, tôi có thể chuyển nghề thành bác sĩ phẫu thuật cơ thể.”
“Tôi nghĩ bạn làm hacker sẽ có tương lai tốt hơn đấy.”
“Cảm ơn bạn, John… Nhưng đừng để anh trai tôi biết nhé; anh ấy nghĩ việc làm việc trên mạng quá nguy hiểm.” Gino đứng trước gương, tựa vào mặt bàn và không nói thêm gì nữa. “Makao nói anh ấy đang đợi bạn ở quầy bar bên kia; hãy đi thôi.”
John cầm túi lên và đứng dậy; nhìn thấy bóng lưng Gino có vẻ buồn bã, anh liền hỏi:
“Bạn có vẻ buồn lắm… Có chuyện gì không?”
“Trong số những cô gái chết ở cuối con hẻm kia, có một người khá hợp tính với tôi… Lúc tôi mới mua chiếc hộp kết nối đầu tiên, cô ấy còn cho tôi mượn tiền nữa… Mọi người đều thích mơ mộng mà… Chết tiệt… Nếu không phải vì bạn giết Hoffman, có lẽ t
Cô gái không vội vàng rời đi; ánh mắt cô ấy chứa đựng những ý nghĩa rõ ràng:
“Tôi sắp tan làm rồi, John.”
Trước khi đi, cô ấy đã vuốt ve ngực anh ta một cái.
Macaio cầm ly bia, cười nói đùa với anh ta: “Khá bối rối phải không? Nhưng sau khi trở nên nổi tiếng trên đường phố thì sẽ như vậy thôi. Sẽ có càng ngày càng nhiều cô gái biết tên bạn, và ngay cả lần đầu tiên gặp họ, bạn cũng có thể dễ dàng ôm họ vào lòng.”
“Tôi cứ tưởng anh có việc quan trọng gì muốn nói với tôi đây.”
“Phụ nữ, tiền bạc, danh tiếng… tất cả đều là những điều quan trọng.” Macao lắc đầu và uống tiếp. “Ông Vito đã gọi cho tôi, nói rằng nếu bạn đồng ý… ông ấy sẽ để tôi làm người quản lý của bạn, sắp xếp cho bạn thi đấu trên sàn đấu.”
“Sẽ được trả tiền à?”
“Điều đó đương nhiên rồi… và số tiền cũng khá lớn đấy.”
“À, tôi đã từng trải qua rồi.” John tỏ ra không mấy hứng thú. “Chỉ dùng đôi tay trần để đánh nhau, đến nỗi đầu chảy máu.”
“Sự hoang dã mới thực sự là điều lãng mạn đấy… Sự tôn trọng cũng được đạt được thông qua những cuộc đấu tranh. Yên tâm đi, phần lớn tiền thưởng sẽ thuộc về bạn; tôi chỉ nhận hoa hồng thôi, đảm bảo bạn sẽ không phải tham gia những trận đấu giả mạo, lãng phí thời gian đâu.”
Macaio dường như có những kỳ vọng đặc biệt đối với John.
Dù sao thì anh ta cũng đã có thể đánh bại Hoffman… Dù quá trình cụ thể như thế nào đi nữa, thì sức mạnh của anh ta chắc chắn là không thành vấn đề.
“Trong những sự kiện đặc biệt, ban tổ chức thậm chí còn sử dụng những bộ cơ thể nhân tạo cao cấp làm phần thưởng… Đó đều là những sản phẩm được thiết kế riêng biệt, không phải từ các nguồn bình thường đâu.”
Macaio nắm chặt ly bia của John và nghiêm túc hỏi anh:
“Nếu bạn muốn trở thành một người lớn trong giới này… bạn sẽ chọn những bộ cơ thể nhân tạo đã được sử dụng nhiều năm, đã trở nên phổ biến rộng rãi, hay bạn sẽ chọn những thứ có hiệu suất vượt trội, độc đáo và không ai có?”
Trên cánh tay nhân tạo và chiếc tay của Macao đều có hình ảnh những chiếc cúp.
Có vẻ như anh ta là một người say mê quyền anh.
“Khi bạn có thể vượt qua được câu lạc bộ Bolago, hãy đến chinh phục Thành phố Eden… Toàn bộ thế giới ngầm sẽ reo hò vì bạn, và những bức tranh khổ lớn về bạn sẽ được treo trên các bức tường của các tòa nhà trong thành phố… Hãy thử tưởng tượng xem đó sẽ là cảnh tượng như thế nào!”
“Làm huấn luyện viên mà lại đầy đam mê thật đấy.”
John nhún vai.
“Nhưng tại sao lại phải là tôi ch
“Anh đã làm người quản lý cho tôi rồi, vậy phòng tập quán đấu của anh sẽ ra sao?”
“Anh thực sự có nhiều thời gian để ở trong phòng tập và đánh nhau hàng ngày à? Đừng đùa nữa, John, tôi biết thời gian của anh rất quý giá; đánh boxing chỉ là để giải trí mà thôi. Khi nào anh cần thi đấu, tôi sẽ lo việc sắp xếp sân đấu và tổ chức, không làm mất nhiều thời gian đâu.”
“Tôi nghe Vitto nói rằng anh còn phụ trách huấn luyện các võ sĩ mới nữa, họ thì sao?”
Câu hỏi của John dường như đã chạm vào điểm yếu của Macao.
Anh ta bỗng trở nên u ám, cầm chai bia lên và từ từ uống một ngụm lớn.
“Những đứa trẻ đó thất bại, mất hết ý chí chiến đấu, nên Vitto đã gửi chúng xuống tuyến đầu, để chúng tham gia vào những công việc nguy hiểm nhất cho băng đảng – những công việc dễ khiến người ta bị thương hoặc tử vong nhất.”
“Tôi không ngờ lại có cách xử lý như vậy.”
“Khi bức tường đổ sập, nó giống như một quả bom; nhưng việc xây dựng lại nó thì phức tạp hơn nhiều. Từ khi họ quyết định bước vào con đường này, họ đã sẵn sàng đối mặt với mọi khó khăn rồi; không có gì để than phiền cả.”
John cùng anh ta chúc mừng nhau, sau đó tiếp tục gọi thêm đồ uống và đồ ăn vặt.
“Anh có oán Vitto không? Có nghĩ rằng ông ấy quá tàn nhẫn, hay nên cho những võ sĩ trẻ này nhiều thời gian và sự khoan dung hơn?”
“Làm sao có thể… Hãy nhìn xung quanh này xem.”
Macao quay người lại, đặt cánh tay lên bàn bar.
Trong trung tâm mua sắm, khách hàng tấp nập không ngừng, các cơ sở vật chất công cộng đều được bảo trì tốt; ban đêm, các thành viên của băng đảng luôn tuần tra ở mỗi sân đấu.
“Mọi người đều rất kính trọng ông Vitto, anh hiểu không? Là người có quyền quyết định mọi chuyện, ông ấy có thể dùng tiền để giành lại một cô gái non nớt, có thể cung cấp những công việc hợp pháp và ổn định cho mọi người… Và tất nhiên, ông ấy cũng có quyền quyết định số phận của rất nhiều người.”
Góc nhìn của Macao về Vitto khác với John.
“Ông ấy là người có quyền lực; mọi hành động của ông ấy đều có những suy nghĩ sâu sắc.”
“Đúng vậy.”
Sau khi ăn no uống đủ, John đứng dậy và trở về nhà. “Về việc đánh boxing, tôi không có ý kiến gì; chúng ta sẽ liên lạc chi tiết sau.”
“Không vấn đề gì đâu, hãy chăm sóc sức khỏe của mình nhé.”
Macao và John bắt tay nhau chào tạm biệt.
**[Nhiệm vụ trong loạt truyện: Con chó hoang mất kiểm soát (Hoàn thành)]**
**[Phần thưởng: Tiền thù lao, Dao kéo SOCP [Isaac Military Industry]]**
John bước vào thang máy của căn hộ tr
Không thể nào sau này bị tước súng rồi đứng yên chịu đòn được chứ?
Thang máy đang từ từ di chuyển lên trên.
John cầm túi bằng một tay; bên trong túi là vũ khí và những chiến lợi phẩm thu được. Con dao gấp ở tay kia của anh ta đang được xoay tròn một cách điêu luyện… Như bác sĩ đã nói, nhờ vào con chip và những bộ phận giả tạo cao cấp này, anh ta có thể sử dụng con dao một cách rất thành thục.
“Đinh!”
【Tầng ba – Khu cho thuê nhà ở tập thể】
Cửa thang máy đột nhiên mở ra.
Cô gái tóc tím chặn lại bảng điều khiển, khiến John bị mắc kẹt bên trong.
“Bận không?”
“Tôi tưởng các bạn đã đi làm rồi.”
“Tôi đang làm việc đây… Ông Vito đã trả một khoản tiền lớn để tôi phục vụ anh.”
Cô gái tóc tím chỉ vào đầu mình: “Con chip được thiết kế riêng biệt này sẽ không để lại bất kỳ dấu vết nào về những gì xảy ra tối nay… Trừ khi anh muốn tiếp tục sử dụng nó lần sau.”
Cô ta đưa tay nắm lấy cánh tay John và đặt con dao gấp ngay vào ngực mình.
Lưỡi dao sắc bén đã cắt đứt sợi dây buộc… Lớp da nhân tạo trắng muốt phát ra ánh sáng quyến rũ.
“Giết Hoffman chỉ là nhiệm vụ thôi… Đừng coi tôi là người tốt bụng đâu.”
Cô gái không hề thay đổi biểu hiện trên khuôn mặt, liền vứt bỏ chiếc áo khoác xuống đất, đứng thẳng người trước mặt John, ngẩng đầu nhìn thẳng vào mắt anh và hỏi:
“Chúng ta sẽ cứ đứng đây mãi sao?”
“Chết tiệt!”
Xin cảm ơn sự ủng hộ của darksword□□, Tianjie Tianfa, Yuxiao và reasontruth!
Chưa có truyện phù hợp.