Góc quay chuyển về phía những người xa xứ này.

Vào đầu năm thứ 28 của niên hiệu Thù Thiên Lịch, bên cạnh hồ nước lấp lánh ánh nắng mặt trời, 1.500 binh sĩ tinh nhuệ thuộc đội quân Bắc Đạo do Vũ Hàn Luân chỉ huy đã xuất phát từ doanh trại ở bờ bắc và bắt đầu thực hiện nhiệm vụ của mình trên cánh đồng phía đông làng Sa Hồ: chặn đứng những băng cướp nước tiến về phía bắc.

Những kẻ nổi loạn thuộc tộc thủy tộc ban đầu hoạt động rầm rộ ở khu vực phía nam sông Đông Hoa. Khi đội quân Bắc Đạo mới đóng quân, họ cũng đã có một cuộc giao tranh với họ.

Những tên cướp nước mặc áo mưa và đội mũ lá, đi thuyền nhỏ qua lại bên bờ suốt một thời gian dài; sau khi xác định rằng đội quân đóng trên bờ không hề có điểm yếu nào, họ bắt vài con cá, tỏ ra như những người đánh cá bình thường, rồi rời đi. Ít nhất lần này, họ không muốn đối đầu với đội quân Gia tộc Võ.

Trong khi đó, phía đội quân Gia tộc Võ, các binh sĩ tinh nhuệ được triệu tập về doanh trại. Những người lao động và thanh niên trong doanh trại thì cắt củi để đốt lửa, hoặc kéo xe lừa đến chợ tạm thời để giao dịch với các lực lượng địa phương.

Lần này, đội quân Gia tộc Võ đi về phía bắc và thông qua nhiều trạm dừng trên đường, cuối cùng đã có hơn 6.000 người đến tỉnh Đông Hoa. Trong vài tháng sau khi đến nơi, họ còn thu hút thêm hàng nghìn thanh niên đến đây sinh sống, nâng tổng số lên hơn 20.000 người.

Vũ Hàn Luân đã xây dựng một doanh trại lớn ở bên kia sông, thành phố Chang Thành, nơi tiếng người ồn ào như thể đó là một thành phố khác.

Một bên là thành phố đầy ánh đèn sáng và cuộc sống xa hoa; một bên là thành phố nơi mọi người phải vật lộn để sinh tồn. Giống như khu vực giàu có và khu ổ chuột ở Trái Đất vào thời đại thông tin.

…Nền kinh tế trong các doanh trại thời phong kiến…

Không thể nhìn nhận thời phong kiến theo góc độ hiện đại hóa. Trong thời kỳ gần đây, quân đội là công cụ mà một số ít người trong chính quyền sử dụng để kiểm soát tình hình. Tất nhiên, ở một số quốc gia thất bại, hệ thống quan liêu không thể kiểm soát được những “quân cờ” này, khiến chúng trở thành công cụ trong tay các lực lượng bên ngoài.

Nhưng ngay cả khi việc sử dụng quân đội để kiểm soát chính trị thất bại, tính chất “quân cờ” của quân đội vẫn mang tính chất toàn quốc.

Bởi vì sự tiến bộ của công nghệ giao thông, xe cộ có thể vận chuyển binh sĩ đến các thành phố lớn trên khắp đất nước, nhưng thời phong kiến thì không có điều kiện đó; quân đội chỉ có thể sinh sống tại địa phương m

Trước đây, việc hai vùng này bị chinh phục quá nhanh khiến cho chỉ cần vài trăm kỵ binh tinh nhuệ xông thẳng vào trung tâm là có thể giải quyết mọi chuyện; không cần thiết phải dựng các doanh trại lớn hay tiến hành những trận chiến kéo dài.

Nhưng bây giờ, tình hình ở Quận Đông Hoa đã khác. Quy mô của bọn cướp rất lớn, triều đình không thể giành được chiến thắng trong những cuộc chiến kéo dài này; các thủ lĩnh của bọn cướp ngày càng trở nên nguy hiểm. Khi quân đội Gia tộc Võ đến nơi, họ không thể đơn giản là điều động những binh sĩ quý giá của mình vào trực tiếp giao tranh, mà cần phải tập hợp một số lượng lớn người dân địa phương (được coi như “lính đồng”) để đối đầu với bọn cướp.

Hiện tại, quân đội Vũ Hàn Luân chỉ có khoảng hơn một nghìn binh sĩ chính quy; còn những người lính sống xung quanh doanh trại – khoảng hai mươi nghìn người – thì làm gì? Tất nhiên, họ sống nhờ vào nguồn lực từ doanh trại; họ kiếm sống bằng cách canh tác trên những ruộng đất xung quanh, thậm chí một số người dân địa phương còn bắt đầu cải tạo những cánh đồng đó.

Người ta cũng bắt đầu xây dựng lều trại trên núi, đi hái củi, săn bắn để cung cấp nhiên liệu cho đại quân. Điều này không hoàn toàn là ý muốn của quân đội Gia tộc Võ; ngay cả khi các sĩ quan trong quân đội không tổ chức gì cả, người dân địa phương cũng sẽ tự phát thành các nhóm nhỏ để hỗ trợ quân đội.

Bởi vì, trong thời đại phong kiến, những nguồn tài nguyên như núi non, sông hồ đã được khai thác từ lâu. Những người đi săn, ngư dân… mặc dù không phải nộp thuế, nhưng những nguồn tài nguyên mà họ sử dụng đều thuộc về các gia tộc quyền lực địa phương. Sau khi quân đội Gia tộc Võ tiêu diệt những yêu ma quái vật trên núi và mở ra những con đường mới, nhiều người dân địa phương đã thông minh chọn cách liên kết với quân đội.

Đáng chú ý là, một khi mô hình kinh tế xung quanh doanh trại này đã hình thành, ngay cả nếu vua chúa phía Đông muốn thu hồi chúng, họ cũng phải thực hiện một cách từ từ. Và trong thời gian chiến tranh căng thẳng, việc di chuyển những doanh trại lớn như vậy là điều cực kỳ khó khăn.

Không thể có hàng chục nghìn người đi theo quân đội Gia tộc Võ; việc di dời toàn bộ doanh trại sẽ tốn kém rất nhiều về vật tư; còn việc giải tán ngay tại chỗ thì càng không thể, bởi điều đó sẽ dẫn đến bạo loạn trong dân chúng, thậm chí là nổi loạn của binh sĩ.

Chính vì lý do này mà vào cuối thời Minh, Hoàng đế Chongzhen không thể thu hồi các đội quân về trong biên giới; bởi vì những đội quân này đã trở thành một

Sau đó, họ đã xây dựng thành phố ở phía đông của hồ Vân Mộng và phong tặng nhiều vị vương hầu. Những người con cháu của những vị vương hầu này vẫn còn tồn tại cho đến ngày nay; họ đi lại trong sự giàu sang của thành phố Thương.

Chỉ là những người con cháu này đã quên mất rằng tổ tiên họ được phong tước tại đây vì lý do gì. Ngày nay, họ lầm tưởng rằng mình được sự ưu ái của triều đình, nên mới có thể định cư ở đây, và họ cũng tự cho rằng mình được triều đình yêu mến hơn so với những người ngoại lai bên ngoài thành phố, vì vậy họ có thể tiếp tục sống như những quý tộc trong thành phố một cách thoải mái.

Thực ra, không có tình yêu nào xuất hiện mà không có lý do cả. Chỉ là vào thời điểm đó, hoàng đế không thể kiểm soát được thế lực mà tổ tiên của họ đã xây dựng trên địa phương, nên ông ta chỉ đơn giản là xử lý theo tình hình thực tế mà thôi.

Còn bây giờ, những đứa cháu không đáng kể này lại làm loạn xạ cả thiên nhiên và xã hội địa phương, tạo ra những vấn đề mà chính họ cũng không thể giải quyết được, buộc phải mời quân đội ngoại bang đến trừng phạt.

…Một chu kỳ thay đổi mới lại bắt đầu…

Hiện nay, tại doanh trại quân đội Gia tộc Võ, yếu tố vẫn cần được kiểm soát chặt chẽ ở địa phương chính là lương thực và vật tư quân sự. Trước đây, lương thực chủ yếu được cung cấp từ thành phố Thương thông qua các con tàu chở lương thực. Nhưng đến năm Thù Thiên Lịch thứ 28, quân đội Gia tộc Võ đã bắt đầu tích cực giải quyết những vấn đề liên quan; các thương nhân từ miền nam cũng bắt đầu đổ về đây.

Bên bờ sông Đông Hoa, các binh sĩ trong doanh trại bắt đầu mở ra con đường để những chiến binh trở về sau chiến thắng có thể vào doanh trại. Những chiến binh này mang theo nhiều chiến lợi phẩm; có những con cá lớn được hai người khiêng bằng giáo dài, cũng có những viên ngọc lớn được giấu trong lòng bàn tay. Những viên ngọc này không phải là ngọc trai đêm, mà là những hạt mắt cá được các thương nhân gian xảo ở miền nam xử lý bằng nước kiềm để biến chúng thành đá, sau đó đánh bóng bằng dầu để giả mạo thành ngọc trai Đông Hải, rồi tiếp tục buôn lậu chúng về phía bắc. Rất nhiều quan lại cao cấp đã nhận được những món quà “giả mạo” này; có rất nhiều người đã bị lừa đảo, và người dân phía bắc gọi chúng là “ngọc ngốc”.

Những thương nhân này, dựa vào sức mạnh của quân đội, đã thực hiện triết lý “không gian thương mại nào không có sự gian dối” một cách triệt để. Dựa vào sức mạnh của quân đội, họ đặt các trạm kiểm soát trên những tuyến đường then chốt và càng ngày càng hành xử một cách bất ch

Và thế là, những người quý tộc và dân chúng ở các vùng dọc sông Đông Hoa coi những thương nhân phương Nam là những kẻ xấu xí đến mức không thể chịu đựng được; nhưng trong mắt các binh sĩ, họ lại là những người chất phác, trung thực! Những gói lúa mì và thịt mà họ gửi đến đều không hề có thứ đã qua thời hạn, và tất cả thịt đều là thịt của những con vật sống; ba trăm cân thịt chuột đất được tính như hai trăm cân.

……

Sau trận chiến, Vũ Hằng Dực vào doanh trại và sau khi lo liệu xong việc ăn uống cho ngựa của mình, ông bắt đầu cởi giáp và thay đồ để vào trong lều.

Bên trong lều, Vũ Hàn Luân đang xem xét các sổ sách kế toán; khi thấy Vũ Hằng Dực bước vào, ông chỉ nghiêng đầu nhẹ một cái rồi gật đầu, sau đó tiếp tục công việc của mình.

Điều này khiến Vũ Hằng Dực, người đang mong được khen ngợi, bỗng nhiên im bặt, rồi ngồi xuống trước bàn ở phía bên phải.

Vũ Hằng Dực mở một quả bí bên cạnh và uống một ngụm canh giải độc.

Loại canh này được làm từ bột đậu màu nâu, trộn với siro đường rồi ép chặt cùng khí hòa tan; sau đó được để lạnh trước khi uống.

Đây là sản phẩm mà Vũ Phi đã nghiên cứu trong hai năm, tìm kiếm những loại quả lạ ở miền nam biên giới, nghiền nát chúng và trộn với axit để tạo thành hỗn hợp này.

Phải nói rằng hương vị của nó thực sự rất ngon; sau khi thử, Vũ Hằng Dực đã yêu cầu Vũ Phi chế tạo thêm vài quả bí lớn để gửi đến. Khi những quả bí này được cho vào giếng để lạnh, Vũ Hàn Luân đã lấy chúng đi. Lý do là: “Trong quân đội không được uống rượu, nhưng tôi muốn thử xem loại này thế nào.”

Sau khi cũng uống một ngụm canh giải độc, Vũ Hàn Luân ợ một tiếng rồi nói với Vũ Hằng Dực: “Có thư từ nhà đến, Nguyên Thường đã giữ vững được căn cứ kiểm soát và báo cáo với triều đình; anh ta đã giết được năm trăm kẻ địch.”

Nghe nói đến cháu trai mình, Vũ Hằng Dực lại thở ra một hơi khó chịu.

Vũ Hàn Luân nhìn vào tờ báo mới nhất mà con trai mình vừa đưa đến và chỉ vào một đoạn nói: “Đây là phán quyết của triều đình về sự việc ở ải Ung Gia; hãy đọc kỹ nhé!” Khi Vũ Hằng Dực đang tìm kiếm thông tin, Vũ Hàn Luân vỗ tay và nói: “Ở đây, ngay đây!”

Vũ Hằng Dực nhìn kỹ nội dung liên quan và sau khi đọc kỹ, ông phát hiện ra điều mà cha mình muốn ông chú ý đến, liền hỏi: “Giết được năm trăm kẻ địch à?”

Ha, anh ta thật là cẩn thận quá.”

Gia tộc Võ Sau khi các tướng sĩ nhận được thư từ gia đình, họ mới biết rằng cuộc nổi loạn của bọn man rợ lần này có quy mô lớn, với hàng chục ngàn kẻ tham gia. Chỉ giết chết năm trăm người thì không thể khiến đám quân man rợ đó rút lui được.

Vũ Hằng Dực Theo những gì các thương nhân từ quê nhà kể lại, chỉ riêng số nô lệ được bán tại chợ nô lệ đã lên đến hai nghìn người!

Vũ Hằng Dực Thấy vẻ mặt của cha không ổn, cậu bé liền hỏi thử: “Con chim nhỏ ấy có che giấu thành tích chiến đấu không? Có điều gì không ổn chăng?”

Vũ Hàn Luân Gật đầu: “Đúng vậy… Nhưng triều đình cũng cố tình giả vờ không biết chuyện này!”

Vũ Hàn Luân Nghĩ trong lòng, mặc dù Vũ Phi rất giỏi xử lý các vấn đề ở địa phương, nhưng đối với triều đình thì anh ta hơi tự cho mình thông minh quá mức.

Vũ Hàn Luân Nói tiếp: “Với tình hình ở Nam Tây Giang như vậy, làm sao triều đình có thể không biết được. Các quan chức ở Nam Tây Giang che giấu tin tức để giảm bớt gánh nặng cho triều đình… Nhưng việc anh ta cùng che giấu với họ đã khiến cơ quan giám sát của triều đình chú ý đến anh ta rồi.”

Vũ Hằng Dực Dừng lại một lát, không nói gì. Lúc này cậu muốn khuyên nhủ cha, nhưng không biết nên dùng từ ngữ nào; chỉ hỏi: “Tại sao con chim nhỏ lại làm như vậy…”

Vũ Hàn Luân Tiếp tục giải thích: “Không có lý do gì khác… Cậu bé đó không muốn triều đình điều quân đến Nam Tây Giang.”

Vũ Hằng Dực Bỗng hiểu ra: Nếu triều đình biết rằng ở Nam Tây Giang vẫn còn khả năng tiếp tục chiến đấu, chắc chắn họ sẽ điều động thêm quân đội. Và có thể sẽ thúc giục Gia tộc Võ quân đội tiến hành trận chiến quyết định với con rồng ác ở Đầm Mây Mộng.

Sau khi Vũ Hằng Dực nói xong suy nghĩ của mình,

Vũ Hàn Luân chỉ mỉm cười không đưa ra ý kiến gì: “Quan điểm của em đúng là đúng… Nhưng chưa đạt vào trọng tâm vấn đề. Nguyên Thường không nghĩ đến điều đó… Anh ta coi vấn đề về lương thực của quân đội chúng ta ở đây như là vấn đề chung của toàn bộ Nam Tây Giang.”

Rồi anh ta từ từ nói tiếp: “Anh ta sợ chúng ta sẽ đói.”

Vũ Hằng Dực không quan tâm lắm: “Chúng ta cũng chẳng đói đâu.”

   Vũ Hàn Luân nói: “Ồ, nhưng nếu không có những người thương nhân Nam thì sao?”

   Khi nhắc đến “những người thương nhân Nam”, giọng của Vũ Hàn Luân trở nên nặng nề hơn. Vũ Hằng Dực bỗng hiểu ra: Những người này hiểu rõ lòng người và biết cách giúp đỡ mọi người trong lúc khó khăn; liệu điều đó có liên quan đến cháu trai của mình không?

   Hiện nay, đã có đến ba phần trăm lượng lương thực được cung cấp bởi những người thương nhân Nam. Chẳng có gì gọi là “những thương nhân tử tế giúp đỡ việc tiêu diệt kẻ thù”; thực ra, đó chỉ là người nhà mình đang giúp đỡ chính mình mà thôi.

   Vũ Hàn Luân từ từ nói: “Anh ấy quá tốt bụng… Tôi đã từng nói với anh ấy rằng anh ấy có tài năng lãnh đạo, nhưng anh ấy không hiểu ý tôi.”

   Vũ Hằng Dực im lặng, bởi vì anh ấy cũng không hiểu.

   Người lớn tuổi nhận xét: “Trên đời này, không đến lượt anh ấy lo lắng cho mọi thứ! Việc cung cấp quá tốt khiến không ai có cớ để cướp bóc nữa.”

   Nếu các tướng lĩnh khác rơi vào tình trạng thiếu lương thực, họ vẫn có cách để giải quyết: họ có thể lấy thức ăn từ người dân địa phương!

   Nhưng Vũ Phi lại quá nhân ái; ông kiên quyết cấm quân đội gây hại cho người dân địa phương và luôn cố gắng đảm bảo nguồn cung lương thực cho quân đội. Thật đáng tiếc, sự tốt bụng như vậy lại không được mọi người khen ngợi trong thế giới này.

   Vũ Hằng Dực gật đầu đồng ý, nhưng anh ấy không nhận ra rằng, Vũ Hàn Luân đang nhìn về phía thành phố Chang ở bên kia sông, và khóe miệng anh ta hiện lên một nụ cười hung ác.

   … Vũ Hàn Luân nghĩ: “Trông có vẻ hung dữ, nhưng thực ra chỉ là sự nhân từ của một người phụ nữ mà thôi…”

   Nếu quân đội không lấy thức ăn từ người dân, thì họ sẽ phải lấy từ các gia tộc giàu có địa phương! Nhưng việc lấy thức ăn từ các gia tộc này lại mang lại danh tiếng xấu hơn nhiều so với việc lấy từ người dân thông thường!

   Hành động của những người thương nhân Nam tại khu vực Đông Hoa Quận hiện nay được các gia tộc giàu có coi là rất xấu xa. Sau khi chặn đứng giao thông ở các nơi, họ mua thấp bán cao. Dù các gia tộc giàu có chiếm giữ đất đai và nguồn lực sản xuất, họ vẫn cần phải giao lưu với bên ngoài để trao đổi hàng hóa.

   Và đây rồi! Trước đây, khi các gia tộc giàu có cần người lao động để thu hoạch lúa, ở vùng đầm lầy Yunmeng, có rất nhiều người lao động th

Nhưng bây giờ, những thương nhân phương Nam đã chặn đứng những người lao động này, rồi kéo theo các quan cai trị quân sự đến. Những quan ấy đánh đập các công chức làng xã và trực tiếp tuyển mộ họ đi, đưa hết họ đến gần doanh trại để canh tác kiếm sống.

Còn về lương thực cần thiết cho việc canh tác thì họ đều vay từ các gia tộc giàu có địa phương.

Vì một số gia tộc này dựa vào quyền lực vững chắc của mình, nên các thương nhân phương Nam đã mời những anh hùng dũng cảm ra đời để cướp của người giàu để giúp đỡ người nghèo.

Thông qua những người buôn bán địa phương, các thương nhân phương Nam đã hiểu rõ mối quan hệ giữa bọn cướp và các gia tộc giàu có. (Trong “Thủy Hử”, Shixiu đã giả danh làm người buôn bán để xâm nhập vào nhà họ Zhu.) Vì vậy, các thương nhân phương Nam cũng đóng vai trò như những kẻ cướp, xông vào các pháo đài này để cướp bóc. (Tương tự như khi Liangshan đi vay lương thực từ nhà họ Zhu.)

Những anh hùng mà các thương nhân phương Nam tập hợp lại không chỉ giải quyết được vấn đề với bọn cướp mà còn giả danh chúng để bao vây các pháo đài, và điều khiển một lượng lớn lao động để thu hoạch lúa mì từ khắp nơi!

Hiện nay, trên các bản tin địa phương, tình trạng cướp bóc lan tràn khắp huyện Đông Hoa. Vũ Hằng Dực đang dẫn quân đội tiêu diệt những băng cướp địa phương một cách nghiêm túc; nhưng liệu Vũ Hàn Luân có biết không? Trong số những anh hùng mà các thương nhân phương Nam mời đến từ phía Bắc, có bao nhiêu người trong số họ thực chất là con em của chính họ?

Họ tìm đến Vũ Hàn Luân để gặp mặt, sau đó lấy một số binh sĩ và loại nỏ đá từ doanh trại, hàng ngày họ cùng với những tên cướp lớn đi cướp bóc. Khi gặp rắc rối, họ lại trốn vào doanh trại để tìm sự bảo vệ.

…Trong một hệ thống kể chuyện khác…

Trên tầng lầu cao của thành phố Changcheng, các gia tộc quyền quý và thống đốc địa phương đã tổ chức một bữa yến tại lầu Xiàhè. Âm nhạc du dương, tiếng chuông rõ ràng vang lên.

Tất nhiên, mục đích thực sự của bữa yến này không phải là uống rượu. Rất nhanh sau đó, có người trong bữa yến tỏ ra không hứng thú với thức ăn, không hề đụng đến bất kỳ món gì trên bàn.

Những người tham dự bữa yến này đều là những người nổi tiếng ở Đông Hoa. Thấy vậy, họ liền hỏi han. Người đó trả lời một cách buồn bã: “Trong lãnh thổ Đông Hoa, có ba thứ gây hại lớn, khiến cho người dân phải chịu khổ. Tôi không thể nuốt nổi thức ăn, cũng không thể ngủ được vào ban đêm.”

Mọi người hỏi: “Ba thứ gây hại đó là gì?”

Người đó trả lời như muốn phát điên, chỉ về phía doanh trại ở bên kia sông lớn và nói một cách gay gắt: “Nh

Sau đó, người hầu xinh đẹp đã giúp người đó rời đi.

Nếu dùng ngôn ngữ hiện đại để diễn tả, thì các netizen vừa thích thú trước tình huống này, vừa vội vàng nói: “Đây có phải là chủ đề nên bàn luận không nhỉ?”

Mặc dù đây là một chủ đề “không nên bàn luận”, nhưng khái niệm “ba kẻ gây hại” này vẫn lan truyền khắp thành phố Chang sau buổi yến tiệc – bởi vì nó được giới học giả ở đây đồng ý rộng rãi.

……

Sau khi buổi yến tiệc kết thúc, thị trưởng đã vào một căn phòng bí mật để liên lạc với một người, và người đó chính là Hiển Đạo Nhân.

Thị trưởng nhìn Hiển Đạo Nhân và nói một cách bất đắc dĩ: “Hiền sư, lại mang tin tức gì đến đây?”

Hiển Đạo Nhân đáp: “Tướng quân của tôi nói rằng, việc này vẫn cần thị trưởng giúp đỡ.” Nói xong, ông ta mở ra một chiếc hộp, bên trong đó chứa đôi cốc bằng sừng tê giác được vận chuyển từ miền Nam.

Thị trưởng lạnh lùng phản ứng: “Hy vọng tướng quân sẽ kiểm soát tốt hơn những người dưới quyền mình. Về vấn đề lương thực, chúng tôi sẽ cố gắng hết sức.”

Quân đội Gia tộc Võ ban đầu được cung cấp lương thực bởi thành phố Chang; nguồn cung cấp này đến từ cả kho lương của chính quyền lẫn sự hỗ trợ của các gia tộc giàu có. Ban đầu, đây là công cụ mà thị trưởng và các gia tộc lớn sử dụng để kiểm soát quân đội Gia tộc Võ, vì vậy mỗi khi họ đến thăm, họ chỉ được đối xử như những kẻ xin ăn.

Nhưng bây giờ, với sự hỗ trợ của các thương nhân miền Nam, quân đội Gia tộc Võ đã trở nên ngày càng ổn định hơn. Nếu thành phố Chang không cung cấp lương thực, thì những tên cướp biển có trang bị hiện đại sẽ xuất hiện và lấy cắp lương thực từ các pháo đài ngoại ô của thành phố! Các gia tộc lớn thường báo cáo rằng pháo đài của họ bị quân đội tấn công bằng vũ khí quân sự, nhưng không có bằng chứng nào chứng minh điều này có liên quan đến quân đội Gia tộc Võ; bởi vì những khẩu pháo bí mật do các thương nhân miền Nam buôn lậu đến hoàn toàn khác với những khẩu pháo mà quân đội Gia tộc Võ đang sử dụng.

Tuy nhiên, lần này Hiển Đạo Nhân đến không chỉ để mang theo đôi cốc bằng sừng tê giác, mà còn đưa ra một yêu cầu mới.

Thị trưởng: “Gì cơ? Các ngươi muốn vận chuyển hàng hóa đến Kỳ Châu à? Không thể đâu, nếu không có giấy phép từ tôi thì không thể.”

Hiển Đạo Nhân: “Ngài không muốn hỏi giá sao?”

Thị trưởng: “Trước khi tôi gọi người đến, tốt nhất là ngươi nên rời đi ngay.”

Hiển Đạo Nhân nhìn chằm chằm vào thị trưởng.

Trong đôi mắt thị trưởng,