Giang Ức Thâm: “Dì Sáu.”

Nam Thư Dĩ suýt làm đổ cà phê trên tay, thật sự không biết nói gì trước cái tên này.

Giang Ức Thâm cười nói: “Họ đều gọi tôi là chú, vậy em tự nhiên phải được gọi là dì rồi.”

Nam Thư Dĩ: “Dù không muốn nhận thừa nhận đi nữa, tôi cũng đành phải chấp nhận thôi.”

Giang Ức Thâm: “Em đã công nhận mình là phu nhân của thiếu gia thứ sáu rồi, sao lại không vui khi người ta gọi em như vậy?”

Nam Thư Dĩ cắn răng nói: “Vui chứ, tất nhiên là vui… Một ông lão hơn tám mươi tuổi lại gọi tôi là dì Sáu, nghĩ thôi đã thấy rất có thành tựu rồi.”

Giang Ức Thâm quả là một ngày vui hiếm hoi.

Thấy anh ấy vui vẻ như vậy, Nam Thư Dĩ cũng cảm thấy thật bất ngờ; cô liền nói thêm vài lời ngọt ngào, nhưng tiếc là một người thì phải đi ngủ, người kia thì phải đi làm, nên không lâu sau họ đã cúp máy.

Giang Ức Thâm sau khi tắm xong, trong đầu chỉ nghĩ đến các kế hoạch mới. Đồng thời, vì đã xa Nam Thư Dĩ quá lâu, nỗi nhớ về anh ấy càng ngày càng sâu đậm; vì vậy cô quyết định hoàn thành công việc ở Mỹ càng sớm càng tốt. Khi vẫn chưa buồn ngủ, cô tiếp tục gõ vào máy tính để hoàn thành các kế hoạch mình đã nghĩ ra.

Cô không ngờ rằng, sau khi đi xa, mình lại có lúc nhớ người khác đến mức muốn quay về ngay lập tức.

Bây giờ, so với Người nhà Giang, tầm quan trọng của Nam Thư Dĩ trong lòng cô dường như còn lớn hơn nữa. Chỉ là điều này, chỉ mình cô mới biết thôi.

Ngày hôm sau, cô tiếp tục hỏi Jiang Mộng Xuyên về các chi tiết vận hành của nhà hàng, và mất thêm một ngày để tổng hợp thông tin.

Hai ngày sau, cô gửi bản kế hoạch đã chuẩn bị cho Nam Thư Dĩ xem xét.

Nam Thư Dĩ trả lời rất nhanh; khi họ gặp nhau qua video, họ đã cùng nhau điều chỉnh những chi tiết cần sửa đổi.

Nam Thư Dĩ nói: “Thiếu gia thứ sáu đã thực sự thành thạo công việc rồi; bản kế hoạch này thực sự rất có giá trị.”

Giang Ức Thâm trả lời: “Đó cũng là nhờ sự hướng dẫn tận tâm của thầy Nam mà.”

Nam Thư Dĩ cười nói: “Ừm, sau này em phải đối xử tốt với thầy đấy.”

Giang Ức Thâm đáp: “Chắc chắn em sẽ chăm sóc thầy đến cuối đời.”

Nam Thư Dĩ vẫn không thể quên những ý nghĩ không lành: “Hôm nay em rảnh rỗi, khi tắm xong hãy gọi video với thầy nhé.”

Giang Ức Thâm cười và nói: “Được thôi.”

Người nhà Giang đã dành cho cô căn phòng tốt nhất, có cả phòng tắm nữa.

Anh ta bắt đầu tháo khóa áo trước màn hình video, từng chiếc cúc được mở ra một cách từ từ.

Nam Thư Dực nhìn thấy đôi tay anh ta đang đặt trên khóa dây lưng, và không khỏi nuốt nước bọt.

Màn hình video chuyển sang cảnh phòng tắm; tiếng nước rửa rơi vang lên. Cùng với âm thanh đó là tiếng các khóa dây lưng được mở ra, quần được để sang một bên… Sau đó, một lưng trắng muốt xuất hiện trước màn hình… Và ngay phía dưới lưng đó… là nơi mà Nam Thư Dục đã ao ước suốt nhiều ngày qua.

Lưng của anh ta săn chắc và trắng muốt; làn da mịn màng và nhẹ nhàng. Mỗi lần sau khi… xong việc, Nam Thư Dực luôn thích vuốt ve lưng anh ta để giúp anh ta ngủ thiếp đi. Nếu có thể… anh ta sẽ hôn khắp cơ thể anh ta, để in dấu ấn của mình lên người anh ta.

Ngay lúc này, anh ta ước gì mình có thể xuyên qua màn hình để cùng anh ta tắm lội!

Nam Thư Dực chỉ cảm thấy phần dưới bụng mình nóng bức, đau nhức… Cảm giác này đã kéo dài nhiều ngày rồi, gần như không thể chịu đựng nổi nữa.

Trong lòng, anh ta tự trách mình: “Mình đúng là tự giam mình vào cái bẫy rồi…”

Nhưng anh ta lại không nỡ tắt video đó đi.

Chết tiệt!

**Chương 107:**

Trước cửa tiệm ăn Nhật Bản Hua Điền Gia ở Khu phố Thứ Mười.

Hôm nay là ngày làm việc, tiệm không quá đông khách, đầu bếp và chủ tiệm đứng trước cửa trò chuyện một lát.

Chủ tiệm ăn Nhật Bản cười nói bằng tiếng Nhật chuẩn xác với đầu bếp của mình:

“Thưa ông Nakamura, tiệm ăn Trung Quốc bên cạnh đã bán đi rồi sao? Những ngày gần đây, họ che kín cửa hàng, có vẻ như đang sửa chữa.”

Nakamura Taiko đáp:

“Tôi nghĩ là vậy… Họ vốn dĩ cũng không có nhiều khách hàng, quá vắng vẻ.”

Chủ tiệm cười nhẹ, mang theo vẻ tự hào:

“Có vẻ như trong tương lai, khu vực này sẽ thuộc về chúng ta – những người Nhật Bản.”

Nakamura Taiko nói:

“Vậy thì xin chúc mừng chủ tiệm và hội thương mại của chúng ta nhé.”

Lúc này, có khách đến, hai người nhiệt tình tiếp đón họ vào trong để dùng bữa.

Khi họ ra ngoài nghỉ ngơi, hai người trẻ tuổi đội mũ bảo hiểm đang làm việc tại tiệm ăn Trung Quốc bên cạnh đi ra và nghe thấy cuộc trò chuyện của họ.

Chủ tiệm và đầu bếp nhìn nhau cười.

Chủ tiệm ăn Nhật Bản nói:

“Có vẻ như lại là một người Trung Quốc thiếu kinh nghiệm nữa… Chắc họ sẽ mở thêm một tiệm ăn Trung Quốc nữa thôi.”

Nakamura Taiko đáp:

“Chủ tiệm yên tâm đi… Tiệm ăn Trung Quốc ở khu vực này sẽ không thể thành công đâu… Nhìn này, trong nửa n

Một tuần sau, cửa hàng mở cửa trở lại. Chủ nhà hàng Nhật Bản và đầu bếp của anh ta ra ngoài xem tình hình; biển hiệu của cửa hàng này luôn được che khuất bằng vải đỏ, nên họ hoàn toàn không thể nhìn thấy phong cách trang trí bên trong. Trên tấm vải che chỉ có dòng chữ tiếng Anh viết: “Cửa hàng mới sắp khai trương, mong mọi người đón xem”. Cuối cùng, họ cũng sẽ được chứng kiến diện mạo thực sự của nhà hàng Trung Quốc mới này.

Chủ nhà hàng Nhật Bản: “Nhà hàng ‘Ichi-dō’ à? Không phải… Là người quốc gia mà chúng ta quen biết mở đó sao?”

Nakamura Taiko: “Tôi chưa nghe nói gì về điều đó cả.”

Chủ nhà hàng Nhật Bản: “Lạ thật… Không được, tôi phải đi xem thử.”

Nakamura Taiko kéo lấy chủ nhà hàng: “Thôi đã, sao họ có thể cạnh tranh được với nhà hàng Nhật Bản chính thống của chúng ta chứ?”

Chủ nhà hàng Nhật Bản: “Ông Nakamura, ông có từng nghe câu tục ngữ của người Trung Quốc không: ‘Biết mình, biết người, trăm trận trăm thắng’. Đây là lời các tổ tiên tôi dạy tôi… Tôi cần quan sát trước đã.”

Sau đó, ông ta bắt đầu theo dõi những hoạt động của nhà hàng bên cạnh từng ngày. Thấy lượng khách đến nhà hàng đối diện ngày càng tăng, trong khi số lượng khách của nhà hàng mình lại giảm dần, doanh thu cũng ngày càng tồi tệ. Chủ nhà hàng Nhật Bản không thể chịu đựng được nữa; ông rất tò mò muốn biết họ đang vận hành nhà hàng như thế nào. Vì vậy, ông ta đã ăn mặc giả dạng và vào nhà hàng đó vào một lúc có nhiều khách.

Quả nhiên, bên trong có rất nhiều khách. Các nhân viên mặc đồng phục kiểu Nhật Bản đi lại khắp nơi trong nhà hàng. Ông ta tìm một chỗ ngồi kín đáo, và nhân viên đã mang thực đơn đến cho ông, đồng thời thông báo rằng khách có thể sử dụng mã QR trên màn hình để đặt hàng, rất tiện lợi. Nhưng chủ nhà hàng Nhật Bản là người cổ hủ; ông không thích những cách làm mới mẻ này. Việc đặt hàng nên được thực hiện bằng cách viết tay, chứ không phải bằng điện thoại… Điều đó thiếu đi sự trang trọng! Nhà hàng này lại có đến nhiều loại nước chấm như vậy sao? Còn có món cuộn kiểu West Coast đặc sản nữa à? Thậm chí còn có sushi gan ngỗng nữa kìa… Có ai sẽ thích ăn những thứ đó chứ?

Rồi ông ta nhìn vào giá cả… Trời ạ, nhà hàng này đang cạnh tranh không công bằng! Tại sao giá cả lại thấp đến thế mà họ vẫn có thể kiếm tiền được? Chẳng lẽ đây chỉ là chiêu trò giảm giá để thu hút khách hàng khi mới mở cửa hàng sao?

Ông ta quyết định thử xem sushi của họ có bị hỏng hay không, liệu có được làm từ nguyên liệu không tươi mới hay không… Trên thực đơn không chỉ có sushi, mà còn có các món như teppanyaki – những món mà nhà hàng Nhật Bản của ông ta không có. Thật là đáng ghét… Đây

Khi món ăn được bưng ra, chủ nhà hàng Nhật Bản thực sự rất ngạc nhiên: thịt rất tươi ngon, lượng đồ ăn cũng nhiều hơn một phần ba so với những gì họ bán, và giá cả lại rẻ hơn nữa. Thật là tồi tệ… Mùi vị của các món ăn này còn khá ngon nữa. Chết tiệt, làm sao có chuyện như này được? Họ không kiếm được tiền à? Ăn no nê, chủ nhà hàng Nhật Bản rời đi trong trạng thái mơ hồ. Điều anh ta không hề biết là, ngay từ khi bước vào nhà hàng, anh ta đã bị nhận ra là chủ nhân của nhà hàng Nhật Bản đối diện.

Giang Ức Thâm và Jiang Mengchuan hôm đó đến để kiểm tra doanh thu của cửa hàng và xem quy trình cung ứng có vấn đề gì không; nếu không có vấn đề gì, họ có thể chuyển đổi những chi nhánh kinh doanh kém hiệu quả thành nhà hàng Nhật Bản theo phong cách Trung Quốc. Khi nhìn vào số liệu doanh thu trong suốt tuần vừa qua, họ nhận ra rằng chỉ sau một tuần hoạt động, doanh thu đã vượt qua con số mà cửa hàng cũ đạt được trong cả một tháng.

Jiang Mengchuan nói: “Con trai, con thật sự giỏi quá! Con đã thu hút được khách hàng từ nhà hàng đối diện đến nhà hàng của chúng ta.”

Giang Ức Thâm đưa ra một gợi ý: “Đây mới chỉ là bắt đầu thôi. Chúng ta sẽ mở thêm nhiều chi nhánh nữa… Nhưng mỗi chi nhánh nên có một món ăn đặc trưng, như vậy khách hàng sẽ thường xuyên quay lại.”

Jiang Mengchuan nhìn sang Jiang Xingchen bên cạnh và hỏi Giang Ức Thâm: “Sau này có thể cho cậu ấy theo bạn về nước học hành không?”

Giang Ức Thâm cười và nói: “Điều đó còn tùy vào ý muốn của cậu ấy.”

Jiang Mengchuan đáp: “Chắc chắn cậu ấy sẽ muốn, miễn là bạn sẵn lòng dạy cậu ấy.”

Giang Ức Thâm hỏi: “Vậy khi tôi về nước, Xingchen sẽ đi cùng tôi chứ?”

Jiang Mengchuan đồng ý: “Được rồi, chắc chắn sẽ để cậu ấy nghe theo lời bạn.”

Giang Ức Thâm nói: “Chuyện này có thể bàn lại sau… Hiện tại tôi còn có việc khác cần giải quyết.”

Thấy Giang Ức Thâm có vẻ lo lắng, Jiang Mengchuan hỏi: “Có chuyện gì vậy? Tôi có thể giúp gì được không?”

Giang Ức Thâm nghĩ rằng cũng không sao nếu kể cho anh ấy nghe… Anh ấy liền đề cập đến việc mình muốn mua lại nhà hàng Yongjiang. Là người quen biết với Người nhà Giang, Jiang Mengchuan tự nhiên biết rằng chủ nhân của nhà hàng Yongjiang hiện đang ở Mỹ.

Giang Ức Thâm hơi ngạc nhiên: “Bạn quen biết người đó à?”

Jiang Mengchuan nói: “Bố tôi và họ quen biết nhau; người quản gia Jiang Yuan trước đây đã từng đến Mỹ, anh ấy biết chủ nhân của công ty là ai nên mới thông báo cho chúng tôi.”

Trong thời gian này, An Trợ cũng đang ở Mỹ, nhưng người đó vẫn tiếp tục trì hoãn việc gặp mặt An Trợ, nên mọi chuyện vẫn chưa được giải quyết.

Hiện tại, vấn đề liên quan đến nhà hàng Giang Gia đã được giải quyết phần lớn; chỉ còn lại việc bắt giữ kẻ đã mang tiền trốn đi mà thôi.

Giang Ức Thâm nói: “Thôi, chúng ta đi tìm bố bạn đi.”

Hai người trở lại biệt thự có sân vườn của Giang Gia.

Giang Tử Sâm cũng có mặt ở đó hôm nay; vì vậy Giang Ức Thâm không cần phải tìm anh ấy nữa.

Giang Tử Sâm hỏi: “Tại sao anh lại vội vàng như vậy?”

Anh ta vội vàng đưa cho Giang Ức Thâm khăn giấy để lau mồ hôi.

Giang Ức Thâm cảm ơn rồi hỏi: “Anh có quen biết chủ nhân của nhà hàng Yongjiang không?”

Giang Tử Sâm đáp: “Có.”

Giang Ức Thâm nhìn thẳng vào mắt anh ta và nói: “Có vẻ như chúng tôi cần sự giúp đỡ của anh… Tôi muốn mua lại nhà hàng Yongjiang.”