Khi tay đang vặn cửa vừa mới chạm vào, bỗng nhiên từ trong phòng đọc vang lên giọng nói lạnh lùng của Phượng Thanh Trầm: “Đi vào đi.”

Khi đẩy cửa bước vào, Diệp Phất Y cũng bị mùi hương mực thơm ngào làm cho ngạc nhiên.

Mùi này chắc chắn không thể xuất hiện chỉ sau vài ngày luyện viết hay vẽ tranh được.

Nhưng ông ta lại là người mù; việc luyện viết có thể hiểu được, nhưng vẽ tranh thì e là không thể.

Phía sau bàn viết, Phượng Thanh Trầm đang cầm bút lông sói, những nét chữ của ông ta rất mạnh mẽ và uyển chuyển.

Nếu không phải đôi mắt không hề có ánh sáng kia lại mang màu xanh biếc, Diệp Phất Y thật sự sẽ nghi ngờ liệu căn bệnh mù của ông ta có thuyên giảm hay không.

Có vẻ như ông ta cảm nhận được sự chú ý của cô, nên bút trong tay dừng lại một chút, rồi nhẹ nhàng nói: “Ngồi xuống đi.”

Diệp Phất Y gật đầu một cái, không do dự gì nữa, tự tìm một chiếc ghế để ngồi xuống.

Chỉ là khi cô liếc nhìn cuốn sách trên tay ông ta, cô không khỏi cảm thấy đau đầu.

“Vương gia, tôi đến cung điện này chỉ để chữa trị mắt cho ngài thôi; chẳng cần phải đọc sách hay học chữ đâu phải không?”

Diệp Phất Y nhìn cuốn sách trên tay mình, với vẻ chán ghét trên khuôn mặt.

Nếu là về y thuật, cô vẫn còn hứng thú, nhưng những thông tin về các nhân vật nổi tiếng hay sự kiện lịch sử thì cô thực sự không quan tâm chút nào.

“Ngay cả những người lái ngựa trong cung điện cũng biết viết chữ rất đẹp.” Phượng Thanh Trầm nói một cách nhẹ nhàng, không trực tiếp trả lời câu hỏi của cô.

Nhưng những lời này lại khiến cô cảm thấy bị chế giễu một cách sâu sắc.

Diệp Phất Y khép môi lại, hỏi lại: “Ý của Vương gia là… tôi còn kém hơn cả một người lái ngựa sao?”

Quả nhiên, cô không nên thay đổi suy nghĩ về ông ta chỉ vì khả năng viết chữ của ông ta. Lời nói độc địa như vậy, đáng lẽ ông ta phải chịu đựng hậu quả!

“Không phải vậy.” Phượng Thanh Trầm cau mày, giọng nói có vẻ không hài lòng.

Diệp Phất Y cũng chẳng buồn quan tâm ông ta muốn nói gì nữa, đập cuốn sách xuống bàn và phản đối: “Tôi là người thiếu kiên nhẫn, trí nhớ cũng kém, thực sự không hiểu gì về việc đọc sách hay học chữ cả.”

Vì vậy, xin Vương gia đừng bắt tôi phải làm những việc này nữa!

“Không sao đâu, từ đơn giản đến phức tạp là được rồi.”

Phượng Thanh Trầm nhẹ nhàng nói, lần lượt lật các trang giấy trong tay và viết ba chữ lên tờ giấy trắng tinh khôi.

Diệp Phất Y nghe vậy định chế giễu ông ta vì cách nói quá đơn giản, nhưng lại nghe Phượng Thanh Trầm bảo: “Đến đây.”

“Tôi không muốn… Nếu anh bảo tôi đến thì tôi mới đi, tôi cũng có mặt mũi của mình mà!”

Diệp Phất Y khẽ cau mày, khoanh tay ngồi yên bất động.

Phượng Thanh Trầm nhíu mày, nói với giọng không kiên nhẫn: “Tên mình mà còn không biết, thật là xấu hổ.”

Diệp Phất Y bỗng nhiên hứng thú, vội vàng tiến lại gần Phượng Thanh Trầm, muốn dùng cử chỉ để giải thích.

Nhưng khi liếc nhìn những tờ giấy trên bàn, cô lập tức nhận ra đó chính là tên mình.

Dù là chữ Hán phong cách cổ điển, nhưng chỉ với ba chữ này, cô không thể nào không biết được.

“Vương gia viết chữ rất đẹp, chỉ tiếc là lại dùng để viết tên tôi…” Diệp Phất Y nói với giọng đầy cảm xúc, thực ra là muốn chế giễu ông ta vì quá can thiệp vào chuyện riêng của mình.

Nhưng không ngờ Phượng Thanh Trầm không những không hiểu, mà còn đồng ý: “Quả thật vậy.”

Chỉ với bốn chữ đơn giản ấy, Diệp Phất Y lại cảm thấy tức giận đến mức không thể kiềm chế được.

Nhưng ngay lúc đó, cô nhớ ra mình hiện đang phụ thuộc vào người khác, phải cẩn thận trong từng lời nói và hành động.

Vì vậy, cô lại một lần nữa kìm nén cơn giận.

“Tôi sẽ giữ những chữ này… Và tôi cũng hiểu ý của vương gia rồi!” Nói xong, Diệp Phất Y cầm tờ giấy và bước ra ngoài.

Phượng Thanh Trầm mỉm cười vui vẻ; mặc dù không thể nhìn thấy khuôn mặt cô, ông vẫn có thể tưởng tượng được cô đang tức giận đến mức nào.

Một cô gái trong cung, lẽ ra không nên có tính cách phóng khoáng như vậy, không nên am hiểu về y học đến thế, và cũng không nên bình tĩnh đối mặt với những kẻ sát thủ như vậy…

Cô ấy rốt cuộc là ai?

Diệp Phất Y vừa đi vừa mắng nhiếc, chẳng hề quan tâm đến ánh mắt đầy sự đe dọa của những vệ sĩ bí mật bên cạnh.

Khi đến cửa sân, cô nhìn về phía những người vệ sĩ khuôn mặt đầy vẻ bí ẩn và tức giận mà chửi lên: “Nhìn cái gì thế? Các ngươi cũng giống như hoàng tử của các ngươi vậy, không có kẻ nào tốt cả!”

Người vệ sĩ kia hoàn toàn bất ngờ trước việc cô ấy lại nổi giận với mình.

Nhưng sau khi suy nghĩ lại về những lời cô vừa nói, anh ta lập tức cau mày và cảnh báo: “Cô gái ơi, tốt hơn hết là nên cẩn thận trong lời nói và hành động.”

Cô ấy cười khinh và nhìn anh ta một cách hiểu ý rồi bước vào sân.

“Chỗ này thật là tồi tệ! Một hai người đã đến đe dọa tôi rồi, tưởng tôi là người yếu đuối sao?”

Càng nghĩ cô ấy càng tức giận và đá một hòn đá nhỏ ra xa.

Khi thể trạng của mình được phục hồi một chút nữa, cô quyết tâm sẽ khiến Phượng Thanh Trầm phải hối tiếc!

Thirteen nghe thấy tiếng động liền tiến lại gần, nhìn thấy vẻ mặt tức giận của cô, liền cẩn thận đi theo mà không dám nói một lời nào.

đợi lá quét áo ngồi trong nhà và nhìn về phía cô; lúc đó cô mới nhỏ giọng hỏi:

“Cô gái ơi, người thợ làm biển hiệu đang đợi bên ngoài kia. Cô đã xin được tên từ hoàng tử chưa?”

Nếu Thirteen không nói ra, thì còn tốt; nhưng khi cô ấy nói ra, cơn giận của cô ấy càng tăng thêm.

Tuy nhiên, Thirteen là người của cô, vì vậy cô không thể nào đánh đập cô ấy được. Sau một lúc suy nghĩ, cô cũng đáp: “Đặt tên là ‘Phủ Xuân Các’ đi.”

“Phủ Xuân Các? Tên hay đấy, cô gái thực sự rất có tài năng văn chương!”

Nghe thấy giọng nói hào hứng của anh ta, cô cũng mỉm cười và gật đầu đồng ý.

Nhưng nếu không sợ làm tổn thương lòng anh ta, cô thực sự muốn nói với Thirteen rằng: Nếu không biết khen ngợi người khác thì đừng mở miệng.

Lúc nãy ở thư phòng, cô đã bị Phượng Thanh Trầm chế giễu là người mù chữ; bây giờ lại nghe anh ta khen cô có tài năng văn chương… Ừm, tốt đấy, tất cả đều rất tốt.

Sau khi nói chuyện với Thirteen một lúc, cô lại ngủ thiếp đi.

Trong lúc mơ màng, cô dường như nghe thấy ai đó gọi mình ăn cơm… Nhưng cô quá mệt mỏi, chỉ lăn mắt một cái rồi tiếp tục ngủ tiếp.

Khuôn mặt cô ấy đẫm máu nóng hổi – máu của chính mình và của đồng đội; tất cả khiến tầm nhìn của cô bị che khuất bởi màu đỏ thối.

Không… không phải vậy. Cô là một y tá quân đội, thường làm việc ở hậu phương mà.

Nhưng cảm giác chiến đấu ngay tại tiền tuyến này lại thật sự quá sinh động. Cô gần như có thể cảm nhận được lực đẩy từ khẩu súng trường trong tay mình; khi buông xuống, chiếc súng đó bỗng chốc biến thành một con dao mổ lấp lánh.

“Con dao mổ!” Diệp Phất Y reo lên vui mừng – bây giờ chính là lúc cô cần nó nhất.

Cô cúi đầu nhìn kỹ vào chiếc vali tinh xảo đeo trên lưng mình; đó chính là bộ dụng cụ cần thiết để cứu chữa người khác.

“Tuyệt vời rồi! Tôi có thể cứu bạn được!”

Diệp Phất Y ngước đầu lên, nhưng trước mắt cô, chiến trường dường như đã kết thúc, chỉ còn lại những xác chết đầy vết thương. Màu đỏ thối và mùi tanh máu khiến cô suy sụp, ngã quỵ xuống đất.

Cô cố gắng đứng dậy, nhưng khi chạm vào mặt đất, cô chỉ cảm thấy mọi thứ dính dáng. Con dao mổ trong tay cô dường như đã bị cô cầm ngược; nó cắn sâu vào lòng bàn tay cô. Nỗi đau khi da thịt bị rách khiến cô suýt ngất đi, nhưng cô vẫn nghe thấy ai đó thì thầm bên tai mình: “Diệp Phất Y, đồ chết tiệt! Hãy đi chết đi!”

“Á!” Diệp Phất Y hét lên và tỉnh dậy, thở hổn hển trên giường.

“Cô gái ơi, cô sao vậy?”

Giọng nói lo lắng của người ngoài vang lên qua cánh cửa.