Thẩm Hà NgheDận Chân hỏi như vậy, có lẽ cả cuộc trò chuyện giữa mình và anh ta lúc nãy đều bị nghe thấy rồi. Cô không khỏi cười lạnh và nói: “Ngài Thứ Mười Bốn bây giờ đã giỏi lén lút làm những việc xấu xa rồi đấy, đến nỗi còn bắt đầu nghe lén người khác nữa.”

Yin Zhen không muốn đi quanh co với cô ấy, chỉ nhìn thẳng vào mắt cô và hỏi lại một lần nữa: “Tại sao em lại sẵn lòng giúp Anh Tứ giành quyền thừa kế?”

Câu hỏi này giống như một nút thắt chết, luôn vướng bám giữa họ, khiến mối quan hệ của họ mãi không thể yên ổn.

“Không có lý do gì cả, chỉ là muốn giúp thì giúp thôi.” Những gì cần nói đã được nói hết rồi; dù sao Yin Zhen cũng quyết tâm không tin tưởng mình, thì cũng không cần phải nói thêm nữa.

“Em muốn nghĩ gì thì nghĩ đi. Em không muốn giải thích đâu.” Nói xong câu đó, Thẩm Hà coi như Yin Zhen không tồn tại, tiếp tục cúi đầu viết nhạc.

Yin Zhen nắm chặt hai nắm tay, ngực anh ta phập phồng mạnh mẽ, khuôn mặt đỏ bừng, đôi mắt mở to, chăm chú nhìn Thẩm Hà đang viết nhạc. Răng anh ta đang ken vào nhau, môi tái nhợt và run rẩy, cổ họng cũng đang co giật.

Anh ta chỉ muốn một lời giải thích từ Thẩm Hà, dù đó là lời nói qua loa hay là lời dối trá, anh cũng sẽ tin vào nó. Nhưng bây giờ, Thẩm Hà lại không muốn nói gì với anh ta nữa.

Vào buổi tối, Zi Jin đến thông báo với Thẩm Hà rằng Yin Zhen đã trở về dinh thự của mình. Nhưng Thẩm Hà tỏ ra như không nghe thấy gì cả, chỉ bảo Zi Jin mang bản nhạc đã viết xong đến Yǒu Fèng Lái Yí để giao cho Tiết Dực Thanh.

Zi Jin cũng chỉ biết thở dài không thể làm gì khác, đồng ý mang bản nhạc đó đi.

Không ngờ đến tối, trời bắt đầu mưa. Mưa càng lúc càng lớn, làm cho bầu trời càng trở nên u ám.

Thẩm Hà mở cửa, ngồi một mình dưới hiên, nhìn những vòng sóng lan rộng trên mặt đất mà suy tư.

“Hai mươi tám năm giông bão và mưa phùn, tràn ngập tình cảm không thể chịu đựng nổi… Trước đây là vậy. Bây giờ, những cơn mưa xuân liên miên lại rơi trên tôi… Lạnh lẽo như xưa… Tôi chỉ là một chiếc lá khô, tất cả đều đã héo úa…”

Ngay khi bộ trang phục Qihua được đưa ra thị trường, tốc độ bán hàng của các cửa hàng may mặc ở kinh thành lại một lần nữa tăng vọt. Chỉ trong vòng nửa giờ uống trà, 200 chiếc đã được bán hết sạch.

Các hoàng phi trong hậu cung cũng lần lượt sai người tin cậy của mình đến xin Thẩm Hà thiết kế trang phục cho họ, và Thẩm Hà tự nhiên đã đồng ý.

Ở nơi đó, Thẩm Hà đang cùng bộ phận kỹ thuật nghiên cứu về loại quần dành riêng cho phụ nữ trong thời kỳ kinh nguyệt, hy vọng có thể sớm phát triển thành công sản phẩm này.

Bỗng một ngày, một người hầu từ nhà Yinzhi mang đến một lời mời cho Thẩm Hà. Khi mở ra, đó là một thư mời chúc mừng.

Trong thư viết rằng cuốn tiểu thuyết “Chu Thần Phong Vân Lục” của Yinzhi đã được phát hành thành công, và chỉ trong vòng bảy ngày, nó đã leo lên vị trí số một trong danh sách sách bán chạy nhất!

Nhà sách lớn nhất ở kinh thành mời Yinzhi đến tham gia buổi ký tặng sách vào ngày mai. Yinzhi biết ơn sự hướng dẫn và giúp đỡ của Thẩm Hà, nên đã đặc biệt gửi lời mời này, hy vọng Thẩm Hà cũng sẽ đến dự.

Thẩm Hà nhớ lại lời hứa mình đã đưa ra với Yinzhi, và hiện tại, ngoài việc giảng dạy tại trường học Youfeng Laiyi, cô cũng không có việc gì khác để làm, cảm thấy rất buồn chán, nên đã đồng ý ngay.

……

Sáng hôm sau, Wu Lanruo đưa Thẩm Hà đến nhà sách lớn nhất ở kinh thành – Shushengli.

Tên này được đặt rất phù hợp và thanh lịch; Thẩm Hà không khỏi nhìn chăm chú vào tấm biển hiệu.

Đám đông xếp hàng bên ngoài đã dài đến mức không thể nhìn thấy đầu. Thẩm Hà cũng rất vui mừng cho Yinzhi.

Cô đưa thư mời cho nhân viên, và sau đó đã dễ dàng bước vào nhà sách. Cô lấy cuốn tiểu thuyết của Yinzhi lên đọc; dù sao đây cũng là lần đầu tiên cô được xem bản thảo cuối cùng.

Khi đọc đến một đoạn nào đó, Thẩm Hà bất ngờ cười khúc khích và chỉ cho Wu Lanruo xem: “Anh ba đã viết sai ở đây; Meng Fan thực sự là vì biết được sự thật về xuất thân mình mà mới đột nhiên thay đổi suy nghĩ và theo đuổi con đường ma giáo, nhưng anh ba lại viết rằng anh ta tu luyện ma giáo để đánh bại đối thủ… Ý nghĩa của hai điều này hoàn toàn khác nhau.”

Wu Lanruo nhìn và cười: “Có lẽ lúc đó phu nhân nói quá vội vàng, nên Anh Ba nghe nhầm. Dù sao thì có nhiều người yêu thích cuốn sách này, nên chắc cũng không sao đâu.”

“Dù vậy thì ý nghĩa của chúng cũng hoàn toàn khác nhau; vẫn có phần không hợp lý.” Thẩm Hà đóng cuốn sách lại, tỏ ra hơi tiếc nuối.

Bên cạnh, một người hâm mộ củaDận Chí đã quan sát Thẩm Hà từ lâu rồi; khi nghe Thẩm Hà nói như vậy, người này liền tức giận và quyết tâm bảo vệ danh dự choDận Trinh, liền đứng ngay trước mặt Thẩm Hà.

Thẩm Hà hơi nghiêng người muốn đi qua bên cạnh, nhưng người đó vẫn chặn họ lại. Lúc này, họ mới hiểu rằng người này đang nhắm vào mình. Họ liền ngẩng đầu và nói một cách lịch sự: “Xin hỏi anh chàng này, tại sao lại chặn đường chúng tôi?”

“Làm sao bạn dám nói rằng ông Chín Trai đã viết sai!” Người đàn ông kia nhìn Thẩm Hà từ đầu đến chân, cười chế nhạo: “Một cô gái nhỏ bé như thế này, dám nói những lời vô lý ư! Ông Chín Trai là một thiên tài hiếm có trong thế kỷ này; tôi chưa bao giờ thấy cuốn sách nào hay đến thế… Thật là một bậc thánh nhân!”

Thẩm Hà không muốn làm lu mờ tên tuổi củaDận Chí, nên đã ngăn Wu Lan Ruò lại và mỉm cười muốn rời đi. Nhưng người đàn ông kia lại nghĩ rằng Thẩm Hà đang cố gắng trốn tránh, liền không chỉ giữ chặt họ mà còn cố tình nói to hơn để thu hút sự chú ý của những người hâm mộ xung quanh:

“Mọi người hãy đến xem này! Cô gái này dám nói rằng ông Chín Trai viết sai… Giọng điệu của cô ấy thật là coi thường và than phiền.” Đám đông lập tức trở nên hỗn loạn.

“Tôi không hề nói ông ấy viết sai; chỉ là có cách viết tốt hơn mà thôi. Xin hãy đừng hiểu lầm ý tôi.” Thẩm Hà nhìn người đó một cách lạnh lùng.

Đám đông vốn đã ngăn nắp bỗng nhiên trở nên hỗn loạn; ngày càng nhiều người bước ra và chỉ vào Thẩm Hà, nói: “Ai chẳng biết nói như vậy… Vậy thì hãy nói xem cách viết tốt hơn là như thế nào đi.”

Thấy rằng nếu không giải thích rõ ràng, mình sẽ không thể thoát ra được, Thẩm Hà đành phải nói: “Nếu Meng Fan Ruò làm những điều đó vì oán gia thù, thì việc hy sinh lương tâm vì lòng hiếu thảo cũng là điều có thể chấp nhận được… Điều đó sẽ khiến người đọc cảm thấy đồng cảm và ngưỡng mộ nhân vật hơn. Nhưng nếu viết rằng cô ấy làm vậy chỉ để đánh bại đối thủ, thì nhân vật ấy sẽ trở nên hẹp hòi và kém đẹp cao.”

Những người hâm mộ sách nghe xong những lời đó suy nghĩ một chút rồi có người tỉnh táo gật đầu nói: “Có vẻ như cô ấy viết như vậy thì hay hơn thực sự; nó khiến người ta cảm thấy buồn bã và càng mong chờ phần tiếp theo của câu chuyện.”

“Dù đoạn này hay đi nữa thì cũng chẳng sao cả. Cuốn tiểu thuyết của ông Cửu Trai dài lắm, cốt truyện phong phú biết bao! Chỉ vì cô ấy hiểu biết một chút thôi mà dám phủ nhận hoàn toàn tác phẩm của ông Cửu Trai. Nếu bạn giỏi thì hãy tự mình viết ra toàn bộ cuốn sách đi; chỉ biết nhặt nhạnh những chi tiết nhỏ rồi phát biểu lung tung, đó có coi là khả năng gì đâu?”

Người đàn ông kia vẫn không hài lòng và tiếp tục gây rối.

Những người hâm mộ sách suy nghĩ một lúc rồi cũng thấy đúng là như vậy: “Đúng vậy, dù thế nào đi nữa, bạn cũng không xứng đáng nói rằng tác phẩm của ông Cửu Trai không tốt. Nghĩ rằng mình biết vài từ thì có thể phán xét người khác được à? Bạn chỉ là một người phụ nữ bình thường mà thôi, làm sao có thể hiểu được bối cảnh và thế giới trong cuốn tiểu thuyết này được… Chỉ là hiểu biết một cách hời hợt mà thôi.”

“Đúng là vậy. Một người phụ nữ mà cũng dám phán xét người khác ở đây sao? Thay vì lo chăm sóc gia đình thì lại đi khoe mặt nơi công cộng, thật là xấu hổ. Hãy mau quỳ xuống xin lỗi cho tác phẩm của ông Cửu Trai đi!”

“Phụ nữ không cần có tài năng cũng đã là đức hạnh rồi. Chỉ vì cô ấy biết đọc biết viết thôi mà đã nghĩ mình là người đàng hoàng rồi sao… Có lẽ cô ấy là…” Một số người che miệng cười khúc khích.

Đám đông dần trở nên hùng hổ hơn, đẩy Thẩm Hà và đá vào chân cô ấy, muốn buộc cô phải quỳ xuống trước quầy sách.

“Ông Cửu Trai đến rồi!” Khi người hầu hô lớn, ánh sáng cuối cùng cũng chiếu rọi vào nơi Thẩm Hà đang đứng.

“Ông Cửu Trai ơi, những kẻ ngu ngốc này dám nói rằng tác phẩm của ông không tốt… Ông đừng giận nhé, chúng tôi sẽ bắt chúng xin lỗi ngay bây giờ!” Nói xong, họ lại đá vào đầu gối của Thẩm Hà một cái nữa.

Khi Thẩm Hà đang sắp bị buộc phải quỳ xuống, bỗng nhiên Yển Trinh chạy đến đỡ cô ấy và hỏi ngạc nhiên: “Sư phụ, sao ngài lại ở đây vậy?”