Ngôi nhà của Lâm Gia rất cũ kỹ; từ sân vườn vào phòng khách có một loạt bậc thang cao khoảng năm sáu tầng, và sau khi lên hết các bậc thang còn có một ngưỡng cửa khá cao. Lâm Đàn thì dễ dàng đẩy Lâm Thuần Châu ra ngoài, nhưng việc đưa cô ấy trở lại lại rất khó khăn; dù cô ấy có sức mạnh phi thường, vẫn phải mất khá nhiều công sức mới làm được.

Nghe thấy tiếng thở hổn hển của cháu gái mình, Lâm Thuần Châu không khỏi xót lòng và nói: “Sau này chúng ta cứ ăn uống trong nhà đi, việc di chuyển qua lại quá phiền phức.”

“Trong nhà đã nửa tháng không quét dọn rồi, bụi bặm đầy khắp nơi; mỗi khi nấu lẩu, hơi nước bốc lên đều bay vào bát chúng ta, thà ăn ngoài trời cho sạch sẽ hơn. Hơn nữa, mẹ cũng không thể cứ ở nhà suốt ngày được; mẹ mua xe lăn cho mẹ chỉ để mẹ có thể ra ngoài đi dạo khi rảnh rỗi thôi… Nếu không, con sẽ bị ngộp thở mất.” Lâm Đàn nói một cách bình thản.

“Không sao đâu, ngày mai mẹ sẽ đi mua hai bao xi măng và cát từ ông Phương, rồi san phẳng những bậc thang và ngưỡng cửa này thành đường dốc, để mẹ đi lại thuận tiện hơn.”

Nghe vậy, Lâm Thuần Châu lại thở dài và cảm thấy áy náy: “Đã làm mẹ phiền lòng rồi… Con thật là ngu ngốc, đã gây phiền toái cho mẹ. Con tưởng rằng việc tìm một người giúp việc nhà cho mẹ sẽ giúp mẹ thoải mái hơn khi đi làm ruộng… Nhưng không ngờ Tiêu Hiểu Nga lại là người tồi tệ như vậy…”

Lâm Đàn lắc đầu không nói gì thêm, bật tivi lên rồi đưa remote cho Lâm Thuần Châu và ra ngoài. Cô ấy vẫn còn một đống quần áo và ga trải giường chưa giặt; sau khi giặt xong, cô ấy còn phải dọn dẹp phòng nữa… Chắc chắn sẽ không thể ngủ được cho đến tám, chín giờ tối đâu.

Châu Thúy Thúy đang ngồi làm bài tập hè trên chiếc bàn nhỏ; thỉnh thoảng cô ấy lại nghe thấy tiếng đập quần áo vang lên từ phòng bên cạnh, và ba anh trai trong nhà thỉnh thoảng cũng cười ha hả… Nhưng những tiếng hô “Cướp đất chủ! Bom! Vua bom!” khiến cô ấy cảm thấy rất bực bội. Hôm nay, cô ấy gần như muốn khóc vì oan ức… Tại sao những người này lại coi thường nhà cô ấy như vậy, trong khi lại đối xử rất lịch sự với Lâm Đàn – cái cô gái hoang dã kia? Liệu cô ấy có xứng đáng được đối xử như vậy không?

Tuy nhiên, dù trong lòng cô ấy đầy bất mãn, cô ấy cũng không thể làm gì được… Bởi vì trước khi đi, anh trai cô ấy đã nhắc nhở cô ấy rằng trước mặt những thiếu niên này, cô ấy không nên né tránh hay làm họ xa lánh mình; chỉ cần coi họ như bạn bình thường và t

Châu Thúy Thúy luôn nghe lời anh cả, nửa tháng vừa qua cô ấy thực sự chẳng làm gì cả, chỉ tập trung viết bài tập cho kỳ nghỉ hè mà thôi. Cuối cùng, cô ấy cũng hoàn thành bài nhật ký cuối cùng vào đúng ngày trước khi khai giảng. Còn Lâm Đàn, người cùng lớp với cô ấy, lần nào khai giảng cũng không nộp bài tập cho kỳ nghỉ hè. Lần này, ông ngoại của cô ấy bị gãy chân, vậy thì cô ấy càng không thể nộp bài tập được rồi phải không? Nhưng cô ấy quá liều lĩnh; dù bị giáo viên đuổi ra khỏi lớp, cô ấy cũng chẳng coi đó là chuyện gì to tát, vẫn tiếp tục đi học muộn, về sớm và trốn học, khiến cả giáo viên lẫn học sinh trong lớp đều cảm thấy phiền lòng. Nếu ba anh cả biết cô ấy như vậy, chắc họ cũng sẽ ghét cô ấy thôi...

Nghĩ đến đây, Châu Thúy Thúy bỗng nhiên sáng mắt lên và chạy sang phòng bên cạnh, hét lớn: “Lâm Đàn~, em đã hoàn thành bài tập cho kỳ nghỉ hè chưa?”

Lâm Đàn~, đang vừa kéo tay áo lên để vắt ga trải giường, bỗng nhiên ngẩn ngơ lại; cô ấy mới nhớ ra rằng người chủ nhân cơ thể mình này dường như chưa bao giờ làm bài tập cả.

Lâm Thuần Châu cũng vươn cổ lên và hét: “Đan, ngày mai sẽ đăng ký nhập học rồi, em mau đi làm bài tập đi! Quần áo, ga trải giường cứ để đó đến ngày mai rồi giặt cũng được mà, để trong chậu thì cũng không sao đâu.” Rõ ràng, ông ấy cũng biết rằng cháu gái mình là một học sinh lười biếng đến mức khủng khiếp.

Lâm Đàn buông tay ra, chiếc ga trải giường vừa vắt xong liền rơi thẳng xuống nước. Cô ấy chẳng nhìn Châu Thúy Thúy một cái nào, chỉ đáp lại một câu rồi quay vào phòng. Bóng dáng vốn dĩ hùng dũng của cô ấy lúc này trở nên rất u ám.

Để có thể mô tả toàn diện cuộc sống ở nông thôn, đoàn sản xuất chương trình cũng đã cử hai nhiếp ảnh gia đi theo Châu Thúy Thúy. Vì vậy, khi cô ấy chạy đến đó, mục đích của cô ấy chính là để khiến Lâm Đàn phải xấu hổ. Chỉ cần Lâm Đàn~ xin cô ấy mượn sách bài tập để sao chép, cô ấy sẽ từ chối một cách công khai, để mọi người trên cả nước có thể thấy ai là học sinh giỏi và ai là học sinh kém. Tuy nhiên, Lâm Đàn~ hoàn toàn không làm theo kịch bản của cô ấy, mà cứ thế đi mất, khiến Châu Thúy Thúy không biết phải làm gì, vẻ mặt trở nên rất ngượng ngùng.

Cô ấy kéo cánh cửa sắt, không chịu bỏ cuộc và nói: “Em chẳng làm bài tập gì cả à? Bây giờ mới bắt đầu thì đã quá muộn rồi… Bốn cuốn sách bài tập lớn, mười ba tờ

Lâm Đàn Chẳng thèm để ý đến cô ấy, anh ta chỉ mang ra một chiếc bàn nhỏ và một cái ghế nhỏ, đặt chúng dưới mái hiên, rồi bật chiếc đèn lớn phía trên đầu.

Châu Thúy Thúy Đang do dự không biết phải làm gì; người quay phim vẫn đang quay, cô ấy không dám mở miệng khuyên Lâm Đàn hãy làm bài tập về nhà—đó là điều chỉ những học sinh kém mới nói ra.

Sau khi sắp xếp xong “phòng đọc” ngoài trời, Lâm Đàn chạy vào trong nhà tìm sách bài tập. Trời ơi, khi cô ấy đến đây thì mùa hè đã qua được một tháng rưỡi rồi, nhưng cuốn sách bài tập của chủ nhân lại còn nguyên vẹn, chưa từng được mở ra; mười ba tờ giấy bài tập toát ra mùi mực thơm nồng nàn, các trang đều đầy câu hỏi, nhưng phần đáp án thì còn trống rỗng; cuốn nhật ký chỉ có ghi ngày tháng và thời tiết ở trang đầu tiên mà thôi.

Lâm Đàn Sờ vào chữ viết của chủ nhân, biểu cảm trên khuôn mặt cô ấy thật khó tả.

Châu Thúy Thúy Nhìn thấy khuôn mặt đen thui của Lâm Đàn, cô ấy không khỏi nén mình lại, cố gắng kìm nén không để bật cười. Khi cô ấy hỏi to liệu Lâm Đàn có làm bài tập hè hay không, ba thiếu niên thành phố đang chơi trò “Đấu Tổ Đất” liền dừng lại và lắng nghe.

“Cô bé da đen kia chắc chắn là không làm bài tập đâu. Ông nội cô ấy bị gãy chân, cô ấy phải đến bệnh viện chăm sóc, làm sao có thời gian làm bài tập được.” Khang Thiểu Kiệt khẳng định một cách chắc chắn.

Tào Mục Thần – người bạn nam tính yếu ớt – vô thức nhìn vào biểu cảm của anh ta và gần như chắc chắn rằng người bạn này có cảm tình với cô bé da đen kia; nếu không, anh ta sẽ không cố tình nói những lời đó để bênh vực cô ấy đâu. Ai mà biết, anh chàng này nổi tiếng là lạnh lùng và vô tâm lắm; ngay cả khi Kangbaolei suýt chết đuối trong hồ bơi, anh ta vẫn đứng trên bờ cười nhạo… Làm sao anh ta có thể quan tâm đến chuyện của một người lạ được chứ?

Cậu bé mập mạp Shen Jiayi thở dài và nói: “May mà chúng ta ba người đến đây quay chương trình; nếu không, chúng ta cũng sẽ thuộc về đám người đang vội vàng làm bài tập về nhà thôi. Nghĩ như vậy thì cũng thấy may mắn đấy!”

“May à? Thì đi xem thử đi.” Khang Thiểu Kiệt ném những lá bài xuống đất và bước đi ngay; hai người bạn của anh ta vội vàng theo sau.

Tiêu Hiểu Nga Nhận được sự chỉ đạo của ban tổ chức chương trình, họ luôn tìm cơ hội để sử dụng ba người lao động miễn phí này; khi thấy họ bước ra khỏi nhà, họ lập tức gọi: “Xiao Kang, Xiao Cao, Xiao Shen, hãy giúp tôi đi tưới nước cho cây cải thì

“Cụ Jiao, cụ chắc chắn không?” Khang Thiểu Kiệt mỉm cười nhưng ánh mắt lại đầy ngụ ý.

Tiêu Hiểu Nga nghĩ đến những việc họ đã làm và cảm thấy thật chán nản. Những ngày gần đây, bà đã sai ba đứa trẻ này làm đủ thứ, nhưng kết quả luôn tồi tệ. Khi bảo chúng nhổ cỏ trong vườn rau, chúng lại vô tình giết chết cả cây non; khi bảo chúng rửa chén, chúng làm vỡ hết vài chục cái chén trong nhà; khi bảo chúng dọn dẹp nhà cửa, chúng lại tạo ra một “cơn bão cát” khiến nơi nào chúng đi qua cũng trở nên bẩn thỉu hơn; khi bảo chúng giặt quần áo, chúng lại làm hỏng tất cả những bộ quần áo tốt đẹp, sau đó còn tỏ vẻ vô tội, xin lỗi và nói rằng mình không làm gì cả, chỉ cần luyện tập thêm nữa là sẽ giỏi hơn… Vẻ mặt chúng thật sự đáng tin cậy và đầy ăn năn, đến nỗi người ta muốn tức giận nhưng không biết phải làm sao để giải tỏa.

Tiêu Hiểu Nga thực sự rất phiền lòng vì chúng, nhưng mỗi khi cảm thấy lười biếng, bà lại không kiềm được mà bảo chúng làm việc, và kết quả lại càng tồi tệ hơn. Lần này, nếu để chúng đi tưới nước cho rau, có lẽ cả vườn rau sẽ bị ngập chết.

Nhóm sản xuất chương trình cũng phải thừa nhận rằng sau nửa tháng sống ở nông thôn nghèo khó, những thay đổi đối với ba thiếu gia này hoàn toàn không hiệu quả; họ vẫn là những người giàu có, và không hề trở thành những người kế nhiệm của chủ nghĩa xã hội.

Bị nụ cười của Khang Thiểu Kiệt làm cho bất an, Tiêu Hiểu Nga vội vàng vẫy tay: “Không sao đâu, không sao đâu, lát nữa tôi sẽ tự đi tưới nước.” Chỉ khi không có sự giúp đỡ của Lâm Thuần Châu, bà mới thực sự hiểu được công việc “đầu hướng về đất vàng, lưng hướng về trời” thực sự khó khăn đến mức nào.

Khang Thiểu Kiệt cầm chiếc bát gốm đi sang nhà bên cạnh và thấy cô bé da đen đang nằm dưới mái hiên làm bài tập, vẻ mặt cau có, rõ ràng là đang rất khó chịu.

“Cô bé, mở cửa cho tôi đi, tôi sẽ trả chiếc bát lại cho bạn.” Anh ấy nói và giơ chiếc bát lên.

Lâm Đàn đặt bút xuống và đi đến cửa, muốn lấy chiếc bát vào nhà, nhưng thấy chàng trai cao lớn kia giơ nó cao hơn nữa, liền nói một cách tự nhiên: “Mở cửa cho chúng tôi vào.”

“Các bạn có việc gì à?” Lâm Đàn mở khóa cửa.

“Để đền đáp bữa tối của bạn, chúng tôi đến đây để hỗ trợ bạn làm bài tập.” Khang Thiểu Kiệt bỏ qua cô ấy và đi thẳng xuống mái hiên, đồng thời cũng vẫy tay chào Lâm Thuần Châu đang ở trong nhà.

Shen Jiayi và Tào Mục Thần mới hiểu ra ý định của anh ta, nhưng cũng không tỏ vẻ khó chịu. Chẳng qua là giúp một học sinh lớp tám làm bài tập cho kỳ nghỉ hè thôi mà? Dễ dàng lắm!

Theo sau họ còn có tám nhiếp ảnh gia và Châu Thúy Thúy, Lâm Gia; sân nhỏ của họ liền trở nên chật kín.

Lâm Đàn nhíu mày rất chặt, nhưng không đuổi họ đi. Cô ấy có thể đối xử mạnh mẽ với Tiêu Hiểu Nga, nhưng không bao giờ coi lòng tốt của những đứa trẻ này là đồ vô giá. Chỉ cần chúng ở lại vài phút, ba người đó sẽ tự đi mà, cần gì phải phiền lòng? Nghĩ như vậy, Lâm Đàn liền ngồi xuống yên tâm, cầm bút tiếp tục làm bài tập.

Khang Thiểu Kiệt tò mò lật qua các cuốn bài tập trên bàn và thốt lên: “Trời ơi, toán, văn, tiếng Anh, vật lý… còn có mười ba bài kiểm tra và mười bài nhật ký nữa; đừng nói đến việc hoàn thành trong một đêm, ngay cả khi bạn mượn bài tập của người khác để sao chép cũng chưa chắc làm được đâu. Nhưng đừng lo, các anh trai đã đến rồi, các anh sẽ tìm cách giúp bạn mà!”

Tìm cách gì nhỉ? Tào Mục Thần và Shen Jiayi đều nhìn về phía người anh cả.

Khang Thiểu Kiệt ánh mắt ra hiệu: Hãy nói cho cô ấy biết đáp án đi!

Được thôi! Xét đến việc Jezi hiếm khi có thiện cảm với người lạ như vậy… Tào Mục Thần gật đầu một cách khó nhận thấy.

Được thôi! Xét đến việc cô bé này nấu ăn rất ngon nữa… Shen Jiayi cũng gật đầu một cách khó nhận thấy.

Ba người đồng ý với nhau, rồi mới ngước cổ nhìn vào cuốn sách bài tập toán trong tay Lâm Đàn; vài chiếc máy quay cũng đều hướng về đôi bàn tay đang viết nhanh như gió của cô bé.

Dùng cụm từ “viết nhanh như gió” để mô tả tốc độ làm bài tập của Lâm Đàn thực sự không hề phóng đại chút nào; ba chàng trai chưa kịp đọc hết đề bài, cô ấy đã viết xong đáp án. Các câu hỏi trắc nghiệm được giải trong vòng một giây, các câu trả lời trống trong ba đến bốn giây, ngay cả các bài luận cũng chỉ mất nửa phút thôi; chữ viết của cô ấy còn rất ngăn nắp và đẹp mắt nữa. Trước khi những người xung quanh kịp phản ứng, Lâm Đàn đã hoàn thành xong một trang, rồi lật sang trang tiếp theo, tốc độ vẫn không hề giảm bớt.

Viết nhanh như vậy chắc chắn là đoán mò thôi phải không? Không lạ gì cô ấy không cần mượn bài tập của tôi để sao chép! Châu Thúy Thúy nghĩ như vậy và cũng nói ra miệng: “Lâm Đàn, bạn làm như vậy không đúng đâu; bài tập phải làm cẩn thận, không được lừa dối giáo viên. Kỳ