Frank Kessel cũng từng hoạt động trong giới chính thức trước đây, nên ông rất hiểu rõ những quy tắc phức tạp và vòng vo bên trong đó.

Nhiều lúc, cảnh sát, quân đội hay các đặc vụ buộc phải làm những điều trái với nguyên tắc cá nhân hoặc thậm chí là luật pháp; có người làm vì lòng tham, có người lại bị ép buộc.

Nhưng dù thế nào đi nữa, trong mắt Frank Kessel, cái gọi là “công lý theo quy trình” chỉ là đồ vô nghĩa mà thôi! Ông hoàn toàn không quan tâm đến điều đó chút nào.

Tony Thái Tạc và Mã Đặc · Murdoch nhìn nhau, thấy cả hai đều muốn nói nhưng lại không dám, nên họ quyết định coi như không nghe thấy gì cả, và tập trung hoàn toàn vào đoạn video trên màn hình.

Trong đoạn video tiếp theo, Virginia và Peggy đang ở trong phòng chỉ huy; họ theo dõi tình hình xung quanh Groto từ xa và ngay lập tức yêu cầu hủy bỏ kế hoạch này, bởi vì nó hoàn toàn khác với những gì họ đã thống nhất trước đó!

Tuy nhiên, bên công tố hoàn toàn bác bỏ đề xuất đó; họ chỉ quan tâm đến việc bắt được kẻ trừng phạt và giành được thành tích, chứ không hề quan tâm đến số phận của Groto – người đang hoạt động ngầm đó.

Điều quan trọng nhất là kế hoạch của họ đã thành công; họ thực sự đã “bắt được con mồi” rồi!

Tại kho nơi Groto đang ẩn náu, một chiếc xe tải lớn lao nhanh về phía đó; những cảnh sát vũ trang canh gác bên cạnh không do dự mà bắn vào buồng lái, cho rằng kẻ trừng phạt đã xuất hiện.

Tuy nhiên, khi chiếc xe tải dừng lại, họ mới phát hiện ra rằng người ngồi trong buồng lái là một người đàn ông lạ mặt.

Rõ ràng, họ đã bị lừa đảo!

Kẻ trừng phạt đã biết về cuộc phục kích của họ; lúc này, anh ta đang đứng ở nơi cao, cầm một khẩu súng bắn tỉa, chờ đợi Groto xuất hiện để bắn ngay vào đầu anh ta!

Nhưng đúng lúc đó, một bóng đen lướt qua… Lại là Nightwalker, người một lần nữa ngăn chặn được kẻ trừng phạt.

Hai người tiếp tục giao tranh gay gắt trên mái nhà, và tiếng động của cuộc chiến đó cũng thu hút sự chú ý của các cảnh sát bên dưới. Đối với họ, Nightwalker là người xấu hay người tốt cũng không quan trọng; họ chỉ cần bắn thôi là xong!

Bên ngoài màn hình video, Frank Kessel đặt tay lên ngực, cười lạnh và nói: “Cậu đoán xem, khi họ bắn nhau, họ có nghĩ đến việc liệu hành động đó có hợp pháp hay không không?

Sau này, nếu họ thực sự giết chết tôi… và cả cậu nữa, họ sẽ phải trả giá như thế nào? Một thời gian nghỉ phép có lương à? Ha ha… Đó chính là cái gọi là ‘công lý theo quy trình’ của các bạn!”

Mã Đặc · Murdoch nhí

“Đó chính là lý do tại sao tôi nói rằng bạn quá ngây thơ.”

Frank Castle lắc đầu: “Khi bạn nhận ra mình cần sự giúp đỡ của pháp luật, nhưng lại bị từ chối một cách tàn nhẫn, lúc đó bạn mới hiểu được rằng suy nghĩ của mình thật ngu ngốc đến mức nào.”

Mã Đặc ·Murdoch hít một hơi thật sâu, quyết định không tranh luận với anh ta nữa, mà tập trung xem video.

Trong đoạn video tiếp theo, Nightwalker và Punisher đối đầu trong màn đấu súng ác liệt. Họ không chỉ phải đề phòng và đánh trả các đòn tấn công của đối thủ, mà còn phải tránh né những viên đạn bay qua.

Trong lúc đó, Punisher vô tình bị trúng đạn và rơi xuống từ tầng trên; Nightwalker cũng theo sau đó mà lao xuống.

Sau khi hai người rơi xuống dưới, họ chuẩn bị bắt đầu hiệp đấu thứ hai, thì đột nhiên những “hậu quả” từ trước đó của Nightwalker bùng phát, khiến anh ta mất thăng bằng và ngã gục…

Như vậy, cuộc đối đầu thứ hai này của anh ta vẫn kết thúc trong thất bại hoàn toàn.

Nói thật lòng, trong hiệp đấu này, Punisher đã chiến thắng một cách không công bằng… À, thực ra, chiến thắng của anh ta ở hiệp đầu tiên cũng không hề đẹp đẽ chút nào. Đánh nhau thì đánh nhau thôi, sao lại đột nhiên rút súng và nói “Xong rồi!” Chẳng phải đó là hành động không biết xấu hổ sao?

Dù sao đi nữa, thua là thua rồi.

Cảnh sát và Virgil đến hiện trường cuộc đấu, nhưng không tìm thấy ai cả; họ chỉ thấy một vũng máu… Rõ ràng Punisher đã bắt cóc Nightwalker đi mất.

Lúc này, video trên màn hình tạm dừng, và một câu hỏi mới xuất hiện:

“Câu hỏi: Punisher Frank Castle có giết Nightwalker Mã Đặc ·Murdoch không?”

“A: Có, B: Không.”

Tony Thái Tạc quay đầu nhìn Frank Castle và nhăn mặt: “Anh bạn ơi, theo anh thì nên chọn cái nào?”

Frank Castle liếc nhìn anh ta và nói: “Tôi sẽ chọn B… Tin hay không tùy bạn.”

Tony Thái Tạc nhún vai: “Không phải chúng tôi không tin anh, mà là vì hành vi của anh trong video đó quá giống… Thực ra, anh ấy chính là một kẻ giết người!”

Frank Castle nhăn mặt: “Tôi đã nói rồi, người trong video đó không phải là tôi!”

Cho đến bây giờ, anh vẫn cứ khăng khăng bác bỏ điều đó, và thêm vào: “Tất nhiên, người trong video đó cũng không phải là kẻ giết người.”

Mã Đặc ·Murdock lúc này nói: “Ừm, tôi cũng nghĩ nên chọn B… Thực ra, có thể thấy rằng Frank này cũng có những nguyên tắc và ranh giới riêng của mình; anh ấy không phải là kẻ xấu, không giết người vô cớ đâu.”

Tất nhiên, tôi sẽ không chấp nhận cách làm và quan điểm của anh ta!”

Sethy nhìn họ và nói: “Tôi hiểu rồi, mọi người đều cho rằng đáp án đúng là b, phải không?” “Nếu không có gì thay đổi, thì có lẽ vậy.”

Tony Thái Tạc nhún vai: “Được thôi, các bạn đã thuyết phục được tôi… Hy vọng đây sẽ là một câu hỏi dễ giải để giành điểm.”

Ngay khi anh ta vừa nói xong, thời gian đếm ngược để trả lời câu hỏi cũng bắt đầu. Như mọi khi, mọi người đều nhanh chóng nhấn nút trả lời, thể hiện sự tích cực trong việc giải đáp câu hỏi.

Lần này, quyền trả lời nhanh thuộc về Frank Castle. Anh ấy không do dự chút nào mà chọn đáp án b, và những người chơi khác cũng lần lượt chọn cùng một đáp án.

Rất nhanh sau đó, thời gian đếm ngược kết thúc, và kết quả đúng được công bố: “Frank Castle đã trả lời đúng và nhận được 4 điểm; Tony Thái Tạc, Mã Đặc · Murdoch và Sethy cũng trả lời đúng và mỗi người nhận được 1 điểm!”

Tony Thái Tạc nhăn mặt: “Thật là chán ghét cái may mắn tồi tệ này!” Mặc dù đã trả lời đúng câu hỏi, nhưng lại không nhận được điểm từ việc trả lời nhanh, điều này khiến anh ta cảm thấy rất không vui.

Thực ra, tình hình của anh ấy còn tạm ổn hơn so với Mã Đặc · Murdoch – người đã trả lời sai câu hỏi trước đó, nhưng lần này trả lời đúng, tuy nhiên lại không có cơ hội trả lời nhanh, vì vậy đã bỏ lỡ cơ hội kiếm điểm lớn.

Sau khi kết thúc phần trả lời câu hỏi, điểm quan trọng vẫn nằm ở video tiếp theo về những đáp án đúng.

Trên màn hình, video tiếp theo bắt đầu được phát sóng. Trong đó, cảnh chiến đấu giữa Nightwalker và Punisher tại kho bãi hoang tàn được ghi lại rõ ràng; nữ công tố viên tóc vàng Reyes ra lệnh cho nhân viên của mình phong tỏa hiện trường.

Trước khi mọi việc được giải quyết ổn thỏa, bà không muốn thông tin này bị truyền thông lan truyền ra ngoài.

Lúc này, Peggy đến tìm bà và tức giận cáo buộc Reyes đã lừa dối họ.

Trước đó, Reyes đã có một thỏa thuận riêng với người Ireland Groto – bề ngoài là yêu cầu Groto đi làm gián điệp cho một ông trùm ma túy lớn, nhưng thực chất là dùng Groto làm mồi để dụ Punisher sa vào bẫy. Chính âm mưu này đã dẫn đến trận chiến lớn giữa Nightwalker và Punisher tối nay; Peggy và Verge cũng cảm thấy bị lừa dối và rất không hài lòng.