Tay run lên một chút, suýt nữa là đẩy người kia xuống dưới; mí mắt Giang Huyền Cẩn giật giật, cô ta nhìn chằm chằm vào người đó rồi đặt họ lên đầu con sư tử bằng đá trước cửa quán rượu và nói: “Nếu muốn ở nhà trọ thì tự đi đi!”

Nói xong, cô ta quay lưng bỏ đi.

Giang Gia, gia tộc có phong tục nghiêm ngặt; những người con được dạy dỗ trong gia đình này đều tuân thủ quy tắc, biết liêm sỉ… Ai dám làm phiền cô ta chứ!

Người đàn ông say sưa đó ngồi im lặng trên đầu con sư tử, Lý Hoài Ngọc nhìn theo bóng lưng anh ta, vừa nhăn mũi vừa ôm lấy con sư tử để vuốt ve, trông thật đáng thương.

Chị gái của anh ta đứng phía sau, cau mày nhìn cảnh đó; vừa định nói rằng chủ nhân mình quá nghiêm khắc, thì bóng lưng kia đã dừng lại sau vài bước, như thể kiềm chế được cơn giận, rồi quay trở lại đứng trước mặt chủ nhân mình.

“Còn đi không?”

Huái Ngọc hít một hơi và nói: “Không đi nữa… Tôi muốn ở nhà trọ.”

“Cô nghĩ rằng việc đe dọa tôi sẽ có hiệu quả à?” Giang Huyền Cẩn cười lạnh.

Một lát sau, họ tìm được một nhà trọ để ở.

Huái Ngọc nhíu mắt cười và nói: “Sao anh lại dễ thương thế nhỉ?”

“Im miệng!” Anh ta quát lớn, vừa ôm người kia vừa bước lên lầu hai, đá cửa vào phòng.

“Ôi, Chúa Tử Dương đá cửa rồi!” Huái Ngọc nói với chị gái mình, “Nhanh ghi lại đi!”

Giang Huyền Cẩn quay đầu lạnh lùng; chị gái cô ta cảm thấy da đầu mình se lại và cúi đầu nói: “Thiếp sẽ về cung báo tin ngay.”

Nói xong, cô ta sử dụng kỹ năng bay và biến mất nhanh chóng.

Nhà trọ rất đầy đủ tiện nghi và trông rất sạch sẽ; Huái Ngọc vừa bước xuống giường thì người đàn ông phía sau đã kéo lấy áo cô ta.

Nhìn chiếc giường đã từng được sử dụng, ánh mắt Giang Huyền Cẩn đầy chán ghét; cô ta cởi áo khoác ra và trải giường cho người kia nằm xuống mới cho phép cô ấy nằm.

Huái Ngọc mặt đỏ bừng; không chỉ mình cô ấy nằm xuống, mà còn cười toe toét kéo anh ta lên giường cùng: “Anh có biết tại sao tôi lại muốn ở nhà trọ không?”

“Đầu óc anh đã bị rượu làm cho mờ đi rồi.”

Cô ấy cười ha hả, vừa vẫy ngón tay trước mặt anh ta vừa nói: “Không phải đâu… Một lần nọ khi tôi ra khỏi cung, trời đã quá muộn nên không thể trở về, thế là tôi ở lại nhà trọ… Kết quả là bị ồn ào suốt đêm và không ngủ được… Tôi tức giận, và muốn đưa anh đến đây để trả thù.”

」

Giang Huyền Cẩn nhìn cô với vẻ mặt không hiểu gì cả: “Bị người ta làm ồn đến nỗi không ngủ được, mang tôi đến đây để trả thù à? Cứ tự mình đi làm ầm ĩ lên đi chứ!”

Nhìn thấy vẻ mặt nghiêm túc của anh ta, Lý Hoài Ngọc không nhịn được mà che mắt lại và thở dài: “Phải làm sao đây? Nhìn bạn như vậy, tôi cứ thấy mình như là kẻ xâm phạm phụ nữ đức hạnh vậy…”

“Nói lại lần nữa đi?”

“Có thể kết hôn với người như Tử Dương Quân thật sự là may mắn lắm!”

Huái Ngọc hôn vào má anh ta một cái rồi ôm lấy anh, hơi men rượu lan tỏa khắp người anh, cô cười toe toét như một đứa trẻ con.

Giang Huyền Cẩn bất đắc dĩ, giật tay cô ra và dùng khăn lau mặt, tay cho cô, sau đó kéo chiếc áo khoác của cô ra để cô ngủ thoải mái hơn.

Huái Ngọc nhắm mắtBán đang nhìn anh; khi anh hoàn thành việc, cô bỗng hỏi: “Bạn còn có mong muốn gì nữa không?”

Kẻ lừa đảo này, say rượu thì quả thực rất khó chăm sóc; không chỉ nổi điên vì rượu mà còn nói nhiều nữa! Giang Huyền Cẩn thở dài một tiếng, không buồn trả lời cô, tắt đèn rồi lên giường, đặt tay lên người cô để cô không bị rơi xuống giường.

Hơi men rượu bay ngập không gian, Lý Hoài Ngọc không ngoan gì mà đá vào chăn, duỗi chân lên eo anh và cọ sát vào anh.

Thân thể anh bỗng cứng lại, giọng nói của anh trở nên gay gắt: “Cô định làm gì vậy?”

Trong bóng tối, đôi mắt hạnh nhân của cô lấp lánh; cô hạ giọng xuống và nói một cách lén lút: “Anh có nghe thấy tiếng người bên cạnh nói chuyện không?”

Đúng là vớ vẩn… Những căn phòng bên này đều liền kề với nhau, tiếng nói rất rõ ràng. Bên cạnh là hai người du khách đang bàn bạc về hướng đi vào ngày mai; có vẻ như họ còn tranh cãi với nhau nữa…

Anh định mở miệng nói rằng điều đó có gì đáng nghe đâu… Nhưng vừa mở miệng, cô đã tiến lại gần anh; mùi rượu và mùi thơm của cô hòa quyện vào nhau, làm cho không khí xung quanh trở nên ngào ngạt.

Đôi mí anh co lại; anh đặt tay lên eo cô và nhẹ nhàng xoay người để cô ngồi lên người mình. Huái Ngọc không còn kiềm chế được nữa, cô càng say sưa hôn và vuốt ve anh; trong lúc đam mê, anh bất giác rên lên.

Tiếng tranh cãi của hai người du khách bên cạnh bỗng nhiên im bặt… Sau một lúc, một người trong số họ nói nhỏ: “Anh có nghe thấy tiếng gì không?”

“」

Người kia trả lời anh ta: “Tôi không nghe rõ lắm, có vẻ như…”

Anh ta không nói tiếp nữa, mà đứng dậy đi đến bên cạnh bức tường để nghe.

Giang Huyền Cẩn nhận ra điều đó, ông ta nắm lấy vai cô ấy và quay mặt đi, các khớp ngón tay của ông ta đều cứng lại.

Lý Hoài Ngọc thì hoàn toàn không coi đó là chuyện gì to tát, cúi đầu lại cắn anh ta một cái, nói trong trạng thái say xỉn: “Khi chúng ta kết hôn, chúng ta không kịp uống rượu ăn mừng, đây là cách để bù đắp cho điều đó, ngon không?”

Tiếng ai đó thốt lên kinh ngạc phía bên cạnh.

Giang Huyền Cẩn mặt tái nhợt, vừa tức giận vừa không biết phải làm sao, người phụ nữ này lại hoàn toàn không cảm thấy xấu hổ chút nào, cô ấy vội vàng kéo chiếc áo của anh ta ra, vuốt ve làn da nóng bỏng của anh ta.

Cơ thể anh ta bắt đầu run rẩy, ông ta nắm lấy cổ tay cô ấy, hít một hơi thật sâu, rồi nói nhỏ: “Hãy trở về cung đi.”

“Không kịp đâu.” Huái Ngọc cười khúc khích, cúi đầu cắn vào tai anh ta và thổi hơi vào, “Tôi thích bạn như thế này lắm, nhìn thấy bạn thôi đã khiến tim tôi đập nhanh hơn rồi.”

“Lý Hoài Ngọc...” Anh ta gọi tên cô ấy một cách rõ ràng, từng âm tiết được nói ra từ kẽ răng, “Khi bạn tỉnh táo lại, bạn sẽ hối tiếc đấy.”

“Vậy thì đợi đến khi tỉnh táo rồi mới nói.” Cô ấy thản nhiên vẫy tay, sau đó mạnh dạn kéo chiếc váy lót của mình ra.

……

Một nhà hàng rất nổi tiếng ở Kyoto bỗng nhiên bị đóng cửa, từ sáng sớm đã có rất nhiều người bàn tán xôn xao. Sau khi ra ngoài một chút và trở về cung, Qing Si hỏi chủ nhân của mình: “Ngài có biết chuyện gì đã xảy ra không?”

Sau khi say xỉn, đầu cô ấy đau nhức, Huái Ngọc với vẻ mặt đau khổ xoa vào thái dương và nói yếu ớt: “Ai mà biết được chứ, có lẽ là do việc trốn thuế gì đó.”

“Nghe nói là do lệnh của Hoàng đế ban ra, ngài không đi hỏi xem sao?”

Nói đến đây, đầu Huái Ngọc lại càng đau hơn: “Ông ấy không biết sao nữa, sáng nay dậy lên liền không quan tâm đến tôi nữa, tôi bảo người mang bữa sáng đến cho ông ấy, nhưng ông ấy lại bảo họ đưa trả lại.”

Qing Si cau mày: “Chắc hẳn là ngài đã làm gì đó khiến Hoàng đế không hài lòng phải không?”

“Ông ấy luôn không hài lòng mỗi ngày.” Huái Ngọc tức giận đến mức đặt tay lên hông, nhưng rồi lại bắt đầu suy nghĩ, “Chẳng lẽ khi tôi say xỉn, tôi đã làm điều gì đó quá đáng lắm sao?”

“Có thể quá đà đến mức nào được chứ? Chúng ta hai người không phải vẫn ổn thôi sao? Sáng nay thức dậy trong Phi Vân Cung, cũng chẳng có gì xảy ra cả.”

Thanh Tơ nhìn cô ấy một cái: “Ngài và hoàng gia trở về vào lúc sắp sáng, chứ không phải cả đêm ở trong Phi Vân Cung đâu.”

“Thật à?” Huái Ngọc lẩm bẩm, “Sau khi say rượu, tôi đã làm những gì… Tôi hoàn toàn không nhớ nổi.”

Nhìn cô ấy im lặng, Thanh Tơ bỗng cảm thấy thương hại cho Tử Dương Quân.

Trời thu trong lành, hiếm khi có ngày nghỉ, ông Giang già ôm cháu trai cháu gái ngồi trong sân của cung Long Yên, vui vẻ chọc ghẹo các đứa trẻ.

“Cháu Suí Suí của chúng ta lớn lên thật đẹp!” Ông cười đến nỗi nếp nhăn trên khuôn mặt càng sâu thêm; ông vươn tay nhẹ nhàng chọc vào tay đứa bé nhỏ, “Càng lớn càng xinh đẹp, sau này chắc chắn sẽ trở thành một nhan sắc làm đất trời phải rung chuyển đấy.”

Giang Diễn ngồi bên cạnh, cầm ấm trà và nói: “Nếu giống chú thì chắc chắn sẽ là một nhan sắc tuyệt thế… Nhưng nếu giống cô dì thì lại khác rồi…”

Ông Giang già trừng mắt nhìn anh ta: “Nói bậy gì đó! Vợ ba của ta cũng rất xinh đẹp mà!”

Giang Sùng liền đập nhẹ vào đầu Giang Diễn.

Giang Diễn oán than, vừa che đầu vừa nói: “Tôi nói sự thật mà lại bị đánh sao? Ở nhà này, chỉ cần nói sự thật cũng bị đánh rồi sao?”

Lý Hoài Ngọc không nhịn được mà lên tiếng: “Anh nói điều đó sau lưng tôi thì thôi… Nhưng nói trước mặt tôi thì quá coi thường tôi rồi đấy.”

“Chú nói rằng người quân tử không bao giờ nói xấu người khác sau lưng họ… Vì thế tôi mới dám nói trước mặt anh đấy.” Giang Diễn nói một cách đầy uy nghiêm.

Huái Ngọc khẽ cười lạnh, vươn tay ôm lấy đứa trẻ nhỏ, nhìn kỹ một lát rồi nói: “Cũng được… Con gái giống cha, con trai giống mẹ… Ta sẽ chia đôi với nó.”

Giang Diễn thở dài: “Thật là đáng thương cho Hoàng đế của chúng ta…”

Với nụ cười trên mặt, Huái Ngọc đá mạnh vào chiếc ghế mà Giang Diễn đang ngồi; không kịp chuẩn bị, Giang Diễn “bụp” một tiếng mà ngã xuống đất. Anh ta cau mặt quay sang phàn nàn: “Ông nội ơi, ông xem cô ấy kìa!”

“Không biết giữ gìn phép tắc chút nào!”

Lão gia nhìn cháu gái mình với đôi mắt cười hẹp lại, thì thầm: “Không thấy được gì cả… Ngoài em gái cậu, ông chẳng thấy được gì khác.”

Giang Diễn: “……”

Cuộc sống này thật là không thể tiếp tục được nữa!

Giang Huyền Cẩn và Giang Sâu ngồi ở phía bên kia sân, nhìn từ xa.

Giang Sâu nói: “Hôm trước, Bạch đại nhân đã đến thăm, lúc đó cậu không có ở nhà.”

“Ừm.”

“Bây giờ ông ấy lại được trao chức vụ Thượng thư; nhờ sự tin tưởng của cậu mà ông ấy rất biết ơn và đã làm được nhiều việc có ích.” Giang Sâu tiếp tục, “Chỉ là cô con gái thứ hai nhà ông ấy… sau khi bị cậu cho trả về nhà, vẫn chưa thể kết hôn; còn Bạch Mạnh Thị thì vẫn đang bị giam giữ… Vì vậy, trông ông ấy già đi rất nhiều.”

Sau một khoảng lặng, Giang Huyền Cẩn nói: “Khi nào rảnh rỗi, sẽ sắp xếp lại.”

Nghe câu nói này, Giang Sâu biết rằng anh ta vẫn nhớ ơn ân huệ mà cô gái thứ tư nhà Bạch đã giúp đỡ mình, và sẽ không để Bạch Đức Trọng phải buồn quá mức.

Anh ta thở phào nhẹ nhõm, cười và đổi đề tài: “Hôm nay sao khuôn mặt cậu lại u ám thế? Nghe nói các quan lại trong triều đều sợ hãi đến mức không dám nói to.”

Khi nhắc đến chuyện này, anh ta không thể không nhớ lại đêm kinh hoàng ở quán trọ… Khuôn mặt anh ta càng trở nên u ám hơn.

Người gây ra tất cả những chuyện đó dường như chẳng hề nhớ gì cả; cô ấy ôm đứa bé nhỏ, nhảy nhót một cách vui vẻ, váy áo bay phấp phới, vẻ đẹp của những bông hoa đào trên váy càng làm cho cô ấy trở nên quyến rũ hơn. Khi cô ấy quay đầu lại và nhìn thấy anh ta, cô ấy còn mỉm cười với anh nữa.

Ánh mắt cô ấy long lanh, vẻ đẹp của cô ấy thực sự quyến rũ… Dù lòng anh ta đang tức giận, nhưng trái tim anh ta vẫn không thể kiểm soát được mà đập loạn xạ.

Dù đã kết hôn từ lâu và trải qua rất nhiều sóng gió, cuộc sống dần trở nên yên bình… Anh ta tưởng mình sẽ cảm thấy nhàm chán… Nhưng không hiểu sao, mỗi khi nhìn thấy cô ấy, anh ta vẫn luôn cảm thấy xúc động… Dù lúc nào đó cô ấy khiến anh ta tức giận đến mức muốn chết, nhưng lúc nào đó cô ấy lại cười… Anh ta cũng không thể kiềm chế được mà mỉm cười theo.

Đứa bé trong vòng tay cô ấy cũng bị làm cho cười… Tiếng cười vang vọng xa xôi… Gió thổi qua, mang theo hương thơm của hoa ngọc lan… Lý Hoài Ngọc ôm đứa bé, quay một vòng… Nụ cười trên khuôn mặt cô

Giang Sâu đứng bên cạnh nhìn họ, trong mắt tràn ngập sự ghen tị: “Bây giờ các bạn đã thực hiện được tất cả những điều mong muốn rồi đấy… Vợ chồng hòa thuận, con cái đều khỏe mạnh… Còn có điều gì khác các bạn mong muốn nữa không?”

Điều gì khác? Giang Huyền Cẩn liếm môi; câu hỏi này, Huái Ngọc cũng đã từng hỏi anh ta khi anh ta say rượu.

“Chẳng có gì khác đâu…” Giang Sâu nhún vai, “Nếu tôi ở vị trí của bạn, tôi cũng sẽ không có điều gì khác cả.”

Giang Huyền Cẩn lắc đầu nhẹ và nói: “Có đấy.”

Ở phía bên kia, Lý Hoài Ngọc cúi xuống thấy đứa nhóc nhỏ kia vừa thổi ra một bong bóng khổng lồ, không nhịn được mà chạy lại gần nó, mặt mày rạng rỡ, tràn ngập niềm vui.

Anh ta mỉm cười nhìn đứa bé và thì thầm trả lời Giang Sâu:

“Một là mong vợ tôi sống lâu trăm tuổi, hai là mong bản thân mình luôn khỏe mạnh, ba là mong chúng ta mãi mãi được gặp nhau…”

Hàng năm đều được bên nhau.

(Kết thúc)