Tiếng rò rỉ lại vang lên một lần nữa.

Xue Yan quỳ trước bức tượng Phật, cảm thấy vô cùng nhàm chán, liền bắt đầu đọc lại những cuốn sách quân sự mà mình đã từng đọc. Những cuốn sách đó đầy rẫy những lý thuyết về chiến tranh và bạo lực, mang tính chất máu me rất nặng nề. Nhưng khi đứng trước bức tượng Phật – vị đại diện của lòng từ bi và thương xót chúng sinh – Xue Yan lại không hề e ngại gì cả, và tiếp tục đọc một cách thờ ơ.

Chính vào lúc này, anh nghe thấy phía sau có tiếng một vị sa-môn nhỏ niệm Phật.

“A Di Đà Phật, ngài đến đây vào giữa đêm khuya, không biết có việc gì cần?” vị sa-môn nhỏ hỏi.

Xue Yan biết chắc rằng người này không thể là thuộc phe Đông Chǎng được. Những kẻ thuộc Đông Chǎng luôn hoạt động một cách bí mật, cẩn thận không để ai phát hiện ra dấu vết, chắc chắn không để một vị sa-môn nhỏ như thế này dễ dàng bắt gặp họ.

Sau đó, anh nghe thấy một giọng nói trong trẻo, dịu dàng như tiếng suối núi:

“Đêm khuya khó ngủ, tôi đến đây để bái Phật.” Anh ta nói. “Vị sư nhỏ không cần phải lo lắng cho tôi đâu, hãy đi nghỉ ngơi đi.”

Quân Hoài Lang?

Lưng Xue Yan bỗng cứng lại, cảm giác như mình đang bị ảo giác; đầu óc anh trở nên trống rỗng, không thể nghĩ được gì nữa.

...Anh ta đến đây để làm gì vậy?

Phía bên kia, vị sa-môn nhỏ có lẽ đã cúi đầu chào Quân Hoài Lang rồi rời đi. Quân Hoài Lang nhìn theo bóng lưng của anh ta, thở phào nhẹ nhõm, rồi hạ đầu nhìn chiếc áo choàng mà mình đang ôm khó chịu trong tay.

Dưới chiếc áo choàng, có một cái hộp thức ăn được che khuất một cách vụng về.

Khi vị sa-môn nhỏ đã đi xa, Quân Hoài Lang mới quay trở lại và nhìn vào bên trong đền Phật.

Bên trong đèn sáng rực rỡ; trước bàn thờ Phật có hàng ngàn ngọn nến cao, ánh sáng của chúng lay động, chiếu rọi lên bức tượng Phật, phản chiếu ra ánh sáng vàng rực. Trong không gian rộng lớn của đền Phật, Xue Yan đang quỳ đó, lưng thẳng tắp, bị bao quanh bởi những bức tượng Phật lớn lao, trông có vẻ rất nhỏ bé.

Quân Hoài Lang bước qua ngưỡng cửa và bước vào bên trong.

Anh dừng lại bên cạnh Xue Yan, cúi đầu nhìn xuống. Đúng lúc đó, Xue Yan cũng ngẩng đầu lên, ánh sáng vàng ấm áp chiếu vào đôi mắt anh.

Có lẽ vì ánh sáng quá ấm áp, Quân Hoài Lang đã nhìn thấy trong đôi mắt màu nhạt lạnh lùng của Xue Yan một tia cảm xúc mãnh liệt.

“Tôi đến đây để đưa cho bạn một số thứ.” Quân Hoài Lang nói, đưa chiếc áo choàng trong tay đến trước mặt Xue Yan.

Xue Yan không nhận lấy, mà thay vào đó, anh chuyển ánh mắt sang cái hộp thức ăn trong tay

“Xue Yan hỏi.”

Quân Hoài Lang vốn không giỏi nói dối lắm. Anh ta liếc nhìn đi chỗ khác và trả lời một cách ngập ngừng: “Cũng có một số việc thật đấy.”

Việc phải nói thẳng ra rằng mình đã cố tình mang theo bữa đêm được chuẩn bị sẵn cho mình để đưa cho anh ta vào ban đêm, Quân Hoài Lang hoàn toàn không thể làm được.

Nhưng anh ta lại nghe thấy Xue Yan cười khẽ.

“Phải chăng anh ngu ngốc?” Xue Yan nói.

“Gì cơ?” Quân Hoài Lang ngạc nhiên.

Sau đó, anh ta thấy Xue Yan bình tĩnh ngước đầu lên, nhìn về phía bức tượng Phật lớn phía trước và nói một cách từ tốn: “Lúc đó, chính tôi là người làm mất em gái của anh, tại sao anh không trách tôi, mà lại giúp đỡ tôi?”

Nghe xong, Quân Hoài Lang lặng người, không biết phải trả lời thế nào.

Bởi vì chính anh ta cũng không thể giải thích rõ ràng được.

Anh yêu thương em gái mình, không muốn em phải chịu bất kỳ tổn thương nào, và càng không muốn em có bất kỳ liên quan gì đến Xue Yan nữa; nhưng đồng thời, sâu trong lòng anh ta cũng hiểu rằng, Xue Yan lúc này vẫn là người vô tội, đã bị oan ức.

Vì vậy, anh mới làm như vậy, và cũng nhờ đó mà anh đã nhìn thấy sự thật mà kiếp trước mình đã bỏ lỡ.

Giữa em gái anh và Xue Yan, vốn dĩ không nên có bất kỳ mâu thuẫn nào; tất cả chỉ là do sự trêu chọc và đùa cợt của Hoàng tử thứ hai và nhóm người xung quanh mà thôi.

Anh hạ đầu nhìn Xue Yan. Khi đã suy nghĩ thông suốt về những điều này, trong lòng anh lại cảm thấy bình yên hơn, và cảm giác hận thù mà cuốn sách ở kiếp trước đã mang lại cho anh cũng dần phai nhạt đi.

Kiếp này, khi những hiểu lầm đã được giải tỏa, Xue Yan và Quân Lệnh Huan cũng có thể duy trì mối quan hệ anh em bình thường; vì vậy, những chuyện xảy ra ở kiếp trước cũng không thể tiếp tục được đem ra bàn luận nữa.

Quân Hoài Lang cũng ngừng suy nghĩ về những điều đó.

Nghĩ như vậy, Quân Hoài Lang dường như muốn xác nhận một điều gì đó với Xue Yan, và nói: “Bởi vì anh đã nói rằng, sau này anh sẽ là anh trai của Lệnh Huan. Một khi đã hứa như vậy, tôi không tin rằng anh sẽ phá vỡ lời hứa đó.”

Nói xong, anh cúi xuống đặt chiếc hộp thức ăn xuống đất, vén áo choàng ra và khoác lên người Xue Yan.

Anh tiến lại gần Xue Yan; mùi hương của gỗ thanh khiết đến mức gần như không thể cảm nhận được, nhưng nó lại ôm lấy Xue Yan một cách kín đáo, khiến cơ thể anh ta cứng đờ như thể đang bị trói buộc bởi một gánh nặng nặng nề.

Một lát sau, cảm giác tê dại của Xue Yan mới từ từ trở lại.

Anh gật đầu một

“Jun Huai Lang hỏi trong lúc mở chiếc hộp thức ăn trước mặt một cách tự nhiên. ‘Đó là loại đèn gì vậy?’”

Thực ra, điều này không phải do Jun Ling Huan kể cho anh ta nghe, mà là anh ta đã mơ thấy trong giấc mơ. Trong giấc mơ, anh ta vẫn nhớ rằng chiếc đèn đó rất đẹp, khiến anh ta không khỏi muốn tiến lại gần và lấy nó xuống để đưa cho em gái mình.

Anh ta muốn biết đó là loại đèn gì.

Nhưng Xue Yan lại dừng lại một chút.

Việc đó đẹp hay không, anh ta chẳng bao giờ nhớ được, cũng chẳng bao giờ quan tâm đến điều đó. Anh ta chỉ nhớ rằng, khi Jun Ling Huan nhìn vào chiếc đèn đó, ánh mắt của cô ấy trông giống hệt Jun Huai Lang.

Anh ta nhìn Jun Huai Lang một cái, rồi không nói gì.

“Hả?” Jun Huai Lang nhìn vào đôi mắt có màu nhạt của anh ta, không hiểu chuyện gì đang xảy ra.

Sau đó, anh ta thấy Xue Yan nhẹ nhàng quay đi và nói: “Quên mất rồi.”

…Chỉ mới qua một lát thôi mà đã quên mất sao?

Jun Huai Lang có chút ngạc nhiên. Rồi, anh ta thấy Xue Yan quỳ trước bức tượng Phật, tự nhiên đưa tay vào hộp thức ăn và lấy ra một miếng bánh ngọt, cắn một miếng.

“Cảm ơn.” Khi anh ta nhìn lên và thấy ánh mắt đầy những cảm xúc khó hiểu của Xue Yan, anh ta ngạc nhiên khi thấy trong đó có chút nụ cười nhẹ nhàng.

Suốt hai kiếp sống của mình, Jun Huai Lang chưa bao giờ thấy Xue Yan cười. Người đàn ông đó dù có vẻ ngoài đẹp đẽ, nhưng lại lạnh lùng và sắc bén; không ngờ rằng, ngay lúc này, dù vẻ ngoài vẫn lạnh lùng, nhưng ánh mắt anh ta đã tan chảy như băng, và bỗng nhiên trở nên sáng lên, khiến người ta tim đập thình thịch.

Theo phản xạ, Jun Huai Lang vội vàng quay đi, và khi anh ta ngẩng đầu lên, anh ta nhìn thấy đôi mắt đầy lòng từ bi của bức tượng Phật dưới ánh nến.

Jun Huai Lang như bừng tỉnh, hiếm khi hiển thị vẻ hoảng loạn, vội vàng giành lấy miếng bánh ngọt trong tay Xue Yan và đặt nó trở lại hộp thức ăn.

Nơi thanh tịnh của Phật giáo, việc ăn thịt là điều cực kỳ kiêng kỵ! Khi chuẩn bị đi, anh ta không chú ý rằng trong hộp thức ăn có vài đĩa thịt, và miếng bánh ngọt mà Xue Yan đang cầm cũng có nhân thịt bò và nấm.

Hôm nay, tâm trí anh ta quá bận rộn, bị quá nhiều việc chiếm đóng, làm sao anh ta có thể quên đi điều này được!

Jun Huai Lang vội vàng mở hộp thức ăn, thu dọn những đĩa thức ăn có chứa thịt vào một lớp bên trong và giấu chúng ở đáy hộp thức ăn.

Xue Yan thì đứng bên cạnh và nhìn cảnh tượng đó một cách thú vị. Chàng trai lạnh lùng như một vị tiên nhỏ này, hiếm khi

Khóe miệng của Tạp Yến không khỏi nhếch lên một cách tự nhiên.

Quân Hoài Lang thu dọn xong đồ đạc, vẫn không quên cúi người chào lễ trước tượng Phật. Dù anh ta không có niềm tin tôn giáo nào cụ thể, nhưng luôn giữ thái độ kính trọng; anh ta cũng hiểu rằng khi ở trong nơi linh thiêng của Phật Giáo, phải tuân theo các quy tắc của họ, không được tự ý làm ô uế nơi thanh tịnh này.

“Đệ tử đã sơ suất và phạm phải sai lầm, xin Phật tổ tha thứ cho.” Quân Hoài Lang không quên nói lời xin lỗi.

Nhưng Tạp Yến bên cạnh chỉ cười nhẹ một tiếng: “Anh còn tin vào họ à?”

Quân Hoài Lang đứng dậy, thấy Tạp Yến đang ngồi bên cạnh, nhìn mình một cách thoải mái; dù cũng đang quỳ gối, nhưng không hề có vẻ kính trọng nào, trông lại càng thêm tự do và phóng khoáng.

“Có gì phải che giấu đâu.” Tạp Yến nhếch mép, liếc nhìn tượng Phật một cái rồi nói: “Người ăn thịt trước mặt Ngài mới là tôi; ăn một miếng thôi mà, nếu Ngài muốn trừng phạt, thì trừng phạt tôi đi.”

Lời nói của anh ta thật nhẹ nhàng, thậm chí còn mang chút giỡn cợt đối với vị Phật đang ngồi trước mặt.

Quân Hoài Lang hạ giọng nói: “Hãy cẩn thận với lời nói của mình.”

Nhưng Tạp Yến chỉ cười.

“Dù sao thì cũng vậy, không cần phải sợ họ đâu.” Anh ta nói. “Nếu Ngài thực sự nhìn thấy tôi, thì từ lâu đã thu tôi về rồi. Tôi đã giết quá nhiều người, gây ra quá nhiều oán nghiệt; tội lỗi của tôi lớn hơn nhiều so với việc ăn một miếng thịt trước mặt Ngài.”

Nghe vậy, lòng Quân Hoài Lang cảm thấy nặng nề.

Anh ta chỉ nghĩ rằng những người sống trong cảnh khổ sẽ gửi gắm hy vọng vào thần Phật, nhưng chưa bao giờ nghĩ rằng khi khổ đến mức nào đó, con người có thể không còn tin vào thần Phật nữa.

Đó là một sự tuyệt vọng đã đến mức mất đi hy vọng.

Quân Hoài Lang không khỏi nói một cách nghiêm túc: “Những người bị giết trên chiến trường, làm sao có thể so sánh được với những việc này? Hơn nữa, anh đã gây ra những oán nghiệt gì? Đừng vì bị gọi là ‘sát thủ’ mà tự đặt cho mình cái án đó.”

Ánh mắt Tạp Yến trở nên sâu thẳm hơn, đồng thời trong lòng cũng cảm thấy buồn cười.

Không biết trái tim anh ta được tạo ra như thế nào… Mọi người đều nói anh ta là ‘sát thủ’, ngay cả bản thân anh ta cũng tin điều đó, nhưng anh ta lại không tin.

Chẳng sợ hãi gì cả sao?

Anh ta tiếp tục nghe Quân Hoài Lang nói: “Miễn là sau này anh không giết hại người vô tội, thần Phật cũng sẽ không trừng phạt anh