Đêm hôm đó, Jìn Bǎo đã thắp đèn cho Tạ Xuyên, thu dọn xong quần áo nhưng lại không vội vàng rời đi.

Tạ Xuyên đang đọc một cuốn sách quân sự dưới ánh đèn, bỗng thấy một bóng dáng lấp lánh trước ánh đèn; anh không ngẩng đầu lên mà tiếp tục lật trang sách: “Chưa đi à?”

Bỗng nhiên, anh nghe thấy tiếng cười khúc khích của Jìn Bǎo.

Tạ Xuyên ngẩng đầu nhìn anh ta một cách ngạc nhiên.

Jìn Bǎo quỳ xuống trước mặt anh, cười e thẹn và nói: “Thần tôi xin cảm ơn chủ nhân vì đã cứu mạng tôi hôm nay.”

Trước đây, Jìn Bǎo luôn nghĩ rằng chủ nhân này là một con quỷ hung ác, nhưng không ngờ rằng ông ta lại là người lạnh lùng bề ngoài nhưng ấm áp bên trong, sẵn lòng hy sinh mình để cứu mạng một kẻ hèn mọn như mình.

Dưới ánh đèn, đôi mắt màu nhạt của Tạ Xuyên liếc nhìn Jìn Bǎo một cái rồi lại quay trở lại cuốn sách.

“Lúc đó, có người của Đông Chương đang theo dõi; đó chính là Tiểu Vũi từ trong viện của chúng ta.” Anh nói một cách lạnh lùng. “Chắc hẳn nơi này không thể để người ngoài vào được; hôm qua khi tôi đến Văn Hoa Điện, Đông Chương đã biết và bắt đầu theo dõi tôi.”

Nói đến đây, Tạ Xuyên cười lạnh và nhìn Jìn Bǎo: “Hãy diễn trò này trước mặt họ đi. Tôi đã bị một số hoàng tử bắt nạt, nhưng vẫn sẵn lòng cứu một kẻ bị cắt bỏ dương vật như anh… Chắc hẳn Đông Chương sẽ tin tưởng tôi hơn sau khi biết điều này.”

Dù sao thì trong Đông Chương, toàn là những kẻ bị cắt bỏ dương vật… Những người này trông có vẻ kiêu ngạo, nhưng thực ra họ rất tự ti và nhạy cảm; việc diễn trò này trước mặt họ thật sự rất phù hợp.

Nhưng Jìn Bǎo lại cảm thấy bối rối. Khi đối mặt với ánh mắt lạnh lùng và khinh thường của Tạ Xuyên, anh bỗng cảm thấy việc mình tỏ ra biết ơn như vậy thật là ngớ ngẩn.

Tạ Xuyên cười nhẹ và nói: “Còn anh nghĩ rằng tôi thực sự muốn cứu anh sao? Nơi Văn Hoa Điện có rất nhiều người; Tạ Dung Sử chỉ có sức mạnh hạn chế… Ngay cả khi tôi không can thiệp, trước khi anh chết đuối, cũng sẽ có người khác đến giải cứu anh mà.”

Nói xong, anh lại quay trở lại cuốn sách và nhẹ nhàng kết luận: “Ngốc nghếch.”

Jìn Bǎo: “…”

Quả thật, đây mới chính là bản chất thật của chủ nhân mình.

Có lẽ vì hôm nay đã suýt chết, Jìn Bǎo trở nên dũng cảm hơn một chút. Nghe Tạ Xuyên nói như vậy, anh bỗng nhiên nóng lòng lên và thầm phản bác: “Hôm nay, cả Thế tử cũng nghĩ rằng chủ

Khác với những lời chế giễu, mỉa mai, cười lạnh hay nụ cười giả tạo mà anh ta thường xuyên sử dụng, nụ cười này lại tràn đầy ấm áp, khiến Jin Bao cảm thấy rất bất ngờ.

Chẳng lẽ đây chỉ là ảo giác sao?

Nhưng chỉ trong vài khoảnh khắc, biểu cảm của anh ta lại trở nên lạnh lùng hơn, thậm chí còn lạnh lẽo hơn trước đó.

Anh ta quay đầu, nhìn Jin Bao bằng đôi mắt màu hổ phách lạnh lùng:

“Vì vậy, đừng nói nhiều trước mặt hắn.”

Giọng nói của anh ta rất nhẹ, nhưng đã khiến Jin Bao run rẩy.

Đúng rồi, đây mới chính là con quái vật ăn thịt mà cô ấy từng biết đến.

——

Sau ngày hôm đó, chuyện đó dường như chưa từng xảy ra; Xue Yan vẫn tiếp tục sống một mình, khi học sách hoặc luyện võ, anh ta vẫn coi Jun Huai Lang như một kẻ xa lạ.

Điều này lại khiến Jun Huai Lang cảm thấy thoải mái hơn nhiều. Dù sao thì việc anh ta đã giúp đỡ Xue Yan vào ngày hôm đó cũng là điều trái với ý muốn ban đầu của mình, và anh ta không muốn những chuyện cũ lại được nhắc đến, gây ra sự khó xử cho mình.

Tuy nhiên, những cơn ác mộng của Jun Huai Lang vẫn không hề thuyên giảm, mà ngược lại còn trở nên tồi tệ hơn.

Một buổi chiều nọ, Jun Huai Lang cùng một số hoàng tử khác đang luyện võ tại sân tập phía sau Điện Văn Hoa.

Kể từ ngày đó, khi anh ta bị Xue Yun Huan đánh bại trước mặt mọi người, Xue Yun Su đã không bao giờ tìm cớ để chê bai Xue Yan nữa, coi như anh ta không tồn tại. Đồng thời, anh ta cũng không hợp tác với Xue Yun Huan, mà chỉ giao du với những người trong nhóm bạn của mình.

Điều này khiến Xue Yun Huan cảm thấy yên tâm; anh ta thậm chí mong rằng Jun Huai Lang sẽ không bao giờ nói chuyện với mình nữa.

Khi tâm trạng của Xue Yun Huan tốt lên, anh ta liền luôn kéo Jun Huai Lang ra nói chuyện. Bản tính của anh ta rất nghịch ngợm và thiếu suy nghĩ, nên anh ta không nhận ra rằng Jun Huai Lang đang có tinh thần không tốt, mà chỉ nghĩ rằng anh ta vẫn giống như mọi khi, không thích nói chuyện lắm.

Buổi chiều hôm đó, người huấn luyện các hoàng tử đã gọi một nhóm lính canh đến, để họ thực hành những kỹ thuật chiến đấu mà họ vừa học được.

Ở Đại Yung, văn hóa được coi trọng hơn võ nghệ, hiếm khi có hoàng tử nào trực tiếp chỉ huy quân đội đi chinh chiến; vì vậy, những kỹ thuật chiến đấu mà các hoàng tử học được thường chỉ nhằm mục đích tự vệ, phòng trường hợp bất ngờ xảy ra. Jun Huai Lang sinh ra ở Trường An từ nhỏ, cũng ít khi luyện võ; cho đến khi anh ta chết trong kiếp trước, anh ta cũng chỉ biết một số kỹ năng đánh nhau cơ bản để tự vệ m

Ngay sau đó, anh ta bất chợt nhận ra rằng Jun Huai Lang có vẻ gì đó không ổn.

“Chuyện gì vậy?” Tạp Vũ Hoàn vội vàng tiến lại gần.

Bên cạnh, vệ sĩ hỗ trợ luyện tập của Jun Huai Lang cũng hoảng loạn. Anh ta thấy người con trai của gia tộc này dường như chưa từng học võ nghệ, nên chỉ sử dụng khoảng hai mươi phần trăm sức lực khi ra đòn; các chiêu thức anh ta sử dụng cũng rất chuẩn xác. Ai ngờ người con trai yếu đuối này lại bị một chiêu của mình làm ngã xuống đất?

Jun Huai Lang cố gắng mỉm cười với Tạp Vũ Hoàn và để anh ta giúp mình đứng dậy.

“Không sao đâu,” anh nói. “Tối qua tôi đọc một cuốn sách thú vị, nên ngủ muộn hơn bình thường; sáng nay tôi cảm thấy hơi choáng đầu.”

Tạp Vũ Hoàn không nghi ngờ gì cả, ngược lại còn nói: “Vậy à? Sau này bạn hãy cho tôi mượn cuốn sách đó đi, tôi cũng muốn đọc xem.”

Jun Huai Lang cười và đồng ý.

Đúng lúc đó, Tạp Vũ Hoàn bỗng nhiên ngạc nhiên và nhìn về một hướng nào đó.

“Vệ sĩ kia có vẻ gì đó không ổn…” Tạp Vũ Hoàn nói.

Jun Huai Lang theo dõi và không ngờ rằng người mà Tạp Vũ Hoán đang nhìn chính là Tạp Diễn.

Anh ta đang ở góc sân tập, không hề nổi bật; không ai để ý đến tình hình phía anh ta. Anh ta đang đấu với vệ sĩ hỗ trợ luyện tập, và Jun Huai Lang không thể hiểu được những chiêu thức mà họ sử dụng. Chỉ thấy Tạp Diễn đang cố gắng đỡ đòn, nhưng vẫn bị buộc phải lùi dần về phía sau.

“Những chiêu thức anh ta sử dụng rõ ràng không phải là những gì thầy đã dạy trong những ngày qua,” Tạp Vũ Hoàn nói. “Mỗi đòn đều rất mạnh mẽ, đều là những chiêu có thể gây tử vong! Thật không ngờ Tạp Diễn lại có thể tránh khỏi chúng!”

Nghe vậy, Jun Huai Lang không khỏi cau mày.

Đúng như Tạp Vũ Hoàn nói, những chiêu thức của vệ sĩ kia thực sự rất mạnh mẽ; tốc độ ra đòn nhanh đến mức ngay cả từ xa nhìn vào cũng thấy chóng mặt. Nhưng may mắn thay, Tạp Diễn đã ứng phó rất tốt; dù không hề ra đòn một lần nào, anh ta vẫn không hề bị thương.

Jun Huai Lang cười và nói: “Dù sao thì anh ấy cũng đã ở Yến Quận nhiều năm rồi, và còn từng tham gia chiến trường nữa.”

Tạp Vũ Hoàn phản bác: “Hừ, những thứ anh ấy học được ở biên giới đó rõ ràng chỉ là những kỹ năng võ thuật tầm thường mà thôi.”

Dù nói vậy, ánh mắt anh vẫn sáng lấp lánh khi nhìn về phía Tạp Diễn; trong ánh mắt anh, rõ ràng là sự ngưỡng mộ và khao khát.

Jun Huai Lang không khỏi mỉ

**Jun Huái Láng siết chặt lấy tay Tạp Vân Hoàn và nói:** “E là sắp có chuyện xảy ra rồi.”

Tạp Vân Hoàn đang say mê quan sát phong thái chiến đấu của Tạp Ngạn, nghe vậy liền giật mình, không hiểu gì cả: “À?”

Tạp Ngạn đã gần đến khu vực đựng vũ khí rồi. Jun Huái Láng không kịp nói thêm gì, liền kéo anh ta đi thẳng về phía Tạp Ngạn.

Trên đường đi, anh ta vẫn hét lớn để ngăn cản: “Dừng lại! Sao lại không biết kiềm chế chút nào! Đã đến bờ sân huấn luyện rồi, sao không dừng lại ngay!”

Nghe vậy, các vệ sĩ, học trò và hoàng tử trong sân đều dừng lại, tò mò nhìn về phía này. Nhưng chỉ có vệ sĩ đứng trước mặt Tạp Ngạn – người đó ngay lập tức tăng cường độ tấn công, lao thẳng về phía mặt Tạp Ngạn.

Tạp Ngạn đã không còn chỗ trốn nữa. Anh ta lách sang một bên, đánh đỡ được đòn tấn công của đối thủ, nhưng vai và lưng lại va vào khu vực đựng vũ khí, phát ra tiếng đùng đùng.

Ngay lập tức, anh ta rên lên một tiếng, mặt tái nhợt đi.

Jun Huái Láng biết anh ta vẫn chưa hồi phục sau chấn thương nặng, vội vàng tiến lên để giúp đỡ. Anh ta đưa tay muốn nâng đỡ Tạp Ngạn, nhưng Tạp Ngạn đã nhanh chóng tránh đi.

“Không cần đâu,” anh ta nói. “Chỉ là không sao đâu.”

Giọng nói của anh ta lạnh lùng, biểu cảm cũng rất thờ ơ; ánh mắt anh ta thậm chí không hề nhìn về phía Jun Huái Láng. Jun Huái Láng ngẩn ngơ một lát, rồi thấy Tạp Ngạn nhẹ nhàng vận động vai và lưng một chút, sau đó đứng sang một bên.

Đôi mắt màu hổ phách ấy… suốt khoảnh khắc đó, không hề có bóng dáng của Jun Huái Láng.

Jun Huái Láng cảm thấy lòng mình bỗng nhiên nặng trĩu.

Nhưng ngay sau đó, anh ta lại tự nhủ rằng mình thật là ngớ ngẩn. Người này lạnh lùng và vô tình như vậy; mình đã quá hiểu anh ta rồi. Hơn nữa, trong kiếp trước, họ đã có những ân oán sâu sắc; mình chỉ cần bảo vệ gia đình mình và tránh xa anh ta là đủ, tại sao phải ra tay giúp đỡ, và còn mong đợi anh ta đáp lại nữa chứ?

Rõ ràng, anh ta cũng không cần thiết phải làm vậy.

Đúng lúc đó, Tạp Vân Hoàn bước lên. Thấy cảnh này, anh ta tiến lại gần và đẩy mạnh vào vai Tạp Ngạn, nói: “Này nhóc, cái thái độ của mày là gì vậy?”

Chưa kịp cho anh ta nói tiếp, Jun Huái Láng đã đặt tay lên vai anh ta và nói: “Là tôi can thiệp quá nhiều… Chúng ta đi thôi.”

Nói xong, anh ta liền kéo Tạp Vân Hoàn rời đi.

Thực ra, anh ta cũng chỉ là một con sói thôi… Chỉ là mình s

Xue Yunhuan ngồi xuống chiếc ghế lớn bên cạnh sân tập cùng với Jun Huailang, đang chuẩn bị uống trà thì bỗng thấy một nhóm cung nữ đang ồn ào tiến về phía họ.

Jun Huailang nhìn kỹ và nhận ra người đi đầu chính là em gái mình – Jun Linghuan.

Phía sau, các cung nữ khác cũng đi theo, trong tay họ đều cầm những quả long nhãn tươi ngon. Những quả này được bảo quản trong cái bình băng của Thái phi, vì vậy vẫn còn rất tươi mới. Trong cung, băng thường được sử dụng hết vào mùa hè; chỉ có gia đình của Thái phi – người được sủng ái nhất – mới có điều kiện để dùng băng để bảo quản trái cây vào mùa thu và đông.

Jun Linghuan nhảy nhót chạy đến bên hai người, chào hỏi Xue Yunhuan xong liền ôm chặt lấy anh. Các cung nữ bên cạnh đã sắp xếp gọn gàng đồ uống và long nhãn lên bàn.

“Anh trai ơi, dì nói anh trai tập võ vất vả lắm, nên đã sai Linghuan mang trái cây đến cho anh trai và hoàng tử thứ sáu đây!”

Xue Yunhuan nhìn thấy những quả long nhãn tươi ngon mà mắt anh sáng lên. Anh đưa tay vào lòng Jun Linghuan, vuốt ve má cô bé và cười nói: “Cảm ơn em Linghuan nhiều nhé! Anh đã mong đợi những quả này từ lâu rồi… Em thật là giúp anh trong lúc khó khăn!”

Jun Linghuan cười ha hả và trốn vào lòng anh.

Khi Xue Yunhuan ngừng đùa giỡn, Jun Linghuan lại nói với anh: “Anh trai ơi, dì nói những quả long nhãn này rất quý giá, chỉ được dành riêng cho anh trai và hoàng tử thứ sáu thôi.”

Chỉ nghe lời Jun Linghuan kể lại, Xue Yunhuan đã có thể hình dung ra vẻ kiêu kỳ và keo kiệt của Thái phi, và không khỏi bật cười.

Sau đó, Jun Linghuan đổi chủ đề và hỏi: “Vậy anh trai, người anh mới chuyển đến cung này vài ngày trước… có được coi là anh trai của Linghuan không nhỉ?”