“Liệu tôi có thể giữ lại số tiền đó để gửi cho cha mẹ, vợ con không? Nếu tôi bị kết án, thì trong nhà tôi chỉ còn lại người già, phụ nữ và trẻ em thôi…”

Chen Sĩ quan vẫn im lặng. Sau một hồi lâu, khi sự kiên nhẫn của Lưu Chấn Sơn gần như cạn kiệt, anh ta cuối cùng cũng lên tiếng – nhưng những lời nói đó khiến anh ta phải cười, một nụ cười lạnh lẽo và đáng sợ…

“…Hehe… Thật là một người con hiếu thảo với cha mẹ, một người chồng tốt với vợ, một người cha chu đáo với con cái! Bảo họ dùng số tiền bạn kiếm được bằng cách phản quốc… Thật là xứng đáng với bạn đấy.

Bạn có bao giờ nghĩ xem, nếu họ biết rằng số tiền họ đang chi tiêu là do bạn phản quốc mà có, họ sẽ nghĩ gì, cảm thấy thế nào không? Ngay cả khi họ không quan tâm, thì những người khác thì sao? Không phải ai cũng giống bạn đâu.

Nếu mọi người biết rằng họ vẫn đang tiêu tiền do bạn phản quốc mà có, liệu họ còn có chỗ đứng nào không? Còn gia đình bạn có sẵn lòng chăm sóc họ không? Khi không còn sự hỗ trợ nào, nhóm người già, phụ nữ và trẻ em đó sẽ sống như thế nào?

Đừng dùng người thân làm lý do nữa. Từ khoảnh khắc tôi ngồi xuống đây, bạn đã không thể giúp đỡ họ được nữa rồi. Nếu họ không bị liên lụy đến bạn, có lẽ họ vẫn sẽ phải chịu khổ, nhưng ít ra họ cũng không phải sống trong cảnh không nơi nương tựa. Với họ, bạn chỉ còn lại nợ nần mà thôi.”

“Tôi nói…” Một lần nữa, sự im lặng bao trùm. Cuối cùng, Chen Sĩ quan cũng lẩm bẩm ra hai từ. Khuôn mặt Lưu Chấn Sơn mới có vẻ dịu đi một chút; anh ta lắng nghe anh ta kể chuyện một cách chăm chú và thỉnh thoảng hỏi thêm một số chi tiết.

Chen Sĩ quan đã ở cùng người Nhật trong một thời gian khá dài. Ban đầu, anh ta nhập ngũ vào quân đội địa phương ở phía bắc Chiết Giang, sau đó đơn vị của anh ta bị giải thể. Vì có nguồn gốc từ Chiết Giang và có kiến thức nhất định, anh ta được bổ nhiệm làm một chức vụ văn phòng tại trụ sở đơn vị.

Vào thời điểm đó, đơn vị của anh ta đóng quân ở Jiaxing, gần Shanghai. Trong bối cảnh nội chiến đang diễn ra, việc quản lý các đơn vị này khá lỏng lẻo; kỷ luật quân đội cũng suy yếu. Xung quanh là những nơi vui chơi, nhiều sĩ quan thường xuyên bỏ trận đi Shanghai để tìm niềm vui.

Ban đầu, Chen Sĩ quan không phải là người có ý chí kiên định; anh ta bắt chước người khác và học được nhiều thói xấu. Điều rõ ràng nhất là anh ta luôn muốn kiếm tiền và tận hưởng cuộc sống một cách vô độ. Chính tại Shanghai, anh ta quen biết với

Sau đó, họ lại nói rằng mình đang tham gia vào lĩnh vực đầu tư chứng khoán, và cho rằng những diễn biến quân sự xung quanh Thượng Hải có ảnh hưởng lớn đến xu hướng giá cổ phiếu; họ hy vọng anh ta có thể cung cấp cho họ những thông tin nội bộ để thuận tiện cho việc mua bán cổ phiếu, và bắt đầu trả tiền thù lao cho anh ta, từ đó thiết lập mối quan hệ lợi ích chung.

Cuối cùng, họ dần dần từ những thông tin nội bộ ban đầu, chuyển sang cung cấp các thông tin tình báo quân sự bí mật, và anh ta dần sa vào bẫy, trở thành người đưa tin, kẻ phản bội cho họ.

Tuy nhiên, lúc đó anh ta chỉ là một sĩ quan cấp tá trong đơn vị, không thể cung cấp nhiều thông tin có giá trị; có lẽ vì anh ta quá tham lam và sẵn lòng hợp tác mà không giới hạn, nên họ đã giúp anh ta được thăng chức.

Sau khi thăng chức, họ ban đầu muốn sắp xếp anh ta vào một đơn vị chỉ huy quân sự cấp cao hơn ở khu vực xung quanh Thượng Hải, nhưng do tình hình trong nước dần ổn định, họ đã có điều kiện để sắp xếp lại các đơn vị quân sự lộn xộn đó.

Người Nhật có lẽ cũng bất ngờ trước tình hình này; nơi mà họ dự định sắp xếp anh ta đã bị hủy bỏ, và Trung úy Chen cũng bị điều đến một bộ phận không quá quan trọng, gần như không còn cơ hội tiếp cận bất kỳ thông tin có giá trị nào nữa. May mắn thay, sau đó anh ta được chuyển đến Nam Kinh.

Sau đó, không hiểu họ đã thực hiện những thao tác gì, Trung úy Chen lần lượt được thăng chức lên cấp độ sĩ quan cấp cao hơn, sau đó được điều đến một đơn vị phòng thủ thành phố để giữ chức vụ phó chỉ huy trong một thời gian, rồi lại được chuyển trở lại tổng chỉ huy để làm công tác tham mưu.

Ban đầu, họ vẫn định tiếp tục thúc đẩy sự nghiệp của anh ta, nhưng vì liên tục được điều chuyển từ nơi này đến nơi khác, anh ta không có cơ hội thực sự để kiếm tiền; hơn nữa, việc trao đổi thông tin với họ cũng dựa trên nguyên tắc “thông tin đổi tiền”, nên trong thời gian đó anh ta gần như không tiếp cận được bất kỳ thông tin có giá trị nào. Với thói quen chi tiêu phung phí ở Thượng Hải, anh ta bỗng nhiên cảm thấy thiếu thốn.

Cuối cùng, anh ta không chịu nổi nữa, và khi được thăng chức lần nữa, anh ta đã đặt tay vào số tiền mà người Nhật đã chuẩn bị sẵn cho anh ta, và cuối cùng đã gây ra một sự cố đáng buồn, khiến danh tiếng của anh ta bị tổn hại nặng nề. Từ đó, việc tiếp tục thăng chức trở nên rất phức tạp và đòi hỏi chi phí cao; người Nhật đã từ bỏ ý định thúc đẩy sự nghiệp của anh ta và chuyển sang người khác để tiếp tục thực hiện các hoạt động liên lạc và giao dịch.

“Ý

“Ồ… hãy nói rõ lý do của bạn đi…” Lưu Chấn Sơn nhướng mày; việc người này chủ động đề cập đến những chi tiết mà họ khó có thể để ý đến quả là một dấu hiệu tốt.

Mặc dù Lưu Chấn Sơn có thể dựa vào những gì đối phương kể lại để đặt ra các câu hỏi chi tiết và từ đó phát hiện ra những điểm nghi ngờ, nhưng rõ ràng là đối phương không thể kể lại mọi thứ một cách chính xác hoàn hảo được. Nếu đối phương tự mình suy nghĩ về những điểm nghi ngờ đó, kết quả sẽ tốt hơn nhiều, bởi vì họ đã trải qua những điều đó thực sự.

“Làm sao diễn đạt đây nhỉ? Chỉ là một cảm giác thôi! Những người quen biết tôi ở Thượng Hải, họ rất quan tâm đến cảm nhận cá nhân của tôi, và có thể sắp xếp mọi thứ một cách chu đáo cho tôi.

Tất cả những lo lắng, băn khoăn của bạn đều được giải quyết một cách nhẹ nhàng và êm đềm. Tôi cũng không thể nói rõ lắm, chỉ là họ thực sự rất biết cách quan tâm đến bạn, khiến bạn không cảm thấy bất tiện hay lo lắng gì cả.

Còn những người sau này liên lạc với tôi, mặc dù vẫn do người đó sắp xếp, nhưng họ ít khi quan tâm đến cảm nhận của tôi, cũng không hề nghĩ đến việc phải làm sao để tôi thoải mái. Có lẽ người đứng sau việc này đã thay đổi, nếu không thì tôi cũng không thể nào kiên nhẫn đến mức gây ra chuyện đó.”

Lưu Chấn Sơn gật đầu và tiếp tục hỏi: “Về chuyện thăng chức và điều động công tác, lúc nãy bạn nói quá mơ hồ rồi. Bạn cảm thấy những việc này là do những người được đối phương cài đặt vào nội bộ thực hiện, hay là do nguyên nhân nào khác?”

“…Ừm… có lẽ không nghiêm trọng như bạn nghĩ đâu. Chủ yếu là họ chuẩn bị những thứ phù hợp với sở thích của đối phương, sau đó tôi mới tự mình đi xin quen biết và mở đường.

Nhưng khả năng thu thập thông tin của họ thực sự rất mạnh; họ biết rõ ai là người cần tìm, sở thích, tính cách, tâm trạng của gia đình những người đó… Mỗi lần họ tặng quà, đều đúng vào điểm yêu cầu của người nhận, và mục đích của họ cũng luôn được đạt được.”

Lưu Chấn Sơn gật đầu và tiếp tục hỏi: “Trong số những việc đó, có điều gì khiến bạn cảm thấy nghi ngờ không?”

“Nếu nói có điều gì đáng nghi ngờ, thì có lẽ là lần tôi được điều động sang đơn vị phòng thủ thành phố. Lúc đó, tôi không hề phải đi xin quen biết hay mở đường gì cả; không rõ đó là sự điều động bình thường từ cấp trên, hay là người Nhật đã can thiệp hay sử dụng những ảnh hưởng nào đó.”

Lưu Chấn Sơn xem lại những gì đối phương vừa kể và đánh dấu những điểm quan trọng. Bởi vì trước đ

Vì vậy, có khả năng người Nhật đã đứng sau những hành động này; tất nhiên, cũng không loại trừ các khả năng khác, chẳng hạn như việc sắp xếp một cách bình thường hoặc có ai đó muốn hỗ trợ anh ta, chỉ là bản thân anh ta không nhận ra điều đó. Điều này có thể không phổ biến lắm, nhưng không có nghĩa là nó không thể xảy ra.

Tại đây, thông tin này được ghi lại để tiếp tục điều tra sau này. Lưu Chấn Sơn tiếp tục lắng nghe những thông tin khác mà Trung úy Chen đã kể lại, bao gồm cả các hoạt động rò rỉ và đánh cắp thông tin trong thời gian gần đây của anh ta.

“Có lẽ anh đã bỏ sót điều gì đó phải không? Về thông tin về việc bố trí phòng thủ thành phố mà lần trước bị rò rỉ… Anh đã quên hết rồi sao?”

“Tôi… tôi đã nói rồi…” Trung úy Chen có vẻ bối rối một lúc, rồi bỗng nhiên nhớ ra: “Ông đang nói về việc bố trí phòng thủ bị rò rỉ lần trước, tôi vừa mới nói rằng tôi đã…”

“Bùm…” Lưu Chấn Sơn vỗ mạnh vào bàn, khiến Trung úy Chen giật mình, khuôn mặt anh ta trở nên buồn bã.

“Sao vậy? Bây giờ anh còn định lấp liếm nữa à? Tôi đang nói về thông tin chi tiết về việc bố trí phòng thủ, chứ không phải những chi tiết nhỏ nhặt mà anh vừa nói.” Giọng nói của Lưu Chấn Sơn trở nên lạnh lùng.

“…Tôi…” Trung úy Chen muốn giải thích, nhưng dường như không thể nói ra được gì, im lặng một lúc, rồi cau mày, lại bỗng nhiên nhớ ra.

“Ông đang nói về thông tin chi tiết về việc bố trí phòng thủ trước đây phải không? Thực sự tôi không hề rò rỉ thông tin đó, tôi đã kể hết rồi, không cần phải giấu giếm gì cả. Những thông tin này cũng không thể làm thay đổi bản án dành cho tôi; liệu tôi có sống hay bị giảm án đều do các ông quyết định. Chỉ cần các ông hài lòng, mọi chuyện chỉ cần nói ra thôi… Vì vậy…”

Sau một hồi tranh luận mơ hồ, Trung úy Chen cuối cùng cũng hiểu ra ý của Lưu Chấn Sơn. Lưu Chấn Sơn nhướng mày, một nụ cười thoáng qua trên miệng.

“Hãy kể cho tôi nghe những gì anh biết…”

“Được…” Trung úy Chen gật đầu và bắt đầu nói: “Bình thường thì tôi không thể tham gia vào các cuộc họp về việc bố trí phòng thủ đâu. Lần này tình hình khẩn cấp, trên đã yêu cầu thực hiện việc điều chỉnh bố trí phòng thủ ngay lập tức, vì vậy mới mở rộng danh sách những người tham gia cuộc họp để nhanh chóng thảo luận và quyết định các điều chỉnh cần thiết, và tôi mới có cơ hội tham gia vào cuộc họp đó.”

Bình thường thì tôi chỉ biết về phần công việc mà mình phụ trách, cùng với một số thông tin mà tôi tìm hiểu được từ những nguồn khác. Nh

Lúc đó họ thực sự yêu cầu tôi phải lấy cắp thông tin về bố trí phòng thủ thành phố một cách đầy đủ, nhưng tôi thật sự không thể làm được việc đó. Chỉ riêng danh tiếng của tôi đã khiến tôi không được những người nắm giữ bí mật quan trọng ưa chuộng; tôi thậm chí không có cơ hội để thử làm điều đó.

Sau đó, tôi đã tổng hợp những thông tin mà mình biết và tìm hiểu được rồi giao cho họ. Nếu những thông tin các bạn đang nắm giữ không phải do tôi cung cấp, thì có lẽ họ đã thu thập được chúng qua người khác hoặc bằng cách lấy cắp.

“Người khác à? Có thể chắc chắn không? Hay là bạn biết ai là người đó?”

“Tôi không biết...” Trung sĩ Chen lắc đầu và nói tiếp: “Nhưng tôi biết rằng không chỉ có mình tôi phục vụ họ trong công tác phòng thủ này; chỉ là tôi ở vị trí ngoại vi, không biết rõ tình hình bên trong ra sao.

Nhiều lần họ đưa ra yêu cầu với tôi, nhưng sau khi tôi vất vả lấy được thông tin đó, họ lại tỏ ra lạnh lùng với tôi. Điều này cho thấy có lẽ họ có những nguồn thông tin khác.

Tuy nhiên, việc họ vẫn giao cho tôi nhiều công việc cũng chứng tỏ rằng vị trí của những người kia có lẽ không cao bằng tôi, hoặc nói chính xác hơn, là họ không gần gũi với những bí mật cốt lõi của công tác phòng thủ như tôi.”

“Ừm…” Lưu Chấn Sơn gật đầu, ông ta khá đồng ý với phân tích tự thân của Trung sĩ Chen; những đánh giá dựa trên trải nghiệm cá nhân như vậy đôi khi còn chi tiết và chính xác hơn cả những người làm công tác điều tra.

“Vậy hãy nói về những thông tin khác… Người đã giao nhiệm vụ cho bạn tại bệnh viện là ai?”

“Tôi thực sự không biết…”

Trung sĩ Chen trả lời, nhưng lần này ông ta đã học được bài học và vội vàng giải thích: “Tôi thực sự không biết; có lẽ họ đã hoạt động trong lĩnh vực này được nhiều năm rồi, và tôi mới được chuyển đến làm việc cùng họ sau này. Tôi cũng không được ưa chuộng, luôn ở vị trí ngoại vi; nhiều thông tin quan trọng họ không bao giờ cho tôi biết. Mối quan hệ giữa chúng tôi chỉ đơn giản là một bên trả tiền, một bên thực hiện công việc mà thôi.”

Sau khi giải thích xong, Trung sĩ Chen mới nhớ lại kỹ hơn và tiếp tục nói: “Bình thường, họ sẽ chỉ định cho tôi những loại thông tin cần thu thập. Nếu không có điều gì đặc biệt khẩn cấp, tôi sẽ đưa thông tin đó đến địa điểm đã hẹn vào khoảng thời gian nhất định.

Thông thường là hai ngày trước hoặc sau ngày 5 hàng tháng, bởi vì vào cuối tháng hoặc đầu tháng, thường có nhiều cuộc tổng kết công việc, hoặc việc sắp xếp, điều chỉnh công việc… Những thông tin không quá khẩn cấp nhưng cũng c

Nếu tôi cần liên lạc vào những thời điểm bất thường hoặc trong trường hợp khẩn cấp, ngoài việc phải ghi chép thông tin tình hình ra đó, tôi còn phải giả vờ ốm để đến bệnh viện khám và lấy thuốc.

Người liên lạc với tôi chắc hẳn đang ở bệnh viện, nhưng tôi không biết chính xác là ai. Tôi chỉ từng gặp mặt họ một lần duy nhất, và đó cũng là trong Nam Kinh Thành, chứ không phải tại bệnh viện.

Theo cách hành xử của họ, tôi cho rằng họ không phải là quân nhân, mà giống như những người kinh doanh hơn. Hơn nữa, họ cũng không phải là nhân vật then chốt trong nhóm này. Khi tôi tiếp xúc với họ, tôi đã thử kiểm tra một chút, và thấy rằng họ không có quyền quyết định những vấn đề nhỏ, có lẽ họ chỉ đơn giản là người truyền đạt thông tin mà thôi.

“Người kinh doanh à?” Lưu Chấn Sơn suy nghĩ một lát, sau đó gọi một thành viên đồng đội đang ở bên cạnh và thì thầm vài câu.

“Tiếp tục đi! Khi họ liên lạc với bạn, họ sẽ làm gì? Sử dụng phương thức nào?”

“Khi họ liên lạc với tôi, họ sẽ để lại hai cái tàn thuốc ở mép cửa sổ căn phòng của tôi, và thông tin sẽ được giấu ở vị trí thứ hai bên cạnh nhà vệ sinh, dưới mái hiên. Tôi cũng không biết chính xác là ai; tôi đã cố gắng tìm hiểu, nhưng đã bị cảnh báo. Tôi nghi ngờ rằng có thể là một người sống gần đây.”

Lưu Chấn Sơn gật đầu, sau đó hỏi thêm một số chi tiết. Anh ta cũng yêu cầu người đó tự phân tích tình hình, nhưng không có thêm thông tin quý báu nào được thu thập được. Sau khi người đồng đội trở lại và mang theo những bức ảnh để người đó nhận dạng, cuộc thẩm vấn cũng kết thúc.

“Bây giờ bạn có thể trở về rồi. Tôi hy vọng bạn sẽ giống như trước đây, thông minh và đạt được kết quả mình mong muốn.”

“Tôi hiểu… tôi hiểu…” Trung tá Chen vội vàng cười nói và đáp lại. Lưu Chấn Sơn vẫy tay và bảo người đồng đội đưa cho anh ta hai túi tiền lớn cùng một số quà tặng – đúng là một màn kịch hoàn hảo mà.

Tất nhiên, Lưu Chấn Sơn không thể tin tưởng hoàn toàn vào người đó; anh ta đã cài người theo dõi bí mật. Một khi người đó có bất kỳ hành động bất thường nào, hành động sẽ được triển khai ngay lập tức.