Vĩ Luyện phát ra một tiếng cười lạnh lùng.

“Bạn bè có phải là những người chẳng làm gì cả sao?”

Nói xong, anh ta quay người bước vào quán rượu, nhưng vẫn để cửa mở.

“Làm gì cả nghĩa là thế nào? Tôi… anh cũng biết danh tính của tôi, tôi…”

Ban đầu, Krey tỏ ra tức giận khi nghe điều đó, nhưng sau khi bước vào quán rượu và nghe anh ta nói vài câu, anh ta dường như trở nên chán nản hơn, cuối cùng ngồi xuống quầy bar và không nói gì nữa.

Ngược lại, Vĩ Luyện, mặc dù nói ra những lời gay gắt, vẫn lấy một chai rượu từ tủ rượu phía sau quầy, rót cho Krey và cả Ethan một ly, rồi nói: “Chàng trai nhỏ, người này tin được đấy, anh ấy là bạn của Al, việc ngừng chiến tranh cũng là do anh ấy giúp đỡ, xác của Leonardo cũng là anh ấy đã liều mình mang về.”

Ethan nghe vậy liền đến, cầm lấy ly rượu và chạm ly với ly của Krey, nói: “Cảm ơn.”

“Không cần phải cảm ơn tôi đâu, thực sự tôi là một người chẳng làm được gì cả.”

Anh ta nói với giọng châm biếm rồi uống hết ly rượu đó.

Cửa quán rượu được đóng lại, ánh sáng mờ ảo bao trùm căn phòng. Sau khi rót thêm một ly rượu cho Ethan và Krey, Vĩ Luyện để lại phần rượu còn lại, đi đến một góc xa và ngồi im lặng bên An Ya, chỉ còn lại hai người Ethan và Krey đối diện nhau.

“Ngày đàm phán đó, lẽ ra phải là tôi đi, nhưng vì một việc gấp, tôi không thể tham gia được. Tôi hiểu ý của Sandro, anh ấy không muốn tôi can thiệp vào chuyện này nữa.” Krey uống thêm một ly rượu, “Anh ấy hứa với tôi rằng em sẽ không sao đâu. Em có biết tôi đã nghĩ gì không?”

“Em đã nghĩ gì?” Ethan lại rót thêm một ly rượu cho anh ta.

“Những ngày ở bên ngoài, tôi rất lo lắng, luôn cảm thấy có điều gì đó sẽ xảy ra. Nếu em thật sự gặp nguy hiểm, khi tôi trở về, tôi sẽ giết hết những người trong gia đình Cabrera, sau đó tự sát trước mặt Sandro.” Krey uống hết ly thứ ba.

Ethan chỉ im lặng và rót rượu cho anh ta.

“Tôi biết em vẫn không tin tôi, nhưng không sao đâu, miễn là em còn sống, điều đó đã rất tốt rồi.” Krey không uống nữa, mà lại ôm lấy vai Ethan và vỗ nhẹ vào đó.

“Ethan, tốt lắm, thật tuyệt vời! Tôi không biết mình còn có thể làm gì cho em nữa, hãy nói đi, để tôi giúp em đi.”

“Em không cần tôi phải làm gì cả.” Ethan lắc đầu.

“Không, tôi nhất định phải làm gì đó cho em, nếu không, tôi còn xứng đáng là bạn của em sao?” Krey im lặng một lúc.

Ethan có thể cảm nhận được sự tự trách và bất lực trong người anh ta.

“Hãy để tôi suy nghĩ đã… Tiền bạc, sự bảo vệ bằng vũ lực – những thứ đó bạn hiện tại chưa cần đến. Vậy bạn còn cần gì nữa? Bạn đã có đồng minh rồi; à, tôi nhớ ra rồi… Đó là cái tên thật. Bạn mới kế thừa cái tên thật của cha mình không lâu, và cha bạn lại qua đời quá sớm… Chắc hẳn bạn vẫn còn nhiều điều chưa rõ ràng phải không?”

Kreem trở nên hào hứng, nhìn vào Ethan.

Ethan không đáp lại gì, chỉ uống một ngụm rượu trong ly.

“Tôi coi như bạn muốn nghe thôi…” Kreem cũng uống một ngụm rồi bắt đầu nói dài. Thực ra, những gì Kreem vừa nói, Ethan đã từng nghe rồi; không khác gì những gì Anya đã nói hôm đó.

Cho đến khi anh ấy đề cập đến vấn đề kế thừa cái tên thật…

“…Cái tên thật hoàn toàn có thể được kế thừa; bạn chắc cũng đã biết điều này rồi, vì bạn đang sử dụng cái tên thật của cha mình. Nhưng có lẽ bạn chưa biết rằng, việc kế thừa cái tên thật đòi hỏi sự “phù hợp” nhất định. Không phải chỉ vì bạn mang dòng máu của cha mình là bạn có thể kế thừa cái tên thật của ông ấy được đâu. Việc kế thừa cái tên thật là một lĩnh vực phức tạp; trong những kiến thức hiện có, yếu tố quan trọng nhất chính là sự phù hợp đó.”

Kreem dường như nói quá lâu, cảm thấy khát nước, liền gõ nhẹ vào mặt bàn; Ethan liền rót thêm cho anh ấy một ly nữa. Sau khi uống một ngụm, Kreem tiếp tục nói:

“Ý tôi là, sự phù hợp đó có nghĩa là bạn phải hoàn toàn đồng bộ với cái tên thật mà mình đang kế thừa. Chẳng hạn như anh trai bạn, Leonardo – anh ấy từ nhỏ đã tham gia vào các hoạt động kinh doanh của gia tộc, thường xuyên lui tới thế giới ngầm… Có thể nói, cái tên thật của anh ấy được tạo ra dành riêng cho vai trò “Người thống nhất bằng bạo lực” của cha bạn. Nhưng anh ấy vẫn gặp phải những vấn đề về sự phù hợp; vì vậy, cho đến khi anh ấy qua đời, anh ấy vẫn chỉ là một kẻ bạo lực mà thôi.”

“Vì vậy, bạn mới thực sự là một thiên tài… Bạn chưa bao giờ quản lý công việc kinh doanh của gia tộc, cũng chưa bao giờ tham gia vào thế giới ngầm, nhưng bạn vẫn có thể kế thừa trực tiếp cái tên thật của cha mình… Thật là không thể tin được! Tôi cảm nhận được rằng, bạn thậm chí còn mạnh mẽ hơn cả cha mình nữa… Người như bạn… Có lẽ chính là người được chọn bởi số phận… Mức độ phù hợp của bạn là 100%.”

Ethan vẫn không nói gì. Anh ấy cũng không thể nói ra được điều gì… Làm sao anh ấy có thể nói rằng “Mình không hề kế thừa cái tên thật đó; mình chỉ tạo ra một cái tên

Nghe đến đây, một nỗi thắc mắc của Ethan đã được giải đáp: tại sao anh ta có thể sử dụng “Tên Thần Thực Sự” để đối phó với Fred và Joan, nhưng lại không hiệu quả với những người sở hữu những cái tên thật khác? Bởi vì nguồn gốc của chúng là giống nhau.

Không sai chút nào, từng câu, từng chữ, từng nội dung đều rất rõ ràng… Hãy đọc cuốn sách số 16-19 đi!

Hơn nữa, những ân huệ mà những người sở hữu cái tên thật ban tặng thường rất yếu ớt; còn những gì anh ta ban tặng thì luôn là những thứ thực sự có giá trị, như trường hợp của Anya chẳng hạn.

Kre lại lẩm bẩm kể thêm một số điều, nhưng tất cả đều không liên quan đến điều mà Ethan muốn biết – đó là về việc chiếm đoạt sức mạnh thông qua cái tên thật.

Sau khi anh ta giết chết Fred và Joan, anh ta đã cảm nhận rõ ràng rằng mình đã chiếm đoạt được một phần sức mạnh, làm cho cái tên thật của mình mạnh mẽ hơn.

Nhưng Kre không nói ra điều đó… Phải chăng giữa những người sở hữu cái tên thật bình thường, điều này không tồn tại?

“Được rồi, hôm nay chỉ nói đến đây thôi. Về các hệ thống cái tên thật khác, kiến thức tiếng cổ đại của tôi hoàn toàn không có gì, nên không thể giải thích cho bạn được. Lần sau tôi sẽ mang theo một bản “Báo Chân Lý” mới nhất đến cho bạn; trên đó có thông tin chi tiết.” Kre nói xong, bỗng nhiên bị hắt hơi, đứng dậy và chuẩn bị rời đi.

“Báo Chân Lý?” Cuối cùng, Ethan cũng lên tiếng.

“Ồ, chắc bạn chưa biết đâu… Đó là một tờ báo chỉ được lưu truyền giữa những người sở hữu cái tên thật thôi. Bạn có thể mua nó được tại các buổi họp của họ… À, buổi họp của những người sở hữu cái tên thật… Lần sau khi có buổi họp, tôi sẽ đưa bạn đi, và bạn sẽ hiểu thôi.”

Buổi họp của những người sở hữu cái tên thật… Một thuật ngữ mới nữa…

Kre lảo đảo bước ra khỏi quán rượu. Trước khi đóng cửa, anh ta bất ngờ quay đầu lại nhìn Ethan:

“Ethan, nghe này… Dù bạn nghĩ gì đi nữa, tôi muốn nói với bạn rằng tôi mãi mãi là bạn của cha bạn, cũng là bạn của bạn. Chỉ cần bạn cần, bạn có thể tìm đến tôi, và tôi sẽ giúp đỡ bạn, được chứ?”

Anh ta đóng cửa đi, còn Ethan thì chỉ rót thêm một ly rượu cho mình.

Chương đầu tiên!

Cầu mong mọi người theo dõi nhé!