“Kẻ xấu xa, Từ Tử Hiển, đồ khốn nạn, trả lại tiền công lao của tôi đi!”

  Vương Ma Tử đứng bên cạnh, không dám lên tiếng, chỉ nghe Tiểu Đường phát tiết cơn giận.

  “Phải làm sao đây, đệ Mu Tử ơi, cho tôi mượn ít tiền…”, Tiểu Đường đưa tay về phía Vương Ma Tử.

  “Tiểu, Tiểu Đường, tôi không có tiền đâu”, Vương Ma Tử chắc chắn sẽ không cho Tiểu Đường mượn tiền; ai biết khi nào Tiểu Đường mới trả được.

  “Chỉ mượn một tháng thôi, đợi đến khi Tiểu Thạch và những người kia trở về tôi sẽ trả lại, nếu tôi không còn tiền, các anh cũng sẽ bị ảnh hưởng đấy”, Tiểu Đường đe dọa.

  “Tch, tôi chỉ có 5 lượng bạc thôi, không còn gì nữa”, Vương Ma Tử lấy ra 5 lượng bạc đưa cho cậu bé.

  “Chỉ có vậy thôi à? Còn ít hơn tiền của tôi nữa”, Tiểu Đường không tin.

  “Thật đấy, tôi đi trước nhé”, Vương Ma Tử quay người chạy mất.

  “Hừ, 5 lượng thì cũng được rồi”, Tiểu Đường cất số bạc vào túi. Làm sao để kiếm được 15 lượng bạc đây… Nghĩ mãi mà càng tức giận, Từ Tử Hiển…

  Gần đây, Nhị Cẩu Tử và những người khác nhận thấy Tiểu Đường làm việc rất chăm chỉ; đôi khi còn tự nguyện phục vụ khách hàng, giúp đỡ họ, hoặc xoa lưng cho họ nữa. Giọng nói của cậu ta cũng rất duyên dáng, khiến khách hàng rất hài lòng.

  “Tiểu Đường, gần đây sao lại chăm chỉ thế nhỉ!”, Dương Tử cười hỏi.

  “À, làm việc chăm chỉ thì tốt mà, tôi muốn kiếm thêm tiền thưởng mà”, Tiểu Đường thành thật trả lời.

  “Ha ha, đúng là vậy. Nếu không phải vì Tần Quán miễn phí chỗ ở và thức ăn, Tiểu Đường đã phải chết đói rồi. Nghe nói cậu bị trừ đi khá nhiều tiền lương tháng này đấy”, Niu Tử hỏi.

  “Ừm…”, Tiểu Đường đỏ mặt trả lời.

  “Nếu Tiểu Đường thiếu tiền, cứ nói với anh em, chúng tôi sẽ góp bao nhiêu thì góp bấy nhiêu”, Nhị Cẩu Tử nói. Họ thực sự coi Tiểu Đường như em ruột của mình.

  “Không cần đâu, anh Cẩu Tử ơi, tôi tự mình có thể kiếm được tiền mà. Các anh còn phải lo nuôi gia đình, chuẩn bị cho việc cưới xin nữa mà”, Tiểu Đường cảm ơn lòng tốt của họ.

  “Tiểu Đường ơi, anh Cẩu Tử của cậu muốn theo đuổi Cúc Tiên thì còn lâu lắm đấy”, Dương Tử cười nói.

  “Đi đi, đi làm việc đi”, Nhị Cẩu Tử đỏ mặt đáp lại.

“Ồ, Lý Công Tử đến rồi,” Tiểu Đường vội vàng đi ra đón.

“Tiểu Đường, cậu vẫn ở đây à? Không phải đã đi Xí Nhị rồi sao?” Lý Thành Vân nhìn chàng trai trẻ một cách lạnh lùng; ông ta cũng đã nhiều ngày không đến Tần Quán rồi.

“Chưa xong việc đâu, tôi còn phải làm thêm một lúc nữa,” Tiểu Đường e thẹn trả lời.

“Hừ, hãy phục vụ ông ấy cho tốt vào,” Kẻ Biến Thái nói.

“Vâng, Lý Công Tử xin mời…” Dù thái độ của ông ta như thế nào, Tiểu Đường vẫn tiếp tục phục vụ ông ấy như mọi khi, chỉ là càng chăm chỉ hơn nữa vì muốn nhận tiền thưởng.

“Có vẻ như ông ta cũng không quá hành hạ các chị gái nữa, chỉ là đôi khi có thái độ kỳ quặc thôi.”

Trong sân nhà của Tần Công Què

“Gần đây cái đứa nhỏ đó có yên ổn không?” Tần Hồng Kim hỏi.

“Báo cáo với ông chủ, Tiểu Đường được biết vài ngày trước nó đã đến sòng bạc bí mật và bị cảnh sát bắt quả tang; toàn bộ số tiền riêng của nó đều bị tịch thu…” Người hầu trả lời.

Nếu Tiểu Đường có mặt ở đó, chắc chắn nó sẽ muốn bóp chết kẻ này vì đã điều tra bí mật của mình… Đó là điểm đen của nó.

“Ha ha, cái đứa nhỏ dám đến sòng bạc cá cược ư? May mà nó không bị bắt luôn mới tốt…” Tần Hồng Kim cười nói.

“Nó suýt nữa bị Phan Lục đánh đập; may mắn thay Từ Tử Hiển vừa kịp dẫn người đến đột kích sòng bạc và cứu nó thoát chết… Nếu không, thằng nhóc đó sẽ mất cả tính mạng lẫn tiền bạc,” người hầu kể lại một cách sinh động.

“Từ Tử Hiển ư? Lại là ông ta… Cứu cái đứa nhỏ mà không bắt nó à?” Tần Hồng Kim ngạc nhiên.

“Đúng vậy; lúc đó tất cả những người tham gia cá cược và nhân viên trong sòng bạc đều bị bắt để thẩm vấn, chỉ có Tiểu Đường và bạn đồng hành của nó là thoát khỏi tay cảnh sát… Nghe nói là do họ được Từ Tử Hiển cho qua thôi…”

“Dưới tay Từ Tử Hiển mà cái đứa nhỏ đó vẫn thoát được ư? Ai tin được chứ… Rõ ràng là ông ta đã dung túng cho chúng nó rồi,” Tần Hồng Kim cười nói.

“Gần đây Tiểu Đường chắc là không còn tiền nữa, nên nó càng làm việc chăm chỉ hơn… Ông chủ, ông thật là thông minh!” Người hầu nịnh bợ.

“Hừ hừ, bảo quản lý Lý nói với thằng nhóc kia rằng nếu thiếu tiền thì có thể đến sân sau làm ‘ông chủ’… Biết đâu sẽ có kẻ nào đó mù quáng mà thích nó và chi 20 lượng bạc để thuê nó…” Tần Hồng Kim nói một cách khinh miệt.

“Vâng.”

Lúc này, chính người được nhắc đến – Tiểu Đường – đang kiên nhẫn phục vụ kẻ biến thái Lý. “Lý Công Tử, muốn tôi xoa vai cho anh không?” Tiểu Đường hỏi với nụ cười.

“Ừm, lại đây.” Lý Thành Vân đẩy một cô gái ra và nói.

“Được thôi!” Tiểu Đường vui vẻ đi lại gần để xoa vai cho ông ta.

“Lý Công Tử, lực độ có vừa phải không?” Tiểu Đường hỏi.

“Còn phải mạnh hơn nữa… Cánh tay nhỏ bé của em không mấy mạnh mẽ đâu.” Lý Công Tử trêu chọc.

“Được rồi…” Tiểu Đường đáp lại một cách hiền lành.

Từ Tử Hiển vừa đi đến cửa thì nghe thấy cuộc trò chuyện giữa Lý Thành Vân và Tiểu Đường. Giọng nói của thằng nhóc kia thật là ngọt ngào đến mức buồn nôn; còn Lý Thành Vân thì dám để một người lính canh phục vụ mình…

Từ Tử Hiển đã không gặp Tiểu Đường suốt nửa tháng; vài ngày trước, khi thấy nó đang cá cược và gặp rắc rối với mình, lòng anh ta không thể yên được. Cuối cùng, anh ta quyết định đến đây để giám sát nó.

Vừa bước vào cửa, anh ta liền không thấy bóng dáng nhỏ bé màu vàng đất nữa. Anh ta hỏi các người lính canh khác và được biết rằng đứa trẻ này tự nguyện đi phục vụ kẻ nổi tiếng như Lý Thành Vân. Tim anh ta như muốn nổ tung.

Nó không sợ Lý Thành Vân sẽ “ăn thịt” mình sao? Vậy là Từ Tử Hiển lập tức đi thẳng đến phòng riêng của Lý Thành Vân.

“Khà khà, Lý Công Tử, lâu lắm không gặp nhau rồi.” Từ Tử Hiển bước vào lãnh địa của Lý Thành Vân và thấy Tiểu Đường đang cố gắng xoa lưng cho ông ta; khuôn mặt nhỏ nhắn của nó đỏ ửng, má đẫm mồ hôi và có vài sợi tóc rơi dính trên đó.

Còn Lý Thành Vân thì ôm lấy một cô gái như người cha vậy; bên cạnh, một chàng trai đang quỳ xuống xoa bóp đôi chân cho anh ta, trông thật là thoải mái.

  “Sao em lại đến đây vậy? Túc Quái Xu”, khi thấy Từ Tử Hiển tự ý đến mà không được mời, Lý Thành Vân tỏ ra không hài lòng.

  “Tại sao anh ấy lại đến đây vậy?”, trong khi tiếp tục công việc của mình, Tiểu Đường tự hỏi trong lòng.

  “À, chỉ có em Lý Công Tử mới được phép đến đây thư giãn, còn tôi – người luôn lo lắng cho dân chúng, bắt giữ những kẻ trộm cắp này – thì không được sao?”, Từ Tử Hiển ngồi xuống một chỗ và nói với vẻ mỉa mai, ánh mắt vẫn dõi theo Tiểu Đường.

  Tiểu Đường cảm thấy như mình đang bị coi là kẻ trộm cắp, liền siết chặt tay mình hơn nữa.

  “Đây là phòng riêng của tôi; em đến đây để làm gì vậy? Hãy tự mở một phòng đi!”, Lý Thành Vân cũng nói với vẻ mỉa mai.

  “Tình cờ nghe nói anh cũng đến đây, nên ghé qua chào hỏi thôi mà”, Từ Tử Hiển nói dối một cách thành thạo.

  “Từ Tử Hiển, chúng ta hai người không hề có quan hệ gì với nhau đâu… Anh đến đây chỉ để nhìn Tiểu Đường thôi phải không?”, Lý Thành Vân không phải là kẻ ngốc; nhìn thấy Từ Tử Hiển liên tục nhìn Tiểu Đường, anh ta lập tức hiểu ra.

  Từ Tử Hiển bị bắt quả tang suy nghĩ của mình, không biết phải trả lời thế nào.

  Còn Tiểu Đường cũng cảm thấy khó hiểu: “Đến đây để làm gì với tôi chứ? Để bắt tôi à? Không hợp lý chút nào…”

  “Thôi đi, Tiểu Đường, hãy rót cho tôi một tách trà đi”, Lý Thành Vân bình thản yêu cầu Tiểu Đường làm việc.

  Điều này khiến Từ Tử Hiển cau mày, cảm thấy không thoải mái trong lòng.

  Nhìn thấy Từ Tử Hiển cau mày, Lý Thành Vân trong lòng mừng rỡ và thưởng cho Tiểu Đường một miếng bạc.

  Tiểu Đường tròn mắt, vui mừng nhận lấy miếng bạc và nói: “Cảm ơn Lý Công Tử ạ!” Rồi không kiềm được mà cắn nhẹ vào miếng bạc, để lại dấu răng trên đó.

  “Thật là đứa trẻ ham tiền… Chỉ được thêm vài đồng bạc đã vui mừng như vậy rồi”, Lý Thành Vân tự nhiên vuốt ve má Tiểu Đường; trong lúc đó, Tiểu Đường đang mải mê suy nghĩ về số bạc đó, hoàn toàn không hay biết gì cả, và bị Lý Thành Vân lợi dụng một cách dễ dàng.

Lý Thành Vân cảm thấy khuôn mặt của Tiểu Đường mịn màng và nhẵn nhụa hơn bất kỳ người phụ nữ nào, khiến anh ta không thể rời mắt được.

  Trong khi đó, Từ Tử Hiển lại cau có đến nỗi lông mày như muốn kẹp chết một con muỗi vậy.

  “Cút ra đi!” Từ Tử Hiển nói giọng trầm thấp.

  “Hả? Anh ấy đang nói về ai vậy?” Tiểu Đường cùng các anh chị trong phòng đều hoang mang, không dám lên tiếng.

  Những thiếu niên và thiếu nữ trong phòng đều biết rằng, nếu không có lệnh của Lý Công Tử, họ cũng không dám làm gì sơ suất; quả thật là “khi các vị thần đánh nhau, lũ quỷ mới phải chịu hậu quả”.

  Bầu không khí trong phòng bỗng trở nên căng thẳng đến nực cười.

  “Từ Tử Hiển ạ, anh đang bảo ai cút ra đi vậy? Đây là lãnh địa của tôi mà,” Lý Thành Vân phàn nàn.

  “Dám ngang ngược ngay trong phòng riêng của tôi! Ngay cả người nhà Hứa cũng không sợ à?” Lý Thành Vân nghĩ thầm.

  “Đồ nhỏ bé, cút ra đi! Tôi cần nói chuyện kỹ lưỡng với Lý Công Tử,” Từ Tử Hiển nói, nhìn thấy vẻ mặt ngớ ngẩn của Tiểu Đường.

  “Ý anh là tôi à?” Tiểu Đường liền nháy mắt với Từ Tử Hiển.

  Từ Tử Hiển tức giận đến nỗi muốn kéo Tiểu Đường ra ngoài ngay lập tức; “Dám quyến rũ xong Lý Thành Vân lại đến quyến rũ mình nữa sao?”

  “Tiểu Đường, cậu ra ngoài trước đi,” Lý Công Tử lên tiếng.

  “Được ạ… Các anh là ông chủ mà,” Tiểu Đường rời khỏi phòng.

  Từ Tử Hiển tỏ vẻ bực bội, còn Lý Thành Vân cười nói: “Mấy đồ nô lệ hèn mọn này, đứng đó làm gì? Còn không đi phục vụ Túc Quái Xu ngay đi!” Rồi Lý Thành Vân đá một cô gái đang quỳ bên chân mình ra xa.

  “Vâng, Túc Quái Xu…”

  “Cút đi!” Từ Tử Hiển nhìn cô gái đó chằm chằm, khiến cô ta sợ hãi đến mức không dám tiến lại gần nữa.

“Từ Tử Hiển, sao lại tức giận thế nhỉ? Cậu muốn nói chuyện gì vậy?” Lý Thành Vân nhìn thấy Từ Tử Hiển tỏ ra bực bội mà cảm thấy rất vui.

“Không có gì đâu… Tốt hơn là cậu nên cẩn thận một chút; gần đây cậu lại giết không ít nữ nô phải không?” Từ Tử Hiển nói.

“Chuyện này à? Cần đến ông công tố viên lớn như cậu lo lắng sao? Cậu vu oan tôi… Đã bao lâu rồi tôi không “vui vẻ” với họ nữa…” Lý Thành Vân cười nói.

“Không có gì hay hơn thế đâu… Tôi đi trước nhé.” Từ Tử Hiển quay người và bỏ đi với bước chân dài như khi anh ta đến.

“Từ Tử Hiển… Đồ khốn nạn!” Lý Thành Vân cảm thấy mình bị lừa đảo, liền đập vỡ chiếc cốc.

“Dừng lại! Nhóc con!” Từ Tử Hiển vượt qua ba bước chỉ trong hai bước, đuổi kịp Tiểu Đường – người đang từ từ cầm đống bạc đi.

“À… Tại sao lại là anh ta chứ?” Tiểu Đường trong lòng cảm thấy bực bội.

“Có chuyện gì vậy, Túc Quái Xu? Đống bạc này là của tôi… Đừng mong mang đi được đâu!” Tiểu Đường nắm chặt đống bạc và nói một cách cảnh giác.

“Ai lại cần đống bạc của cậu chứ… Tại sao cậu lại quá ân cần với Lý Thành Vân vậy?” Từ Tử Hiển hỏi.

“Thưa ngài, tôi chỉ là người phục vụ mà thôi… Ân cần với khách hàng là điều bình thường chứ?” Tiểu Đường trả lời một cách bối rối.

“Nhưng cũng không cần phải xoa lưng, rót trà cho họ… Có nữ nô để làm việc đó mà… Cậu đang làm gì thế?” Từ Tử Hiển nghĩ thầm, rồi im lặng nhìn anh ta.

“Cậu đang thiếu tiền à?” Sau một lúc im lặng, Từ Tử Hiển cuối cùng cũng hỏi.

“Tất nhiên rồi… Tần Quán đã lấy hết tiền lương hàng tháng của tôi; lần trước ngài còn lấy đi cả tiền tiết kiệm của tôi nữa… Giờ tôi thành kẻ nghèo rồi!” Chàng trai nói với giọng nói yếu ớt, và mỗi khi nhắc đến tiền, trái tim anh ta lại se lại, đôi mắt cũng ẩm ướt lại.

“Thiếu tiền à? Thiếu bao nhiêu?” Từ Tử Hiển hiếm khi tỏ ra bình tĩnh như vậy khi hỏi.