Xia Zixuan nhìn quanh phòng và thấy không có ai, liền lén lút chạy đến sau bức bình phong để thay đồ. Đây là lần đầu tiên cô mặc trang phục nữ kể từ khi xuyên qua thời gian; trong lòng cô vô cùng lo lắng, bởi vì cô chưa bao giờ thấy hình ảnh của mình khi mặc đồ nữ.

Sau khi thay đồ xong, Xia Zixuan đứng trước gương đồng và cảm thấy câu này mô tả bản thân mình rất phù hợp: “Chiếc quạt mỏng manh, hoa lan trắng, thân hình thon gọn, váy voan bay phấp phới… Có lẽ đây là nàng tiên xuống trần gian, nụ cười của cô quý giá hơn cả ánh sao.” Xia Zixuan tự hào xoay người trước gương; chiếc váy phấp phới bay theo từng bước đi của cô, và cô cảm thấy vô cùng hạnh phúc—trang phục nữ này thực sự rất phù hợp với mình. Cô ngắm nhìn bản thân từ nhiều góc độ khác nhau trước gương, thì tiếng nói của hai cung nữ bên ngoài cửa càng lúc càng gần hơn. Tò mò, cô bắt đầu lắng nghe.

“Hoàng đế Đông Ly thật sự đặc biệt quan tâm đến công chúa chúng ta… Hôm nay là sinh nhật công chúa, Hoàng đế Đông Ly luôn ở bên cạnh công chúa; chắc chắn công chúa sẽ trở thành hoàng hậu của Ngài.”

“Đúng vậy! Công chúa chúng ta là nữ hoàng Phượng, bạn đã nghe tin đồn rằng ai sở hữu nữ hoàng Phượng thì sẽ chiếm được thiên hạ chưa? Ai lại không muốn cưới công chúa chúng ta chứ? Từ Tây Việt, Bắc Kỳ cho đến Nam Phong… tất cả đều quan tâm đến công chúa chúng ta. Những ngày gần đây, ngoại trừ Hoàng đế Đông Ly, còn có Jimo Li, Fengxuan Yu, Beirong Nuo… tất cả đều rất ân cần với công chúa chúng ta.”

“Hoàng đế Đông Ly còn chuẩn bị một bữa tiệc sinh nhật hoành tráng như thế này cho công chúa… Chỉ có công chúa chúng ta mới được hưởng vinh dự như vậy… Thậm chí Hoàng đế còn tìm kiếm loại vải yên la để may trang phục cho công chúa… Tối nay, công chúa chắc chắn sẽ là người đẹp nhất.”

“Tối nay, công chúa sẽ mặc bộ trang phục này và vượt trội hơn tất cả mọi người… Hoàng đế đã sai chúng ta đến phòng ngủ của Ngài để lấy trang phục… Phòng ngủ của Hoàng đế chưa bao giờ có cung nữ nào vào cả… Chúng ta thật may mắn được công chúa ban tặng cơ hội này.”

“Đúng vậy… Chúng ta nhanh lên và mang trang phục về đi!”

Tiếng nói của hai cung nữ càng lúc càng gần hơn; Xia Zixuan vội vàng cởi bỏ quần áo, cho chúng vào tủ, và không kịp mặc lại, cô chỉ mặc một mình, ôm lấy bộ trang phục nữ ẩn sau bức bình phong, rồi ngồi xuống sau cái bàn, che miệng lại.

Hai cung nữ đẩy cửa bước vào, nhìn quanh một vòng, rồi mở tủ đồ và thấy bên trong có một bộ đồ nam màu trắng và một bộ đồ nữ màu tím. Hai người cẩn thận lấy bộ đồ nữ màu tím ra và

Xia Zixuan vội vàng đứng dậy và mặc quần áo xong. Lúc này, cô chỉ muốn trở về nhà. Trên đường đi, Xia Zixuan liên tục tự nhủ rằng mình không được buồn bã, không được để bản thân trở nên yếu đuối như vậy.

Trước đây, Xia Zixuan luôn cố tình tán tỉnh những người phụ nữ xinh đẹp, tự nhủ rằng nên thử tán tỉnh cả bốn người họ xem sao, nhưng giờ đây cô mới nhận ra rằng trong quá trình đó, mình đã đánh mất chính trái tim mình. Liệu sự buồn bã hiện tại của cô có phải là do việc cô hơi có cảm tình với ai đó không? Đó là lý do tại sao cô lại cảm thấy buồn và mất hết hy vọng đến vậy. Đặc biệt là Yan Shang... Dưới sự che chở của anh ấy, cô từng nghĩ rằng mình ít nhất cũng khác biệt so với những người khác; anh ấy đã cho cô rất nhiều đặc quyền, cho phép cô phá hoại mọi thứ ở Đông Ly Quốc mà vẫn chịu đựng tất cả. Còn Tiểu Chín... liệu anh ấy có thực sự chỉ coi cô như em gái ruột của mình không?

Còn Tiểu Bạch và Tiểu Hắc nữa... Vì Phượng Nữ mà họ đã hy sinh tình yêu của mình, chỉ để theo đuổi cô ấy... Xia Zixuan thật sự khinh thường điều đó.

Thế giới này... Thế giới này có quan trọng đến thế không?

Cuối cùng, Xia Zixuan cũng kiểm soát được tâm trạng của mình và trở về nhà. Vừa bước vào cửa, Erya đã thông báo với cô rằng có người đã gửi đến lời mời, tối nay là tiệc sinh nhật của công chúa, và Hoàng tử cũng được mời tham gia.

“Hoàng tử, hôm nay cũng là sinh nhật của Ngài, chúng ta không cần phải đi đâu cả, mấy người trong sân nhà chúng ta sẽ tổ chức tiệc mừng cho Ngài.” Erya rất không muốn Xia Zixuan đi; cái công chúa kia thật sự rất đáng ghét... Rõ ràng Hoàng tử cũng đang có sinh nhật, tại sao lại phải đi tổ chức tiệc mừng cho người khác chứ?

“Không sao đâu, Erya... Tôi coi đó như là tiệc sinh nhật của mình thôi. Buổi trưa nay tôi chưa ăn gì cả, đợi đến tiệc tối tôi sẽ ăn thỏa thích mà... Khi có người mời, không tốn tiền mà lại được ăn những món ngon, tôi chắc chắn sẽ rất vui lòng đấy.” Xia Zixuan nói với Erya một cách đùa cợt, chỉ để không làm cô lo lắng.

“Hoàng tử luôn biết cách an ủi tôi... Thực ra Ngài đang buồn đấy, khuôn mặt Ngài đã nói lên điều đó rồi.” Erya rất yêu quý chủ nhân của mình và không muốn anh ấy buồn.

“Cô bé nhỏ này biết cái gì chứ? Nếu vậy thì tôi sẽ mang theo cả hai bạn, cùng với chị gái của các bạn nữa... Chúng ta ba người cùng nhau ăn thỏa thích đi. Tiệc sinh nhật của mình cũng không cần phải tự tổ chức, chỉ cần dùng chỗ của người khác để mừng thôi... Thật là tiết kiệm lắm!” Xia Zixuan biết rằ

Bên cạnh Yan Shang ngồi là Thái hậu Đông Ly. Là dì của nàng Phượng Nữ, bình thường ít khi xuất hiện trước công chúng, nhưng hôm nay bà cũng đến đây. Với tư cách là nhân vật chính trong buổi tiệc hôm nay, Xiao Ya ngồi ở vị trí đầu tiên trong số các khách nữ; còn phía nam giới, Tiểu Hắc, Tiểu Bạch và Tiểu Cửu cũng ngồi ở vị trí đầu tiên. Khi thấy Xia Zixuan bước vào hội trường tiệc, bốn người đẹp kia đều gật đầu mỉm cười với cô ấy và liên tục nhìn chằm chằm vào cô.

Yan Shang vẫy tay mời cô ấy ngồi cạnh mình, còn Tiểu Cửu cũng vẫy tay; chỗ bên cạnh Tiểu Cửu vẫn còn trống. Nhưng Xia Zixuan giả vờ không thấy gì cả, coi họ như không khí vậy… Cô ta ngồi xuống vị trí cuối cùng trong số các khách nam giới, cách họ rất xa.

“Xia Zixuan, sao em lại ngồi cạnh Shang vậy?” Yan Shang không hài lòng với thái độ của cô ấy, nên đã lên tiếng.

“Chủ nhân, chỗ đó quá nhỏ, ba chúng tôi không thể ngồi vừa được,” Xia Zixuan kéo hai cô hầu gái ngồi cạnh mình; cô ấy thực sự không muốn đi đến chỗ đó.

“Chì, hãy mang bàn ghế của Xia Zixuan đến cạnh Shang,” Yan Shang, vì chưa từng có kinh nghiệm yêu đương, không hiểu tại sao Xia Zixuan lại giận dữ như vậy, nên đã bắt Chì mang bàn ghế đến ngay.

Xia Zixuan muốn phản bác lại, nhưng cô hầu gái lớn đã kéo tay áo cô ấy; vì vậy, ba người họ đã ngồi cạnh Yan Shang một cách ngượng ngùng. Xia Zixuan ngồi một mình, còn hai cô hầu gái thì không dám ngồi gần Thái hậu Đông Ly chút nào.

Nhìn thấy cảnh này, Xiao Ya siết chặt chiếc khăn tay trong tay mình. Anh trai của Yan Shang lại quan tâm đến Xia Zixuan đến thế sao? Trước đây, trong cung đã có nhiều tin đồn về họ, nhưng cô ấy không tin; dù sao thì Xia Zixuan cũng là một người đàn ông mà. Giờ đây, khi chứng kiến tận mắt, làm sao cô ấy có thể không tin được. Từ khi anh trai Yan Shang bước vào đây cho đến bây giờ, anh ấy chưa hề nhìn cô ấy một cái nào; nhưng khi Xia Zixuan đến, ánh mắt anh ấy lại không rời khỏi cô ấy.

Lúc này, mọi người vẫn chưa đến đủ, Xiao Ya nhìn Thái hậu rồi giả vờ đi vệ sinh và lén ra ngoài. Thái hậu cũng tìm cớ để rời đi.

“Dì ơi, Xia Zixuan này là thế nào vậy? Anh trai Yan Shang chẳng lẽ thực sự thích đàn ông sao…” Khi thấy Thái hậu ra ngoài, Xiao Ya vội vàng tiến lên hỏi.

“Có vẻ như Shang con có cảm xúc đặc biệt đối với Xia Zixuan, nhưng dù sao thì anh ta cũng chỉ là một người đàn ông thôi; anh ta sẽ không đe dọa đến vị trí hoàng hậu của con đâu. Trong suốt các triều đại

Yan Shang là người như thế nào chứ? Người mà anh ấy quan tâm sẽ không làm như vậy đâu… Anh ấy đã cho đi cả chiếc vòng ngọc – thứ biểu tượng của địa vị hoàng gia Đông Ly.

“Nhà của Thủ tướng ngươi bị tiêu diệt; dì đã phải nghĩ ra rất nhiều cách mới có thể biến ngươi thành ‘Nữ Hoàng Phượng’ được. Ngươi là hy vọng duy nhất của dì đấy. Yan Shang kiểm soát toàn bộ Đông Ly; dù dì là Thái hậu nhưng lại không có chút quyền lực thực sự nào cả. Bây giờ, tất cả hy vọng của dì đều đặt trên người ngươi rồi… Ngươi đừng làm dì thất vọng nhé.” Thái hậu rất tin tưởng vào cháu gái mình này – xinh đẹp và tài năng. Nếu cô ấy trở thành hoàng hậu, vị trí của Thái hậu sẽ được bảo đảm chắc chắn… Vì vậy, Thái hậu mới cứu Xiao Ya ra khỏi hiểm nguy.

“Xiao Ya hiểu mà… Dù trên người em có hình xăm giống con phượng, nhưng em vẫn chỉ là một ‘Nữ Hoàng Phượng’ giả mạo mà thôi. Những ngày gần đây, anh Yan Shang, cùng với Jimo Tian, Beirong Nuo, Fengxuan Yu… tất cả họ đều đến tìm em, ở bên cạnh em… Mục đích cuối cùng của họ vẫn là để em mở kho báu huyền thoại đó. Nếu em đi mở kho báu, chắc chắn em sẽ bị phát hiện ngay lập tức… Dì sẽ làm thế nào đây?” Xiao Ya luôn lo sợ bị phát hiện ra sự thật về mình.

“Ta nói rằng ngươi chính là ‘Nữ Hoàng Phượng’… Bây giờ ngươi đã là rồi… Đừng sợ hãi. Yan Shang và những người nắm quyền ở các quốc gia khác chắc chắn sẽ để ngươi mở kho báu đó… Ngươi cần phải tìm cớ trì hoãn trước, sau đó trong thời gian đó hãy chiếm được trái tim của Yan Shang. Yan Shang là người vô cùng xinh đẹp, thông minh và quyền lực… Đông Ly là quốc gia lớn nhất thế giới… Toàn bộ thế giới này đều nằm trong tay anh ta… Nếu ngươi có thể chiếm được trái tim anh ta, ngươi sẽ trở thành người phụ nữ quý tộc nhất thế giới…” Thái hậu muốn biến Xiao Ya thành công cụ của mình… Bản thân Thái hậu mới là người muốn trở thành người phụ nữ quý tộc nhất thế giới.

“Dì ơi, Xiao Ya hiểu rồi…” Mỗi khi nhắc đến Yan Shang, Xiao Ya lại cảm thấy rất e thẹn… Từ nhỏ, cô ấy đã biết Yan Shang là người xuất chúng… Khi mới một tuổi đã được phong làm Thái tử, lúc năm tuổi đã làm chấn động cả thiên hạ, lúc bảy tuổi đã dẫn đầu đại quân dập tắt những cuộc bạo loạn xung quanh, và khi mười ba tuổi đã nắm toàn bộ quyền lực của Đông Ly… Cô ấy luôn ngưỡng mộ anh ta từ xa… Vì vậy, từ nhỏ, cô ấy đã cố gắng học hành chăm chỉ, rèn luyện các kỹ năng như âm nhạc, cờ vua, thư pháp… và cũng luôn cố gắng viết những bài thơ hay nhất… Suốt nhiều năm qua, cô