Sau bữa trưa, Phòng Tuấn cùng mọi người tiếp tục làm việc của mình, trong khi Lý Tâm An thì tự do hoạt động theo lời khuyên của Lệnh Hồ Thông – đó chính là nghỉ ngơi thật tốt và kiểm tra công việc đang được thực hiện; đồng thời, anh ta cũng rất mong nhận được những ý kiến quý báu từ mọi người. Nhưng nếu theo lời của Quách Đức Cường và những người khác, ý nghĩa của việc này lại bị biến tướng thành “nghỉ ngơi để tích lũy sức mạnh chuẩn bị cho trận chiến”. Chà, tôi đâu phải là thanh niên thiếu kinh nghiệm gì đâu; việc làm “chiến tranh trên giường” cần phải chuẩn bị gì chứ? Bạn đúng là đánh giá thấp tôi quá rồi…

Với suy nghĩ muốn tạo ấn tượng tốt với gia đình vợ mình, Lý Tâm An đã theo Lệnh Hồ Thông xuống đồng làm việc nông nghiệp. Mùa thu hoạch mùa hè và mùa thu luôn là những khoảnh khắc quan trọng đối với các gia đình nông dân; hy vọng của cả gia đình đều gắn liền với hai ngày này, nhưng đồng thời, đây cũng là thời gian khiến mọi người phải vất vả không ngừng. Những đệ tử của Hoa Sơn đều là những người am hiểu võ nghệ; việc làm những công việc nặng nhọc này đối với họ giống như đang chơi đùa vậy. Mỗi người đều làm việc rất nhanh chóng; chỉ trong vài phút, họ đã hoàn thành xong công việc. Lệnh Hồ Thông còn giỏi hơn nữa; với đôi mắt nhỏ nhắn của mình, anh ta chỉ cần nhổ hai cái nước bọt vào lòng bàn tay rồi vung lưỡi hái mạnh mẽ, và trong chớp mắt, anh ta đã đi được hàng chục mét. Lý Tâm An cũng nỗ lực hết sức để gặt lúa; ban đầu, anh ta làm việc rất hăng say, nhưng sau đó, cảm giác đó giống như việc một con bò kéo xe vậy – lưỡi hái trong tay anh ta nặng như núi Thái Sơn; mỗi lần vung lưỡi hái, anh ta đều cảm thấy như sắp bị nó cuốn đi vậy. Mồ hôi trên người anh ta ướt đẫm áo. À? Bỗng nhiên, anh ta cảm thấy đau rát ở lòng bàn tay; khi mở tay ra, anh ta thấy trên lòng bàn tay mình xuất hiện vài vết phồng nước, có máu chảy ra.

“Có chuyện gì vậy?”

Lệnh Hồ Thông đã trở lại từ phía bên kia đồng và thấy Lý Tâm An nhăn mặt nhìn vào lòng bàn tay mình, anh ta lập tức biết chuyện gì đã xảy ra.

“Không sao đâu.”

Lý Tâm An cố tình nói vậy, sợ người khác coi thường mình.

“Đừng tỏ ra giỏi giang quá. Đây đâu phải là công việc dành cho những người học giả chỉ biết ngồi trong phòng sách đâu. Trải nghiệm một lần là đủ rồi. Cậu hãy đi xếp những bao lúa đó bên lề đường; đến khi trời tối mới vận chuyển chúng trở về làng. Đi đi…”

Lệnh Hồ Thông giật lấy lưỡi hái trong tay Lý Tâm An và giao cho anh

“Chị Kim kia bình thường chứ?”

Thấy không có người lớn xung quanh, Lý Tâm An tìm cơ hội hỏi thăm về danh tiếng của vợ mình.

“Chị Kim thật tốt lắm đấy. Mùa hè dẫn chúng em xuống sông bắt cá, mùa đông dạy chúng em dùng giỏ bắt chim én, mùa xuân lấy trứng chim, mùa thu nướng châu chấu… Thật tuyệt vời… Chỉ là sau này khi chị ấy đi rồi, sẽ không ai dẫn chúng em chơi nữa.”

Trong đầu Lý Tâm An hiện lên hình ảnh của một “nữ hoàng nhỏ”, một người phụ nữ cao ráo cầm cây gậy chỉ huy và dẫn đầu một nhóm trẻ nhỏ leo xuống sông dưới gốc cây.

“Các anh trai khác không dẫn các em chơi sao?”

“Các anh trai đều phải luyện võ hay làm việc, không có thời gian để chơi với chúng em. Mẹ tôi cũng không cho chúng tôi đi tìm họ…”

“Nhưng nếu đi chơi với chị Kim thì mẹ lại không phiền à?”

“Mẹ tôi không dám làm phiền chị Kim đâu…”

Ồ, đây không phải là phiên bản “phù thủy nhỏ” được phóng đại sao? Chẳng lẽ nhà tôi sẽ trở thành một “đấu trường chiến đấu” sao? Nếu hàng ngày phải đối mặt với những “cú đánh như sao băng bay qua…” thì tôi sẽ sống thế nào đây?

Mặt trời gần như đã lặn, mọi người bắt đầu vận chuyển lúa gạo vừa thu hoạch trở về làng. Vì ngày mai trong làng sẽ có một sự kiện vui, nên Lệ Hồ Lý Trọng đã ra lệnh kết thúc công việc sớm hơn bình thường; nếu không theo thông lệ trước đây, công việc sẽ không kết thúc cho đến nửa đêm. Lý Tâm An cùng với đám đông người khác, mang theo hai gánh lúa gạo trở về làng, và ở đó, Kim Vãn Vân đang đợi họ cùng với hai cô bé da đen da trắng. Hai cô bé mỗi người nhận một gánh lúa gạo và đưa chúng đến nơi chứa lúa. Trong lúc đó, Kim Vãn Vân dùng khăn lau mồ hôi cho chồng mình, đồng thời than phiền về việc Lệ Hồ Xung đã sắp xếp công việc nặng nhọc như vậy. Khi nhìn thấy những vết phồng nước trên tay Lý Tâm An, cô ấy buồn đến nỗi rơi nước mắt; trong khoảnh khắc đó, Lý Tâm An bắt đầu nghi ngờ liệu những lời khen ngợi từ những đứa trẻ ở cánh đồng có phải xuất phát từ mục đích gì đó không…

“Đừng khóc nữa, người ta sẽ cười đấy. Vợ yêu của anh, đây là em sao? Lúc nãy tôi đã nghe nhiều về những “chiến công vĩ đại” của em lắm đấy… Em thực sự giống như Lữ Tứ Niang hay Hồng Tiên Nữ thời hiện đại đấy.”

“Lại nói những lời kỳ lạ nữa… Những người phụ nữ đó là ai vậy?”

Kim Vãn Vân cười nhẹ và nhẹ nhàng vặn vai Lý Tâm An. Không hiểu tại sao, kể từ khi quyết định kết hôn với Lý Tâm An, tính cách của cô ấy đã th

Kim Vãn Vân – người được mệnh danh là “Bông hoa mai độc nhất của núi Hoa Sơn” – đã giành được danh hiệu “Nữ anh hùng dũng cảm” nhờ vào tính cách cứng rắn, không chịu khuất phục trước bất kỳ áp lực nào, và thói quen sẵn sàng đánh nhau ngay khi có tranh cãi.

“Hừ hừ, tôi chẳng quan tâm họ nghĩ gì cả! Còn anh thì nghiện việc cưới vợ này năm khác nữa phải không? Có phải anh còn muốn kéo Lý Tứ Nương vào nhà mình nữa không?”

Nói xong, cô nhẹ nhàng ấn vào vết phồng nước trên người Lý Tâm An; chàng thiếu gia đau đớn kêu la, nhưng vẫn cố gắng nở nụ cười.

“Vợ yêu ơi, em oan quá! Việc cưới vợ này cũng chỉ là do bất đắc dĩ mà thôi… Nếu em có tài năng như em, anh sẽ không cần ai cả… Chỉ cần có em thôi là đủ…”

Trong lúc vội vàng, anh suýt nữa tiết lộ ra suy nghĩ thật lòng của mình, may mắn thay anh lại biết cách đổi đề tài ngay lập tức.

“Ồ? Em tưởng anh sẽ nói là không cần ai cả à?”

Kim Vãn Vân nhìn Lý Tâm An một cái, tức giận nói. Nhưng cô không tiếp tục tranh luận về vấn đề này nữa; lý do đơn giản là bản thân cô cũng có xuất thân không mấy trong sạch, và mọi người đều giống nhau thôi… Thôi thì cô cũng đành chấp nhận đi.

Lý Tâm An đang nghĩ đến việc nói vài lời ngọt ngào để chiều lòng người phụ nữ anh hùng này thì Kim Vãn Vân đã ngăn anh lại.

“Đừng nói nữa, các cô gái đã trở về rồi.”

……

Khi trở về nhà của Trưởng môn Lệ Hồ, hai vị sư huynh của làng đang uống trà và trò chuyện cùng Lệ Hồ Thông. Lý Tâm An tiến lên chào hỏi; hai vị sư huynh tỏ ra rất ân cần và hỏi thăm về ông nội, cha mẹ của cậu. Sau đó, họ cũng bàn về công tác chuẩn bị cho đám cưới ngày mai; có một đệ tử đến mời sư phụ và các sư huynh dùng bữa.

Sau bữa tối, đoàn người đưa Lý Tâm An đến phòng nghỉ có vẻ rất long trọng; Lý Tâm An cảm thấy xúc động đến nỗi nước mắt trào ra… Họ quá lịch sự rồi… Mình có quan trọng đến thế sao? Khi đến nơi, cậu mới nhận ra rằng mọi người đến bên cạnh mình không phải vì coi cậu như người thân hay bạn bè thân thiết, mà là để hỏi thăm về câu chuyện của sư phụ. Người ta thường nói rằng sự tò mò có thể gây hại, và các đệ tử của núi Hoa Sơn cũng vậy…

“À… Các sư huynh ơi, sư phụ chúng ta có… có bao nhiêu vợ không ạ?”

Buộc phải kể một câu chuyện từ cuốn “Tiếu Ngạo Giang Hồ”, nhưng trước khi bắt đầu, anh phải từ chối mọi trách nhiệm và ghi rõ rằng “nếu có điểm tương đồng thì hoàn toàn là trùng hợp ngẫu nhiên”.

“