Sau vài ngày hành động bí mật, cả gia đình Li Xīn An đã vào được thung lũng. Bên ngoài thung lũng, vì công chúa bị ốm, các nữ quan phụ trách hoàn toàn việc xây dựng cung điện Ngọc Thúy; trong thời gian công chúa điều trị bệnh, không ai được làm phiền cô ấy.

Công chúa Ngọc Thúy cùng Công chúa Tử Hà dẫn theo một đám phụ nữ đứng ngẩn ngơ trong hội trường hang động, nhìn những chiếc vali lớn và rất nhiều vật thể kỳ lạ khác.

“Xe đạp ư?”

Chun Nhi là người đầu tiên nhận ra thứ đó, cô vui vẻ chạy lại và vuốt ve nó một cách ngạc nhiên. Những cô hầu gái khác cũng chạy đến bao quanh những chiếc xe đạp còn lại; mặc dù có vài chiếc trông giống xe đạp, nhưng chúng không hề nặng nề chút nào.

“Đúng rồi, Chun Nhi nói đúng, những chiếc này thực sự là xe đạp. Các bạn nhìn này, chúng khác với những chiếc xe đạp các bạn từng đi, phải không? Kìa, đây là bánh răng… Trong những lúc quan trọng, bánh răng không được bị tuột ra, đúng là như vậy đấy. Các bạn nhìn này, để tôi minh họa cho các bạn xem…”

Li Xīn An kiểm tra xem lốp xe có đầy hơi không; cô cũng không nghĩ đến việc sau một năm, lốp xe vẫn còn đầy hơi. Hội trường rất rộng, cô đạp xe trên mặt đất bê tông và chiếc xe đạp chạy trơn tru. Li Xīn An như gặp lại một người bạn cũ đã lâu không gặp, cô vui mừng đạp xe đi vòng này đến vòng khác.

“Chồng ơi, chồng đã chơi đủ chưa? Nhanh xuống đi…”

Không nỡ rời xa chiếc xe đạp, cô nhường nó cho Chun Nhi; cô bé cùng những người hầu gái khác chiếm lấy những chiếc xe đạp còn lại, trong khi những người phụ nữ khác chỉ có thể nhìn từ xa. Mặc dù bên cạnh vẫn còn vài chiếc xe nữa, nhưng nhìn kỹ lại thì chúng không giống xe đạp. Công chúa và các nữ quý tộc đều là những người hiền thục và dịu dàng; họ không muốn tiếp xúc với những thứ đồ chơi thô lỗ như vậy. Dù hai nữ anh hùng tự tin rằng khả năng lái xe đạp của mình cao hơn nhiều so với Chun Nhi, nhưng họ lại e ngại làm mất mặt nếu tranh giành chúng.

Trong lúc say sưa chơi xe đạp, Li Xīn An nắm tay Ngọc Thúy và gọi mọi người đến gần một đống đồ được xếp gọn gàng. Trước ánh mắt ngạc nhiên của mọi người, cô kéo bỏ tấm vải che phía trên.

“À…”

Mắt mọi người như muốn lọt ra ngoài; hàng loạt những “bình Quan Âm” từng gây xôn xao lớn ở Đại Minh hiện ra trước mắt họ. Những người phụ nữ đó hoảng sợ, cắn vào cánh tay mình vài cái… Đau thật! Họ mới tin rằng những gì Li Xīn An nói là sự thật; những thứ này không hề có giá trị gì cả

Chúng tôi đã phải học bài học xương máu từ những người dưới quyền của Đầu đội Liu ở tỉnh lớn này… Nhưng mọi thứ vẫn bị cướp sạch không còn gì! Đừng chen lấn nhé, đủ cho mọi người rồi; mì ăn liền là loại hàng tồn kho có số lượng lớn, nhiều như nước khoáng vậy. Chúng tôi lại nấu thêm một nồi nữa, và cuối cùng mọi người đều no bụng… Thực ra là no đến mức không thể ăn được nữa. Chun Er lại bị no đến mức kêu oai oái; Li Xin An phải kéo cô bé đi dạo để giảm bớt áp lực trong bụng. Không chỉ vì cô bé nhỏ, mà chính Li Xin An cũng bị no không thể chịu nổi; hương vị thơm ngon quý hiếm này khiến anh ta nuốt liên tiếp ba bát mì. Trong lúc đi dạo, có thêm một nhóm người khác theo sau… Ngay cả những người quý tộc như công chúa cũng không thể cưỡng lại sự cám dỗ; họ đều đỏ mặt, ôm bụng đi đi lại lại…

“Chàng yêu, mì này ngon quá! Em chưa bao giờ ăn thử mì ngon đến thế.”

“Cô nàng ngốc ạ, mì này gọi là mì ăn liền; cái tên “thức ăn rác rưởi” cũng là do nó mà ra đấy. Cô biết “rác rưởi” là gì không? Đúng rồi, đó là những thứ vô dụng, bỏ đi được. Mì ăn liền chính là loại thức ăn như vậy; ngoài việc tiện lợi và ngon miệng ra, nó hoàn toàn không chứa chất dinh dưỡng gì cả.”

“Vậy thì chắc chắn còn có thức ăn ngon hơn nữa…”

“Tất nhiên rồi! Khi trở về nhà, anh sẽ đưa các em đi du lịch khắp nơi trên đất nước Trung Hoa, để các em thưởng thức đủ mọi món ngon.”

Li Xin An nói to để mọi người đều nghe thấy.

Bóng tối nhanh chóng buông xuống thung lũng; chúng tôi trải chiếu và nằm xuống nghe Li Xin An kể chuyện – điều này đã trở thành thói quen trong gia đình Li. Vì công chúa vào nhà muộn nên đang trong giai đoạn “bổ túc kiến thức”; Xiao Wen không có nhiệm vụ gì nên việc kể chuyện này tự nhiên thuộc về Shi Hua… Dù sao thì cô ấy cũng là một “súng máy” rất mạnh mẽ mà! Tối nay, Li Xin An kể cho mọi người nghe câu chuyện về việc làm mì ăn liền cho các đội viên cảnh sát ở Gan Zhou. Khi đến phần kể về việc có người dùng nước canh từ nồi mì để uống, mọi người đều cảm thấy xấu hổ… Bởi vì bản thân họ cũng không khác họ đó là mấy.

Sáng hôm sau, mọi người đều dậy và tắm rửa; việc tìm thấy kem đánh răng, bột đánh răng và những đồ dùng tương tự trong kho đã khiến các cô gái vui mừng một trận nữa. Nhìn thấy cảnh này, Li Xin An nhớ đến chuyện Shiqin hiểu lầm về việc anh ta đánh răng… Anh quay đầu gọi Shiqin đến bên cạnh, chỉ vào nhóm phụ nữ đang cười ha hả đánh răng và nói:

“Cô bé