Hơn nữa, các quan thanh tra và những người phát biểu ý kiến đều là công chức người Hán; tôi không hề có ác cảm gì đối với người Hán cả. Nhưng trong mắt đa số các quan lại người Mãn, các vương gia, thậm chí cả hoàng đế, thì giá trị của các quan chức người Hán thực sự rất thấp. Họ cố tình đào tạo các quan chức người Hán một mặt để duy trì sự cân bằng, ngăn chặn việc người Mãn chiếm ưu thế quá mức; mặt khác, họ lại đưa ra khẩu hiệu “Mãn-Hán là một gia đình” chỉ để người dân Hán không dám nổi loạn mà thôi. Thật đáng buồn khi họ lại nói ra điều đó… Hãy nhớ lại những cuộc thảm sát khi người Mãn xâm lược Trung Quốc: “Thập Ngày Ở Dương Châu”, “Ba Lần Thảm Sát Tại Giá Định” – họ giết người không tha cho ai, không kể nam hay nữ, không kể tóc đã được cắt hay chưa. Bao nhiêu máu của người dân Hán đã đổ trên tay người Mãn… Vậy mà chỉ sau vài năm thôi, người dân lại tiếp tục mù quáng, quên lãng đi những điều đã xảy ra… Bản chất nô lệ đã ăn sâu vào xương tủy của họ; sự ảnh hưởng từ thế hệ này sang thế hệ khác khiến con cháu người Hán luôn cố gắng học hành, thi cử để trở thành quan chức của triều đại nhà Thanh, thống trị và áp bức người dân chính đáng… Họ hoàn toàn quên mất rằng mình cũng từng là một phần của họ… Người ta thường nói rằng “một khi bước vào cung điện, con đường sẽ trở nên rất xa xôi và khó lường”; nhưng vẫn có rất nhiều người sẵn lòng lao vào “biển chết” ấy… Vì lý do gì nhỉ?

Vì họ muốn nổi tiếng, muốn vinh danh tổ tiên… Không, đó chỉ là một phía thôi… Họ làm tất cả những điều đó vì những lý tưởng và mong muốn của mình, vì lợi ích riêng… Vì những thứ như chức vụ quan lại, tiền bạc, sắc đẹp… Những ham muốn ấy khiến họ sẵn sàng làm mọi thứ…

Có thể cha bạn là một quan chức tốt, luôn làm việc vì lợi ích của người dân… Nhưng điều đó cũng chẳng có ý nghĩa gì cả… Rốt cuộc, anh ấy vẫn chỉ trở thành trở ngại đối với một số người, và bị họ đẩy ra khỏi vị trí của mình… Chỉ vì anh ấy đã ảnh hưởng đến lợi ích của họ… Vì vậy, cái chết của anh ấy là điều không thể tránh khỏi… Tôi không nói rằng anh ấy xứng đáng chết… Chỉ là cái chết của anh ấy không hề có giá trị gì cả… Nếu may mắn, nó chỉ có thể giúp hoàng đế tiến hành cải cách trong guồng máy quan liêu mà thôi…

Nếu bạn không đi tìm kẻ chủ mưu là Hoàng tử Đông Cung, mà chỉ tìm những kẻ tham gia vào hành động ác ý đó… Thì tôi sẽ giúp bạn… Sau này, bạn sẽ thuộc về tôi… Hãy làm việc cho tôi thật tốt… Tôi sẽ không bao giờ bỏ

A Tam Ruỷ Hổ nhận lệnh đi thu thập thông tin. Ruỷ Hổ vốn là người đáng tin cậy bí mật của Mã Lạt Đế Quốc Trung, trong quân đội đã từng giữ chức vụ lính trinh sát, và việc thu thập tình báo cũng là lĩnh vực anh ta giỏi nhất. Anh ta còn có thành tựu đáng kể trong nghệ thuật di chuyển nhẹ nhàng, nên được Tướng Mã Lạt rất đánh giá cao. Lần này, vì lo sợ con gái mình sẽ gặp phải rắc rối không cần thiết, ông đã đặc biệt cử A Tam Phùng Ruỷ Hổ đến hỗ trợ Mộng Tịch. Việc Mộng Tịch chọn Ruỷ Hổ thực sự là một lựa chọn hoàn hảo.

Sau khi rời khỏi biệt thự, Ruỷ Hổ bay lên tường và chạy nhanh qua các mái nhà, chỉ trong chốc lát đã đến một nơi có hệ thống giám sát và phòng thủ rất chặt chẽ. Với thị lực siêu phàm, Ruỷ Hổ lập tức nhìn thấy gã thanh niên giả danh sứ giả và hai vệ sĩ được Mộng Tịch đánh giá là yếu kém. Nhìn thấy họ, Ruỷ Hổ tin chắc mình đã đến đúng nơi. Anh ta tiếp tục lén lút nghe lỏm cuộc trò chuyện của mọi người trong sân. Nghe thấy gã thanh niên nói: “Chết tiệt, cướp một buổi hành hình mà lại để mẹ mình lạc mất, mình thật sự say rồi… Thằng nhóc họ Viễn kia thật là không đáng tin cậy, cứ nghĩ mãi đến em trai của nó mà không quan tâm đến mẹ mình.”

Hai vệ sĩ cũng lẩm bẩm bên cạnh: “Cậu có thể ngừng lải nhải không? Chính vì cậu tự ý mang theo kiếm, chúng tôi mới mất kiếm và phải chờ đợi bị trừng phạt ở đây… Tất cả đều là lỗi của cậu.” Nói xong, họ càng nghĩ càng tức giận và bắt đầu đánh nhau, nhưng không dùng sức quá mạnh vì gã thanh niên kia không biết võ và thân hình cũng bình thường; nếu đánh quá mạnh và làm họ chết thì tình hình sẽ càng tồi tệ hơn.

Gã thanh niên kia cũng không phải là người dễ bị đánh bại. Khi thấy mình sắp bị thiệt thòi, anh ta lập tức la lên: “Giết người rồi! Có ai quản không?” Sau khi la lên, anh ta không quan tâm liệu có ai đến hay không và lao vào đấu với họ bằng những đòn quyền mạnh mẽ. Gã thanh niên này có kinh nghiệm chiến đấu dày dặn, không đánh lung tung mà tập trung vào những đòn hiệu quả, khiến hai vệ sĩ phải bỏ chạy tán loạn.

Bỗng nhiên, cửa phòng số Một mở ra và một người đàn ông trung niên có khuôn mặt tái nhợt bước ra. Ánh mắt anh ta đầy sát khí và anh ta đứng đó nhìn ba người đang đánh nhau. Hai vệ sĩ thấy sếp xuất hiện liền vội vàng đứng dậy và chào hỏi. Họ ngừng đánh nhau, nhưng gã thanh niên kia thì bị đánh khá tệ. Thấy hai người vờ vẩn chào hỏi, anh ta đá họ mỗi người một cái, nhưng may mắn thay

Lúc này, người anh thứ tư của Lạnh Mặt Diêm La và người em thứ mười ba hoang dã nhưng có lòng dũng cảm bước ra khỏi phòng. Người em thứ mười ba lẩm bẩm: “Được đấy, hai đứa nhóc ranh này… Để các ngươi suy nghĩ kỹ lại đi! Nếu còn dám động tay nữa, thì tối nay sẽ không được ăn cơm đâu! Nhanh chóng rời đi đi, còn đứng đây chờ bị chém đầu à?”

Rui Hổ đang trên mái nhà, quan sát hai chàng trai trẻ tuổi xuất hiện dưới đó với vẻ oai phong và quý tộc đến lạ thường, liền giật mình. Nhìn thấy vẻ ngoài của họ, Rui Hổ đoán ra họ có thân phận quan trọng. Khi nghĩ đến thanh kiếm quý giá mà mình đã mang về cho cô gái thứ ba, Rui Hổ chợt nhận ra đó chính là thanh kiếm quốc gia. Cùng với những vệ sĩ đi theo họ, danh tính của họ cũng không khó đoán nữa – họ chắc chắn là những sứ giả được triều đình cử đến để điều tra vụ việc tham ô ba triệu lượng tiền công quỹ dành cho công tác khai thác sông ngòi và vụ ám sát viên thanh tra khu vực Giang Nam. Bây giờ, hai sứ giả thật và giả đối diện nhau trong sân này… Thật thú vị! Tốt nhất là trở về báo cáo cho cô gái thứ ba trước; việc tiếp theo phải làm thế nào, hãy nghe theo lệnh của cô ấy.

Rui Hổ lặng lẽ rời đi mà không ai hay biết. Trước đó, có một người đã lên mái nhà, nhưng từ khi đến cho đến khi đi, không ai để ý đến. Sau khi trở về dinh thự, Rui Hổ báo cáo những thông tin mình thu thập được cho Mộng Tỉ. Mộng Tỉ vỗ vào mặt bàn và suy nghĩ một lúc rồi nói: “Bảo A Tứ Ruỳ Phong đưa người đàn bà xấu xa kia trở về… Và cũng nên thông báo cho hai vị sứ giả kia biết rằng đứa con còn sống sót của Nguyệt Tử Phong đã được mình nuôi dưỡng… Đừng để họ nghĩ xấu, nếu không sẽ có chuyện không may xảy ra đấy.”

A Tứ Ruỳ Phong đã đưa người đàn bà kia trở về… Người đàn bà ấy ở đây ăn uống thoải mái và không muốn rời đi chút nào. Ruỳ Phong nhìn cô ta với ánh mắt hung dữ như hổ săn mồi; người đàn bà ấy không nói gì mà theo Ruỳ Phong đi luôn. Nói cho cùng, những người nhỏ bé cũng có những nỗi buồn riêng… Nhưng họ thực sự rất giỏi trong việc đọc vị người khác… Có lẽ đó chính là cách họ có thể sống sót trong hoàn cảnh khó khăn này.