Lope được đi gọi người, còn tôi thì lại bị Trương Xuân đẩy trở lại phía sau quầy. Cô ấy dặn tôi rằng có thể lén nghe, nhưng tuyệt đối không được phát ra tiếng động nào.

Bao Khải và Trương Xuân ngồi đối diện nhau trên ghế sofa cùng với chú tôi.

Lope đứng đằng sau chú tôi, với vẻ mặt không biểu cảm, giống như một người bảo vệ.

Bao Khải liếc Lope một cái; người này chỉ đơn giản là chớp mắt lại.

Thấy Lope không hề phản ứng gì, Bao Khải bực bội hét lên: “Ra ngoài!”

Lope lặng lẽ rời khỏi hành lang, nhưng tôi nghĩ anh ta chắc chắn sẽ nấp sau cửa để lén nghe.

“Các ông, muộn thế này gọi tôi có việc gì gấp không ạ?” Chú tôi là người đầu tiên lên tiếng.

Bao Khải nở một nụ cười lịch sự: “Chào buổi tối, ông Dương. Đây chỉ là công việc thường lệ thôi, mong ông hợp tác.”

“Tất nhiên, tất nhiên…”

“Với chuyện xảy ra như thế này, e là việc kinh doanh của nhà trọ sẽ gặp khó khăn phải không ạ?”

Chú tôi thở dài: “Có lẽ vậy… Nhưng cũng không sao đâu, dù sao thì nhà trọ này cũng sắp thuộc về người khác rồi.”

“Ừm, bây giờ khi Lâm Vũ Sâu đã qua đời, ông cũng nghĩ như vậy à?”

Chú tôi ngước đầu lên: “Đội trưởng Bao ơi, trong di chúc đã rõ ràng ghi rằng sau khi Lâm Vũ Sâu mất, Yuhan sẽ thừa kế tài sản. Vì Aze đã sắp xếp mọi thứ rồi, chúng tôi phản đối cũng vô ích thôi.”

Trong lòng tôi không hề xáo trộn chút nào. Việc tài sản thuộc về ai nữa thì cũng không quan trọng nữa; tôi chỉ muốn nhanh chóng tìm ra kẻ sát nhân và kết thúc màn kịch này thôi.

Trương Xuân nói: “Việc Yuhan thừa kế tài sản có gì khác biệt so với việc vợ ông thừa kế không? Chỉ cần Yuhan đồng ý, nhà trọ này vẫn có thể tiếp tục hoạt động như trước đây.”

Trương Xuân nói đúng; hiện tại tôi có chỗ ăn, chỗ ở và sách để học, và tôi không thấy cuộc sống của mình có gì không tốt cả. Khi tôi lên đại học sau này, nhà trọ này vẫn sẽ được giao cho dì và chú tôi quản lý.

Chú tôi có vẻ cũng bắt đầu mất kiên nhẫn: “Các ông gọi tôi đến đây, chỉ để hỏi những câu hỏi này sao? Đây có phải là công việc thường lệ không?”

“Đây chính là động cơ! Bạn nghĩ có khả năng không, sau khi Lâm Vũ Sâu qua đời, Lâm Vũ bị bắt vào tù, hoặc gặp phải những tai nạn nào đó… Lúc đó, ngôi nhà, tiền tiết kiệm, xe hơi… Ồ, không có xe hơi thì cũng được, tất cả những thứ đó sẽ thuộc về các bạn mà. Nếu là tôi, tôi cũng sẽ bị cám dỗ đấy.” Trương Xuân lại một lần nữa nói trúng điểm yếu.

Chú tôi hít một hơi thật sâu, khuôn mặt đột nhiên trở nên nhợt nhạt: “Tôi không hiểu ông đang nói gì!”

Nhìn từ giọng điệu, có vẻ như chú tôi đã bị Trương Xuân đâm trúng điểm yếu.

“Được thôi, vậy tôi sẽ nói những điều mà chú hiểu được. Vào buổi chiều ngày xảy ra vụ án, trước khi chú và Giáo sư Pang rời nhà, chú và vợ mình đã thảo luận về điều gì trong phòng?”

Tôi thấy khuôn mặt chú tôi lập tức trở nên tái nhợt: “Ông… ông làm sao biết được…”

Trương Xuân nói một cách lạnh lùng: “Bây giờ là tôi đang hỏi chú!”

Khi Trương Xuân tiếp tục hỏi sâu về cuộc thảo luận về kế hoạch giết người mà tôi đã nghe thấy vào buổi chiều hôm đó, tôi gần như đã quên hết chuyện này rồi.

Đôi tay chú tôi liên tục vuốt ve lên quần, ánh mắt không thể kiểm soát được mà liên tục lướt qua hai bên. Sau một lúc, anh ta nói với giọng run rẩy: “Cảnh sát ơi, điều này nghe có vẻ vô lý quá. Lúc đó, tôi và vợ tôi thực sự rất lo lắng, nên mới nghĩ đến những điều đó! Tôi tin chắc rằng, bất kỳ ai trong gia đình chúng tôi cũng đều từng nghĩ như vậy! Nhưng chúng tôi không hề thực hiện điều đó đâu! Điều này thật là vô lý!”

Anh ta nói cũng đúng, tôi thực sự cũng đã từng nghĩ như vậy.

Trương Xuân nhìn chằm chằm vào anh ta: “Rốt cuộc các bạn đã lên kế hoạch gì?”

Chú tôi im lặng một lúc.

“Không có gì cả… Tôi không nhớ nữa.”

“Vậy tại sao chú lại mua ống tiêm?”

Chú tôi lập tức trả lời: “Tôi bị tiểu đường, đôi khi phải tiêm insulin.”

“Trước đây nhà không có à? Tại sao lại phải đi mua ngay lúc đó?”

“Bởi vì vài ngày trước, tôi phát hiện ra rằng tất cả các ống tiêm ở nhà đều đã hết.”

Trương Xuân im lặng một lúc, rồi hỏi tiếp: “Bình thường chú để ống tiêm ở đâu?”

“Ở trên bàn đầu giường trong phòng tôi.”

“Còn ai khác biết không?”

“Biết cái gì cơ?”

“Chỗ anh để ống tiêm đó!”

“Ồ… những người trong gia đình tôi chắc hẳn đều biết, còn Tiểu Song nữa; cô ấy thường giúp tôi dọn dẹp phòng; còn A Lạc và A Trung thì có lẽ không biết.”

Một khoảng lặng căng thẳng lại tràn ngập không gian.

Khoảng hai phút sau, Trương Xuân hỏi tiếp: “Hôm chiều thứ Ba tuần trước, anh đã gặp Lâm Vũ Sâu phải không?”

Chú tôi gật đầu nhẹ.

“Hãy kể chi tiết đi.”

Chú tôi dừng lại một lát rồi bắt đầu kể từ đầu:

Vào tối ngày mười, vợ tôi đã cãi vã dữ dội với Lâm Vũ Sâu về vấn đề thừa kế tài sản. Cô ấy nói rằng khi Lâm Vũ Sâu nhận được quyền thừa kế của A Tử, ông ta sẽ đuổi chúng tôi ra khỏi nhà này, thậm chí còn đe dọa sẽ kiện chúng tôi vì xâm lấn nhà người khác một cách bất hợp pháp.

Làm sao trên đời này lại có người vô nhân đạo đến thế! Ban đầu, chúng tôi chỉ muốn giúp quản lý khách sạn này vì thấy nó bị bỏ hoang, thế mà bây giờ ông ta lại quay lại vu oan chúng tôi!

Sau đó, vợ tôi nóng lòng đến mức nói muốn giết Lâm Vũ Sâu. Tất nhiên, tôi đã phản đối ngay lập tức và phải dùng rất nhiều công sức mới thuyết phục được cô ấy.

Lúc đó tôi cảm thấy buồn bực, nên đã kéo Lão Phương đi dạo quanh công viên biển. Khi trở về, tôi chợt nhớ ra rằng ống tiêm ở nhà đã hết, liền ghé qua siêu thị đối diện mua thêm hai cái nữa.

Trở về khách sạn, tôi suy nghĩ một mình trong phòng rất lâu và quyết định nên nói chuyện thẳng thắn với Lâm Vũ Sâu; việc giải quyết mọi chuyện một cách hòa bình sẽ là tốt nhất.

Tôi quyết định lên tầng hai tìm ông ta. Khoảng lúc sáu giờ rưỡi, tôi còn vào bếp hỏi A Trung là bao giờ ăn cơm nữa.

Khi đến ban công, mặt trời đã gần như lặn hẳn; tôi thấy Lâm Vũ Sâu vẫn đang một mình ngồi trên ghế massage. Có vẻ như ông ta đang muốn tắm nắng dưới ánh trăng thay vì ánh nắng mặt trời…

Ban đầu tôi định nói chuyện với ông ta về vấn đề thừa kế, nhưng ngay khi nhìn thấy tôi, ông ta liền nói: “Ôi! Lão già này lại đến đòi tài sản à? Thà đi xin ăn còn hơn!”

Người này luôn nói chuyện một cách thô lỗ như vậy… Lúc đó tôi cố gắng kiềm chế cơn giận trong lòng để nói chuyện với ông ta, nhưng vì không hiểu ý nhau, ông ta càng nói càng tồi tệ hơn.

Chúng tôi nói chuyện chưa đầy năm phút thì tôi đã rời đi.

Sau đó, tôi đến nhà hàng.

Càng nghĩ lại, tôi càng tức giận, nhưng thực sự không thể làm gì được, nên chỉ có thể than phiền với Lão Pang bên cạnh mình.

Rồi khi đang ăn uống, các bạn đã đến.

Những gì xảy ra sau đó, chúng ta đều biết rồi.

Trương Xuân không nói thêm gì nữa, chỉ gật đầu, báo hiệu cuộc gặp đã kết thúc.

Ngay khi chú tôi vừa đứng dậy, Trương Xuân bất ngờ hỏi: “Anh để chiếc đồng hồ vàng ở đâu?”

Chú tôi tỏ vẻ bối rối: “Chiếc đồng hồ vàng nào cơ?”

Trương Xuân nhìn anh ấy suốt nửa phút, rồi thở dài nói: “Được rồi, không sao đâu, anh cứ đi đi.”

Chú tôi không hiểu chuyện gì đang xảy ra, liền lắc đầu và rời khỏi hội trường.

Tôi bước ra từ phía sau tủ và nói: “Tôi cảm thấy anh ấy không nói thật.”

“Kể cả kẻ ngốc cũng có thể nhận ra điều đó,” Bao Khải trêu chọc, “Nếu không phải người bên cạnh tôi cứ giữ tôi lại, tôi đã vạch trần sự thật cho anh ấy rồi.”

Trương Xuân nói: “Phản ứng của anh ấy lúc đó rất tự nhiên; hoặc là anh ấy thực sự không lấy chiếc đồng hồ đó, hoặc là do sống trong xã hội lâu quá nên đã học được cách giấu diếm. Hơn nữa, có vẻ như anh ấy muốn bảo vệ vợ mình, nên đã không nói ra nhiều điều, chẳng hạn như việc vào buổi chiều hôm kia, khi trở về cùng Giáo sư Pang, anh ấy đã thấy vợ mình nói chuyện với Lâm Vũ Sâu.”

Tôi cũng đã chú ý đến điều này.

Cô ấy đã ghi chép vào sổ tay:

“Vào lúc 6 giờ 10 phút chiều, Dương Tử Thành đã nói chuyện với Lâm Vũ Sâu.”

“Được rồi, hãy nghe xem người tiếp theo sẽ nói gì nhé.”