**Chương 6**

  1

  Sau khi Đường Thiền cùng luật sư của mình đưa người đó đi, Bình Lâm không hề ngạc nhiên khi yêu cầu Tiểu Đường đi theo dõi họ. Nhưng vì Đường Thiền dám công khai đến bảo lãnh Chung Lý, chắc chắn cô ta đã chuẩn bị rất kỹ lưỡng. Cô ta hành động rất thận trọng; lái xe đi lòng vòng nhiều lần để đánh lạc những người theo dõi, và cuối cùng đã thành công trong việc thoát khỏi sự theo dõi đó.

  Tiểu Đường báo cáo với Bình Lâm: “Người của chúng tôi trở về nói rằng Đường Thiền liên tục đưa Chung Lý ra vào các cửa hàng quần áo, và cô ta còn đeo tai nghe Bluetooth; có vẻ như có người đang hướng dẫn cô ta cách đánh lạc chúng tôi.”

  Điều này hoàn toàn nằm trong dự đoán của Bình Lâm. Anh gật đầu và bảo mọi người ngồi xuống: “Ngồi đi, tôi có chuyện muốn nói.”

  Bạch Tùng ngồi xuống chiếc ghế sofa gần cửa, Tiểu Đường và Trâu Tĩnh ngồi đối diện bàn làm việc của Bình Lâm, còn Tú Nam thì ngồi trên tay vịn ghế bên cạnh Bạch Tùng, cầm sổ giấy chuẩn bị ghi chép.

  “Tin từ Thị trấn Hạnh Lâm cho biết, anh họ của Lâm Tử Phong – Giang Lâm– đã trở về rồi. Không hiểu họ đã trao đổi với nhau như thế nào, nhưng bây giờ Giang Lâm đang chuẩn bị tu sửa ngôi mộ gia tộc của họ,” Bình Lâm thông báo với mọi người. “Giang Lâm vốn là người học chuyên ngành thiết kế cảnh quan, vì vậy anh ta dự định tự mình chỉ đạo công việc tu sửa này. Các bạn cũng đã thấy ngôi mộ của họ lớn đến mức nào rồi đấy… Việc này sẽ tiêu tốn rất nhiều tiền đấy.”

  Tú Nam tròn mắt ngạc nhiên: “Trời ơi, nhà Giang Lâm này có kho báu gì à? Sao lại dùng tiền đó để xây dựng ngôi mộ thay vì đầu tư vào bất động sản?”

  “Bạn không thể đoán được suy nghĩ của người giàu có đâu,” Tiểu Đường nói, gõ nhẹ ngón tay lên những nốt mụn mới nổi trên trán mình. “Nhưng ông trùm ơi, nhà Giang Lâm kinh doanh lớn như vậy, mà giờ vì có xung đột trong kế hoạch sự nghiệp với gia đình, cha mẹ anh ta đã cắt đứt nguồn tài chính cho anh ta… Chỉ có số tiền kiếm được từ việc nhận các công trình thôi, liệu đủ để anh ta tiếp tục làm những việc này không?”

Bình Lâm vẫn chưa kịp lên tiếng thì Bạch Tùng đã nhanh chóng giành lời trước. Anh ta lấy điện thoại ra và gửi một email cho tất cả mọi người trong nhóm. Những chiếc điện thoại của các thành viên trong văn phòng, do sử dụng các loại máy khác nhau và thuộc các nhà cung cấp dịch vụ khác nhau, lần lượt phát ra âm báo “đíp đíp”. Bạch Tùng nói: “Vì hiện tại chúng ta chỉ mới nghi ngờ thôi, nên không thể yêu cầu cơ quan tài chính cung cấp thông tin về hoạt động tài khoản ngân hàng của Giang Lâm. Tuy nhiên, những khoản chi tiêu thường xuyên của anh ta cũng rất lớn; tôi vừa gửi danh sách chi tiết cho các bạn rồi.”

Những khoản chi tiêu “thường xuyên” mà Bạch Tùng đề cập đến là việc mua một lượng lớn đất trồng cây và nhiều dụng cụ chăm sóc cây cảnh mỗi tháng. Mặc dù không thể biết chính xác số tiền đã chi, nhưng những thứ được mua vào đều rất rõ ràng. Người nào am hiểu về chuyện này cũng có thể ước lượng được tổng giá trị của chúng. Bạch Tùng đã dùng những danh sách này để nhờ một chuyên gia đánh giá giá trị; mặc dù số tiền đó không hề cao, nhưng so với thu nhập hiện tại của Giang Lâm, thì vẫn là một con số đáng sợ.

“Chi phí mà Giang Lâm phải bỏ ra rõ ràng là quá lớn so với thu nhập của anh ta. Chúng ta đã xác định được rằng dưới ngôi mộ của Lâm thị có một căn biệt thự ngầm rất lớn, và thậm chí còn có nhân viên cảnh sát từng bị giam giữ bên trong đó,” Bạch Tùng tiếp tục nói. “Chúng ta có thể yêu cầu tạm thời ngăn họ bắt đầu công việc thi công.”

“Về vấn đề nguồn gốc tiền bạc, sau này gia đình anh ta có thể đưa ra bất kỳ lý do nào, ví dụ như ‘mẹ anh ta lén lút hỗ trợ anh ta mà không cho bố biết’… cũng đều có thể che đậy được,” Tu Nãn nói, miệng cắn cây bút. “Vấn đề then chốt bây giờ là tại sao anh ta lại vội vàng muốn tu sửa ngôi mộ đó. Theo nhìn của tôi, ngôi mộ đó không hề bị hư hỏng đến mức cần phải tiến hành công việc sửa chữa quy mô lớn như vậy. Hơn nữa, Lâm Tử Phong luôn nói về tiền bạc; nếu cô ấy đồng ý tham gia vào dự án này, chắc chắn cô ấy cũng đã nhận được nhiều lợi ích. Vậy thì số tiền đó xuất phát từ đâu?”

Mọi người đều biết rõ nguồn gốc của số tiền đó. Nhưng vì Giang Lâm dám hành động một cách công khai như vậy, chắc chắn anh ta cũng đã chuẩn bị sẵn hàng trăm lý do để giải đáp mọi thắc mắc. Dù sao đi nữa, chắc chắn anh ta đã có sự chuẩn bị kỹ lưỡng trước khi hành động. Bình Lâm nhìn vào bức ảnh của __TERMLOCK000__

Tú Nham bận rộn đến nỗi vẫn chưa kịp xem hình ảnh của Giang Lâm, mãi giờ mới đứng dậy để nhìn qua. Vì không hiểu gì cả, cô chỉ đùa một câu: “Tên người này giống bạn quá, có phải là họ hàng gì đó chăng, trưởng nhóm?”

  Đó chỉ là lời nói không có ý nghĩa gì cả; Bình Lâm không để tâm đến cô, nhưng Bạch Tùng lại tiếp tục câu chuyện và hỏi: “Trưởng nhóm, tại sao bạn lại có cái tên này vậy?”

  Còn lý do gì khác được nữa? Cha anh ta họ Peng, mẹ anh ta họ Lin mà.

  Bình Lâm liếc mắt lạnh lùng, định mắng họ là vô ích, nhưng bỗng nhiên nhận ra điều gì đó, ánh mắt anh ta trở nên sắc bén khi nhìn thẳng vào mắt Bạch Tùng. Sau một lúc đối diện nhau, ngay cả Tiểu Đường cũng hiểu ra: “Ý anh là… quá khứ của Giang Lâm có vấn đề à?”

  Việc mẹ của Giang Lâm họ Lin là điều không thể chối cãi, nhưng chồng hợp pháp của bà hiện tại lại không họ Jiang. Ban đầu mọi người đều bỏ qua điểm này; sau khi tìm hiểu kỹ hơn, họ chỉ cho rằng đây là lý do khiến Giang Lâm không thể nhận tiền một cách hợp pháp từ gia đình – vì anh ta là con rể, và không được gia đình cha dượng chấp nhận. Vì vậy, mỗi khi cần tiền, anh ta đều phải nhờ mẹ mình can thiệp.

  “Cho đến nay, trong vụ án này chúng ta vẫn chưa tìm thấy ai họ Jiang,” Tú Nham lật lại các tài liệu một lần nữa, “vậy thì Giang Lâm cuối cùng là người như thế nào?”

  “Nếu muốn công khai sửa chữa ngôi mộ vào thời điểm quan trọng như thế này, thì hoặc là họ đã chuẩn bị đủ lý do chính đáng, hoặc là họ thực sự trong sáng.”

  Quan điểm của Bạch Tùng nghiêng về khả năng thứ hai. Trước đây, khi anh ta tìm hiểu thông tin về Giang Lâm thông qua Lâm Tử Phong, anh ta đã có dịp tiếp xúc với người này một lần. Giang Lâm là người khá im lặng, dù không đến mức gặp khó khăn trong giao tiếp xã hội, nhưng cũng khá e ngại người lạ và luôn giữ thái độ cẩn thận. Người như vậy, việc anh ta có thể trình bày một cách rõ ràng và không có sai sót tất cả các lý do mình đã chuẩn bị để trả lời những thắc mắc của cảnh sát, thực sự là điều khá khó hiểu.

Bình Lâm nói: “Cứ suy đoán mãi ở đây cũng chẳng có ích gì, thà ra đi tận nơi mới biết được…”

   Trong số những người hiện diện, người đầu tiên thu hút sự chú ý của anh ta là Tu Nãn. Tu Nãn lập tức bước tới phía trước một bước, như thể muốn đồng hành cùng anh ta, nhưng ngay sau đó lại do dự. Bình Lâm hiểu rõ điều này; cô vừa trải qua một sự cố không lâu, và với tính cách của mình, cô không hề sợ hãi, thậm chí có lẽ còn muốn tự mình bắt giữ kẻ đó, nhưng cô cũng không thể không xem xét đến cảm xúc của cha mẹ mình.

   Điều này hoàn toàn có thể được Bình Lâm thông cảm. Là một người lãnh đạo, anh ta cũng không muốn cô gái duy nhất trong nhóm lại phải đối mặt với nguy hiểm một lần nữa. Vì vậy, anh ta bỏ qua Tu Nãn và nhìn thẳng vào Bạch Tùng: “Cậu đi cùng tôi một chuyến, xem cái tên Giang Lâm kia rốt cuộc là ai.”

   Bạch Tùng gật đầu đồng ý. Lúc này, Trâu Tĩnh – người vẫn im lặng không nói gì từ đầu – bỗng nhiên lên tiếng: “Binh Đội, tôi có một phát hiện… Mặc dù chưa được xác nhận, nhưng tôi nghĩ nó có liên quan đến vụ án này.”

   Trâu Tĩnh này thường không dễ dàng bày tỏ ý kiến, nhưng mỗi khi anh ta nói ra, đó luôn là những thông tin quan trọng. Ban đầu, Bình Lâm không để ý đến điều này, nhưng giờ đây anh ta đã vô thức hỏi: “Đó là phát hiện gì trong thời gian anh ta ẩn náu?”

   “Cũng có thể coi là vậy, nhưng cũng không hẳn.”

   Tư duy của Trâu Tĩnh khác với người bình thường. Ngay cả Tu Nãn – một người phụ nữ mạnh mẽ và bất khuất – sau khi bị giam cầm trong thời gian dài vẫn cảm thấy mệt mỏi và sợ hãi khi tỉnh dậy; nhưng anh ta thì ngược lại. Dù cũng bị giam giữ, nhưng khi tỉnh dậy sớm hơn mọi người, điều đầu tiên anh ta nghĩ đến lại là cách tìm ra tung tích của nghi phạm.

   Nếu nói một cách cao quý hơn, đó là hành động dũng cảm và độc lập; còn nếu nói một cách thực tế hơn, thì đó là sự liều lĩnh không sợ chết. Hơn nữa, mỗi khi làm việc, anh ta chỉ đơn giản là theo trực giác của mình, nhưng anh ta cũng không hề thiếu tổ chức hay kỷ luật; ngay sau khi hoàn thành công việc, anh ta đã lập tức báo cáo cho cấp trên.

   Cấp trên của anh ta – Bình Lâm– cảm thấy rất đau đầu; còn Tu Nãn thì càng không kiên nhẫn hơn, cô ta lập tức la mắng: “Nửa ngày trôi qua mà vẫn chẳng có kết quả gì cả, anh có thể nhanh lên một chút không?”

“Trâu Tĩnh tiếp tục nói: ‘Kẻ mà tôi luôn theo dõi lần trước, theo những gì họ tự nhận thì chính là Chung Lý, nhưng người này lại có quá nhiều điểm đáng nghi ngờ. Về lý thuyết, anh ta đã xa cách anh em Professor Chung nhiều năm rồi, nên không thể nào thân thiết với họ được. Hơn nữa, theo lời Chung Lý kể, anh ta chắc chắn phải cảm thấy rất bất công trong lòng. Dù hai anh em không hẳn là thù địch, nhưng cũng không thể thân thiết đến mức sử dụng chung một danh tính được. Cuộc thí nghiệm mà họ tiến hành rốt cuộc là để làm gì? Bây giờ cả hai đều đưa ra những lời nói mơ hồ; họ đang cố gắng che giấu điều gì đó?’”

Tu Nhan nghe mãi mà vẫn không hiểu gì cả, liền thốt lên không kiêng nể: “Cậu có thể nói trực tiếp vào vấn đề chính được không? Nói mãi rồi mà vẫn chưa đến phần kết luận của cậu.”

“Vụ án ở biệt thự trước đây dù đã được khép lại, nhưng tôi vẫn còn nhiều điều nghi ngờ chưa được giải đáp, đặc biệt là tung tích của Triệu Gia Ruì và những hành vi bất thường của Đường Thiền. Tôi không thể tìm thấy Triệu Gia Ruì, nên chỉ có thể tiếp tục theo dõi diễn biến của Đường Thiền một cách riêng tư. Tôi phát hiện ra rằng cuộc sống của cô ấy đã thay đổi hoàn toàn sau khi vụ án kết thúc.”

Đường Thiền đã từ bỏ công việc y tá mà cô ấy vất vả mới tìm được trước đây; cô ấy không còn đi làm từ sáng đến tối tại các văn phòng nữa, cũng không hề có dấu hiệu kinh doanh gì cả. Nhưng chất lượng cuộc sống của cô ấy thực sự đã có sự thay đổi đáng kể.

Trước hết, cô ấy đã thuê lại một căn hộ lớn thay cho căn phòng nhỏ trước đây; hệ thống an ninh tại khu chung cư cũng rất nghiêm ngặt – không có thẻ ra vào thì không thể vào được. Mỗi ngày, cô ấy vẫn ra ngoài, nhưng thời gian ra ngoài thường là vào buổi chiều hoặc buổi tối, và mỗi lần đều có một chiếc xe hơi sang trọng đưa đón. Cô ấy thường xuyên lui tới các câu lạc bộ cao cấp; những nơi đó không phải ai có tiền là có thể vào được đâu. Những người trở thành thành viên của những câu lạc bộ đó đều không phải là những kẻ giàu có bỗng nhiên xuất hiện, mà đều là những người có địa vị xã hội. Làm sao một sinh viên tốt nghiệp bình thường, với ngoại hình và năng lực cũng không có gì nổi bật, lại có thể đạt được những điều như vậy được?

Bạch Tùng đã xác nhận những lời nói của Trâu Tĩnh: “Tôi và Yang Miao cũng đã vài lần nhìn thấy Đường Thiền ra vào những câu lạc bộ cao cấp đó.”

“Trâu Tĩnh tiếp tục nói: ‘Chưa hết đâu, tôi đã kiểm tra lịch sử giao dịch ngân hàng của Đường Thiền, mỗi tháng đều có rất nhiều khoản thu nhập và chi phí. Cô ấy chắc chắn không hề để ý đến những điều này, nhưng những người gửi tiền cho cô ấy thật chu đáo đến mức còn lo liệu cả vấn đề nộp thuế giúp cô ấy nữa. Nghĩa là, trên bề mặt, mọi thứ đều hoàn toàn ổn.’”

Tú Nam nghe mãi mà chỉ biết rằng mọi chuyện đều liên quan đến Đường Thiền, liền nói: “Cô gái này thật kỳ lạ… Làm sao cô ấy lại có liên quan đến Chung Lý được? Chính cô ấy lại là người nộp tiền bảo lãnh… Có lẽ cô ấy biết điều gì đó bí mật chăng? Hay là cô ấy đang bị đe dọa?”

“Nhìn cái vẻ mặt của cô ấy xem, có vẻ như đang bị đe dọa à?” Tiểu Đường cười khẩy, “Nhìn cái thái độ kiêu ngạo của cô ấy kìa.”

Người xuất thân từ những nơi nhỏ bé, chưa từng trải qua cuộc sống ở thành phố lớn; về gia thế hay tài năng đều kém hơn người khác. Sau bốn năm học tập ở đây, họ cảm thấy bị áp bức đến mức không thể thở nổi. Khi có cơ hội, tất nhiên họ sẽ cố gắng hết sức để chứng minh rằng mình xứng đáng với thành phố này… Thậm chí, do lòng tham lam, họ bắt đầu trở nên giống như những người mà trước đây họ coi là “tham vọng”.

Trâu Tĩnh sau khi nói rất nhiều, cuối cùng cũng tổng kết lại: “Tôi nghĩ Đường Thiền và Chung Lý chắc chắn không quen biết nhau. Chỉ có một mối liên kết nào đó giữa họ mới là điều quan trọng. Tất cả những gì tôi đã theo dõi Chung Lý trước đây, đều là anh ta làm theo chỉ dẫn của ‘mối liên kết’ đó. Cả Đường Thiền lẫn Chung Lý chỉ là những quân cờ trong trò chơi này mà thôi. Tôi nghĩ rằng Giang Lâm mà chúng ta đã gặp ở thị trấn Hạnh Lâm cũng chỉ là một quân cờ khác mà thôi.”

Bình Lâm hiểu ý của anh ta: “Anh là người am hiểu nhất về căn biệt thự bí mật đó… Vậy thì, anh hãy đi cùng chúng tôi đi. Tiểu Đường và Tú Nam sẽ ở lại đội để liên lạc ngay khi có tin tức gì.”

Đồng thời, vào lúc này, những cây mầm vốn đã nghỉ ngơi rất lâu đang buồn chán ngồi ở nhà xem phim giết thời gian thì bỗng nhiên chuông cửa reo lên. Nhà này bình thường chẳng ai đến cả… Bạch Tùng biết mật khẩu, vậy thì ai lại đến gõ cửa vào lúc này chứ?

Mặc dù hệ thống an ninh ở đây không được chặt chẽ như các khu biệt thự cao cấp, nhưng họ cũng sẽ không để người nghi ngờ tự do vào bên trong; vì vậy, mối nguy hiểm tương đối ít xảy ra, chỉ là có thể khiến người ta rơi vào tình thế bị động mà thôi.

Yang Miao cẩn thận bước đi nhẹ nhàng về phía cửa, giả vờ như trong nhà không ai. Người bên ngoài có vẻ rất sốt ruột; sau khi nhấn chuông cửa mãi mà không có phản hồi, họ bắt đầu gõ cửa bằng những cách thức thô sơ: “Yang Miao?! Dậy đi! Nhanh mở cửa!”

Giọng nói đó thật quen thuộc… Yang Miao lập tức cảm thấy thoải mái hơn và vội vàng mở cửa. Cô hỏi ngạc nhiên: “Sao bạn lại đến đây?”

Amy trông có vẻ mệt mỏi; tuổi tác của cô cũng không hơn Yang Miao là bao, và vì là người nước ngoài ở đây, thiếu đi sự hỗ trợ mạnh mẽ từ Giáo sư Chung, cô ấy nói chuyện và hành động không còn tự tin như khi ông còn ở đây nữa. Bây giờ, cô ấy hoàn toàn không giống một “bà vợ của giáo sư” chút nào, mà giống như một cô gái nhỏ đáng yêu.

Yang Miao cảm thấy lòng mình như muốn trỗi dậy tình mẫu tử. Cô dẫn Amy vào nhà, cho cô ấy khoác một tấm chăn, sau đó pha cho cô một cốc sữa nóng và mới hỏi: “Chuyện gì đã xảy ra với bạn vậy? Chắc chắn Giáo sư Chung không sao đâu; kẻ buôn lậu gỗ chính là em trai ông ấy mà.”

“Vụ việc này sắp được điều tra lại từ đầu rồi. Hôm nay, có một cô gái cùng luật sư đã đưa Chung Lý ra khỏi tù theo quy trình bảo lãnh; bây giờ chỉ còn Chung Lý bị giam giữ,” Amy nói với giọng nói đầy nỗi lo, “Tôi không có quyền bảo lãnh; vấn đề của Chung Lý có vẻ nghiêm trọng hơn cả em trai ông ấy… Tôi không biết phải làm thế nào bây giờ…”

Yang Miao an ủi và vòng tay qua vai cô ấy: “Không sao đâu. Có lẽ là do bạn là người nước ngoài nên mới gặp khó khăn này. Đợi tôi một chút, tôi sẽ thay đồ và đi cùng bạn để tìm hiểu rõ chuyện gì đang xảy ra.”

Đang nói xong, cô ấy định đứng dậy, nhưng ngay lập tức bị Amy kéo lại: “Chung Lý có nhờ tôi truyền lời này đến bạn: chỉ có tìm được người này thì mới có thể giúp được anh ấy.”

Yang Miao nhìn xuống màn hình điện thoại mà Amy đưa cho mình, nhíu mày hỏi: “Đó là ai vậy?”

Amy lắc đầu: “Tôi chỉ biết anh ta tên là Giang Lâm; Chung Lý nói rằng bạn biết người này.”