“Nhìn xem bây giờ mình trông như thế nào đi,” Bạch Tùng nhìn cô ấy chạy xuống trong bộ đồ ngủ, mái tóc rối bù, không nhịn được mà phải trách móc, “Bao lâu rồi bạn không đến bệnh viện? Bạn có biết trưởng y tá nói gì về bạn không? Không kiên nhẫn với bệnh nhân, thái độ làm việc không nghiêm túc… Với những đánh giá như vậy, bạn còn muốn tốt nghiệp không nữa?”

  Đường Thiền dường như hiểu ý của cô ấy ngay lập tức và nói luôn vào điểm then chốt: “Vì vậy bạn lo lắng rằng tôi sẽ không thể tốt nghiệp, đúng không? Tôi biết bạn vẫn quan tâm đến tôi mà!”

  Bạch Tùng chỉ biết thở dài… Đứa bé này thật sự không hiểu gì cả.

“Đợi tôi một chút nhé! Tôi thay đồ xong là xuống ngay, hãy dẫn tôi đi ăn gì ngon ngon đi! Tôi đang đói chết mất rồi!”

Đường Thiền nói xong liền chạy đi; khi cô ấy quay lại, trông đã hoàn toàn khác hẳn: mái tóc dầu dính được che kín bằng chiếc mũ, bộ đồ ngủ cũng được thay thế bằng một chiếc váy thể thao trẻ trung đẹp đẽ, cô ấy còn mang thêm đôi giày thể thao cao gót nữa; khi đứng bên cạnh Bạch Tùng, chiều cao của cô ấy đã vừa phải… Liệu đây có phải là một trong những “siêu năng lực” đặc biệt của phụ nữ không nhỉ?

Bạch Tùng không biết nên nói gì, chỉ đành nói: “Lên xe đi.”

Vẫn là quán ăn đó… Bạch Tùng ít có cơ hội tham gia các hoạt động xã hội, và những quán mà anh ta biết đều do __YMIAO__ dẫn anh ta đến; anh ta biết chủ nhân của quán này quen biết với __YMIAO__, nên việc hỏi thông tin cũng trở nên thuận tiện hơn, tránh được nhiều hiểu lầm không cần thiết. Lần này, họ thậm chí không đặt phòng riêng mà chỉ chọn một chỗ ngồi gần cửa sổ ở tầng lớn, sau đó Bạch Tùng hỏi Đường Thiền: “Tình trạng của chị gái bạn đã kéo dài bao lâu rồi?”

“À?” Đường Thiền một chút không theo kịp ý của anh ta, phải suy nghĩ một lát mới trả lời: “Ý anh là cô ấy bị bệnh à? Kể từ khi đứa bé bị đưa đi, cô ấy đã không bình thường nữa… Nhưng mãi đến năm nay mới thực sự cần phải nhập viện.”

“Vậy mẹ của cô ấy có đến thăm cô ấy chưa?”

“Không… Dì tôi bản thân cũng sức khỏe yếu, còn chú tôi thì cả ngày ở trong quán chơi mahjong… Tiền học và chi phí chữa bệnh cho chị gái tôi đều do dì tôi kiếm ra… Dù trong lòng rất lo lắng, nhưng dì tôi cũng không nỡ chi tiêu để đi thăm cô ấy.”

Năm tuổi còn nhỏ, Đường Thiền rất dễ bị lời nói của Tần Huệ Lan đánh lừa; nhưng dù có không nỡ rời xa tiền bạc đến mấy, làm sao có thể để con gái yêu quý của mình ở lại một viện dưỡng lão lạnh lẽo ở thành phố khác trong thời gian dài mà không hề quan tâm đến cô ấy chút nào? Điều này thật sự không thể hiểu nổi.

“Điều này là chị gái bạn kể cho bạn nghe à?”

“Chị gái tôi đâu có thời gian đâu; chính mẹ tôi mới nói với tôi.” Đường Thiền cũng không hiểu rõ lắm về chuyện của Tần Huệ Lan; vì còn quá trẻ, cô bé không biết đến những khổ đau của cuộc sống, và còn đang vui mừng trước hoàn cảnh của người khác: “Anh rể của chị tôi cả ngày chẳng làm gì cả; theo tôi nghĩ, nếu anh ta chết đi thì còn tốt hơn, đỡ phiền chị gái tôi… Trong những năm em gái tôi bị bệnh, anh ta chẳng hữu ích gì cả, thậm chí còn kém hơn cả tôi.”

Dù đã xem lại đoạn video giám sát và phát hiện ra rằng Trí Bình từng đến tìm Xiao Xue, Đường Thiền vẫn đến tìm Xiao Bin để đòi lời giải thích; nhưng Xiao Bin lại chẳng làm gì cả, điều này thực sự rất khó hiểu.

“Anh ta nợ nhiều tiền cờ bạc bên ngoài; chị gái tôi đã trả hết bao nhiêu tiền cho anh ta rồi… Trước đây, anh ta còn ép em gái tôi phải kết hôn với một ông già tồi tệ chỉ để lấy thêm tiền sính lễ… Một người cha như vậy, cần gì đến nữa chứ?”

Về chuyện này, Trâu Tĩnh cũng đã đề cập đến; trước khi qua đời, Xiao Bin thực sự có nhiều nợ cờ bạc, nhưng sau khi được kiểm tra kỹ lưỡng, tất cả đều đã được thanh toán hết. Họ cũng không biết chính xác Xiao Bin nợ bao nhiêu tiền; gia đình nhà vợ của anh ta cũng có thu nhập không cao, lại còn phải lo chi phí chữa bệnh và sinh hoạt cho con gái, làm sao họ có thể trả hết số nợ đó được?

Bạch Tùng bỗng nhiên cảm thấy mình có lẽ đã bỏ lỡ một manh mối quan trọng nào đó… Đường Thiền đã bắt đầu gọi món ăn một cách không kiêng nể: “Cảnh sát ơi, hôm nay các anh có thể cho tôi thời gian ăn uống một chút không? Lần trước các anh hỏi xong rồi liền đi mất, thật sự giống hệt câu ‘giết lừa sau khi đã dùng hết sức lực’ vậy!”

Với trình độ học vấn như vậy của Bạch Tùng, thật sự không biết phải nói gì nữa… Cô ấy đành tránh né câu hỏi đó và tiếp tục hỏi: “Ngoài Trí Bình ra, em gái bạn còn có bạn trai khác nữa không?”

“Theo như tôi biết thì không có đâu… Em gái tôi tính cách rất kín đáo; từ nhỏ đến nay, không chỉ với con trai mà ngay cả với con gá

Tôi thực sự muốn tặng anh ấy một tấm biển vàng ghi dòng chữ “Loại bỏ cái ác cho nhân dân”, bạn nghĩ sao?

Thật là vô lý! Bạch Tùng nói với vẻ mặt nghiêm túc, thì điện thoại của Đường Thiền đột nhiên reo lên. Cô ấy nhìn vào màn hình và lập tức trở nên lo lắng, rồi ngay lập tức bắt máy: “Mẹ ơi?”

Người ở đầu dây nói bằng giọng địa phương của Châu Thị, và Đường Thiền cũng trả lời bằng giọng địa phương đó. Bạch Tùng không hiểu rõ lắm, chỉ nghe thấy vài lần tên Xiao Xue. Sau khi cuộc gọi kết thúc, cô ấy mới hỏi: “Có chuyện gì vậy?”

“Dì tôi sẽ đến thăm chị gái tôi, bà ấy nói muốn đưa chị ấy về nhà để chăm sóc,” Đường Thiền nói một cách thản nhiên, “Mẹ tôi cũng nghĩ vậy. Mặc dù điều kiện y tế ở quê không tốt bằng ở đây, nhưng người nhà chăm sóc sẽ chu đáo hơn so với các nhân viên y tế, và cũng có thể tiết kiệm được một ít tiền.”

Trước đây, khi nói đến việc Xiao Bin nợ cờ bạc, chẳng ai nghĩ đến việc đưa chị gái về nhà để tiết kiệm tiền cả. Vậy tại sao bây giờ lại đột nhiên muốn đưa chị ấy về nhà?

Bánh kem và trà sữa nhanh chóng được mang lên. Chắc hẳn lúc này ở trường, Đường Thiền cũng đã gọi đồ ăn nhanh rồi; buổi sáng hôm đó, cô ấy chắc chắn đã ngủ thiếp đi luôn. Bây giờ, cô ấy ăn uống rất ngấu nghiến. Nhìn thấy cách cô ấy ăn, Bạch Tùng không khỏi nghĩ đến những cây non đang lớn lên… Biểu cảm trên khuôn mặt ông ấy bỗng trở nên dịu nhẹ hơn: “Ăn chậm thôi, không ai cạnh tranh với em đâu.”

“Em biết bác sẽ không cạnh tranh với em, nhưng em phải nhanh chóng thôi,” Đường Thiền vừa ăn vừa hỏi, “À, chú cảnh sát ơi, sau này chú có thể đưa em đến ga tàu đi không?”

Bạch Tùng đoán ra cô ấy muốn đi đón người, liền hỏi: “Đón dì à? Chắc chắn là ga tàu, không phải ga tàu cao tốc đâu?”

“Là ga tàu thôi. Nếu đi từ Châu Thị đến ga tàu cao tốc thì vé sẽ mất bảy mươi nhân dân tệ, trong khi vé tàu thông thường chỉ mất hai mươi ba nhân dân tệ thôi, và thời gian di chuyển cũng chỉ chậm hơn nửa giờ mà thôi,” Đường Thiền giải thích, “Hơn nữa, nhà chúng tôi cũng cách ga tàu cao tốc ở Châu Thị khá xa; nếu đi xe thì cũng mất nửa giờ trời. Như vậy thì thời gian di chuyển cũng tương đương thôi, và còn tiết kiệm được một ít tiền nữa. Chắc chắn dì sẽ đi tàu đến đây.”

Họ sống thực sự rất tiết kiệm. Bạch Tùng lặng lẽ cất đi điện thoại của mình và nói: “Chiều nay tôi cũng không có việc gì khác, đưa bạn đi không thành vấn đề đâu. Đúng là dì bạn và những người kia đến là để đưa chị bạn về nhà ngay phải không?”

“Có lẽ vậy… Mẹ tôi vừa nói với giọng rất vội vàng; có lẽ họ muốn hoàn tất thủ tục xuất viện ngay hôm nay và đưa chị tôi về nhà.”

Việc vội vàng đưa người ta về như vậy chắc chắn có vấn đề gì đó…

“Đến khoảng mấy giờ vậy?”

“Mẹ tôi vừa nói là họ đã sắp lên xe rồi.” Đường Thiền ăn xong những thứ còn lại, vội vàng đứng dậy và nói: “Nếu đi như vậy, chắc khoảng một giờ là đến nơi. Lúc này ra đường chắc cũng không bị kẹt xe đâu; hay chúng ta nên xuất phát sớm hơn nhỉ?”

“Tôi vốn đã hẹn với một đồng nghiệp có việc… Hay là chúng ta đón anh ấy đi cùng luôn? Vì lúc này các bạn cũng khó tìm taxi mà…” Bạch Tùng nhanh chóng gọi điện cho Trâu Tĩnh, không để anh ấy kịp phản đối: “Nửa giờ sau chúng ta sẽ đợi bạn ở trạm xe buýt Gufeng.”

Đường Thiền ban đầu còn lo lắng rằng anh ấy sẽ đưa mình đến nơi rồi đi mất, nhưng giờ thì rất vui mừng: “Được thôi! Tôi sẽ chi trả tiền ăn uống, mời cả đồng nghiệp bạn nữa; tối nay chúng ta cùng nhau ăn một bữa nhé. Tôi đoán thủ tục xuất viện sẽ mất khá nhiều thời gian… Tình hình của chị tôi cũng không chắc liệu có thể đưa cô ấy về nhà thuận lợi không; dì tôi và những người kia vẫn còn quá trẻ…”

Tần Huệ Lan đã trải qua quá nhiều chuyện, vì vậy cô ấy không hề ngây thơ như Đường Thiền tưởng tượng. Việc họ đến đây để đưa Xiao Xue đi chắc chắn có lý do riêng… Hơn nữa, cách họ giao tiếp với nhau chỉ thông qua ngôn ngữ ký hiệu; chỉ có Trâu Tĩnh mới hiểu được điều đó, vì vậy Bạch Tùng mới gọi anh ấy đi cùng ngay từ đầu.

Trâu Tĩnh trông có vẻ không quá thông minh, nhưng vào những lúc quan trọng thì lại reaktion nhanh chóng. Khi lên xe, Bạch Tùng chỉ nói một câu: “Tôi vừa đồng ý giúp Đường Thiền đón người thân; có lẽ cũng sẽ phải giúp Xiao Xue hoàn tất thủ tục xuất viện nữa… Không thể để bạn đợi lâu được, may mà cô ấy không phiền lòng, nên tôi mới mời bạn đi cùng.”

Anh ta lập tức đáp: “Không sao đâu, dù sao chuyện của chúng ta cũng không vội vàng gì. Nếu Xiao Xue xuất viện thì chắc chắn sẽ có rất nhiều hành lí cần phải vận chuyển. Tôi khỏe mạnh, để tôi lo việc này đi.”

Thấy anh ta nói như vậy, Bạch Tùng liền yên tâm hơn.

Chuyến tàu bị trễ năm mươi phút do thời tiết Châu Thị, may mắn thay họ lại gặp tình trạng ách tắc giao thông trên đường đi, nên vẫn kịp lên tàu vào lúc nó đến nơi. Khi Tần Huệ Lan nhìn thấy Bạch Tùng và Trâu Tĩnh, biểu hiện của cô ấy rõ ràng có vẻ căng thẳng; mẹ của Đường Thiền cũng không hài lòng, luôn lẩm bẩm điều gì đó bên tai con gái mình. Đường Thiền đã nổi giận và quát lớn với bà ấy, sau đó hai mẹ con không nói chuyện với nhau nữa.

Tần Huệ Lan kiên quyết muốn giúp Xiao Xue hoàn thành các thủ tục xuất viện, nhưng bệnh viện thực sự không ủng hộ ý định này. Bác sĩ chính liên tục khuyên họ: “Tình trạng tâm lý của bệnh nhân hiện rất không ổn định, bất kỳ lúc nào cũng có thể xảy ra hành vi tự gây thương tích cho bản thân, thậm chí còn có thể làm tổn thương người khác. Việc quyết định xuất viện ngay bây giờ là rất thiếu suy nghĩ.”

Mẹ của Đường Thiền nói rất nhiều bằng tiếng địa phương; chỉ khi được Đường Thiền nhắc nhở, bà mới thay đổi cách nói và lắp bắp bằng tiếng Quan thoại: “Quá đắt rồi, quá đắt!”

Chi phí điều trị tại bệnh viện thực sự rất cao, đối với một gia đình bình thường thì đây quả là một gánh nặng lớn. Trong tình hình hiện nay ở trong nước, có rất nhiều người mắc các bệnh tâm thần, và việc tìm chỗ nghỉ ngơi trong bệnh viện cũng rất khó khăn; chi phí chăm sóc y tế chiếm một tỷ lệ khá lớn trong tổng chi phí điều trị, vì vậy nhiều gia đình buộc phải từ bỏ việc điều trị cho người thân mình.

Tần Huệ Lan không có nhiều kinh nghiệm giao tiếp với người lạ; kể từ khi gặp Bạch Tùng và Trâu Tĩnh, cô ấy luôn ở trong trạng thái căng thẳng. Cô ấy để việc trao đổi với bác sĩ cho mẹ con Đường Thiền lo, và tự mình nhanh chóng vào phòng bệnh.

Xuyên qua kính, Bạch Tùng nhận thấy Xiao Xue rất vui mừng khi thấy Tần Huệ Lan đến; cô bé lập tức lao vào vòng tay của cô ấy. Tần Huệ Lan cười nhẹ và vuốt ve mái tóc của cô bé; hai mẹ con sau đó bắt đầu trò chuyện bằng ngôn ngữ ký hiệu. Bạch Tùng đứng sang một bên để Trâu Tĩnh có thể nhìn thấy rõ hơn. Họ ở lại bệnh viện khá lâu, vì bệnh viện không ủng hộ việc gia đình tham gia vào