“Cách mà những người phục vụ nhân dân đối xử với người dân thật sự có phần hai tiêu chuẩn quá,” Lục Phóng không giỏi tiếng Trung lắm, nhưng sau khi ở bên cạnh Yang Miao lâu dài, anh ta tự nhiên học được một số từ vựng phổ biến; tuy nhiên, cách sử dụng chúng có phần hơi kỳ lạ, và kết hợp với giọng điệu đặc trưng của anh ta, khiến người ta cảm thấy như thể anh ta đang “giải thích từng từ một” như một con vẹt vậy. “Tại sao lại kéo em gái út của tôi lên xe luôn vậy?”

Lúc này, Bạch Tùng – người vốn đang cố gắng thoát ra – đã nhanh chóng nắm lấy tay Yang Miao; hai người nắm chặt tay nhau, trông giống như đang quyết tâm “đánh bại” một kẻ độc thân nào đó vậy.

Yang Miao hài lòng gửi cho Lục Phóng một ánh mắt; anh ta hiểu ý và liền giơ hai tay lên, nói “OK” rồi rời đi. Khi Tu Nan và đội cảnh sát đến xử lý việc này xong và trở lại, họ thấy Yang Miao đang ngủ gục trên vai Bạch Tùng. Tu Nan hỏi nhỏ: “Phải làm sao bây giờ? Đưa cô ấy trở về nhà trước không?”

“Đưa cô ấy trở về được à?” Bạch Tùng thở dài, “Thôi, để về đội trước đi.”

Người đang giả vờ ngủ kia lén cười khúc khích, nhưng vì không thấy được, cô ấy không kịp tránh cái “một ngón tay” của Bạch Tùng; ngay lập tức, cô ấy la lên đau đớn: “Anh trai, anh làm gì thế này! Anh không biết quý trọng người phụ nữ sao!”

“Cô ấy là ‘hương’ hay là ‘ngọc’ vậy?” Bạch Tùng kiềm chế không muốn nháy mắt, nhưng điều đó không ngăn anh ta liếc nhìn Tu Nan đang lén lút quan sát họ qua gương chiếu hậu. “Trên đường có hàng triệu con đường, nhưng an toàn mới là điều quan trọng nhất. Nếu lái xe không cẩn thận, gia đình bạn sẽ phải rơi vào nỗi buồn.”

Tu Nan “ài yếu” một tiếng: “Không ngờ anh cũng xem phim đấy… Tôi tưởng anh là người sống trong hang động trên núi đấy.”

Yang Miao vội vàng bênh vực anh trai mình: “Làm sao có thể như vậy được chứ? Bất cứ bộ phim nào tôi muốn xem, anh trai đều sẽ đi cùng tôi mà!”

Bạch Tùng lo sợ cuộc trò chuyện sẽ đi theo hướng phiếm luận, và cũng lo lắng vì Yang Miao không giỏi kiểm soát lời nói của mình, nên anh ta đã chuyển hướng câu chuyện lại: “Gần đây cô đang nghiên cứu về điều gì vậy? Có phải không phải là sự hiểu lầm, mà thực sự có ai đó đang muốn chiếm đoạt kết quả nghiên cứu của các bạn, muốn đánh cắp dữ liệu không?”

“Vấn đề này cần phải để đồng nghiệp của các bạn điều tra kỹ lưỡng,” Yang Miao nói và vẫy tay làm động tác kéo khóa miệng, “Những thí nghiệm mà chúng tôi thực hiện cũng giống như công vi

“Vậy thì tốt nhất là cô phải kiềm chế mình lại đi, lần sau có việc gì đừng gọi cho tôi nữa.” Bạch Tùng trả lời một cách cứng rắn.

Tu Nhan đang lái xe nhưng vẫn kịp nghe lén cuộc trò chuyện, liền buông lời chê bai: “Bây giờ giả vờ như một con sói đuôi dài vậy, lúc nãy còn muốn bay đến đây luôn, diễn xuất thật giỏi đấy.”

Diêm Miao cười toe toét.

Đường Thiền, người cảm thấy mình đã yêu từ cái nhìn đầu tiên với Bạch Tùng, trong thời gian anh ta vắng mặt, đã sử dụng khả năng giao tiếp mạnh mẽ của mình để tìm hiểu rõ thông tin cá nhân của anh ta. Tất nhiên, cô ấy làm điều này một cách kín đáo; những người được hỏi cũng không hề nhận ra rằng cô ấy quan tâm đến Bạch Tùng. Vì vậy, họ cũng không hề đề cập đến Diêm Miao – người hâm mộ số một của anh ta. Thật đáng thương cho Đường Thiền; chỉ một giây trước cô ấy vẫn đang mơ mộng về việc “một cô gái theo đuổi một chàng trai mà không ai biết”, nhưng ngay giây sau, cô ấy lại thấy người hùng của mình trở về cùng một người phụ nữ khác…

Đường Thiền: “…Người này là ai vậy?”

Diêm Miao, người quen thuộc với đội cảnh sát, tỏ ra rất quan tâm đến cô ấy và liếc nhìn cô từ đầu đến chân trước khi tự giới thiệu: “Tôi tên là Diêm Miao, các anh trai tôi thường gọi tôi là Miêu Miêu.”

Tu Nhan vội vàng giới thiệu thêm: “Đây là nhân chứng trong một vụ án của chúng tôi, cô ấy đến đây để cung cấp thông tin hữu ích. Miêu Miêu, cô hãy ngồi xuống đi; anh trai cô đã mượn cô ấy để giúp chúng tôi làm việc rồi, sau này sẽ trả cô ấy lại đấy.”

Chỉ với một câu nói, hai người đã được giới thiệu rõ ràng về danh tính. Ánh mắt của Đường Thiền lập tức tắt ngúm, nhưng tình yêu của cô bé thực sự rất kiên cường; chỉ một lát sau, nó lại bùng cháy trở lại. Cô nghĩ rằng: “Chẳng qua chỉ là bạn gái thôi mà… Nếu một ngày nào đó cô ấy kết hôn, thì tôi vẫn còn cơ hội; ngay cả khi kết hôn rồi, chẳng lẽ không thể ly hôn sao?”

Không hề hay biết rằng trong trí tưởng tượng của cô ấy, mình đã từng kết hôn rồi lại ly hôn, Bạch Tùng không hài lòng với thái độ mơ màng của cô ấy và gõ nhẹ vào mặt bàn: “Tôi đang hỏi cô đấy!”

Đường Thiền mới bừng tỉnh và nói: “Chị gái tôi không bao giờ là người ham tiền đâu. Từ nhỏ, cô ấy luôn học giỏi và nhận được những học bổng cao nhất. Dù gia đình chúng tôi không giàu có lắm, nhưng cũng đủ để cô ấy không phải lo về miếng ăn. Làm sao cô ấy có thể đi theo đuổi những người giàu có được chứ?”

Vì vậy, việc cô ấy ở bên Trí Bình chắc chắn là vì yêu anh ta.”

Những lời này, lúc nãy khi Bạch Tùng họ ra ngoài, cô ấy đã từng nói trước mặt Bình Lâm và Trâu Tĩnh rồi; lần này cô ấy chỉ nói một cách ngắn gọn hơn thôi. Cuối cùng, cô ấy đã dành khá nhiều lời để nói về nhân cách của Trí Bình: “Anh ta ăn mặc lịch sự, luôn tỏ vẻ cao quý hơn mọi người, nhưng tâm địa lại ô uế hơn ai hết. Chỉ vì có vẻ ngoài đẹp, anh ta đã phá hỏng cuộc đời chị gái tôi!”

“Chị gái tôi vốn dĩ đã sức khỏe không tốt; nếu không phải vì tình yêu thật sự, làm sao cô ấy lại sẵn lòng sinh con cho anh ta? Người đàn ông đó thực sự không biết xấu hổ… Sau khi đạt được mục đích, anh ta liền quay lưng lại. Chị gái tôi nói rằng ngay sau khi đứa bé chào đời, bản chất thật của anh ta đã lộ ra; để khiến chị ấy từ bỏ hy vọng, anh ta còn cố tình đưa người đàn ông đó về nhà và âu yếm trước mặt chị ấy nữa! Dù giàu có đến thế, cuối cùng anh ta cũng không chịu cho chị gái tôi một chỗ ở ổn định; chỉ sau vài ngày sinh, anh ta đã đuổi cô ấy đi!”

Bình Lâm cảm thấy có nhiều điểm mâu thuẫn trong lời kể này: “Trước đây bạn nói rằng tinh thần của chị gái bạn không tốt, việc cô ấy có con có thể chỉ là do cô ấy tự tưởng tượng ra thôi; nhưng bây giờ bạn lại mô tả việc sinh con, chăm sóc sau khi sinh một cách rất chi tiết… Vậy thực sự chị ấy có sinh con không?”

“Tôi cũng không chắc lắm… Cô ấy kể quá sinh động, khiến tôi cứ nghĩ rằng đứa bé đó thực sự đã tồn tại,” Đường Thiền cũng cảm thấy bối rối, “Nhưng lúc đó tôi còn nhỏ, chưa vào học tại Yue Cheng, nên không trải qua nhiều chuyện; tôi cũng không thể đánh giá một cách chắc chắn được. Tuy nhiên, có một lần cô ấy tự làm tổn thương bản thân; khi tôi lau vết thương cho cô ấy, tôi thấy trên bụng cô ấy thực sự có một vết sẹo. Nếu đứa bé đó thực sự tồn tại, thì Trí Bình thực sự là một kẻ tồi tệ.”

“Theo lời của Xiao Xue, đứa bé bây giờ khoảng bao nhiêu tuổi rồi?” Tu Nan hỏi.

“Giờ chắc cũng khoảng sáu tuổi rồi,” Đường Thiền tính toán, “Nhưng tất cả những điều này tôi cũng không thể chắc chắn được. Điều duy nhất tôi biết chắc là Trí Bình gần đây đã tìm gặp chị gái tôi.”

Mọi người đều giật mình; Bình Lâm là người đầu tiên hỏi: “Làm sao bạn biết được? Cụ thể là vào thời gian nào? Anh ta tìm gặp Xiao Xue để làm gì?”

“

“Cô ấy vẫn cố gắng đập đầu vào tường; nếu không phải tôi quay lại kịp thời, có lẽ cô ấy đã tự làm hại bản thân mình đến chết! Sau đó tôi xem lại đoạn video giám sát và phát hiện ra một người đàn ông mặc áo vest đã đến nhà chúng tôi. Khi chị gái tôi mở cửa cho anh ta, cô ấy còn rất vui vẻ nữa… Sau này tôi mới biết tên anh ta là Trí Bình – chính là người bạn trai mà chị gái tôi từng có khi còn đi học.”

Sau đó, tâm trạng của Xiao Xue bắt đầu trở nên không ổn định, và cuối cùng cô ấy buộc phải được đưa vào bệnh viện tâm thần.

“Tôi thật sự không ngờ anh ta lại chết như vậy…” Đường Thiền lẩm bẩm với giọng lạnh lùng, “Chết như vậy thì thật là quá dễ dàng đối với anh ta!”

“Đúng vậy… Lúc anh ta chết, xung quanh anh ta toàn là những người phụ nữ… Anh ta sống thật là thoải mái,” Tu Nan nói theo, nhưng ngay lập tức bị Bình Lâm nhìn chằm chằm vào mặt; cô vội vàng liếc miệng để đổi đề tài: “Trưởng nhóm ơi, chúng ta có nên đến bệnh viện thăm Xiao Xue không?”

“Được thôi!” Đường Thiền hào hứng nói, “Tôi sẽ đưa các bạn đến! Chỉ khi chị gái tôi thấy tôi, cô ấy mới có thể yên tâm hơn… Nếu không, các bạn sẽ không thể hỏi được gì cả!”

Nói xong, cô ấy còn lén nhìn Bạch Tùng một cái… Trong lòng Tu Nan thực sự rất bối rối: Bây giờ các cô gái trẻ tuổi đều như thế nào vậy? Người đàn ông thô lỗ như Bạch Tùng này, ngày thường còn chẳng buồn chải chuốt bản thân, liệu có thực sự phù hợp với tiêu chuẩn vẻ đẹp “loli” hiện đại không nhỉ? Tại sao cả Yāng Miáo lẫn Đường Thiền đều mê muội như vậy, mà không hề biết che giấu cảm xúc của mình?

“Việc không yêu anh ấy có nghĩa là tôi đã già rồi à?” Tu Nan nghĩ trong tuyệt vọng.

**4**

Tình hình của Xiao Xue phức tạp hơn nhiều so với dự đoán… Khi Tu Nan trở về từ bệnh viện, cô ấy trông rất mệt mỏi. Yāng Miáo đang chiếm dụng điện thoại của Bạch Tùng để chơi trò xóa hình; khi thấy Tu Nan cuối cùng cũng trở về, Yāng Miáo vội vàng ném điện thoại xuống đất và chạy đến hỏi: “Thế nào rồi? Có tìm ra thông tin gì không?”

Khi cuối cùng cũng lấy lại được điện thoại của mình, Bạch Tùng đẩy đầu Yāng Miáo ra xa và nói: “Biết giữ bí mật chứ? Việc cho phép cô ở đây đã là một ngoại lệ rồi… Đừng ngang ngược quá đấy!”

Trước mặt anh ta, Yāng Miáo luôn giỏi việc “ngang ngược” như vậy mà…

Bây giờ, do thái độ của Bình Lâm đối với Bạch Tùng đã có phần dịu bớt, bầu không khí trong đội cũng trở nên thoải mái

“Thằng ngốc kia!”

Bạch Tùng : “……” Đàn ông đàng hoàng không nên đánh nhau với phụ nữ; anh quyết định bước thẳng vào hội trường.

Tu Nhan vẫn ở bên ngoài, uống xong một cốc trà sữa mới theo vào. Khi cửa đóng lại, khuôn mặt cô trở nên nghiêm nghị: “Trưởng phòng ơi, tình trạng của Tiêu Tuyết rất tồi tệ. Bác sĩ nói rằng cô ấy đã hoàn toàn đắm chìm trong thế giới riêng của mình; ngay cả khi nói về đứa bé, cô ấy cũng không hề reago gì. Hiện tại, cô ấy cảm thấy mình giống như một chiếc đèn đường hỏng, và chỉ có thể nằm liên tục trên mặt đất.”

May mà thời tiết hiện tại đang nóng; nếu không, việc nằm liên tục trên mặt đất suốt nhiều năm như vậy chắc chắn sẽ dẫn đến tử vong vì lạnh. Trí Bình – kẻ gây ra tất cả này – thực sự là một kẻ tồi tệ.

“Cô ấy đã sinh con chưa?” Bạch Tùng hỏi.

“Tiêu Tuyết hiện tại không hợp tác chút nào; chúng tôi không thể tiếp cận để kiểm tra vết sẹo trên bụng cô ấy, và cũng không thể xác định liệu đó có phải là vết sẹo từ ca sinh mổ hay không,” Tu Nhan nói. “Chúng tôi đang cố gắng tìm cách kiểm tra sức khỏe cho cô ấy, nhưng nếu cô ấy tiếp tục không hợp tác, việc này sẽ rất khó thực hiện. Mọi hành động của chúng tôi đều phải được thực hiện một cách không làm tổn hại đến bệnh nhân.”

Bình Lâm gật đầu: “Được thôi, các bạn hãy cố gắng tìm hiểu thông tin về hồ sơ nhập viện của cô ấy cách đây sáu năm. Nếu cô ấy có bảo hiểm y tế, việc tìm kiếm thông tin sẽ không quá khó.”

“Không tìm thấy được,” Bạch Tùng trả lời. “Tôi đã thử tìm rồi; mặc dù Tiêu Tuyết có bảo hiểm y tế, nhưng kể từ khi quen biết với Trí Bình, cô ấy chưa bao giờ sử dụng nó. Thậm chí những lần bị cảm lạnh nhẹ, cô ấy cũng đi viện tư nhân. Đặc biệt là việc sinh con – một chuyện quan trọng như vậy – Trí Bình chắc chắn sẽ không để cô ấy đến bệnh viện công cộng đâu.”