Nhưng lại thấy Châu Thư nắm lấy Thanh Kiếm Đen Dài, và lập tức cánh cửa của tám tầng địa ngục mở ra. Tám tầng địa ngục này đã trở thành một phần của thực tại; ngay cả khi ông lão này muốn làm hỏng nó, cũng sẽ mất rất nhiều thời gian mới thực hiện được điều đó.

Tám tầng địa ngục áp chế Thanh Kiếm Đen Dài một cách mạnh mẽ; chỉ cần vung tay lên, xác chết trên Thanh Kiếm Đen Dài liền bị văng ra ngoài và lao vào chiếc hộp vàng kia.

Khi nắp hộp vàng chuẩn bị được đậy lại, một cánh tay đầy vết thối đã chặn lại nắp hộp, không cho nó đóng lại được.

“Thứ này còn có thể chống trả nữa à!” Chàng trai tên Nagasawa nhìn cảnh tượng này mà ngạc nhiên; dù bị áp chế bởi địa ngục, nó vẫn có thể kháng cự.

“Điểm mạnh nhất của tám tầng địa ngục do Châu Thư tạo ra không phải là việc áp chế, mà là khả năng phân chia. Bên trong địa ngục của hắn, Lệ Quỷ có thể bị phân thành từng mảnh; một khi rơi vào đó, Châu Thư sẽ trở nên hoàn toàn bất khả chiến bại, và tám tầng địa ngục này giống như thực tại – khiến cho địa ngục của Khoá Cửa Quỷ không thể mở ra được.”

Dương Giàn nhìn thấy vậy, liền định đi giúp đỡ.

Nhưng không ngờ Châu Thư lại vỗ tay xuống không khí.

Một tiếng nổ lớn vang lên.

Toàn bộ chiếc hộp vàng như bị một lực lượng vô hình đánh trúng, phát ra tiếng động dữ dội; cánh tay đang chặn nắp hộp cũng bị đẩy vào bên trong.

Việc giam giữ đã thành công.

Tất cả mọi người có mặt đều thở phào nhẹ nhõm.

“Thành công rồi, nhiệm vụ này đã hoàn thành.” Châu Thư duỗi người một cách cứng nhắc, giọng nói lạnh lùng: “Dù quái vật đã bị giam giữ, nhưng cách giam giữ này không ổn định lắm; bất cứ lúc nào cũng có thể mất kiểm soát. Các bạn hãy ngay lập tức thông báo cho Tam Đảo, để anh ta mang theo một cái quan tài vàng và đưa thứ này vào đó.”

“Vâng.”

Nagasawa gật đầu liên tục, nhanh chóng lấy điện thoại để liên lạc; vì anh ta hiểu tiếng Trung, nên tự nhiên biết Châu Thư đang yêu cầu gì.

“Châu Thư, có một việc tôi muốn nói với anh.” Nhìn lên bầu trời trong xanh, Dương Giàn bước đến và nói.

“Cái gì?”

“Châu Thư hỏi.

“Chiếc đầu người trong tay Quỷ Đồng đã biến mất rồi; tôi nghi nó có liên quan đến những quả bóng đầu người trên bầu trời kia. Nhìn kìa, những quả bóng đầu người đó đang dần biến mất từng cái một trên bầu trời thành phố.” Dương Giàn nói.

Châu Thư quay đầu nhìn Quỷ Đồng; chiếc đầu người trong tay cậu ta thực sự đã không còn nữa, và những quả bóng đầu người trên bầu trời Thành phố Kobe cũng đang dần biến mất từng cái một.

“Chiếc đầu người và những quả bóng đầu người đó có mối liên hệ với nhau; rất có thể chính việc chúng ta xuất hiện trong thế giới thực đã khiến chiếc đầu người trong tay Quỷ Đồng biến mất.”

“Đúng vậy… Lúc nãy chúng ta chỉ tập trung vào theo dõi Khoá Cửa Quỷ mà quên mất chiếc đầu người kia. Không biết những quả bóng đầu người này sẽ biến đổi thành điều gì kinh hoàng…” Dương Giàn nói một cách nặng nề.

“Đó không phải là điều chúng ta cần phải lo lắng bây giờ… Miễn là nó không xảy ra trong nước thì được. Sau khi giải quyết xong chuyện này, chúng ta nên trở về nghỉ ngơi thôi… Cái thân này của tôi gần như cứng đờ hết rồi; về nhà phải dùng ‘Quỷ Dối Trá’ để phục hồi lại mới được.”

Châu Thư vẫn thích cảm giác có thân nhiệt, có nhịp tim của mình… Cảm giác cơ thể lạnh lẽo, không còn nhịp đập khiến anh ta cảm thấy khó chịu.

Lúc này…

Một chiếc xe hơi lao về phía họ, phóng nhanh trên đường, không hề quan tâm đến những người may mắn sống sót sau sự kiện kỳ lạ này.

“Chắc hẳn là người do Giám đốc Tam Đảo cử đến.” Chàng trai tên Nagasawa vẫy tay: “Về phía này, chúng ta ở đây.”

“Hãy ẩn đi.” Dương Giàn cũng ra lệnh cho Quỷ Đồng bên cạnh mình; việc có sự tồn tại của Quỷ Đồng thì tốt nhất nên ít người biết đến… Mặc dù Nagasawa và những người khác đã thấy cậu ta, nhưng việc bản thân mình trực tiếp nhìn thấy và nghe người khác nói về cậu ta là hai chuyện khác nhau.

Chiếc xe hơi dừng lại ngay bên cạnh họ.

Ba người bước xuống xe; người đứng đầu là một người đàn ông đầu trọc, thân hình mạnh mẽ; bên cạnh ông ta là một người gầy gò, còn người thứ ba thì là một người mà Dương Giàn đã từng dạy dỗ trước đây, tên là Điền Diện.

“Sanzaki!” Nagasawa nhìn thấy người đàn ông đó và bất ngờ dừng lại.

“Anh ta là ai vậy?” Châu Thư hỏi.

“Sanzaki là một trong những người điều khiển quỷ dữ hàng đầu trong nước… Có thể so sánh với vị trí đội trưởng của các bạn… Anh ta cũng được coi là một trong những người có đủ điều kiện trở thành ‘Ngọc’, và có địa vị

“Chang Ze giải thích một cách ngắn gọn, giọng điệu trầm xuống: ‘Anh ta là một kẻ rất hung hãn và độc đoán, cực kỳ nguy hiểm; ngay cả Chủ tịch Tam Đảo cũng không thể làm gì được anh ta.’”

“Còn người kia thì sao?” Châu Thư liếc nhìn người đàn ông trọc đầu bên cạnh, sau đó nhìn về phía người đàn ông gầy guộc kia.

“Xin lỗi, ông Chu, ông biết chúng tôi chỉ là những người đóng vai trò “quân tiêu diệt”, nên ít khi có cơ hội tiếp xúc với họ,” Chang Ze nói với vẻ áy náy.

Ba người vừa xuống xe tiến lại gần Châu Thư và Dương Giàn. Người đứng đầu nhóm, Yamaki, cười toe toét và chào hỏi: “Ông Chu, ông Dương, rất vui được gặp các bạn. Lần này các bạn đã làm rất tốt; việc Chủ tịch Tam Đảo mời các bạn đến xử lý vấn đề này quả là quyết định đúng đắn. Những việc tiếp theo sẽ do chúng tôi lo liệu, còn ông Dương và ông Chu có thể yên tâm để hai cô Hui Zi và Mĩ Tử chăm sóc các bạn.”

Nói xong, anh ta nhìn quanh, dừng lại ở chiếc vali bên cạnh Châu Thư.

Con quỷ thật sự đã bị giam cầm, mối nguy hiểm đã được loại bỏ. Thời điểm họ hành động thật sự rất chuẩn xác; trong thời gian ngắn, không ai có thể nhanh hơn họ được. Bởi vì miễn là thứ này vẫn còn tồn tại, việc tiếp cận nó chính là tự rước họa vào thân… Không ai có đủ quyền lợi hơn họ để tiếp cận nơi này.

Mĩ Tử nhanh chóng dịch những lời của Yamaki cho hai người nghe.

Nghe xong, Châu Thư hiểu ra rằng ba người này có lẽ đến đây chỉ để tranh công lao.

“Các bạn tiếp quản việc này cũng không sao cả; thành phố Kobe đây rồi, nếu muốn cứu người thì vẫn kịp thời. Dù sao thì sau khi con quỷ này bị giam cầm, tất cả những con quỷ trong “Vùng Quỷ” đều đã thoát ra ngoài… Nếu không hành động ngay, chắc chắn sẽ có nhiều người thiệt mạng. Nhưng thứ này thì không thể được…” Dương Giàn nói, ánh mắt hắn chuyển sang chiếc vali dưới chân mình: “Con quỷ này là do tôi và Châu Thư giam giữ. Theo thỏa thuận trước đây với Chủ tịch Tam Đảo, thứ này thuộc về chúng tôi.”

Dù lần này anh ta không đóng góp nhiều, nhưng điều đó cũng không quan trọng.

Nếu Châu Thư gặp vấn đề gì, anh ta cũng sẽ cố gắng hết sức mình.

“Có lẽ ông Dương đã hiểu lầm… Tất cả những thứ ở đây, kể cả chiếc vali đó, đều thuộc về Hội Trừ Tà của chúng tôi. Mong ông Dương đừng làm khó chúng tôi… Chúng tôi vẫn rất tôn trọng ông Dương. Về việc báo thù cho ông Dương và ông Chu, chúng tôi không hề thiếu sót g

Trên khuôn mặt Yamazaki hiện rõ nụ cười, lời nói của anh ta rất lịch sự, nhưng ánh mắt lại chứa đựng sự cảnh báo và nguy hiểm: “Những thứ quan trọng không nằm trong thỏa thuận này thì không thể bị mang đi một cách vô cớ được.”

“Tôi không thích vòng vo kéo dài hay nói những lời lễ phép; kể từ khi rời khỏi trường học, tôi chưa bao giờ phải đối mặt với sự áp đặt của xã hội. Tính tình tôi cũng không mấy tốt, vì vậy bạn có thể gọi tôi là ông Yang một cách thân thiện… nhưng tôi thì chỉ có thể nhìn bạn bằng ánh mắt lạnh lùng và mắng bạn là đồ khốn nạn mà thôi.”

Giọng nói của Dương Giàn lạnh lẽo và cứng nhắc: “Nếu muốn cái này, thì hãy đến đây và đánh đổi bằng mạng sống của mình đi! Tôi không ngại giết Khoá Cửa Quỷ ngay tại đây, đồng thời tiêu diệt vài thành viên của tổ chức Nhóm Trừ Tà nữa. Ngay cả tổng chỉ huy của bọn họ, tôi cũng dám giết… Bạn nghĩ tôi sẽ quan tâm đến các bạn sao?”

Nghe cuộc trò chuyện giữa họ, Nagasawa lập tức cảm thấy lo lắng. Anh ta nhìn Dương Giàn và Châu Thư, nuốt nước bọt rồi cố gắng dịch những lời đó cho Yamazaki nghe.

Quả nhiên, khi nghe những lời của Dương Giàn, khuôn mặt Yamazaki lập tức trở nên lạnh lùng; nụ cười biến mất, và anh ta nhìn Dương Giàn với vẻ mặt u ám.

“Đồ khốn nạn, làm sao bạn dám nói như vậy với ông Yamazaki?” Người bạn bên cạnh Yamazaka lập tức la mắng.

Dương Giàn vừa định mở miệng nói gì đó thì đột nhiên một thứ dài hai mét xuất hiện trước mặt anh ta – thứ đó lạnh lẽo và đáng sợ. Một bàn tay tái nhợt nắm lấy thứ đó, và một giọng nói lạnh lùng vang lên:

“Đừng lãng phí lời nói với bọn họ nữa… Nếu muốn cái này, thì hãy đến đây và lấy đi.”

Ngay khoảnh khắc sau đó, môi trường xung quanh bắt đầu thay đổi; cảnh vật trở nên mơ hồ và ảo giác. Họ không còn ở trên một con phố nữa, mà đã ở trong một thế giới xanh um tùm, nơi mà những ngọn lửa lạnh lẽo đang cháy bỏng, khiến người ta cảm thấy bất an và lo lắng.