“Bốn anh em nhà họ Qiu này, người thứ ba và thứ tư là cặp song sinh. Trước khi bắt giữ, người thứ ba trong gia đình Qiu đã rời khỏi phòng tang lễ để đi vệ sinh; khi trở lại, hai người đã đổi chỗ với nhau, và người mà chúng ta bắt được chính là Qiu Jiàn Shè. Thằng nhóc này trên đường bị dẫn đi đã giả vờ làm ngơ không nói gì, còn bây giờ thì cứ cợt đùa với chúng ta… Nếu không, tôi sẽ dẫn người quay lại và tiếp tục đối phó với nó!”

“Thôi đi, bạn nghĩ rằng Qiu Shè Hui là kẻ ngu ngốc à? Anh ta đang ngồi ở nhà chờ đợi bạn đeo xiềng vào tay mình sao?!”

“Từ đầu tôi đã đề xuất nên dụ ra bắt giữ họ một cách bí mật, nhưng bây giờ thì sao nhỉ… Chúng ta đã bắt được con cá lớn, nhưng lại chỉ thu được một con tôm nhỏ.” Triệu Xuất từ đầu đã có ý kiến khác biệt về cuộc hành động này, và bây giờ anh ta bắt đầu than phiền.

Quách Giang Hà liếc nhìn Triệu Xuất một cái, không nói gì thêm, đứng dậy và đẩy cửa phòng thẩm vấn ra. Bên trong, Qiu Lão Tứ đang lắc đầu la hét; khi thấy Quách Giang Hà bước vào, anh ta càng la hét dữ dội hơn.

“Giám đốc Quách ạ, ai làm gì thì phải chịu trách nhiệm. Dù là giết người thì cũng phải chịu hình phạt xứng đáng! Tại sao trong lúc tang lễ lớn như thế này, các ngài lại bắt tôi một cách vô cớ? Lương tâm của trời đất ơi! Tôi, Qiu Lão Tứ, thực sự bị oan ức quá!” Anh ta vừa la hét vừa lén nhìn Quách Giang Hà.

Quách Giang Hà vẫy tay, bảo mọi người trong phòng rời đi và đóng cửa lại. Sau đó, anh ta nhìn chằm chằm vào Qiu Lão Tứ bằng ánh mắt lạnh lùng.

Trong suốt ba phút liền, Quách Giang Hà không nói một lời nào.

Qiu Jiàn Shè bắt đầu hoảng sợ. Anh ta đoán rằng Quách Giang Hà đang muốn đánh mình… Nhưng khi thấy đối phương không hề có động tác gì, anh ta lại lấy hết can đảm để đối đầu với Quách Giang Hà, nhưng lại không thể kiểm soát bản thân mình được. Mỗi khi nhìn thấy ánh mắt u ám của Quách Giang Hà, anh ta lại run rẩy. Quách Giang Hà chính là kẻ khiến tất cả những kẻ trong thế giới ngầm của thành phố Cang Hải đều sợ hãi. Qiu Jiàn Shè đã nghe nhiều tin đồn về anh ta, và anh ta cảm thấy mình đã trở thành con cá chết trên thớt của đối phương rồi…

“Tôi có oan ức gì không?” Giọng nói của Quách Giang Hà không lớn, nhưng Qiu Jiàn Shè cảm thấy tai mình tê dại.

“Chuyện đó chỉ là những việc nhỏ nhặt thôi… Tòa án đã phán quyết rõ ràng rồi. Sau khi ra tù, tôi chưa bao giờ phạm phải bất kỳ tội danh nào nữa; nếu có bị phát hiện ra, tôi sẵn lòng chịu sự trừng phạt nặng nề nhất.” Qiu Jiàn Shè

Qiu Jianshe cảm thấy như thể ai đó vừa nắm chặt lấy cổ họng mình; anh mở miệng tròn xoe nhưng không thể khép lại được, hoàn toàn bị Qu Jianghe làm cho sững sờ.

“Người đâu! Nhét hắn vào phòng giam và tiến hành thẩm vấn kỹ lưỡng, cho đến khi hắn kiệt sức hẳn!”

Với một tiếng đập cửa mạnh, Qu Jianghe bước ra ngoài rồi quay trở lại phòng giám sát.

Chuoyue và những người khác đều sửng sốt; hóa ra Qu Jianghe biết rất rõ về quá khứ của Qiu Shèhuì từ sáu năm trước. Qu Jianghe liếc nhìn Chuoyue đang ngẩn ngơ và nói: “Để giải quyết vụ án này, người tiền nhiệm của bạn, Đội trưởng Ma Xiaolu, đã phải đối mặt với nhiều rắc rối; Viện Kiểm sát đã nhiều lần từ chối xem xét hồ sơ vụ án, và điều đó khiến Cục trưởng Sun Jiāqiáng phải nghỉ hưu sớm… Bạn có quên câu nói đó không?”

“Vụ án Đại Xiào Dã là ‘dây điện cao áp’; ai chạm vào nó thì sẽ gặp họa,” Chuoyue hiểu ra.

“Đây là một vụ án bí ẩn kéo dài sáu năm rồi,” Qu Jianghe đứng dậy và bắt đầu đi lang thang phía sau lưng họ, “Việc bắt giữ anh em nhà Qiu chỉ là bước đầu thôi; họ chẳng qua là những tên trộm nhỏ bé mà thôi. Thực sự, chúng ta cần đối phó với những kẻ đứng sau họ, hiểu chưa?”

“Thật là sáng suốt!”

“Đừng nói nhiều lời nịnh hót nữa; hãy làm việc thực sự đi!” Qu Jianghe đột nhiên quay người lại và nói với Tạ Xue Chi: “Chỉ trong một cuộc đối đầu, chúng ta đã để đối phương lừa gạt chúng ta… Làm sao bạn có thể tự hào được về bản thân mình nhỉ?”

Tạ Xue Chi nhăn nhó trán đầy nếp nhăn và trả lời một cách bình tĩnh: “Khi đã bị nhét vào giỏ, thì nó chỉ là rau cải mà thôi; con chim bị nhốt trong lồng thì không thể bay đi được nữa. Hiện nay, điều quan trọng nhất là phải thay đổi biện pháp tạm giam để tránh phiền toái từ Viện Kiểm sát. Tôi nghĩ cậu bé này chắc chắn đã sử dụng ma túy; chúng ta có thể tạm giam hắn tại trung tâm cai nghiện và tiến hành các thủ tục cai nghiện bắt buộc. Ngoài ra, chúng ta cần phải bí mật triển khai các biện pháp để bắt giữ Qiu Shèhuì, tránh để hắn liều lĩnh làm điều gì đó nguy hiểm.”

Chuoyue xen vào và nói: “Qu Trưởng, tối qua khi tiến hành bắt giữ, Phó Bí thư Triệu Minh Liàng có thể đã nhìn nhầm không? Họ đều là người cùng làng; chỉ cần nghe thấy một tiếng động nhỏ cũng có thể nhận ra ngay… Có thể ở đây có điều gì đó bất thường!”

Qu Jianghe giơ tay ngăn cản anh ta: “Phân tích này hiện vẫn còn thiếu bằng chứng cụ thể. Anh em nhà Qiu là một cặp song sinh; nếu không quan sát kỹ l

Nhưng khi anh ta nhìn thẳng vào đôi mắt của Quách Giang Hà, một cơn lạnh chạy dọc suốt tâm hồn anh ta, bởi vì anh ta hiểu rằng: Nếu rơi vào tay người này, ngay cả kẻ gầy yếu nhất cũng có thể bị ép ra hết sức lực; nếu mình không chịu đựng nổi và phải tiết lộ những chuyện xảy ra sáu năm trước, thì ngày tận thế của mình chắc chắn đã đến. Nghĩ đến đây, một ngọn lửa hận thù bùng cháy trong lòng anh ta; dù sao thì cũng chỉ có cái chết thôi, vậy thì thà chiến đấu đến cùng còn hơn.

Đối với Qiu Jiàn Jì, cuộc sống chính là một cuộc chiến không ngừng; nếu bạn không ăn thịt người khác, người khác sẽ ăn thịt bạn. Để tồn tại trong thế giới tàn nhẫn này, bạn phải sở hững những chiếc răng sắc nhọn, luôn sẵn sàng cắn đứt cổ họng người khác; và từ rất sớm, những chiếc răng đó đã được nhuộm đẫm máu.

Qiu Jiàn Jì từ nhỏ đã theo cha mẹ đi câu cá. Trong số bốn anh em, anh ta là người yếu đuối nhất, thường xuyên ở lại trong khoang thuyền để coi sóc việc câu cá. Có một lần, cha anh ta đi xa mãi không trở về; anh ta đói meo, đành phải lấy một con cá sống ra ăn. Nhưng vừa mới bắt được cá, một con mèo hoang đã lao tới và cắn vào tay anh ta, khiến máu chảy thành dòng; con cá cũng bị nó mang đi. Qiu Jiàn Jì theo đuổi con mèo hoang và phát hiện ra rằng nó đang cho những con mèo con ăn con cá mà nó bắt được. Anh ta dùng gậy đánh cho con mèo hoang bất tỉnh, sau đó xếp cả bốn con mèo lên một hàng, đóng đinh chúng xuống thớt, rưới dầu cá mập lên trên và đốt chúng. Nghe thấy tiếng kêu thảm thiết của những con mèo và mùi thịt cháy thối, anh ta lần đầu tiên cảm nhận được niềm vui của sự trả thù, hiểu được sự kích thích của việc giết chóc và tham lam máu lửa… Và những vết cắn do con mèo hoang để lại trên tay anh ta, cũng đã in sâu vào ký ức đầu tiên về cuộc sống đầy cạnh tranh này.