“Các bạn nam đàn ông này có biết xấu hổ không? Đồng nhất tay lại để bắt nạt một nữ sinh cấp dưới?”

Mấy người đàn ông tranh nhau nói, giọng nói rất lớn.

“Thầy ơi, chính cô ấy mới là người đánh chúng em.”

“Các bạn khác cũng có thể làm chứng được. Lúc đầu chúng em đang chơi bóng trên sân, bỗng nhiên cô ấy lao vào như con chó điên vậy.”

“Chen Yangzhou bị rách đầu gối là do cô ấy đẩy; Lin Chidong bị vỡ mũi cũng là do cô ấy đánh. Chúng em chỉ phải tự vệ thôi, vì bị họ chọc giận đến mức không còn cách nào khác!”

Giáo viên đầu đau vì tiếng ồn ào của họ.

“Được rồi, từ từ nói đi. Những vết thương nhỏ nhặt như vậy mà phải ồn ào như vậy làm gì?”

Ông ra hiệu cho họ im lặng, sau đó quay sang hỏi cô gái đang đứng một mình kia:

“Cô nói xem, tại sao lại đánh nhau với họ?”

Cô gái nhỏ ngước mắt lên, ánh mắt tròn xoe của cô lấp lánh, kiêu ngạo nói:

“Họ xứng đáng bị đánh.”

Giáo viên nhíu mày.

“Họ đã làm gì sai với cô mà cô lại nghĩ họ xứng đáng bị đánh vậy? Nếu cô có bất kỳ oan ức gì, bây giờ cô cứ nói với thầy, trường học chắc chắn sẽ giúp cô.”

Vì cô là nữ sinh, giáo viên nói chuyện với cô một cách kiên nhẫn hơn.

Lục Miêu không có ý định kéo Giang Hạo Nguyệt vào chuyện này.

Anh ấy không cần phải biết, không cần phải bị những lời trong lá thư làm tổn thương thêm lần nữa; vì có cô ở đây, anh ấy không cần phải đứng ra đối đầu trực tiếp với những kẻ xấu xa như ngày hôm đó ở văn phòng giáo dục.

Việc cô ấy nói dối để anh ấy về nhà trước đã là quyết định của cô – cô sẽ tự gánh vác mọi chuyện, sẽ dạy bảo những kẻ xấu xa này cho đến khi họ phải nghe lời, để chúng không dám làm phiền Giang Hạo Nguyệt nữa.

“Đánh họ không cần lý do gì cả.” Lục Miêu kiên quyết không nhượng bộ, cô ngẩng cao cằm, với vẻ mặt cứng đầu.

Giáo viên đã đoán trước được điều này, nhưng thấy cô không muốn nói ra, mọi chuyện lại trở nên khó giải quyết hơn: “Phải chăng là vì chuyện của học sinh lớp 9A, Giang Hạo Nguyệt?”

Sự việc ở góc rác đã gây xôn xao, và không lâu sau đó, nhóm người đó lại đánh nhau lần nữa… Có thể là vì lý do gì khác chăng?

Những người đàn ông tin chắc rằng Lục Miêu sẽ sớm lấy lá thư ra để nói chuyện, và họ khinh thường cô ấy.

Cô nhớ lại những lời họ vừa nói: “Giang Hạo Nguyệt sợ hãi quá nên không dám ra ngoài, chỉ biết ẩn sau lưng phụ nữ mà khóc…” Họ đang khinh thường điều đó; nhưng cô cũng chẳng bu

Nhìn thấy cô bé cứ nhất quyết không chịu nghe lý lẽ, giáo viên cuối cùng cũng bực mình.

“Thấy người khác không hợp ý là đánh nhau à? Cô có não không vậy? Muốn chết à? Một cô gái đơn độc đối đầu với một nhóm nam sinh, cô nghĩ mình rất giỏi phải không?”

Lục Miêu im lặng đứng đó chịu mắng.

Nếu này xảy ra trong một bộ phim xã hội đen, cô ấy chắc chắn sẽ là nhân vật chính, và có lẽ họ sẽ thêm dòng chữ phụ vào phần phụ đề cho cô ấy – “Lương tâm là trên hết”, hay gì đó tương tự.

Thật đáng tiếc, cô ấy lại sinh ra trong một gia đình không phù hợp với điều đó; dù lòng cô ấy đầy khí phách, nhưng vẫn không tránh khỏi việc phải gọi phụ huynh đến trường.

“Được rồi, các bạn muốn gây rối ở trường thì hôm nay đừng về nhà. Gọi điện cho tôi, tất cả phải gọi phụ huynh đến đây.”

……

Lâm Văn Phượng và Lục Vĩnh Phi biết Lục Miêu rất nghịch ngợm. Từ nhỏ, cô bé đã luôn ham ăn, thích chơi đùa và thành tích học tập của cô ấy cũng chỉ ở mức trung bình.

Cô ấy không xuất sắc như Giang Hạo Nguyệt ở nhà hàng xóm, nhưng họ vẫn rất kỳ vọng vào con gái mình, bởi vì họ tin chắc rằng – bên trong, con gái họ là một đứa trẻ hiểu chuyện, chỉ cần được nuôi dạy đúng cách thì chắc chắn sẽ trở nên tài năng.

Họ không ngờ rằng một ngày nào đó, họ sẽ được giáo viên mời đến trường, và lý do là: Con gái các bạn đã đánh nhau với các nam sinh ở trường, một mình cô ấy đối đầu với nhiều người.

Điều này không phải là điên rồ sao?

Khi họ tan ca về nhà và nhận được cuộc gọi từ giáo viên, họ vội vàng đến trường.

Điều đầu tiên họ lo lắng là con gái mình; Lục Miêu trông có vẻ không sao cả, khi họ hỏi cô ấy có bị tổn thương gì không, cô ấy không hề kêu đau. Vợ chồng Lục Vĩnh Phi quá hiểu con gái mình rồi; ngay cả khi tiêm thuốc, cô bé cũng sẽ khóc lóc thảm thiết, vậy nên nếu cô ấy nói không sao, thì chắc chắn là thật sự không sao.

Ngược lại, những nam sinh bị cô ấy đánh thì có người nói tay mình bị bong gân, có người nói đầu gối bị rách, người thì có vết bầm khắp người, và còn có người đang chảy máu mũi; có vẻ như tình trạng của họ khá nghiêm trọng.

Giáo viên hỏi Lục Miêu nhưng không nhận được câu trả lời; khi họ hỏi cô ấy, cô ấy vẫn kiên quyết nói rằng “họ xứng đáng bị đánh”, và không chịu nói lý do tại sao lại đánh nhau.

Sau khi cúi đầu xin lỗi mọi người, họ đưa con gái về nhà. Lâm Văn Phượng tức giận đến mức lấy ra chiếc chổi lông gà cổ xưa để đánh con gái mình; Lục Vĩnh Phi ngồi b

Họ hy vọng khi cô bé lớn lên, sẽ trở thành một người con gái của gia đình Lục mà giáo viên yêu quý, hàng xóm khen ngợi – một người con có tương lai rộng lớn.

Nhưng nhìn vào thực tế, càng lớn lên, cô bé càng không biết suy nghĩ cho người khác; thậm chí còn đi đánh nhau bên ngoài. Khi họ được giáo viên triệu tập đến trường, họ phải cúi đầu xin lỗi mọi người, trong khi tuổi tác của mình đã không còn trẻ nữa.

“Lục Miểu, em có biết mình đang làm gì không?”

Họ không hiểu tại sao cô bé lại không muốn nói ra, liệu cô ấy có đang kiên trì vì điều gì đó, hay có lẽ cô ấy đang bảo vệ điều gì đó mà theo quan điểm của họ thì hoàn toàn không quan trọng chút nào.

Nhiệm vụ của một đứa trẻ là học giỏi, giống như Tiểu Giang chẳng hạn; chỉ cần làm được điều đó thì đã đủ rồi.

Còn những cảm xúc cá nhân, mối quan hệ bạn bè, những cuộc cãi vã nhỏ giữa bạn học… Theo kinh nghiệm của họ, tất cả những điều đó đều chỉ là những thứ hão huyền, thoáng qua mà thôi.

Điều duy nhất thực sự hữu ích, có thể giúp ích cho tương lai của con người, chính là kiến thức học được ở trường học.

Họ đã dạy Lục Miểu rất nhiều lần, nhưng cô bé vẫn không học giỏi chút nào.