Vạn Đí bỗng nhiên trở nên u ám; anh nhẹ nhàng vỗ lên vai người đó – dù trên vai hắn chẳng hề có bụi bặm nào – và nói: “Anh biết cái giá phải trả khi lừa dối tôi là gì không?”

Người phụ trách việc vận chuyển đột nhiên thay đổi sắc mặt, đau khổ nói: “Thưa ông chủ, tôi không thể làm được… Tôi chẳng hiểu gì về những chuyện này cả; tôi chỉ đơn giản là người truyền đạt lệnh của cô Le mà thôi… Dám làm gì ngoài điều đó, tôi dám chết mất!”

“Cút đi.” Giọng nói của Vạn Đí lạnh lùng như băng.

Hai tay sai của anh kéo anh ta ra ngoài.

Trợ lý của Vạn Đí tên Na Lin tiến lại gần và nói một cách tỉnh táo: “Cô Le chưa bao giờ tự ý trốn đi… Có thể là do có kẻ trong nội bộ phối hợp từ bên ngoài để giúp cô ấy trốn thoát…”

“Theo anh, ai là kẻ đó?”

“Ha Ke…”

“Vậy kẻ phối hợp từ bên trong là ai?”

“……”

Vạn Đí quát lớn: “Nói ra!”

“Bà lão ấy…” Na Lin biết mình vừa phạm phải điều cấm kỵ.

“Đi xe, đến nhà máy.” Vạn Đí không hề tức giận; anh đối mặt với tất cả mọi thứ một cách bình tĩnh.

Nhà máy thí nghiệm đã ngừng hoạt động; những sản phẩm mới sản xuất đã được đưa đến điểm xuất khẩu đã được chỉ định… Mọi người đều đang tập trung chờ đợi Vạn Đí.

Khi bước chân thon dài của Vạn Đí bước vào nhà máy, không khí lạnh lẽo bao trùm lấy mọi người… Anh đã không thể chịu đựng được nữa.

“Thưa ông chủ…”

Anh đi đi lại lại, ánh mắt lạnh lùng; lưỡi đỏ thắm liếm qua răng, giống như một con ma cà rồng chuẩn bị ăn thịt… Anh nghiến răng và hỏi: “Có ai trong các người thấy Nhạc Tử sản xuất loại thuốc ‘An Định’ không?”

Mọi người đều không dám nhìn thẳng vào mắt anh.

“Phải để tôi tra hỏi từng người một sao?”

Một nhà nghiên cứu bình tĩnh trả lời: “Thưa ông chủ, chúng tôi chưa bao giờ thấy cô Le sản xuất loại thuốc nào khác cả.”

“Cô ấy lấy ‘An Định’ từ đâu ra? Với đông người như thế này, không ai biết công thức của ‘An Định’ sao? Không ai tố giác cô ấy sao? Bột thuốc lại được cất giấu trong ngăn kéo… Đừng nói với tôi rằng các người không dám làm những điều đó…”

“Bởi vì cô Le xứng đáng được tin tưởng.” Người đó không hề sợ hãi trước uy nghiêm của Vạn Đí.

Vạn Đí im lặng một lúc… Rồi nói: “Gì cơ?”

“Bởi vì cô ấy xứng đáng được chúng ta tin tưởng.”

“Hãy kể cho tôi nghe xem.” Vạn Đí thấy thật mới lạ – có người lại tin tưởng vào mình.

“Giáo viên Lệ chưa bao giờ làm sai; cô ấy luôn hoàn thiện mọi nghiên cứu của mình đến mức hoàn hảo nhất. Trước mọi tình huống khẩn cấp, cô ấy xứng đáng hơn tất cả chúng ta để bạn tin tưởng.” Người đó không phải đang bào chữa cho ai, mà đang minh oan cho Nhạc Tử.

Vạn Đí dần bình tĩnh lại: “Nhưng cô ấy đã trốn đi, đã sử dụng chất An Định cho bà ngoại tôi, rồi sau đó bỏ trốn.”

“Cô ấy đã làm tất cả những gì cần phải làm; cô ấy không nên bị giam cầm ở đây.”

Người này dám chỉ trích quyết định của anh ta một cách liều lĩnh.

Vạn Đí đá thẳng vào mặt người đó; người đó ngã xuống đất, khuôn mặt bị đè nén đến mức biến dạng. “Tôi đang hỏi các bạn, không phải để các bạn chỉ trích tôi! Cô ấy là người của tôi… Vậy thì, các bạn chính là những kẻ phản bội, phải không?”

“Tôi… không hiểu…” Anh ta vừa nói vừa cố gắng thở ra từ cái miệng bị biến dạng.

“Làm sao cô ấy có thể trốn thoát được? Bởi vì có kẻ trong số các bạn đã phản bội tôi… Tôi ghét nhất sự phản bội!” Vạn Đí buông chân ra; người đó bắt đầu thở hổn hển để lấy lại không khí trong lành.

Vạn Đí biết rõ danh tính của người nghiên cứu này: anh ta là trưởng nhóm, và hai năm trước đã bị cấm tham gia các cuộc thi hóa học vật lý quốc tế vì gian lận. Vì không chịu thua cuộc, anh ta đã quyết định theo phe Vạn Đí và tham gia vào những hoạt động vì lợi ích riêng.

Nalín cảm thấy có điều gì đó không ổn; để tránh xa những người này, anh ta cung kính xin phép: “Thưa ông chủ, xin hãy theo tôi ra ngoài một chút.”

“Có chuyện gì vậy?” Vạn Đí tức giận đến mức lòng đầy lửa giận.

Nalín đặt ra câu hỏi: “Ngay cả khi bà lão đó phối hợp từ trong ra ngoài, thì mục đích của cô ấy là gì?”

Nếu thực sự như Vạn Đí nghĩ, thì Nhạc Tử hiện đang nằm trong tay Hark… Vậy tại sao bà ngoại tôi lại làm những việc đó?

“Bạn cũng thấy điều này thật khó hiểu phải không?”

Cho đến bây giờ, Vạn Đí vẫn không biết tung tích của Nhạc Tử; kẻ đó đã giết hại hàng chục binh sĩ giỏi nhất để bắt cóc người ta… Rõ ràng là những kẻ xấu xa… Vậy thì chỉ có thể là Hark… và con chó vô ơn kia mà thôi.

Chúng ta không hề biết liệu Nhạc Tử có còn sống hay đã chết; anh ấy tin vào đôi mắt của mình. Vạn Lão đã cố tình dựng nên một kế hoạch gian trá để tạo điều kiện cho Nhạc Tử trốn thoát.

  Nalin lắc đầu: “Tại sao bà lại phải bỏ ra nhiều công sức như vậy để giúp cô ấy rời đi?”

  Trong lòng Vạn Đí, một nỗi nghi ngờ bỗng nhiên nảy sinh: Tại sao Vạn Lão lại phải mất công thiết kế một kế hoạch đầy lỗ hổng chỉ để cho cô ấy trốn thoát?

  “Chính hắn là người đã làm việc đó.”

  Bà ngoại đang che giấu điều gì đó trước mặt con.

  Vạn Lão nhìn bầu trời đen kịt, chỉ còn vài khoảng trống nhỏ và hơi ẩm lọt qua. Cô ngồi xuống bên chân bà, nói một cách nhẹ nhàng: “Tại sao bà lại để cô ấy rơi vào tay hắn?”

  “Tôi có những lý do riêng của mình.”

  “Hắn sẽ lợi dụng cô ấy để trả thù tôi… Bà không hiểu sao?” Vạn Đí không thể hiểu nổi.

  Vạn Lão nước mắt lăn dài: “Con yêu, nhiều chuyện không phải như nhìn bề ngoài đâu… Những ân oán này kéo dài từ đời này sang đời khác… Con mãi mãi chỉ là con rối trong vòng luẩn quẩn của sự báo thù thôi… Awa đã phải chịu hình phạt, con trai hắn cũng vậy… Hãy buông bỏ đi!”

  Vạn Đí phẫn nộ: “Bà có biết không? Giờ đây tôi đã trở thành như thế này rồi… Tôi phải đạt được mục tiêu của mình… Vậy tại sao bà lại muốn trở thành rào cản trên con đường của tôi?”

  “Tôi đã cho cô ấy cơ hội lựa chọn… Đêm hôm đó, tôi đã đưa cô ấy vào căn phòng ẩn náu… Nếu cô ấy quyết định không dùng thuốc đó, tôi sẽ đưa cô ấy đi… Hack chắc chắn sẽ không thể thành công… Nhưng cô ấy đã không làm vậy… Cô ấy cứ cố chấp muốn rời đi… Tôi đã sai người theo dõi mọi hành động của cô ấy từ lâu rồi… Nhạc Tử không thuộc về con.”

  “Tôi có thể đưa cô ấy trở về… Nhưng chính bà đã đẩy cô ấy vào con đường cùng…” Ánh mắt Vạn Đí lạnh lùng như băng.

  Vạn Lão hỏi: “Thật sự con đã từng nghĩ đến việc đưa cô ấy trở về chưa?”

  “Bà luôn suy đoán ý định của tôi… Tôi có những suy nghĩ riêng của mình!”

  “Sau khi Hack có được Nhạc Tử, hắn sẽ không còn gây phiền toái cho con nữa… Chúng ta hãy ra nước ngoài, rời khỏi nơi này… Con đã chịu đựng quá nhiều rồi… Sao không sống những ngày còn lại một cách bình yên nhỉ?”

“Vạn Lão cuối cùng cũng đã nói ra suy nghĩ của mình.”

Vạn Đí lặng lẽ hỏi: “Bà luôn nghĩ như vậy sao? Muốn tôi rời khỏi nơi này để bắt đầu lại từ đầu?”

Vạn Lão gật đầu đầy đau khổ: “Đúng vậy… Tôi sẵn sàng làm mọi thứ để bạn có được một cuộc sống bình thường… Không làm điều xấu, không tranh đấu, sống một cách giản dị… Suốt đời tôi chỉ mong được sống như vậy… Nhưng chưa ai cho tôi cơ hội… Bạn cũng sẽ phản bác ý muốn của tôi sao?”

Nước mắt bà tuôn trào như những quả bóng da bị xì hơi.

“Bà ngoại ơi… Bà đã kìm nén tất cả những điều này trong thời gian dài… Tại sao lại phải nói với con theo cách này?” Vạn Đí đôi mắt đỏ hoe; lần đầu tiên anh cảm thấy trái tim mình đau nhói.

Vạn Lão nói thẳng vào lòng anh: “Bởi vì con cứ mãi mê chính mình… Không ai giúp đỡ con… Con cứ liên tục để Nhạc Tử xuất hiện trong cuộc sống của mình, khiến cô ấy quen với cuộc sống đó… Điều đó có công bằng với cô ấy không?”

“Như vậy thì còn thiếu công bằng hơn nữa đối với Hake!”

Vạn Đí cảm thấy tâm hồn mình bị xé nát; anh cắn mạnh vào môi mình, máu chảy ra…

Vạn Lão đau lòng, không biết phải nói gì: “Con là con gái của bà… Bà sẵn sàng làm mọi thứ vì con.”

“Được rồi… Con sẽ nói với bà… Từ năm mười tuổi trở đi, trái tim con đã chết rồi… Con cũng đã chết theo… Cuộc sống mà bà nói đến… Con không hề muốn nó… Xe đã sẵn sàng rồi… Con sẽ để họ đưa bà đi…” Vạn Đí đứng dậy, bất chấp những lời van nài của Vạn Lão, anh cứng rắn kéo tay bà ra và bỏ đi… Chỉ còn lại tiếng khóc thảm thiết của người mẹ già không muốn rời xa con mình.