Rất sớm vào buổi sáng, Vân Phi Nguyệt đã đánh thức Hàn Vy Nhĩ, vì họ cần phải lên đường trở về Cung Âm Uyền ngay lập tức.

Ánh mắt trong trẻo của Vân Phi Nguyệt lướt qua chiếc hộp đồ ăn làm từ gỗ hoa mai vàng mà Hàn Vy Nhĩ đang cầm trên tay; khuôn mặt anh có vẻ hơi bất tỉnh nhưng rồi lại im lặng không nói gì, và tiếp tục bước lên xe ngựa trước. Hàn Vy Nhĩ thì mệt mỏi theo sau anh.

Vì ngủ muộn vào tối hôm trước và dậy quá sớm vào sáng nay, chỉ sau một lúc ngồi trên xe, đầu nhỏ của Hàn Vy Nhĩ đã chợp xuống chiếc hộp đồ ăn kia và cô ngủ thiếp đi. Vân Phi Nguyệt lặng lẽ nhìn cô một lát, rồi lại liếc nhìn chiếc hộp đồ ăn đó; ánh mắt anh tràn đầy những tình cảm phức tạp, và cuối cùng anh cũng nhắm mắt lại để nghỉ ngơi.

Hàn Vy Nhĩ được Bạch Ngọc Địch của Vân Phi Nguyệt đánh thức. Cô ngẩng đầu lên một cách mơ màng, mắt còn đờ đẫn, nhìn về phía Vân Phi Nguyệt và nhăn mày không hài lòng: “Thưa ngài, sao ngài lại làm vậy ạ?”

Vân Phi Nguyệt chỉ nhìn cô một cái một cách bình thản, không nói gì, rồi đứng dậy và bước ra ngoài xe.

Hàn Vy Nhĩ quay đầu nhìn lại mới thấy xe ngựa đã đi sâu vào khu rừng tre. Cô xoa xoa đôi mắt mơ màng, lắc lư vai mình để giãn gân cơ, rồi từ từ đứng dậy và bước xuống xe theo.

Nhìn về phía trước, cô thấy trên mái cổng cao lớn có ba chữ “Cung Âm Uyển”, viết một cách mạnh mẽ và uy nghiêm; hai bên cổng đã mở rộng, và mỗi bên đều đứng một hàng phụ nữ mặc trang phục màu xanh da trời, tất cả đều oai vệ và mạnh mẽ, không hề có chút yếu đuối nào! Khi thấy Vân Phi Nguyệt đi qua, họ đều cúi đầu chào hỏi.

Hàn Vy Nhĩ bỗng nhiên cảm thấy hứng thú và hết buồn ngủ khi nhìn thấy vẻ hùng vĩ của Cung Âm Uyền! Cô nhớ lần trước khi đến đây, họ đã đi qua những con đường quanh co khúc khuỷu; cô từng nghĩ rằng Cung Âm Uyền chỉ có duy nhất con đường đó để vào, không ngờ lại có một cổng chính rộng lớn và hùng vĩ như vậy!

“Như Ảnh, em hãy mang đồ đạc của chúng ta về Lầu Cúc Nguyệt trước đi; anh và cô Vĩ Nhi sẽ đến chào hỏi dì trước.”

Vân Phi Nguyệt bảo với Như Ảnh:

“Được rồi, chủ nhân.” Như Ảnh vâng lời, cầm lấy đồ cá nhân trên xe ngựa rồi quay đi.

“Khoan đã… Như Ảnh, hãy mang theo chiếc hộp thức ăn này nữa.” Hàn Vy Nhĩ vội vàng nói, rồi đưa chiếc hộp thức ăn làm từ gỗ hoàng hoa liễu cho Như Ảnh.

“Như Ảnh, phải cẩn thận nhé, đừng làm hỏng nó đấy.” Hàn Vy Nhĩ nhìn chiếc hộp thức ăn một cách lo lắng, rồi nói thêm một câu nữa.

Vân Phi Nguyệt cau mày, giọng lạnh lùng, đổ hết đồ dành cho dì mình lên tay Hàn Vy Nhĩ và nói: “Đi thôi, dì đang chờ đấy; hôm nay là sinh nhật của bà ấy.” Nói xong, anh ta bước nhanh về phía Lầu Nhân Thọ.

“Ôi, thưa ngài, xin hãy đợi tôi một chút!” Hàn Vy Nhĩ vội vàng chạy theo sau, vừa ôm đống đồ vừa gọi lớn. Nhưng Vân Phi Nguyệt tỏ ra không nghe thấy gì cả, tiếp tục bước đi.

“Không ổn rồi… Có vẻ hôm nay anh ta đang tức giận; không biết ai đã làm anh ta phiền lòng. Mình phải cẩn thận thật đấy… Đây là nơi anh ta sinh sống mà…” Hàn Vy Nhĩ suy nghĩ trong lòng, quyết định phải cư xử ngoan ngoãn hơn.

“Nguyệt Nhi xin chúc mừng dì! Hôm nay là sinh nhật của dì, Nguyệt Nhi mong dì luôn khỏe mạnh và sống lâu trăm tuổi!” Vân Phi Nguyệt cung kính quỳ xuống đất, vái ba lần và chúc mừng Vân Thiên Hoàn.

Vân Thiên Hoàn ngồi trên chiếc ghế gỗ được chạm khắc tinh xảo, thân hình bà run rẩy; đây là lần đầu tiên kể từ khi Vân Phi Nguyệt trở về cung Âm Uyển, bà không ngờ Nguyệt Nhi vẫn nhớ đến sinh nhật của mình. Trái tim bà tràn ngập niềm vui và xúc động.

“Nguyệt Nhi… Hãy đứng dậy đi.” Giọng Vân Thiên Hoàn run rẩy, bà cố gắng kiềm chế niềm vui trong lòng để bình tĩnh lại.

Lúc này, Mai Hương – người có đôi mắt tinh tường – đã nhanh chóng nhận lấy những thứ mà Hàn Vy Nhĩ đang ôm trên tay và đặt chúng lên chiếc bàn bên cạnh.

“Vĩ Nhi xin chúc mừng bà! Mong rằng bà sẽ luôn may mắn và sống lâu trăm tuổi!” Hàn Vy Nhĩ đi đến giữa sảnh, cung kính chúc phúc cho Vân Thiên Hoàn.

Khi nhìn thấy cô chủ nhỏ Phong Công Phủ cùng với Vân Phi Nguyệt bước vào cửa, Vân Thiên Hoàn đã rất ngạc nhiên. Thành thật mà nói, cô ấy không hề ghét cô chủ nhỏ này. Trước đây, lý do cô ấy ngăn cản họ chỉ là vì không muốn người thân duy nhất của mình bị cuốn vào gia đình quý tộc; nhưng bây giờ khi họ đã trở lại hoàng gia, thì không còn lý do gì để ngăn cản họ giao tiếp với nhau nữa.

Hôm nay, trang phục của Hàn Vy Nhĩ rất đơn giản nhưng thanh lịch: mái tóc đen óng được buộc gọn phía trên bằng một chiếc kẹp bạc in họa tiết Quỳnh Hoa, đầu kẹp treo những tua rua hình bướm đơn giản; cô mặc một chiếc áo dài màu trắng bạc, ở vai và cổ tay áo có những bông hoa được thêu tinh xảo; đôi mắt long lanh đẹp đẽ; mỗi nụ cười, mỗi cử chỉ của cô đều toát lên vẻ thanh cao và quý phái; ánh nắng mặt trời chiếu qua khung cửa sổ, làm tăng thêm vẻ đẹp tự nhiên và dịu dàng cho cô.

“Cảm ơn cô Phong vì lời khen ngợi đẹp lòng. Đừng ngại, hãy đến ngồi đi.” Vân Thiên Hoàn nói với giọng nhẹ nhàng và nụ cười hiền từ.

Nhìn thấy dường như hôm nay “dì Lang” có tâm trạng tốt, Hàn Vy Nhĩ cũng thầm nhẹ nhõm. Lần trước, cô ấy đã để lại cho mình những ấn tượng xấu đến tận bây giờ!

“Bà ơi, thưa ngài và đây cũng là món quà sinh nhật dành cho bà!” Hàn Vy Nhĩ nói với ánh mắt long lanh và nụ cười nhẹ nhàng, nhìn về phía Vân Phi Nguyệt. Đó chính là tác phẩm của mình; cô rất mong được chứng kiến ánh mắt sáng lên của bà lớn khi nhìn thấy nó!

“Ồ… còn có quà nữa à?” Vân Thiên Hoàn nghe vậy, ánh mắt sắc sảo của bà bỗng lóe lên niềm hứng thú.

Vân Phi Nguyệt từ từ lấy ra một chiếc hộp lụa đẹp đẽ từ trong lòng mình, Mai Hương vội vàng tiến lên nhận lấy và đưa nó vào tay Vân Thiên Hoàn.

Khi Vân Thiên Hoàn mở chiếc hộp ra, ánh mắt cô bỗng sáng lên! Cô từ tốn đưa tay ra và lấy chiếc vòng ngọc bên trong hộp ra, quan sát kỹ lưỡng. Chiếc vòng ngọc màu xanh biếc óng ánh, chất liệu mịn màng, trong suốt không hề có chút khuyết điểm nào, phản chiếu ánh sáng xanh biếc thuần khiết, rực rỡ và đồng đều. Phần 3/5 của chiếc vòng được trang trí bằng hoa văn uốn lượn làm từ vàng; những cành lá, bông hoa được chạm khắc tinh xảo, trong đó có những chữ “thọ” được in rõ ràng. Màu xanh của ngọc và ánh vàng lấp lánh, cùng với hoa văn được chạm khắc tỉ mỉ, tạo nên sự kết hợp hoàn hảo – thật sự là một tác phẩm xa hoa, sang trọng nhưng vẫn giữ được sự tinh tế và thanh lịch!

Nhìn thấy ánh mắt ngạc nhiên của Vân Thiên Hoàn, Hàn Vy Nhĩ bước lại gần hơn và chỉ vào những chữ “thọ” trên vòng: “Thưa madam, tất cả những chữ này đều là ‘thọ’; tổng cộng có chín chữ trên chiếc vòng, ý nghĩa là mong madam sống lâu trường thọ!” Hàn Vy Nhĩ giải thích nhẹ nhàng cho Vân Thiên Hoàn nghe.

Vân Thiên Hoàn vuốt ve chiếc vòng ngọc trong tay, lắng nghe những lời giải thích tỉ mỉ của Hàn Vy Nhĩ, lòng cô tràn ngập niềm vui. Ánh mắt vốn luôn quyết đoán và nhanh trí của cô giờ đây đã được thay thế bởi niềm hạnh phúc; nụ cười trên môi cô càng trở nên sâu đậm hơn: “Không ngờ Yuer lại chu đáo đến thế! Ừm, con gái yêu quý của ta thực sự đã lớn lên rồi…” Cô ngẩng đầu nhìn Vân Phi Nguyệt ngồi bên cạnh mình, trong mắt hiện lên những giọt nước mắt.

“Dì ơi, đây là thiết kế do cô Vier tự vẽ, sau đó mới nhờ tiệm kim hoàn đặc biệt chế tác.” Nhìn thấy vẻ mặt hạnh phúc của dì mình, Vân Phi Nguyệt cảm thấy tự hào và mỉm cười nhẹ.

Nhìn thấy ánh mắt ngạc nhiên của dì, Vân Phi Nguyệt biết rằng dì thực sự rất thích chiếc vòng này. Dựa vào những gì cô nhớ về dì từ nhỏ, dì cũng giống mình – trừ khi tức giận, các biểu cảm khác của dì dường như không bao giờ thay đổi nhiều.

“Ồ? Không ngờ cô Feng lại có tài năng như vậy! Thật là tuyệt vời!” Nghe lời Vân Phi Nguyệt, Vân Thiên Hoàn quay đầu nhìn Hàn Vy Nhĩ, ánh mắt cô lúc này tràn đầy ngạc nhiên và ngưỡng mộ.

“Thật là quá lời khen ngợi của phu nhân rồi, chỉ cần phu nhân thích là được mà!” Mặc dù cô rất thích những ánh mắt ngưỡng mộ từ người khác, nhưng đối với loại ánh nhìn trực tiếp này, đặc biệt là từ người lớn tuổi và từ người luôn nổi tiếng với sự nghiêm túc, kiên định như dì Hổ, cô Hàn Vy Nhĩ bỗng cảm thấy một áp lực vô hình và thực sự không quen với điều đó.

Cô vội vàng quay người lại và đi về phía đống đồ ăn ngon mà họ đã thử dọc đường. “Phu nhân, đây là những loại bánh ngon mà chúng tôi đã thử khi đi đường, tôi đã mang về cho phu nhân thử một chút, xin phu nhân hãy thử xem nhé!” Khi không còn bị ánh mắt trực tiếp của Vân Thiên Hoàn soi mói nữa, cô Hàn Vy Nhĩ mới cảm thấy thoải mái hơn. Đôi môi đỏ hồng của cô cong thành một đường duyên dáng; cô lần lượt lấy những gói bánh được bọc trong giấy dầu ra, chỉ cho Vân Thiên Hoàn xem, rồi nhanh nhẹn nói tên từng loại và đặt chúng trở lại trên bàn.

Không cần suy nghĩ nhiều, Vân Thiên Hoàn cũng biết rằng việc mang những thứ đặc sản này về chắc chắn là ý tưởng của cô gái trước mặt mình. Với tính cách của Nguyệt Nhi, ông ta chắc chắn không bao giờ nghĩ đến những điều này; ông không khỏi mỉm cười và gật đầu tán thưởng.

“Cô Phong thật là chu đáo!” Vân Thiên Hoàn nhìn cô Hàn Vy Nhĩ, ánh mắt ấm áp của ông tràn đầy tình yêu thương.

“Dì ơi, hãy gọi cô ấy là cô Vi Nhĩ đi.” Vân Phi Nguyệt với đôi mắt hẹp dài đầy phức tạp, nhưng giọng nói của cô rất chắc chắn.

“Tại sao vậy?”

“Bởi vì… bởi vì cái tên nhỏ của cô ấy là Vi Nhĩ.” Vân Phi Nguyệt hạ mí mắt xuống, che giấu hoàn toàn sự hồi hộp trong đáy mắt mình. Suốt cuộc đời này, cô chưa bao giờ nói dối dì mình dù chỉ một lời.

“À, hiểu rồi. Được thôi, tôi thực sự rất thích cô Vi Nhĩ này.” Vân Thiên Hoàn chỉ tập trung nhìn cô Hàn Vy Nhĩ đang cùng Mai Hương sắp xếp các loại bánh, và vui mừng đổi ý ngay lập tức.

Nhìn cô gái nhỏ nhắn, linh hoạt trước mặt mình, và liếc nhìn Vân Phi Nguyệt ngồi bên cạnh mình với vẻ thanh thản, bình yên, Vân Thiên Hoàn không khỏi cảm thấy vui mừng trong lòng – xét về mọi mặt, hai người này thực sự rất xứng đôi!

Vân Thiên Hoàn cảm thấy vô cùng an tâm. Dựa trên những gì mình biết về Vân Phi Nguyệt, chưa từng có ai lại có thể tiến đến gần anh ấy đến thế này, huống chi là đến được tận trái tim anh ấy! Chỉ cần nhìn vào mức độ lo lắng của anh ấy khi gặp cô gái nhỏ này lần trước, đã có thể hiểu ra điều gì đó rồi.

   Lần này là sinh nhật của mình. Theo lẽ thường, anh ấy chắc chắn sẽ không mang người lạ về nhà để tổ chức lễ mừng sinh nhật, bởi vì mình chưa bao giờ tổ chức lễ sinh nhật một cách long trọng. Chỉ có vào ngày hôm nay, gia đình mình mới tụ tập lại với nhau để ăn một bữa cơm sum họp. Nhưng hôm nay, anh ấy lại mang cô gái nhỏ này về nhà… Điều đó có nghĩa là trong thâm tâm anh ấy, cô gái này đã được coi là người thân của mình rồi. Tình cảm ấy, không cần phải nói ra cũng hiểu được. Người khác có thể không hiểu, nhưng cô, với tư cách là dì của cô ấy, thì hiểu rõ hơn ai hết.

   Vân Thiên Hoàn bỗng nhiên cảm thấy nước mắt tràn đầy mắt. Sau này, cuối cùng mình cũng có thể giải thích cho chị gái mình rồi. Người thân duy nhất trên đời này của mình, từ nay về sau sẽ có thêm một người luôn yêu thương và quan tâm đến mình! Ngay cả khi mình không còn nữa, vẫn sẽ có người ở bên cạnh anh ấy, cùng anh ấy tiếp tục sống trên đời này! Bây giờ, mình cuối cùng cũng không cần phải lo lắng nhiều nữa!

   Vân Thiên Hoàn ngẩng đầu nhìn Vân Phi Nguyệt. Cô thấy ánh mắt anh ấy đang chăm chú nhìn người con gái nhỏ xinh, thanh tú kia. Mặt anh ấy dù bình tĩnh như nước, nhưng đôi mắt đen nhánh ấy lại ẩn chứa những tình cảm dịu dàng không thể che giấu được! Cô cứ thấy giống hệt ánh mắt mà chị gái mình – Yun Qianxue – từng nhìn người đàn ông đó… Trong khoảnh khắc đó, cô bỗng cảm thấy hoang mang: Liệu suốt bao năm qua, liệu những gì mình hiểu về anh ấy có phải là sai lầm không?