“Ah Song, đó là cái gì vậy?” Lý Âm Trúc cúi đầu, tò mò nhìn vào màn hình “Máy nạp năng lượng ma thuật” của Tống Thư Hàng.

“Có vẻ như là… một nhiệm vụ…” Tống Thư Hàng trả lời.

Càng ngày anh càng thấy Hắc Long Thế Giới này thật kỳ lạ; thế giới này lại có sự tồn tại của hệ thống nhiệm vụ như thế này.

“Đây có phải là nhiệm vụ đặc biệt do ‘Long Luồn’ tạo ra không? Nếu là nhiệm vụ đặc biệt thì thật hiếm có đấy.” Người phụ nữ Hắc Long Thế Giới đó nghiêng người lại, nhìn vào máy nạp năng lượng ma thuật của Tống Thư Hàng.

Sau khi nhìn vào màn hình một lát, cô cười và nói: “Hóa ra đây là nhiệm vụ trong chương trình khuyến mãi. Loại nhiệm vụ này không hiếm như nhiệm vụ đặc biệt đâu. Bạn có muốn tham gia hay không tùy bạn quyết định, thưa ông Shuhang. À, phần thưởng thì rất hấp dẫn đấy. Tôi đã từng thực hiện một nhiệm vụ cấp 3 trước đây. Của ông thì có lẽ là nhiệm vụ cấp 6; vì ông đã đánh bại được Gio cấp 6, nên mới nhận được quyền tham gia nhiệm vụ này. Thời gian bắt đầu nhiệm vụ còn 3 ngày nữa. Trong vòng ba ngày tới, miễn là bạn luôn giữ được quyền tham gia chương trình khuyến mãi này, bạn sẽ có thể tham gia nhiệm vụ này.”

“Thực ra… điều tôi quan tâm hơn là cái này.” Tống Thư Hàng chỉ vào phần cuối tin nhắn: “Ở đây có đề cập đến ‘nhóm pháp khí không được kiểm soát’. Khi nhìn thấy thứ này, tôi bỗng cảm thấy rất quen thuộc.”

Gần đây, cảm giác “thấy mọi thứ đều quen thuộc” của anh ngày càng trở nên nghiêm trọng; dường như mọi thứ liên quan đến Khắp Nơi Trên Thế Giới đều khiến anh cảm thấy quen thuộc.

Chuột hamster ôm lấy hai tay, nói một cách oai phong: “Nhóm pháp khí không được kiểm soát à? Nếu pháp khí không được kiểm soát, làm sao chúng có thể phát huy được sức mạnh tối đa được?”

“Ồ?” Tống Thư Hàng ngạc nhiên và ngẩng đầu nhìn Thỏ Lang Ác Ma. Liệu nó có thể hiểu được ngôn ngữ của Hắc Long Thế Giới không?

Tống Thư Hàng vừa rồi đã sử dụng ngôn ngữ của Hắc Long Thế Giới để nói chuyện.

Thỏ Lang Ác Ma không có khả năng “đi vào giấc mơ” của Tống Thư Hàng, cũng chưa từng nhận được “gói ngôn ngữ Hắc Long Thế Giới” từ Bạch Tiền Bối; vậy làm sao nó có thể hiểu được ngôn ngữ đó được?

Khi thấy vẻ mặt tò mò trên khuôn mặt của Tống Thư Hàng, Thỏ Lang Ác Ma liền ngẩng đầu hãnh khích lên.

Trên cổ nó, có một chiếc vòng treo nhỏ bằng kích thước hạt gạo, đang lấp lánh dưới ánh sáng.

“Đây là công cụ dịch thuật dựa trên năng lượng tinh thần à?” Tống Thư Hàng hỏi một cách tò mò.

Bản thân anh ta cũng coi được là một tu sĩ giàu kinh nghiệm. Trong nhiều di tích của các bậc đại sư, anh ta đã từng chứng kiến những phương pháp tương tự – những lời nói hay văn bản không thể hiểu được, nhưng nhờ vào sức mạnh của các bậc đại sư, chúng lại được dịch thông qua năng lượng tinh thần, khiến người xem hoặc người nghe có thể tự động hiểu ý nghĩa của chúng.

Với việc Thỏ Lang Ác Ma là thú cưng của Bạch Tiền Bối two, việc nó sở hữu loại công cụ này cũng hoàn toàn dễ hiểu.

“Bạn có thể nghĩ như vậy,” Thỏ Lang Ác Ma mỉm cười – mặc dù công cụ này chỉ có thể dùng để dịch “năng lượng tinh thần” của một vài đối tượng cụ thể, giúp họ giao tiếp mà không gặp trở ngại.

Bản thân Thỏ Lang Ác Ma biết tiếng Trung, vì vậy trước đây khi giao tiếp với Tống Thư Hàng, công cụ này chưa bao giờ được sử dụng. Hôm nay mới là lần đầu tiên nó được dùng trong cuộc trò chuyện giữa hai người.

Tống Thư Hàng nói: “Thật tuyệt vời!” Một công cụ có thể giúp bạn dịch tức thì như vậy, quả là tuyệt vời. Sau này, liệu anh ta có nên xin một cái từ Bạch Tiền Bối two không nhỉ?

Trên vai mình, Lý Âm Trúc dường như nhớ ra điều gì đó: “Nhóm công cụ không cần người điều khiển… Phải chăng đó là một ‘đại trận’ của Bạch Tiền Bối two?”

“Ừm, vẫn có sự khác biệt đấy,” Tống Thư Hàng nói, vuốt râu, đồng thời nhớ đến nhóm “kiếm ma vô hình” trong Lõi Thế Giới của mình. Cả hai thứ này có phần giống nhau với “nhóm công cụ không cần người điều khiển”, nhưng chúng không phải là nguyên nhân gây ra căn bệnh “nhận diện quen thuộc” của anh ta.

“Thôi đi, nếu rảnh thì sẽ đi xem cái này… Có lẽ là tôi gần đây đang bị rối loạn thật.” Tống Thư Hàng cất chiếc “Máy nạp năng lượng ma thuật” vào lại.

“Á á á~” Bên cạnh, ông Giêu vẫn đang kêu thét đau đớn, ôm lấy bụng mình.

“Á á á á~” Đức Công Xà – người phụ nữ xinh đẹp – bay lơ lửng trên đầu ông ấy, cho ông xem phiên bản chính thức của “Bốn tiếng kêu thét đau đớn liên tiếp”.

Ông Giêu lập tức cảm thấy bụng mình đau hơn nữa… Không chỉ bụng, mà gan cũng bắt đầu đau.

……

……

Tai của Tống Thư Hàng có “chức năng chặn âm thanh”, vì vậy anh ta vô thức bỏ qua những tiếng kêu thét của ông Giêu và Đức Công Xà, rồi quay đầu nhìn cô gái da đen bên cạnh: “À đúng rồi, cô gái, cô đã tỉnh rượu chưa?”

Cô gái da đen gật đầu, thở ra một hơi rượu nồng nặc: “Tỉnh được ba phần rồi, có thể nói chuyện được với người khác.”

“Cô tên là gì vậy? Tôi không thể cứ gọi cô là ‘cô gái’ mãi được chứ?” Tống Thư Hàng hỏi.

Cô gái da đen nhướng mày: “Anh có thể gọi tôi bằng danh hiệu [Kun Na].”

Đây là ngôn ngữ của Hắc Long Thế Giới; nếu dịch sang tiếng Trung, ý nghĩa có lẽ là… Thiên Đường?

Danh hiệu này chắc hẳn là tên Pháp thuật của các pháp sư trong Hắc Long Thế Giới, giống như danh tính trong đạo giáo vậy.

Nhưng… ý nghĩa khi dịch sang tiếng Việt này lại mang đậm phong cách Phật giáo.

Tiểu Âm Trúc nói vào tai Tống Thư Hàng bằng tiếng Trung: “A Song, trên mạng người ta thường nói rằng những người nhướng mày luôn là những con quái vật… Những người thích nói chuyện trong tư thế nhướng mày thì nên cẩn thận đấy.”

“……” Tống Thư Hàng ho một tiếng: “Nàng Kun Na, chào cô.”

Cô gái da đen ợ một tiếng, nhìn Tống Thư Hàng với vẻ mơ hồ: “Nàng?”

Trong Hắc Long Thế Giới, không ai gọi phụ nữ như vậy đâu… Dù sao thì sự khác biệt văn hóa cũng rất lớn mà.

“Bà Kun Na.” Lý Âm Trúc cười ha hả.

Hay nói cách khác, là bà Quỷ Cảnh.

  “Gọi tôi như vậy thì có vẻ như đang gọi tôi già rồi đấy… Nhưng cứ gọi tôi như vậy đi.” Bà Kunna nói: “Các bạn muốn đến nhà tôi chơi không? Tối nay… nhà tôi không có ai cả đâu.”

  Trên khuôn mặt bà lại hiện lên vẻ hứng thú đầy đủ.

  Tống Thư Hàng: “……”

  Nếu nhà bạn tối nay không có ai, thì tôi lại càng lo lắng cho bản thân mình hơn đấy.

  “Tôi chỉ đùa thôi mà… Nhà tôi là quán rượu suối nước nóng đấy; ăn uống, nghỉ ngơi, tắm suối nước nóng, chúng tôi có đầy đủ dịch vụ. Vì vậy, nếu các bạn đang tìm chỗ ở, thì sao không đến nhà tôi nhỉ?” Bà Kunna trả lời.

  “Thật là trùng hợp ghê…” Tống Thư Hàng suy nghĩ một lát rồi cười nói: “Như vậy thì chúng tôi sẽ không từ chối đâu.”

  Gặp được bà Kunna quả là duyên phận đấy.

  Bây giờ họ cần tìm chỗ ở, và nhà bà Kunna lại là quán rượu suối nước nóng, còn có thể tắm suối nước nóng để thư giãn nữa… Tống Thư Hàng không có lý do gì để từ chối cả.

  ************

  Sau mười phút đi đường,

  Nhóm người của Tống Thư Hàng đã đến nhà bà Kunna.

  Quán rượu suối nước nóng… và tối nay nhà không có ai cả.

  Quán rượu suối nước nóng này có diện tích rất lớn, trang thiết bị đầy đủ, thậm chí còn có nhiều tiện nghi cao cấp nữa.

  Nhưng trong đó lại không hề có khách hàng nào, thậm chí cũng không có nhân viên phục vụ nào cả.

  Tống Thư Hàng: “……”

  “Chưa mở cửa à?” Lý Âm Trúc tò mò hỏi.

  “Đúng rồi! Các bạn chính là khách hàng đầu tiên của quán rượu suối nước nóng nhà tôi đấy. Chào mừng các bạn!” Bà Kunna lấy ra chiếc “máy nạp năng lượng ma thuật”, nhấn hai phím trên đó.

  Ngay lập tức, bộ đồ trên người bà biến thành một chiếc váy dài cổ điển, mái tóc được buộc gọn gàng, trông hoàn toàn giống một bà chủ quán rượu.

  “Ông Shuhang, các bạn muốn ăn trước không… hay muốn tắm suối nước nóng trước… hay là muốn nghỉ ngơi trong phòng trước nhỉ?” Bà Kunna thay đổi biểu cảm một cách nhanh chóng, nở nụ cười dịu dàng và thân thiện.

  “Vậy thì xin hãy sắp xếp phòng cho chúng tôi nghỉ ngơi trước đã, sau đó mới ăn uống.” Tống Thư Hàng nói.

  “Không vấn đề gì đâu, xin theo tôi vào nhé.”

Bà Kunna cầm lên chiếc váy dài và đi đầu dẫn đường.

Sau khi dẫn Tống Thư Hàng và những người khác đến một căn nhà nhỏ hình biệt thự, bà lấy ra “Máy nạp năng lượng ma thuật” và quét qua cửa nhà một cái.

Cánh cửa tự động mở ra.

“Tôi đã giải phóng quyền truy cập vào căn phòng này rồi. Ông Shuhang, xin ông quét lại bằng ‘Máy nạp năng lượng ma thuật’ của mình để kích hoạt quyền nhập cư. Tiếp theo, tôi sẽ chuẩn bị bữa ăn cho mọi người.” Bà Kunna cúi chào nhẹ rồi nói: “Chúng ta gặp lại sau nhé.”

“Cảm ơn bà Kunna,” Xiao Yinzhu vẫy tay nói.

Sau khi bà Kunna rời đi, Tống Thư Hàng dẫn Xiao Yinzhu và Thỏ Lang Ác Ma vào trong phòng.

Thỏ Lang Ác Ma bay đến cửa sổ và nhìn theo bóng dáng của bà Kunna xa dần.

“Cô ấy đã đi xa rồi,” nó nói bằng tiếng Trung: “Nhưng không chắc liệu trong căn phòng này có thiết bị theo dõi hay không, vì vậy chúng ta hãy nói chuyện bằng tiếng Trung nhé.”

“Sư huynh Chì Tiêu Kiếm, có điều gì đặc biệt với bà Kunna lúc nãy không?” Tống Thư Hàng hỏi.

Ban đầu, Tống Thư Hàng nghĩ rằng bà ấy chỉ là một cô gái bản địa bình thường, được Bạch Tiền Bối phân thân bắt giữ; từ đầu đến cuối, cô ấy luôn trong tình trạng say rượu và không hề tỉnh táo.

Nhưng sau khi đến nơi này – “Quán rượu suối nước nóng” – bà Kunna không còn che giấu bản thân nữa; mọi hành động của cô ấy đều như muốn nói với họ: [Tôi có điều gì đó bất thường… Các bạn có tò mò không? Có hứng thú không?]

Không chỉ Tống Thư Hàng mà cả Thỏ Lang Ác Ma cũng bắt đầu coi chừng cô ấy.

“Đó chỉ là một con người bình thường của địa phương thôi; xét về năng lực tinh thần, có lẽ cô ấy chỉ ở cấp độ 4 mà thôi. Không thấy có điều gì bất thường cả,” Chì Tiêu Kiếm trả lời: “Thực ra, nếu các bạn cảm thấy có vấn đề, thì chỉ cần rời khỏi quán rượu suối nước nóng này là xong mà.”

Hơn nữa, nó vừa mới nạp đủ năng lượng; ngay cả những người có sức mạnh phi thường cũng không thể làm gì được nó… Sợ gì chứ?

“Ừm, cũng đúng,” Tống Thư Hàng nhìn xuống bàn tay phải của mình.

Ngoài ra, anh ấy còn có một ý tưởng hay nữa; lát nữa khi bà Kun Na đến, hãy tiếp xúc với bà ấy và áp dụng “phép thuật đánh giá” lên bà ấy, thì mọi chuyện sẽ được giải quyết thôi.

Trong nhà bếp của quán rượu ở Jiuquan…

Bà Kun Na đã thay đổi trang phục thành đồ của đầu bếp và bắt đầu chuẩn bị các món ăn.

Khi làm việc, bà rất tập trung và tỉ mỉ từng chi tiết.

Chiếc máy nạp năng lượng ma thuật xuất hiện bên cạnh bà; sau mỗi món ăn được hoàn thành, bà đều thực hiện một thao tác “ma hóa” đối với dụng cụ nấu ăn và nguyên liệu.

Đây là những kỹ thuật tương tự như “nghệ thuật nấu ăn của tiên”, chỉ có riêng Hắc Long Thế Giới mới biết đến.

Không lâu sau, một bàn đầy đủ các món ăn ngon lành đã được chuẩn bị xong.

Bà đặt dụng cụ xuống, rửa tay sạch rồi ngồi xuống nghỉ ngơi một chút.

Bà lấy ly rượu, rót cho mình một ly và nhẹ nhàng nếm thử.

“Những ký ức này… rốt cuộc có nguồn gốc từ đâu?” Bà Kun Na cau mày tự hỏi.

Trong đầu bà, không biết từ khi nào mà xuất hiện thêm những ký ức này.

Trong những ký ức đó, bà hóa thân thành một khối vật dạng viên tròn, sau đó bị một người đàn ông đẹp trai, tuấn tú này trêu chọc và thách thức liên tục…

Những ký ức này rất rời rạc và không rõ ràng lắm.

Và ở cuối những ký ức rời rạc đó, ông Shu Hang xuất hiện trong hình ảnh; đôi mắt ông nhìn chằm chằm vào bà, ánh mắt đó lấp lánh một ánh sáng kỳ lạ…