Tôi cười nói: “Nhìn bạn đi đi lại lại ở cửa, chắc hẳn là gặp phải vấn đề gì đó phải không? Nếu bạn dám đến đây, chắc hẳn đã nghe nói đến danh tiếng của Lão sư Liu rồi đấy. Bạn cứ vào trong và kể cho chúng tôi nghe xem có thể giúp gì được không.”

Người đàn ông do dự một lát rồi gật đầu, cùng tôi bước vào cửa hàng.

Tôi rót cho anh ta một ly nước, bảo anh ta chờ một lát để tôi gọi Lão sư Liu.

Lão Liu và ông lão mù đều không giỏi chơi cờ lắm; mỗi người còn tệ hơn người kia nữa. Nhưng hai người này lại cực kỳ say mê trò chơi này. Lúc này, ông lão mù đang cầm chiếc kính phóng đại, nhìn kỹ lưỡng lên bàn cờ, không biết đang nghiên cứu điều gì.

“Ông mù ơi, nhanh lên một chút đi, sao lại chậm rãi thế?” Lão Liu vội vàng thúc giục.

“Cần gấp cái gì chứ? Tôi phải xem kỹ đã, không thể như ông luôn luôn hối tiếc sau khi điền quân được.”

Lão Liu định nói vài lời, nhưng thấy tôi đến liền hỏi: “Trung Nguyên, phía trước có chuyện gì à?”

“Lão sư Liu ơi, có người đến đây, có vẻ như họ gặp phải vấn đề gì đó, ông hãy qua xem thử.”

Lão Liu gật đầu, nói với ông lão mù: “Anh đợi đây, tôi sẽ xử lý xong rồi tiếp tục chơi. Anh đừng lợi dụng lúc tôi không có mặt mà di chuyển quân đâu. Trung Nguyên, hãy dùng điện thoại chụp hình cho tôi, kẻ già này khá là không thành thật đấy.”

Tôi chỉ biết lắc đầu. Thật là… những người già này, dù đã hơn một trăm tuổi rồi nhưng vẫn cứ hành xử như trẻ con vậy.

Lão Liu đi đến phía trước, và tôi giới thiệu họ với nhau.

Khi người đó nhìn thấy vẻ ngoài uy nghiêm của Lão Liu, anh ta vội vàng đứng dậy, nói một cách lo lắng: “Lão sư Liu ơi, tôi tên là Trương Bảo Quân. Tôi nghe nói ngài rất giỏi, lần này mong ngài hãy cứu gia đình chúng tôi.”

Lão Liu tỏ ra rất bình tĩnh, nói: “Thưa ông Zhang, đừng sốt ruột. Ông ngồi xuống trước đã, chúng ta từ từ nói chuyện. Nếu chúng tôi có thể giúp được gì, chắc chắn sẽ làm thôi.”

Trương Bảo Quân ngồi xuống, Lão Liu cũng ngồi đối diện anh ta, còn tôi thì kéo một chiếc ghế đến ngồi bên cạnh, lắng nghe anh ta kể về chuyện của mình.

Trương Bảo Quân năm nay 28 tuổi, đã kết hôn cách đây một năm. Không lâu sau đó, vợ anh ta mang thai, cả gia đình đều rất vui mừng.

Nhưng đến gần ngày sinh, một buổi tối nọ, khi anh ta tan ca trở về nhà…

Mở cửa ra, ông thấy vợ mình đang ngồi trên lan can ban công, phát ra những tiếng cười kỳ lạ “cười khúc khích”.

Trương Bảo Quân Thấy vợ ngồi trên lan can, ông lập tức hoảng sợ; họ sống trong một nhà hàng mà. Nếu ngã xuống từ đó, chắc chắn sẽ không sống sót được. Ông vội vàng bảo vợ xuống dưới.

Nhưng ngay khi ông vừa nói xong, vợ ông đã quay người nhảy xuống. Trương Bảo Quân Lúc đó ông sửng sốt tột độ; sao vợ mình lại tự tử như vậy? Khi tỉnh táo lại, ông vội vàng chạy xuống lầu, chỉ để thấy một mảnh đất đẫm máu, và trên khuôn mặt vợ mình vẫn hiện lên nụ cười ma quái.

Sau đó, có người gọi cảnh sát. Cảnh sát đến điều tra mãi nhưng không tìm ra manh mối gì, và kết luận rằng đó là một vụ tự tử.

Trương Bảo Quân Đau khổ một thời gian dài, cuối cùng ông cũng phải gạt bỏ nỗi buồn và tiếp tục đi làm. Người đã chết không thể sống lại, những người còn sống vẫn phải tiếp tục sống. Một đêm nọ, khi ông vừa nằm xuống, ông nghe thấy tiếng “sì sì sì” bên ngoài cửa sổ, giống như có ai đó đang cào vào kính.

Ông sống ở tầng chín, Trương Bảo Quân lòng bỗng nhiên run sợ, run rẩy kéo rèm cửa ra.

Bên ngoài cửa sổ, ông thấy một đứa trẻ đang chảy máu khắp người, nằm sấp trên kính. Khuôn mặt đứa trẻ còn ửng hồng, như một đứa trẻ mới sinh, đôi mắt nhìn thẳng vào ông, trên mặt nở nụ cười quái dị.

Đôi bàn tay nhỏ bé của đứa trẻ lại có móng vuốt dài, đang liên tục cào vào kính.

Lúc đó, Trương Bảo Quân suýt nữa ngất xỉu vì sợ hãi.

“Thật sự quá đáng sợ… Đứa trẻ đó nằm đó, máu từ người nó rơi xuống từng giọt… Tôi còn nghe thấy tiếng máu rơi, cảm giác như nó đang rơi trực tiếp vào tim tôi vậy…” Trương Bảo Quân nói xong, ông ôm lấy đầu mình.

Phải mất một lúc lâu, ông mới lấy lại bình tĩnh, rồi nắm lấy tay ông Lão Liu và hỏi: “Ông Lão Liu, ông nghĩ đứa trẻ đó có phải là con của vợ tôi không?”

Ông Lão Liu gật đầu: “Có khả năng đó. Hôm nay bạn tìm tôi là muốn tôi giúp trấn áp linh hồn đó phải không?”

Trương Bảo Quân vội vàng lắc đầu: “Không, không… Tôi nghe nói nếu linh hồn đó bị trấn áp, nó sẽ không thể tái sinh được… Dù sao thì đó cũng là con của tôi… Tôi muốn nó được tái sinh.”

“Lưu đại sư, ngài là một chuyên gia nổi tiếng về phong thủy và việc an táng người đã khuất. Tôi nghe nói chỉ cần tìm được một địa điểm phong thủy tốt để an táng con trai tôi, thì đứa bé đáng thương của tôi sẽ có thể siêu sinh lại thành người.”

“Lưu đại sư, xin hãy giúp tôi tìm một địa điểm phong thủy tốt, để đứa con chưa kịp chào đời của tôi có thể siêu sinh sớm hơn.” Người đàn ông này nói xong rồi bắt đầu khóc nức nở.

Một người đàn ông lớn tuổi lại khóc trước mặt mọi người như vậy, tôi cũng cảm thấy rất buồn lòng. Người đàn ông này thực sự rất đáng thương; cuộc sống tốt đẹp của anh ta bỗng nhiên tan biến không còn gì nữa. Trong khi cảm thấy buồn, tôi cũng cảm thấy hơi sợ hãi.

Tuy nhiên, người đàn ông này quả thực là một người cha tốt; anh ấy vẫn đang lo lắng cho con mình.

“Lưu đại sư, xin hãy giúp tôi tìm một nơi tốt để chuyển địa điểm an táng vợ và con tôi, để họ có thể siêu sinh sớm hơn. Dù phải trả bao nhiêu tiền tôi cũng sẵn lòng, miễn là vợ và con tôi có thể được siêu sinh.”

“Chuyện này không đơn giản như vậy; không phải chỉ cần tìm một địa điểm phong thủy tốt là xong được,” giọng của ông lão mù vang lên.

Ông lão mù không biết từ khi nào đã vào trong; lúc này ông đang ngồi trên chiếc ghế dài.

Người đàn ông kia nghe thấy giọng nói của ông lão mù liền quay đầu lại và hỏi: “Xin hỏi ông là ai? Ý ông vừa rồi là gì ạ?”

“Đây là Mã đại sư, người chuyên giúp mọi người chuyển địa điểm an táng người đã khuất,” Lão Lưu nói.

Nghe vậy, người đàn ông kia vội vàng nói một cách kính trọng: “Mã đại sư, xin hãy giải thích rõ hơn cho tôi được không ạ?”

“Vợ bạn đã qua đời một cách kỳ lạ; nếu đứa bé đó thực sự là con của vợ bạn, thì hiện tại nó chính là một đứa trẻ ma. Những linh hồn như vậy sẽ mang theo nỗi oán hận lớn lao sau khi chết. Vì vậy, không thể đơn giản chỉ cần tìm một địa điểm phong thủy tốt để an táng họ là mọi chuyện sẽ ổn thôi. Hơn nữa, nếu đứa trẻ ma đó gây hại cho người khác, thì chúng sẽ không thể siêu sinh được nữa,” ông lão mù nói.

Người đàn ông kia ngay lập tức quỳ xuống và nói: “Hai vị đại sư, xin hãy tìm cách giúp tôi, đừng để đứa bé đó gây hại cho ai. Nếu có chuyện gì xảy ra, tôi sẽ tự gánh vác hết.”

“Trung Nguyên, nhanh chóng giúp ông Zhang đứng dậy,” Lão Lưu nói.

Tôi vội vàng giúp người đàn ông kia đứng dậy và nói: