Trần Quốc Hoa nói: “Rất tốt, không ai hành hạ họ cả.”

Nghe thấy lời anh ấy, tôi lập tức nói: “Ở quê nhà tôi, có chuyện xảy ra với Lão Sơn rồi. Nếu anh có thể, hãy thông báo cho sư phụ Phục Vinh biết, xem ông ấy có thể đến giúp được không.”

“Ồ? Chuyện gì đã xảy ra vậy?” Trần Quốc Hoa hỏi.

Tôi thì thầm: “Lại là chuyện của anh ấy và người phụ nữ kia… Con trai của bà ấy đã đến và muốn chia rẽ họ. Theo những gì tôi biết, Triệu Việt đang làm việc dưới trướng con trai của bà ấy.”

“Hmm?” Trần Quốc Hoa ngạc nhiên: “Anh ta tên là gì?”

“Hoàng Tiểu Mao ạ, hãy giúp tôi tìm hiểu thông tin về anh ta. Nếu Triệu Việt đang ở đó, thì cả tôi lẫn Lão Sơn đều không thể đối phó được. Hãy mô tả tình hình một cách nghiêm trọng một chút; điều này sẽ giúp chúng ta thu hút sự chú ý của họ.”

Trần Quốc Hoa đáp: “Tôi sẽ thông báo cho bạn. Tại sao bạn không nhờ Lâm Phong giúp đỡ? Bây giờ anh ấy đã không còn nguy hiểm nữa, và có thể giúp đỡ các bạn được.”

Tôi lắc đầu, thực ra là tôi không muốn nợ thêm ơn ai nữa; tôi không muốn anh ta luôn tỏ ra kiêu ngạo trước mặt tôi, điều đó khiến tôi cảm thấy khó chịu.

Sau khi anh ấy cúp máy, chúng tôi lên xe để trở về nhà sau hai tiếng đường. Tôi và Liễu Mộng Kỳ đầu tiên đến một đồn cảnh sát vũ trang địa phương. Với danh tính của mình, Liễu Mộng Kỳ đã điều động sáu người lính vũ trang xuất sắc, họ mặc đồ dân thường và được gọi là vệ sĩ của chúng tôi.

Xe cũng được đồn cảnh sát vũ trang cho mượn; danh tính của Liễu Mộng Kỳ thật sự rất hữu ích. Sau nửa tiếng lái xe về nhà, từ xa chúng tôi đã thấy một hàng xe đậu ở cổng làng. Tôi lập tức cảm thấy có điều gì đó không ổn, liền bảo một trong những người lính vũ trang đó quay lại và nói rằng đó là lệnh của Liễu Mộng Kỳ – yêu cầu tăng thêm người hỗ trợ, đồng thời đi tìm Li Qing tại cảnh sát để anh ấy cũng cử người đến ngay, nhanh chóng; nếu không, họ sẽ gặp rắc rối lớn.

Sau khi anh ta đi, chúng tôi cùng năm người còn lại đậu xe bên ngoài làng. Vừa đậu xe xong, đã có vài người mặc áo vest đến gõ cửa xe.

Chúng tôi mở cửa và bước xuống xe. Người đứng đầu nhóm đó nhìn chúng tôi một cách cẩn thận và hỏi: “Các bạn là ai vậy?”

Tôi nhìn anh ta chằm chằm và nói: “Đây là quê hương của tôi, bạn nghĩ tôi là người gì?”

Người đó không hề tỏ ra yếu thế, đối mặt với tôi và nói: “Xin lỗi ông, lúc này ông không thể vào được.”

Nghe vậy, tôi tức giận lên và hét: “Bạn nói cái gì vậy? Tôi trở về nhà mình, cần phải xin sự cho phép của bạn sao? Bạn là ai vậy?”

Những người kia có vẻ rất nghiêm túc; một số người đã đưa tay vào túi quần. Nhận thấy điều này, tôi bắt đầu lo lắng—chẳng lẽ họ mang theo vũ khí sao? Dưới ánh nắng ban ngày như thế này mà, thật là dám làm liều.

“Ông ơi, chủ tịch của chúng tôi đang có việc phải làm trong làng, hiện tại không muốn ai làm phiền ông ấy. Mong ông có thể hoãn lại thời gian trở về nhà một chút… Tất nhiên, chúng tôi cũng sẽ bồi thường cho ông về thời gian bị trì hoãn này,” người đó nói một cách bình thản, rõ ràng anh ta đã từng đối mặt với tình huống này trước đây.

Dù những người lính vũ trang bảo vệ tôi đều là những người giỏi chiến đấu, nhưng vì đối phương có vũ khí, không ai dám chắc liệu họ có sử dụng nó hay không. Vì vậy, tôi cũng không hành động liều lĩnh. Liễu Mộng Kỳ cũng đang nhắc nhở tôi rằng không nên để mất lợi trước mắt.

Tôi thay đổi biểu cảm thành một nụ cười và nói với anh ta: “Anh bạn ạ, chủ tịch nhà bạn là Hoàng Tiểu Mao phải không? Tôi quen ông ấy, chúng tôi từ nhỏ đã chơi với nhau. Nghe nói ông ấy trở về, tôi mới cố tình đi xa để gặp ông ấy… Lẽ ra bạn nên thông báo trước chứ, nếu không ông ấy biết bạn cản đường tôi, có khi ông ấy sẽ trừng phạt bạn đấy.”

Người đó suy nghĩ một lát rồi gật đầu và nói: “Vậy xin các ông đợi một chút, tôi sẽ vào hỏi chủ tịch trước.”

Sau khi anh ta đi, những người còn lại tiếp tục theo dõi chúng tôi một cách cẩn thận, thái độ phòng thủ của họ rất cao. Có vẻ như những người này không bình thường chút nào; có lẽ họ đã quen với việc coi chừng người lạ, và không giống như những vệ sĩ bình thường, mà giống như những người đã trải qua nhiều cuộc chiến và rèn luyện trong đó.

Những người lính vũ trang bảo vệ tôi cũng rất lo lắng; dù họ là những người xuất sắc trong lực lượng vũ trang, nhưng trước mặt những người này, họ cũng không chắc liệu có thể giải quyết tình huống một cách thuận lợi hay không.

Tôi thực sự rất ngạc nhiên—Hoàng Tiểu Mao rốt cuộc làm công việc gì mà có thể khiến những người canh gác ở cổng làng trở nên mạnh mẽ đến thế? Tôi nhớ khi cò

Tôi kéo Liễu Mộng Kỳ vào bên trong, nhưng anh ấy vội vàng ngăn tôi lại và nói: “Chủ tịch chỉ muốn gặp bạn thôi.”

Liễu Mộng Kỳ định tranh cãi, nhưng tôi đã ngăn cô ấy lại và thì thầm vào tai cô ấy: “Hãy chờ sự hỗ trợ.” Sau đó, tôi buông tay cô ấy và đi theo người đó vào làng.

Khi bước vào làng, tôi cảm thấy mọi thứ rất yên tĩnh. Bình thường, ở cửa làng luôn có rất nhiều bà cụ tụ tập lại để trò chuyện, đồn đại; nhưng bây giờ không ai cả, mỗi nhà đều đóng cửa chặt chẽ. Không biết họ đều ẩn mình trong nhà hay đã ra ngoài chơi rồi.

Nhà của Hoàng Tiểu Mao cũng không xa nhà tôi lắm. Khi tôi đi đến đó, tôi có thể nhìn thấy nhà mình từ xa. Nhà tôi cũng đang đóng cửa chặt chẽ; cha mẹ tôi chắc hẳn đang ở nhà ông nội. Người đưa tôi đến đây suốt quãng đường không nói một lời nào, cuối cùng dẫn tôi đến cửa nhà Hoàng Tiểu Mao. Điều khiến tôi ngạc nhiên là trước cửa nhà Hoàng Tiểu Mao có rất nhiều người đang đứng đó, và phần lớn trong số họ là các bậc trưởng lão trong làng. Bên ngoài còn có bốn năm người mặc áo vest đen “bao vây” họ.

“Tiểu Phong trở về rồi! Nhanh lên mà xem, đúng là Tiểu Phong trở về!” Khi tôi đến nơi, một bà cụ nhìn thấy tôi liền hét lên. Tiếng hét này làm cho các bậc trưởng lão kia chú ý và bắt đầu đổ xô về phía tôi.

Tôi ngạc nhiên, không hiểu sao bây giờ mình lại trở nên nổi tiếng trong làng đến thế? Tại sao khi mình trở về, mọi người lại tỏ ra hào hứng như vậy?

Khi họ đến gần, tôi mới hiểu ra rằng tất cả mọi người đều đang la hét: “Tiểu Phong ơi, em hãy giúp chúng tôi đi… Nếu không, chúng tôi sẽ không thể sống nữa đâu!”

Cảm thấy có điều gì đó không ổn, tôi không thể nghe rõ họ đang nói gì; những người mặc áo đen kia cũng không hề hành động gì cả. Tôi đành phải nói to lên: “Các bác ơi, có chuyện gì thì hãy nói từ từ đi… Như thế này thì tôi chẳng thể hiểu được gì cả.”

“Ai da, im lặng lại đi! Đừng ồn ào nữa… Hãy để tôi nói chuyện với Tiểu Phong,” một ông chú họ Phương hét lên. Mọi người lập tức im lặng. Tôi nhớ ông ấy có một người con trai; hồi nhỏ chúng tôi thường chơi cùng nhau, nhưng giờ thì chú ấy đã lớn tuổi hơn chúng tôi rồi… Kể từ khi tôi lên trung học, tôi ít khi gặp lại chú ấy.

Sau khi ông ấy hét lên, mọi người đều im bặt. Ông chú họ Phương tiến lại gần tôi và nói với vẻ lo lắng: “Tiểu Phong ơi, Tiểu

“Tôi không hiểu lắm: ‘Đuổi các bạn đi? Tại sao vậy? Đuổi đến đâu?’”

Chú Phương thở dài và nói: “Anh ta bảo đuổi đi đâu cũng được, nhưng không được ở lại trong làng này; nếu không chúng tôi sẽ không thể sống tiếp được. Còn lý do tại sao… bạn nghe xong cũng sẽ không tin đâu. Chỉ vì khi chúng tôi còn nhỏ, gia đình mình đã từng đánh anh ta, anh ta giữ hận đấy. Không chỉ tôi, mà cả những người khác cũng vậy; tất cả đều vì đã từng gây rối cho gia đình Tiểu Mao… Và bây giờ, họ đang phải trả giá.”

Tôi nghe xong mà sửng sốt. Những chuyện xảy ra khi còn nhỏ, bây giờ lại được mang ra để trừng phạt… Thật sự không chỉ là giữ hận đâu; đó là sự ám ảnh kỳ quặc, là biểu hiện của một tâm lý có vấn đề. Con trai của chú Phương, Phương Tu Sơn, trước đây vì lớn tuổi hơn nên được coi là “bố già làng”; ai chẳng từng bị hắn bắt nạt… Nhưng có lẽ chẳng ai ngờ rằng, sau hơn mười năm, họ sẽ phải trả giá cho những hành động đó.

Tôi nhìn vào cửa nhà nhà Huang đã mở ra, rồi an ủi họ: “Các bác ơi, đừng lo lắng quá. Tôi sẽ vào nói chuyện với anh ta. Mọi người đều cùng một làng, không có chuyện thù hận sâu sắc gì đâu; chuyện này không đến nỗi như vậy đâu.”

Chú Phương nói: “Tiểu Phong à, tôi khuyên bạn đừng cố gắng nói lý lẽ với anh ta nữa. Bây giờ anh ta rất mạnh mẽ, không ai nghe lời cả. Cách đây vài ngày, con trai của ông Đặng đã đùa với anh ta mà bị đánh đến suýt chết; bây giờ vẫn đang nằm viện đấy. Chúng tôi biết bạn là người của chính quyền; những ngày qua bạn cũng thường xuyên qua lại đây… Hãy nhanh chóng gọi người đến, đuổi anh ta đi đi; nếu không, chúng tôi sẽ không yên ổn được đâu.”

Tôi biết điều đó, nhưng việc tập hợp người lại cần một thời gian. Hiện tại, tôi cần biết thái độ của Hoàng Tiểu Mao. Hành động của anh ta đã vi phạm pháp luật, nhưng với địa vị của mình, chỉ cần trả một ít tiền là có thể giải quyết được mọi chuyện. Tôi cần biết liệu anh ta có thực sự quyết tâm đối đầu với Lão Tôn hay không… Nếu có, tôi cũng sẽ không do dự. Nếu đã muốn đấu, thì hãy đấu một cách quyết liệt, để anh ta phải tự hủy hoại bản thân, không thể nào phục hồi được nữa.

Tôi thì thầm với chú Phương: “Chú ơi, chuyện này không đơn giản như vẻ bề ngoài đâu. Lần này tôi đến đây là đại diện cho chính quyền. Khi tôi gặp anh ta, nếu anh ta không nghe lời, tôi sẽ báo cáo lên cấp trên và đưa anh ta đi. Vì vậy, các bác yên tâm đi; có tôi ở đây, mọi

Cảnh tượng này khiến tôi cảm thấy rất quen thuộc, dường như đã từng thấy trên truyền hình. Thông thường một người doanh nhân bình thường sẽ không cần đến nhiều vệ sĩ đến thế; điều bất thường ở anh ta có thể được nhận ra ngay lập tức.

Khi đến cửa phòng khách, tôi dừng lại. Bên trong không hề có tiếng động gì. Khi tôi định gõ cửa, thì nghe thấy một giọng nói bên trong: “Là Diệp Phong phải không? Đi vào đi, cửa chưa khóa đâu.”

Tôi cảm thấy hơi nghi ngờ, nhưng vẫn đẩy cửa bước vào. Ngay khi bước vào, tôi bị choáng ngợp bởi cách trang trí bên trong – nền nhà sạch bóng, tường trắng tinh khôi, các thiết bị gia dụng đều được trang bị đầy đủ; trên trần nhà treo những chiếc đèn pha lê, mọi thứ được bày trí rất hài hòa. Chắc chắn đã có chuyên gia phong thủy đến xem xét và thậm chí trực tiếp thiết kế nó.

Trên ghế sofa trong phòng khách, có một người nằm nghiêng. Anh ta mặc bộ vest trắng tinh, mái tóc cắt ngắn, đôi mắt nhắm lại; đốm ruồi trên mũi khiến tôi liên tưởng đến thời thơ ấu của mình. Vẻ ngoài của anh ta không mấy ấn tượng, thậm chí có thể được coi là xấu xí, nhưng trang phục của anh ta thì rất đẹp; nhờ những bộ quần áo đó mà anh ta trông có vẻ sang trọng.