“Chuyện gì đã xảy ra vậy?” Tiền Xuyên là người đầu tiên hỏi. Tôi chỉ lên trần nhà và nói rằng có thể ở đó có một số manh mối. Tiền Xuyên ngẩng đầu nhìn lên và nói: “Quả nhiên có cái gì đó, chỉ là không biết liệu nó có liên quan đến con đường thoát ra ngoài hay không.”

Lão Sơn lẩm bẩm: “Đừng nói những chuyện vô ích đó; nơi này cao khoảng bốn năm mét, chúng ta không có dụng cụ thì làm sao leo lên được? Ngay cả con đường thoát ra ngoài chúng ta cũng không thấy được.”

Tôi sờ vào mũi mình, quan sát khu vực nơi chiếc quan tài vàng được đặt, rồi bỗng nhiên nghĩ ra một ý tưởng. Tôi kéo hai người họ lại gần quan tài vàng, tự mình bắt đầu leo lên trước, sau đó mới giúp họ lên theo. Khi tôi giải thích như vậy, họ cũng hiểu ngay ý định của tôi.

Lão Sơn đùa cợt: “Nếu chúng ta đứng trên đỉnh đầu người khác, liệu nó có phát hoả để trả thù không nhỉ?” Tôi mắng anh ta là kẻ nói lung tung, rồi bảo chúng ta nhanh chóng tìm đường thoát đi; những thứ bên trong đây, chúng ta không thể đối phó được đâu.

Lão Sơn nói rằng anh ta biết, đó chỉ là đùa thôi… Họ cúi người xuống, dùng hai tay chống lên đầu gối, còn tôi thì từng bước một leo lên trên. Lão Sơn la ó vì đau, nhưng tôi vẫn tiếp tục dùng sức mạnh hơn nữa. Cảm nhận được lực tôi đang sử dụng, lão Sơn chửi thề và cuối cùng đầu hàng; hai người cùng nhau từ từ nâng tôi lên gần đỉnh mái nhà.

“Này, cháu trai, nhìn kỹ xem trên đó vẽ cái gì đi? Nhìn xong rồi thì nhanh chóng xuống đây đi, tôi mệt chết rồi…” Chưa đầy hai phút, lão Sơn đã vội vàng thúc giục tôi.

Tôi không nói gì, vẫn tập trung quan sát những hình vẽ trên trần nhà. Thật ra đó là những bức bích họa khá phức tạp; có vẻ như khi vẽ chúng, người ta không theo một trật tự nào cả – có rất nhiều người và những con quái vật không tên tuổi được vẽ lên đó. Tuy nhiên, có một cảnh tượng tôi nhận ra được.

Cảnh tượng đó dường như mô tả quá trình xây dựng ngôi mộ; ở khu vực trung tâm của chiếc quan tài vàng, có một hang động cỡ người. Bên trong hang động, có một người chỉ lộ ra nửa thân người. Phía dưới là những hình vẽ mô tả các nghi lễ tế tự hoặc lễ chôn cất… Tôi không thấy có điều gì hữu ích, nên bảo họ cho tôi xuống.

“Có phát hiện ra bất kỳ manh mối nào không?” Tiền Xuyên hỏi trước. Tôi gật đầu, nhưng trong lòng cảm thấy lo lắng; tôi nói rằng có, nhưng có lẽ nó sẽ rất nguy hiểm.

Tiền Xuyên nhăn mày và hỏi: “Ý cậu là gì?” Lão Sơn cũng

Nghe tôi nói vậy, cả hai người lập tức im lặng lại, đều nhận ra sự rắc rối của tình huống này: nếu đi thì có thể phải đối mặt với con quái vật trong quan tài, còn nếu không đi thì chỉ có thể bị mắc kẹt ở đây mãi mãi.

“Nào, chúng ta thử xem có thể di chuyển cái này đi được không.” Lão Sơn vuốt ve ống tay và tiến lên, nắm lấy chiếc quan tài bằng vàng, đẩy mạnh hai cái.

“Trời ơi, nặng thật… Các bạn đang đứng đó làm gì vậy? Nhanh lên giúp tôi đi!” Lão Sơn đỏ mặt vì cố gắng mà vẫn không thể di chuyển chiếc quan tài được chút nào, cảm thấy hơi mất mặt.

Tôi nhìn chiếc quan tài và lắc đầu; không chỉ vì nó được làm hoàn toàn bằng vàng, dài khoảng bốn, năm mét, rộng ít nhất hai mét, mà còn vì trông nó thực sự rất nặng nề. Làm sao chúng tôi ba người có thể dùng tay để di chuyển nó được?

Tiền Xuyên cũng đến cùng Lão Sơn thử đẩy, nhưng vẫn không hề nhúc nhích. Họ đành bỏ cuộc. Sau khi buông tay, Lão Sơn chạy nhanh đến góc tường để giải quyết nhu cầu cá nhân… Có lẽ vì đã cố gắng quá sức mà anh ấy không kiềm chế được nữa.

“Hừ, thoải mái rồi!” Khi Lão Sơn trở lại, tôi và Tiền Xuyên đều lắc đầu. Chúng tôi ba người ngồi xuống đất, bàn luận xem có nên mở quan tài hay không. Tiền Xuyên muốn mở, Lão Sơn giữ thái độ trung lập, còn tôi thì không muốn.

Sau khi trải qua sự việc với xác ướp hàng nghìn năm tuổi kia, tôi thực sự nhận ra sức mạnh khủng khiếp của thứ này. Nếu nó bước ra ngoài, dù có lối thoát thì chúng tôi cũng không thể trốn thoát được. Thà rằng hãy yên tĩnh ở đây chờ đợi đội cứu hộ đến.

Dù vậy, đó chỉ là ý kiến của riêng tôi mà thôi. Tiền Xuyên kiên quyết muốn rời khỏi nơi này; còn về những thứ bên trong quan tài, theo anh ấy, với sự có mặt của Lão Sôn, không thành vấn đề gì cả.

Đối với Lão Sơn, những lời đó giống như lời khen ngợi dành cho mình. Anh ấy vui vẻ vỗ vai Tiền Xuyên và nói: “Chàng trai trẻ này tương lai rất sáng lạn! Tôi ủng hộ việc mở quan tài. Dù bên trong có quỷ dữ hay ma quái gì đi nữa, tôi cũng sẽ tiêu diệt hết tất cả.”

“Đùng đùng!” Như thể muốn đáp lại lời nói của Lão Sơn, chiếc quan tài lại phát ra hai tiếng động. Chúng tôi ba người đều giật mình và nhìn về phía quan tài.

“Đùng đùng!” Tiếng động liên tục vang lên… Điều này chắc chắn không phải ảo giác; bên trong quan tài thực sự có thứ gì đó đang di chuyển. Ban đầu chúng tôi không quá quan tâm, nhưng bây giờ khi đã quy

“Anh nói rằng dân tộc này đã bị tiêu diệt gần hai ngàn năm rồi, vậy làm sao trong đó vẫn còn có sinh vật sống? Dù là xác ướp thì cũng không ai chạm vào mà nó lại sống trở lại được chứ? Rốt cuộc bên trong đó là cái gì vậy?” Lão Tôn hiếm khi nào nói nghiêm túc như vậy, anh ta phân tích một cách rất tỉ mỉ.

Tôi lắc đầu và cũng đã nghĩ đến vấn đề này; khả năng cao là những âm thanh vang ra từ bên trong không phải do xác ướp tạo ra, mà là do thứ gì đó khác.

Sau một lúc im lặng, Lão Tôn đi đến gần và cũng gõ nhẹ vào chiếc quan tài bằng vàng để “trả lời” những gì bên trong đang diễn ra. Anh ta nhấc nắp quan tài lên rồi vỗ tay nói với chúng tôi: “Chúng ta nên dùng thứ gì để mở quan tài này đây? Không biết nó đã được niêm phong bằng cách nào; chỉ dựa vào sức người thì e là không thể mở được.”

Tôi nhìn họ và nói một cách nghiêm túc: “Các bạn thực sự muốn mở quan tài này à? Nếu có chuyện gì xảy ra, đừng trách tôi không cảnh báo các bạn nhé.”

Tiền Xuyên lắc đầu và nói rằng họ sẽ không làm vậy; đây là quyết định của riêng anh ta. Lão Tôn có chút do dự, nhưng sau khi nhìn thấy ánh mắt của Tiền Xuyên, anh ta lại trở nên quyết tâm hơn và gật đầu mạnh mẽ, cho thấy ý định mở quan tài.

Tôi thở dài và nói: “Thôi được, cách mở quan tài này được ghi chép rõ ràng trên bức bích họa phía trên.” Nói xong, tôi đi đến phía bên trái, gần phần đáy, và tìm thấy một chỗ có cảm giác khác biệt so với những khu vực xung quanh. Trên bức bích họa, có hình vẽ một người thợ đã lắp đặt một cơ cấu bí mật ở phía bên trái.

Tôi nhìn hai người họ, nhấn mạnh vào đó một cách mạnh mẽ, sau đó nhanh chóng lùi lại.

“Đập đập đập!”

Vù! Nắp quan tài bằng vàng trượt lên trên, để lộ ra một khoảng trống đủ lớn để một người có thể bước vào.

“Lão Tử cao thượng, hãy bảo vệ hình thể thật của tôi…” Khi mở quan tài, Lão Tôn bắt đầu niệm chú, lo sợ sẽ xảy ra những tình huống bất ngờ mà họ không thể kiểm soát được. Phải đến khi tôi kéo anh ta vài cái, anh ta mới ngừng niệm chú và nhìn vào bên trong quan tài; không hề có bóng dáng xác chết nào cả.

Tôi và Tiền Xuyên cùng nhau bước vào bên trong quan tài và nhìn xem. Bên trong rất lộn xộn, nhưng có rất nhiều vật dụng chôn theo người chết, tất cả đều là đồ bằng vàng: vòng tay vàng, vòng cổ, nhẫn… Điều đặc biệt quan trọng là ở phía trên quan tài có một chiếc quan tài nhỏ, chỉ dài khoảng hai mươi centimet, cũng được làm bằng vàng. Từ

Bởi vì người xưa cho rằng, nếu một người sau khi chết mà thi thể không còn nguyên vẹn, thì địa ngục sẽ không tiếp nhận linh hồn của họ; người đó sẽ không thể được tái sinh và trở thành những hồn ma lạc lõng.

Tất nhiên, ngày nay địa ngục đã không còn quy tắc này nữa, và trong quy tắc làm việc của các quỷ sai cũng không hề có điều khoản này. Ngoài chiếc quan tài bằng vàng này ra, ở vị trí giữa còn có một cái lỗ đen có kích thước vừa đủ để một người chui vào; nó hoàn toàn giống hệt như những gì tôi đã thấy trong bức tranh phía trên.

Nhìn thấy điều này, tôi lại bắt đầu lo lắng liệu sau này liệu có xuất hiện những con quái vật như trong bức tranh không? Mặc dù tôi chỉ nhìn thoáng qua, nhưng tôi vẫn nhìn thấy rõ vẻ hung ác của chúng; chúng chắc chắn không phải là những sinh vật tốt lành chút nào.

“Đây chẳng phải là lối ra sao? Nhanh lên, tôi sẽ xuống trước để khảo sát đường đi.” Lão Tôn bước đến, thấy cái lỗ đó liền rất vui mừng và lập tức nhảy vào bên trong quan tài, chuẩn bị nhảy xuống.

Khi anh ấy đi qua bên cạnh tôi, tôi cảm nhận thấy một mùi lạ; sau khi ngửi thử, tôi mới nhận ra đó là mùi do anh ấy để lại. Chỗ này thực sự không thể ở lâu được nữa.

Khi tôi bước vào bên trong quan tài, Lão Tôn đã sẵn sàng nhảy xuống; tôi vội vàng gọi anh ấy lại, yêu cầu anh ấy kiểm tra xem độ sâu của cái lỗ có bao nhiêu mét và không khí có thông thoáng không. Lão Tôn nói rằng độ sâu chỉ khoảng hai ba mét thôi, có thể dùng đèn pin chiếu thấy đáy lỗ, không khí cũng rất thông thoáng và có gió luôn.

Nói xong, anh ấy liền bám vào thành và nhảy xuống; sau khi an toàn hạ xuống dưới, anh ấy hét lên rằng mọi thứ đều bình thường, “Over!” Tôi là người thứ hai nhảy xuống, còn Tiền Xuyên thì là người thứ ba. Sau khi xuống dưới, chúng tôi lại một lần nữa chìm vào bóng tối. Phải nói rằng, ở độ sâu hơn mười mét dưới lòng đất mà vẫn có thể duy trì được tình trạng thông thoáng như vậy thật là đáng ngạc nhiên.

Không gian bên dưới khá rộng rãi; chúng tôi ba người có thể đi song song cùng nhau. Chúng tôi đi rất cẩn thận: một người quan sát mặt đất, một người chú ý đến hai bên, và người còn lại thì nhìn về phía trước. Chúng tôi di chuyển rất chậm, vì sợ rằng bên trong sẽ giống như hành lang bên ngoài – đầy rẫy những lưỡi dao sắc nhọn. Càng đi sâu vào bên trong, những cơ quan bẫy nguy hiểm có lẽ càng nhiều; một chút sơ suất cũng có thể khiến chúng ta gặp rắc rối lớn.