☆、 Chương Một Trăm Hai Mươi Hai

Ánh đèn đỏ trên phòng mổ chói lọi, đã sáng liên tục suốt hai giờ rồi.

Mọi người đều đang chờ bên ngoài phòng mổ, mong cho ca phẫu thuật bên trong kết thúc.

Lý Phủ Châm không ngừng rơi nước mắt, còn vợ của Lý Lão và Li Fuyu luôn lau nước mắt cho cô ấy. Đây lại là một khoảng thời gian chờ đợi đầy lo lắng và khó chịu đối với Lý Phủ Châm; đối với cô ấy, đây quả thực là một thử thách lớn trong cuộc đời.

Còn Hồ Thiểu Tạc thì vẫn ngồi dựa vào tường trên nền nhà; nước mắt của anh ta đã khô cạn từ lâu, chỉ là ngẩn ngơ nhìn về phía trước, ánh mắt không hề có điểm tập trung, cứ như thể nửa linh hồn của anh ta đã bị lấy đi vậy… Không ai nói gì cả, anh ta cũng không hề phản ứng.

“Tình trạng của Tiểu Tạ cũng khá nghiêm trọng… Anh ấy luôn nghe lời em, hãy đi nói chuyện với anh ấy đi!” Sau một tiếng đồng hồ cố gắng nói chuyện với Hồ Thiểu Tạc nhưng không nhận được bất kỳ phản hồi nào, Lý Vân Sơ cuối cùng cũng không nhịn được mà nói với Hồ Trung: “Em lo lắng nếu anh ấy tiếp tục như này… sẽ xảy ra chuyện gì đó đấy.”

Thực ra trước đó Hồ Trung cũng đã nói vài câu với Hồ Thiểu Tạc, nhưng Ho Tiểu Nhị – người luôn sợ anh trai mình – hôm nay dường như đã có can đảm gì đó; anh ta không hề nhìn về phía Hồ Trung một cái nào cả… Dĩ nhiên, Hồ Trung cũng không hề tức giận vì điều đó.

Nghe lời Lý Vân Sơ, Hồ Trung thở dài nhẹ, sau đó tiến lại bên cạnh Hồ Thiểu Tạc và nói nhỏ: “Tiểu Tạ… tình hình vẫn còn… khá tích cực đấy. Anh phải mạnh mẽ lên nhé… Những ngày tới, anh vẫn cần phải ở bên cạnh Từ Dự Kinh… Nếu anh không chịu đựng nổi mà ngã xuống ở đây… thì sau này…”

“Ban đầu… tại sao anh lại lái xe như vậy…”

Giọng nói của Hồ Trung đột nhiên dừng lại; anh ta ngẩn ngơ nhìn vào khuôn mặt xa lạ của Hồ Thiểu Tạc.

Trước đó, Hồ Thiểu Tạc luôn cúi đầu, khiến người ta không thể nhìn thấy biểu cảm trên khuôn mặt anh ta… Nhưng khi anh ta thực sự ngẩng đầu lên, đôi mắt đỏ hoe đầy máu của anh ta khiến Lý Vân Sơ giật mình.

Và giọng nói của anh ta thì khàn đến lạ thường, từng từ một được phát ra, mang theo một sự tức giận cực độ và… hận thù.

Hồ Trung môi anh ta run rẩy, và anh ta lại cắn chặt răng hỏi: “Tại sao, ngay từ đầu, chúng ta lại phải đi qua con đường đó? Tại sao, chúng ta lại lái xe đến nhà anh? Tại sao, đúng vào thời điểm đó, chúng ta lại… ở đó! Tại sao, bây giờ, khi anh đã tỉnh dậy, thì anh ấy… vẫn còn ở trong đó? Tại sao, ngay từ đầu, lại là anh tỉnh dậy trước??!”

Những lời nói của Hồ Thiểu Tạc giống như một thanh kiếm lạnh lùng, sắc bén, xuyên thấu trái tim của Hồ Trung. Ngay cả người luôn bình tĩnh và mạnh mẽ như Hồ Trung cũng không thể kiềm chế được mà run rẩy, vô thức lùi lại một bước.

“Đập—”

Hồ Lão gia tử bước tới gần và tát thẳng vào mặt Hồ Thiểu Tạc, khiến anh ta ngã về một bên. Lực tát đó không hề giảm bớt chút nào; một vệt máu bắt đầu chảy ra từ khóe miệng Hồ Thiểu Tạc, và má anh ta dần đỏ lên.

Hồ Chiến nổi giận nói: “Hồ Thiểu Tạc! Anh có biết mình đang nói gì không? Làm sao anh có thể nói ra những lời như vậy? Anh muốn dùng mạng sống của anh trai mình để đánh đổi cho Từ Dự Kinh sao? Anh muốn Hồ Trung phải trả giá bằng mạng sống của mình sao?!”

Bên cạnh, Lý Gia đã bị cảnh này làm cho sững sờ.

Người quản gia Triệu đã chứng kiến hai đứa trẻ này lớn lên, vì vậy ông cảm thấy đau lòng vô cùng. Nước mắt tuôn trào, ông tiến lên nói: “Thưa thiếu gia thứ hai… Bạn rõ ràng biết rằng chuyện xảy ra lúc đó không liên quan gì đến thiếu gia cả, vậy tại sao bạn lại… nói những lời đau lòng như vậy, để làm tổn thương anh ấy?”

“Nếu bạn nói như vậy, liệu… ông Từ có thể tỉnh dậy ngay bây giờ không?”

Câu nói này khiến Hồ Thiểu Tạc hoàn toàn im lặng.

Còn bên kia, khuôn mặt của Hồ Trung đã trắng bệch như tro, khiến Lý Vân Sơ cảm thấy đau lòng vô cùng, nhưng lại không biết phải làm gì, chỉ biết ôm lấy anh ta và an ủi anh ta một cách nhẹ nhàng.

Vài phút sau, Hồ Trung quay đầu nhìn về phía Lý Vân Sơ và gật đầu, rồi tiến đến bên cạnh Hồ Thiểu Tạc. Anh nắm chặt tay mình và nói: “Nếu có thể lựa chọn… tôi sẵn lòng để người đang nằm trong đó là tôi. Dù ban đầu ai mới là người có lỗi, hai năm đã trôi qua rồi. Hồ Thiểu Tạc, tôi đã chứng kiến em lớn lên, và cũng thấy em thay đổi rất nhiều trong suốt hai năm này. Nếu việc phải trả giá bằng bất cứ cái gì cũng có thể giúp em tiếp tục sống mạnh mẽ… thì em cứ nói đi, tôi sẵn sàng làm tất cả.”

Nghe vậy, Lý Vân Sơ hoảng sợ; anh vội vàng muốn nói gì đó để thay đổi ý định của Hồ Trung, nhưng ánh mắt của người anh trai đã ngăn anh lại. Trái tim Lý Vân Sơ bỗng trở nên lạnh lẽo.

Hồ Trung… thậm chí sẵn sàng hy sinh mạng sống của mình để giúp người em trai thoát khỏi nỗi hận thù và tuyệt vọng.

Im lặng kéo dài; chỉ còn mùi formalin nồng nặc của bệnh viện lan tỏa trong không khí.

Không biết đã trôi qua bao lâu, Hồ Thiểu Tạc bỗng nhiên bắt đầu cười khóc. Anh muốn khóc, nhưng dường như không thể rơi nước mắt; giọng nói của anh trở nên khàn đặc, như thể anh đang tự nhủ với mình: “Là lỗi của tôi… Thực ra, người mà anh ấy muốn cứu từ đầu… chẳng lẽ… chính là tôi sao… Hóa ra tất cả đều là lỗi của tôi…”

Hồ Thiểu Tạc liên tục lặp đi lặp lại câu “là lỗi của tôi” với vẻ mặt u ám đến nỗi mọi người xung quanh đều không biết phải nói gì để an ủi anh.

Dù tuổi đời còn non nớt, chưa bao giờ thực sự yêu thương ai một cách chân thành, nhưng đây là lần đầu tiên anh yêu một người… và người ấy… đã phải trả giá cao đến thế để cứu anh.

Hồ Thiểu Tạc không mạnh mẽ như Lý Phủ Châm; anh chỉ là một chàng trai vừa tốt nghiệp đại học, được Hồ Gia nuông chiều từ nhỏ, chưa bao giờ trải qua bất kỳ khó khăn nào. Hai năm qua, gánh nặng ấy đã khiến anh không thể thở nổi… Và hôm nay, nó cuối cùng cũng đã bùng nổ.

Lý trí của anh ta gần như đã cạn kiệt hết. Dù trong lòng biết rằng Hồ Trung không hề sai trong chuyện này, và rằng những thảm họa tự nhiên hay con người tạo ra đều là điều không thể tránh khỏi, nhưng những lời nói độc ác ấy vẫn tuôn ra từ miệng anh ta. Bởi vì nỗi tuyệt vọng đang nuốt chửng tâm hồn anh ta, khiến Hồ Thiểu Tạc... thực sự cảm nhận được cảm giác như không khí đang bị áp đặt mạnh mẽ và dần biến mất khỏi lồng ngực mình. Trong đầu anh ta chỉ có một suy nghĩ duy nhất: Nếu người đó... qua đời, thì anh ta sẽ phải làm thế nào?

Ca phẫu thuật kéo dài hơn ba tiếng đồng hồ; cơ thể đã bị hôn mê sâu trong hai năm, vì vậy tình trạng sức khỏe của bệnh nhân đã suy giảm ở mọi phương diện. Lần này, tình trạng suy gan cấp tính thực sự khiến các bác sĩ chuyên khoa phải vô cùng vất vả. Cuối cùng, khi các chỉ số sinh học xuống mức nguy hiểm, họ mới cứu bệnh nhân thoát khỏi tay cái chết.

Khi Từ Dự Kinh được đưa ra khỏi phòng mổ, Hồ Thiểu Tạc bỗng nhiên tìm thấy trong mình một nguồn sức mạnh lớn lao và lao vào ôm lấy anh ta. Hai năm hôn mê khiến khuôn mặt Từ Dự Kinh trở nên nhợt nhạt đáng sợ; anh ta đang nằm im với máy thở, giống như đang trong cõi chết vậy. Hồ Thiểu Tạc áp mặt mình vào ngực Từ Dự Kinh và lắng nghe âm thanh tim đập yếu ớt của anh ta. Khi nghe thấy tiếng tim vẫn đang đập, anh ta cuối cùng cũng từ từ đứng dậy và lẩm bẩm: “Anh vẫn còn đây... Lão Từ, anh vẫn còn đây...” Ngay sau đó, toàn thân anh ta như bị mất hết sức lực và ngã gục xuống. Hồ Trung vội vàng đỡ lấy anh ta. Sau đó, Từ Dự Kinh lại được đưa vào phòng ICU để theo dõi tình trạng sức khỏe, trong khi Hồ Thiểu Tạc thì phải ngủ liệt một ngày một đêm mới tỉnh dậy. Lý do anh ta ngất xỉu là do quá đau buồn và tinh thần bị suy sụp nghiêm trọng.

Theo lời các bác sĩ, Hồ Thiểu Tạc cần phải nghỉ ngơi trong vài ngày. Nhưng ngay khi tỉnh dậy, anh ta đã tự rút ống truyền glucose trên mu bàn tay mình ra và, trong tiếng la hoảng của các y tá, lao thẳng ra ngoài phòng ICU, đứng sát cửa kính lạnh lẽo và nhìn người đang hôn mê bên trong đó.

Trong ba ngày tiếp theo, Hồ Thiểu Tạc dường như đã quên mất bản thân mình là ai; anh chỉ đứng đó, không chớp mắt nhìn người trong phòng bệnh. Chỉ khi các bác sĩ xác nhận rằng anh đã thực sự thoát khỏi tình trạng nguy kịch, anh mới hồi tỉnh lại một chút và tiếp tục chăm sóc Từ Dự Kinh như trước đây.

Vào buổi tối ngày Từ Dự Kinh được chuyển từ phòng ICU sang phòng bình thường, Lý Vân Sơ cùng với Lý Phủ Châm đến thăm Từ Dự Kinh. Khi họ chuẩn bị rời đi, Hồ Thiểu Tạc bỗng nhiên đứng dậy, nhìn Lý Vân Sơ và do dự một lúc lâu trước khi nói: “Anh trai… những lời tôi nói trước đây… thực sự… không phải xuất phát từ ý định xấu gì đâu…”

Bước chân của Lý Vân Sơ dừng lại; anh quay đầu nhìn Hồ Thiểu Tạc.

Hồ Thiểu Tạc cúi đầu, ánh mắt buồn bã: “Anh trai… có lẽ anh chưa bao giờ đến bệnh viện là vì đang tránh tôi phải không? Tôi thực sự không bao giờ muốn anh phải chịu hậu quả vì những lời tôi nói… Lúc đó, trong đầu tôi biết rằng không nên nói như vậy, nhưng miệng tôi vẫn nói ra… Anh trai chắc hẳn rất đau lòng…”

Ánh mặt Lý Vân Sơ không còn nụ cười nào nữa; anh nhìn Hồ Thiểu Tạc đang lo lắng, bất an.

Hồ Thiểu Tạc tiếp tục nói: “Anh trai ơi, chắc hẳn anh vẫn đang oán tôi phải không? Những lời tôi nói thật sự quá tồi tệ… Khi nói ra, tôi đã hối hận ngay, nhưng… chúng vẫn được nói ra… Anh trai chắc hẳn rất buồn… Tôi rất muốn nói với anh rằng tôi thực sự rất kính trọng và yêu thương anh… Anh là anh trai của tôi… Tôi lớn lên luôn theo sát bên anh… Những lời tôi nói trước đây không phải xuất phát từ tâm trạng thật… Tôi chỉ muốn anh quên đi những lời đó…”

“Nhưng… tôi không dám đối mặt với anh…”

Nhìn thấy Hồ Thiểu Tạc đầy hối hận và buồn bã như vậy, Lý Vân Sơ từ từ nở nụ cười bất đắc dĩ: “Những lời đó… Hồ Trung chưa bao giờ để tâm đến đâu.”

Nếu đặt mình vào vị trí của người kia, nếu người nằm trong đó là Hồ Trung và tôi là bạn, e rằng… tôi cũng sẽ bị nỗi sợ hãi và tuyệt vọng làm mất lý trí, và nói ra những điều không nên nói.”

Hồ Thiểu Tạc ngước đầu nhìn Lý Vân Sơ.

Lý Vân Sơ tiếp tục nói: “Nhưng, Xiao Ze, con đã lớn rồi. Con phải hiểu rằng dù con làm gì, con cũng phải chịu trách nhiệm cho những hành động của mình. Con muốn tôi mang lời xin lỗi của con đến cho Hồ Trung, phải không?”

Hồ Thiểu Tạc gật đầu.

Nhưng Lý Vân Sơ lại lắc đầu: “Tôi sẽ không giúp con nói điều đó. Bởi vì đó là việc con cần tự mình làm. Con hiểu chứ, Xiao Ze?”

Sau một lúc im lặng, Hồ Thiểu Tạc nhẹ nhàng gật đầu và nói: “Con hiểu rồi, anh trai. Tối nay con sẽ ở lại bệnh viện cùng Lão Từ, ngày mai con sẽ đến tìm Anh Cả để nói những điều con cần nói.”

Lý Vân Sơ gật đầu an ủi.

Khi Lý Phủ Châm và Lý Vân Sơ rời khỏi Bệnh viện Đa khoa số một thành phố b, trong chiếc xe của Lý Gia, Lý Phủ Châm bỗng nói: “Xiao Yun, thực ra… con biết không, trong lòng tôi cũng từng có sự hận thù.”

Lý Vân Sơ ngạc nhiên quay đầu nhìn.

Chỉ thấy người mẹ dường như luôn mạnh mẽ này nhẹ nhàng vuốt ve mái tóc rối bù của mình và nói: “Khi biết từ miệng Xiao Ze rằng Yu Qing… đã trở thành như vậy chỉ để cứu cậu ấy, tôi cũng đã nói ra những điều không nên nói với Xiao Ze. Thực ra, điều này không thể trách Xiao Ze được. Tôi đã sống hơn bốn mươi năm rồi; có những chuyện, không thể vượt qua ngay được. Chúng ta đều cần thời gian để suy nghĩ kỹ hơn và thực sự chấp nhận chúng.”

Lý Vân Sơ nói: “Dì, con nghĩ… dì đã vượt qua được rồi phải không?”

Lý Phủ Châm nhẹ nhàng gật đầu: “Ừm, dù sao thì sau bốn mươi năm sống, tôi cũng đã hiểu ra rồi. Trong lòng tôi, không còn oán trách ai nữa. Ngay cả người lái xe tải đang ở trong tù bây giờ, tôi cũng không còn oán hận gì nữa.”

Điều này giống như một thảm họa tự nhiên lẫn con người cùng gây ra; bây giờ tôi chỉ mong rằng Yuqing… có thể sống sót, sống đến khi tôi nhắm mắt xuống, và sống lâu hơn cả tôi.

Lý Vân Sơ hơi không hiểu: “Dì ơi, sao dì lại không trách móc tài xế kia chứ?”

Lý Phủ Châm quay đầu nhìn anh ta và hỏi lại: “Dù tôi có oán hận anh ta đi nữa thì cũng đã muộn rồi… Anh ta đã phải ở trong tù suốt đời này. Dù tôi có tiếp tục ghét anh ta, Yuqing cũng sẽ không thể tỉnh lại được đâu. Cậu nghĩ, liệu tôi còn cần phải oán hận anh ta nữa không?”

Lý Vân Sơ bất ngờ im lặng, rồi trả lời: “Không cần thiết nữa.”

“Xiao Ze… bây giờ chỉ là chưa thể vượt qua được thôi. Anh ấy vẫn còn trẻ, chỉ cần cho anh ấy thêm thời gian, anh ấy sẽ thoát khỏi vòng luẩn quẩn đó và thực sự hiểu được điều quan trọng nhất đối với mình và Yuqing là gì.”

Lý Vân Sơ nói: “Ừm, tôi biết Xiao Ze là người như thế nào. Tôi và Hồ Trung chưa bao giờ nghi ngờ anh ấy cả. Chỉ cần cho anh ấy thời gian, anh ấy sẽ trưởng thành… Và bây giờ… anh ấy đã trưởng thành rất nhiều rồi.”

Lý Phủ Châm gật đầu nhẹ, sau đó nhìn ra ngoài cửa sổ, dường như chỉ nói một câu qua loa: “Tôi tin rằng Yuqing sẽ tỉnh lại thôi. Với những vết thương nặng nề như vậy mà anh ấy vẫn sống sót được… Anh ấy rất muốn tỉnh lại, thực sự rất muốn vậy. Anh ấy có niềm tin kiên định không bao giờ từ bỏ cuộc sống của mình… Dù niềm tin đó là gì đi nữa… Nhưng ít nhất thì nó đã giúp anh ấy sống sót được hai năm rồi, và đến bây giờ, anh ấy vẫn chưa từ bỏ.”

Đây là lần đầu tiên Lý Vân Sơ nghe Lý Phủ Châm nói như vậy, khiến anh ta vô cùng ngạc nhiên.

“Có lẽ đó là sự liên kết tâm linh thôi… Dù sao thì Yuqing cũng là con ruột của tôi, mang dòng máu của tôi. Tôi cảm nhận được rằng Yuqing luôn cố gắng mở mắt ra, nhưng mãi không thành công. Anh ấy rất muốn tỉnh lại… Vì vậy, tôi tin chắc rằng con trai tôi chắc chắn sẽ tỉnh lại được.”

“Một năm, hai năm, ba năm…”

“Năm năm, mười năm, hai mươi năm…”

“Chỉ cần anh ấy muốn, anh ấy chắc chắn sẽ tỉnh lại được.”