Đêm hôm đó, Jian Suiying say đến mức không còn biết gì nữa.

Lần đầu tiên anh ta cùng Lý Ngọc uống rượu với nhau; cả rượu trắng lẫn rượu đỏ đều được lấy ra, và tất cả những loại rượu ngon trong nhà đều bị tiêu hao hết. Chỉ riêng rượu trắng thôi, anh ta đã uống hơn tám liang, nhưng dù vậy, anh ta vẫn không thể đánh bại được Lý Ngọc.

Ban đầu, khi ông Jian còn ở đó, hai người vẫn kiềm chế mình; ông ấy luôn sống theo giờ giấc nghiêm ngặt do công việc quân đội, và luôn đi ngủ vào lúc 9 giờ rưỡi tối. Nhưng sau khi ông ấy đi rồi, Jian Suiying đã bắt đầu cảm thấy choáng váng. Anh ta cởi bỏ áo khoác, chỉ mặc chiếc áo len, rồi tiếp tục uống rượu cùng Lý Ngọc.

Hai người nói chuyện rất nhiều, nhưng Jian Suiying không nhớ lại được điều gì cả. Anh chỉ nhớ là Lý Ngọc đã khóc, và có vẻ như anh ta cũng khóc theo… Không hiểu tại sao lại khóc, anh chỉ nghĩ rằng đó giống như việc cơ thể cần đi tiểu sau khi uống quá nhiều nước; chỉ là lần này, nước mắt lại chảy ra từ mắt mà thôi. Vấn đề này không đáng để anh suy nghĩ sâu xa.

Anh còn nhớ rằng khi anh thực sự cần đi tiểu, Lý Ngọc đã dẫn anh đến phòng tắm, giúp anh cởi quần. Nếu anh còn tỉnh táo, anh chắc chắn sẽ không muốn tiếp xúc quá gần gũi với Lý Ngọc như vậy… Nhưng khi đã uống rượu, con người trở nên liều lĩnh và không còn suy nghĩ gì nữa, hoàn toàn để mọi thứ xảy ra theo ý người khác.

Cuối cùng, những gì anh còn nhớ được chỉ là ánh đèn chói lọi, bức tường trần xoay tròn không ngừng, và đôi mắt đỏ hoe của Lý Ngọc.

Khi Jian Suiying tỉnh dậy, anh cảm thấy khó thở; có cái gì đó nặng nề đang đè lên ngực mình, khiến anh gần như không thể thở được. Khi anh mở mắt ra, anh thấy một cánh tay săn chắc của một võ sĩ quyền anh đang đặt ngang qua ngực mình, tạo thành tư thế ôm lấy anh. Khi anh quay đầu nhìn, khuôn mặt trẻ đẹp của Lý Ngọc hiện ra ngay trước mắt; mái tóc rối bù của cô ta bay tung tóe trước trán, hàng mi dài tạo nên những bóng đổ hình chiếc quạt, mũi cô ta gần như chạm vào vai anh, và đôi môi đỏ hồng của cô ta đang hé mở, thở đều đặn.

Điều tồi tệ nhất là anh cảm nhận được là mình đang chạm vào làn da ấm áp của Lý Ngọc… Cả hai đều trần trụi.

Vào buổi sáng sớm, khi nhìn thấy khuôn mặt đẹp đẽ như vậy, điều đầu tiên mà Jian Suiying nghĩ đến là liệu cơ thể mình có gặp vấn đề gì không. Anh cử động tay chân một chút và nhận ra rằng ngoại trừ cảm giác đầu óc choáng vá

Li Yu vô thức nắm lấy cánh tay anh ta và nói: “Anh Jian…” Nhưng khi mở miệng, anh mới nhận ra giọng mình đã đứt quãng.

Jian Suiying đứng dậy, chiếc chăn trượt xuống từ ngực anh, để lộ ra bộ ngực săn chắc và những vết tích nhỏ trên làn da.

Jian Suiying ngẩn người lại, rồi quay đầu nhìn chằm chằm vào Li Yu.

Li Yu lắc đầu, ánh mắt sắc bén của anh ta đối đầu trực tiếp với ánh mắt Jian Suiying. Anh ta lúng túng nói: “Tôi… uống quá nhiều rồi, tôi không nhớ gì nữa.”

“Vậy thì những vết này là do chó cắn à?” Jian Suiying chỉ vào phần ngực mình.

Li Yu cũng đứng dậy, có vẻ như muốn tìm lý do giải thích, nhưng lại không muốn làm vậy.

Li Yu cũng đang trần trụi; khi anh ta đứng dậy, Jian Suiying lập tức nhìn thấy thứ đang nằm im trong bụi cỏ kia. Anh ta vội vàng quay đầu đi, nhảy xuống giường, đi vòng quanh một hồi rồi tức giận nói: “Quần áo của tôi đâu? Cũng bị chó ăn mất rồi sao?”

Li Yu bất đắc dĩ nói: “Hôm qua anh đã nôn hết quần áo của chúng ta, tôi đã vứt đi rồi.”

“Vậy anh vứt đi thì tôi phải mặc cái gì? Ai bảo anh phải lo cho tôi chứ? Tôi thích mặc quần áo bị nôn hơn là mặc trần trụi.”

Li Yu đứng dậy, chỉ vào tủ quần áo và nói: “Trong đó có quần áo của tôi, anh cứ mặc đi trước.”

Jian Suiying tức giận theo sau: “Đây là nhà anh hay nhà tôi vậy? Quần áo của tôi đã được mang đi rồi, tại sao anh lại để nó ở đây? Anh định đi khỏi đây khi nào thế?”

Li Yu đi đến mở tủ quần áo, lựa một chiếc quần lót mặc vào. Khi cúi người, anh vô tình quay đầu nhìn lên từ ngón chân Jian Suiying lên đến khuôn mặt anh ta; khuôn mặt trắng muốt của Jian Suiying hơi đỏ lên một chút.

Ngay cả người thiếu kiêu căng như Jian Suiying cũng cảm thấy xấu hổ trước ánh mắt đó.

“Chết tiệt.” Jian Suiying lấy ra một bộ đồ thể thao của Li Yu và nhanh chóng mặc vào.

Trước đây, gu thẩm mỹ của thằng bé này đã khiến anh không hài lòng; dù có vẻ ngoài đẹp, nhưng nó lại chỉ thích mặc đồ thể thao, như thể việc dành chút thời gian để chăm sóc vẻ ngoài là điều không thể chịu đựng được đối với nó. Sau khi hai người bắt đầu sống chung, anh đã mua rất nhiều quần áo cho Li Yu, nhưng bây giờ khi họ chia tay, Li Yu lại quay trở lại với thói quen mặc đồ thể thao; hầu hết các ngăn trong tủ quần áo đều chứa đầy những bộ đồ đó.

Anh ta tỏ vẻ không hài lòng khi mặc vào bộ đồ đó và vội vàng kéo khóa zip.

Li Yu nhìn thấy đôi lông mày nhíu lại của anh ta; ban đầu anh định lấy bộ đồ thể thao, nhưng sau khi suy nghĩ m

Lý Ngọc mỉm cười nhẹ, “Cậu thích tôi mặc gì, tôi sẽ mặc đó.” Anh ta nhấc lên hai chiếc cà vạt và hỏi: “Nên đeo cái nào?”

Giản Thúy Anh ngẩn ngơ một chút rồi châm biếm: “Anh không bị điên à?” Nói xong, cô quay người vào phòng tắm.

Lý Ngọc đứng im bất động, tay đang giữ nguyên trong không trung; trái tim anh ta mãi không thể lấy lại được nhịp đập bình thường. Không cần Giản Thúy Anh nhắc đi nhắc lại, anh ta cũng không thể quên rằng cô đã chia tay mình.

Anh ta ước gì mình có thể quên hết tất cả.

Sau khi rửa mặt xong, Giản Thúy Anh bước ra khỏi phòng ngủ và thấy ông già đang ngồi trên ghế sofa xem tin tức.

Khi thấy cô bước ra, ánh mắt ông dừng lại trên khuôn mặt cô và ngẩn ngơ.

Giản Thúy Anh không nhịn được mà sờ lên mặt mình và hỏi: “Có chuyện gì vậy?” Ngay lập tức, cô nhớ ra Lý Ngọc vẫn còn ở trong phòng ngủ; chắc chắn ông già sẽ nghi ngờ rằng hai người đã ngủ chung với nhau tối qua.

Cô vừa định quay lại để ngăn Lý Ngọc ra khỏi phòng ngủ thì anh ta đã bước ra ngoài rồi.

Giản Thúy Anh ngượng ngùng quay đầu đi và hỏi: “Có gì ăn không?”

Ông già chỉ vào chiếc bàn và nói: “Bánh xèo sốt, tôi vừa mới xuống mua, còn nóng đây.”

Giản Thúy Anh im lặng ngồi xuống bàn và ăn uống.

Ngay khi bước ra ngoài, Lý Ngọc đã nhanh chóng chào hỏi ông già, hỏi ông ngủ ngon không, tỏ ra như một người chồng đúng nghĩa.

Giản Thúy Anh không thích việc họ nói chuyện vui vẻ như vậy; cô uống hết chén sữa đậu nành rồi định đi vào phòng làm việc.

Khi đi ngang qua tủ lạnh, cánh cửa kim loại như một tấm gương; cô vô tình nhìn vào và ngẩn ngơ. Cô tiến lại gần hơn và nhận ra mình không nhìn nhầm: trên cổ mình có nhiều vết hôn, rõ ràng đến mức không thể che giấu được, chúng hiển hiện trên làn da cô một cách trớ trêu.

Giản Thúy Anh chửi thề một tiếng; trước mặt ông nội mình, cô không thể phát tiết cơn giận. Khi ông nội đi rồi, nếu không đánh Lý Ngọc một trận thì cô sẽ không còn mang họ Giản nữa.

Ông già gọi cô: “Đến đây ngồi một lát.”

Giản Thúy Anh đưa tay lên che cổ và đi đến bên ông.

Ông già liếc nhìn cô và nói: “Đừng che nữa.”

Giản Thúy Anh lạnh lùng nhìn Lý Ngọc; trong khi đó, anh ta vẫn cười hiền lành như không có chuyện gì xảy ra.

Ông già nhìn đồng hồ và nói: “Lát nữa Lão Vũ sẽ đến đón tôi, hôm nay tôi sẽ trở về.”

“Ông nội, ông hiếm khi đến đây thế mà sao lại về sớm vậy?”

“Con không phiền lòng vì tôi quan tâm đến con sao?”

Giản Thú

“Tôi chỉ muốn nói vài lời với hai người thôi.”

Jian Suiying đáp một cách uể oải: “Ồ.”

“Cả hai gia đình chúng ta đều không phải tầm thường; nếu xảy ra xung đột, cả hai bên đều sẽ tổn thất. Nếu có thể hòa giải được thì hãy làm vậy; còn nếu không thể, thì đã là người lớn rồi, đừng để mối quan hệ giữa hai gia đình bị tổn hại.”

Hai người nhìn nhau mà không nói gì.

“Nếu các bạn muốn hòa giải, tôi sẽ nói chuyện với các bậc trưởng thành trong hai gia đình; còn nếu không muốn, thì hãy yên lặng sống cuộc sống của mình, đừng gây rắc rối hay tranh cãi vô ích. Đó là tất cả những gì tôi muốn nói. Các bạn hãy suy nghĩ kỹ đi. Đi thôi, Suiying, hãy cầm cái túi của tôi cho.”

Hai người im lặng đưa ông già đến cửa khu dân cư; xe của ông Wu đã đợi sẵn ở đó.

Thời tiết đã ấm lên, nhưng vào buổi sáng sớm, gió vẫn còn se lạnh. Thấy Jian Suiying run rẩy vì lạnh, ông già vội vàng nói: “Về đi, không cần đưa nữa. Đến nơi rồi tôi sẽ gọi điện cho bạn.”

“Không sao đâu, không lạnh đâu, Chú Wu, hãy lái xe cẩn thận nhé.”

“Yên tâm đi, thiếu gia.”

“Ông ơi, ông về trước đi. Sau này khi tôi rảnh rỗi, tôi sẽ đến thăm ông. Đúng lúc đó cũng là mùa câu cá rồi.”

“Được thôi, về đi.”

Lý Ngọc cũng cúi xuống và nói nhỏ: “Ông ơi, cảm ơn ông.”

Ông Jian thở dài: “Không có gì đâu… Các bạn về đi, trời lạnh quá.”

Bỗng nhiên, Lý Ngọc nghiêng người lại và nói nhanh vào tai ông già vài câu.

Ông già ngập ngừng một chút rồi gật đầu.

Sau khi xe đi xa, Jian Suiying kéo lấy cổ áo Lý Ngọc và hỏi: “Bạn vừa nói gì với ông tôi vậy?”

Lý Ngọc nắm lấy tay anh ta và nói: “Anh Jian, ngoài này lạnh quá, chúng ta vào trong nói đi. Nhìn tay bạn lạnh thế này…”

“Ai muốn vào trong với bạn chứ? Tôi đã mang theo chìa khóa xe rồi, tôi sẽ đi ngay bây giờ. Rốt cuộc bạn đã nói gì với ông tôi vậy?”

Lý Ngọc nháy mắt và nói: “Nếu bạn muốn biết, chúng ta vào trong nói đi.”

“Chết tiệt… Bạn đang muốn gây rắc rối à? Sao bạn lại phiền phức như vậy…”

Bỗng nhiên, tiếng còi xe vang lên gấp gáp, xen lẫn với âm thanh tức giận rõ ràng.

Hai người cùng quay đầu lại và thấy Jian Sui Lin đang ngồi trong chiếc SUV đậu không xa đó.

Họ đều sững sờ.

Jian Sui Lin mở cửa xe và bước xuống; trông anh ta dường như đã không sao nữa, nhưng khuôn mặt anh ta trắng bệch đáng sợ, đôi mắt anh ta đầy căm ghét và điên cuồng.

Jian Sui Ying nhìn anh ta, tay anh ta bắt đ

“Các bạn đã hòa giải với nhau rồi.” Những lời đó thoát ra từ miệng Jian Sui Lin, mỗi từ đều đầy nỗi đau và sự chua xót.

Hai người vừa bước ra khỏi căn hộ chung; Jian Sui Ying mặc bộ đồ thể thao của Lý Ngọc, trên cổ cô vẫn còn in rõ dấu hôn. Dù không khí giữa hai người trước đây căng thẳng đến mức nào, trong mắt Jian Sui Lin, đó chỉ là một cuộc cãi vã nhỏ bé, giống như những lần trước khi họ cùng nhau.

Anh cảm thấy cả thế giới này đều trở nên u ám. Sau tất cả những gì đã trải qua, sau những sai lầm và tội lỗi mình đã gây ra, anh vẫn chỉ là một kẻ hèn nhát trong mối quan hệ tình yêu của họ. Dù anh có cố gắng gây rối đến đâu, cũng không thể làm lung lay được mối quan hệ giữa họ. Hai người đã vượt qua bao khó khăn và lại quay về bên nhau.

Tại sao anh lại làm tất cả những điều đó? Tại sao anh lại điên rồ đến thế? Anh đã phản bội niềm tin và tình cảm gia đình mà Jian Sui Ying dành cho mình, liều lĩnh làm những việc tồi tệ như vậy… Tất cả chỉ vì cái gì?

Họ vẫn đang ở bên nhau mà!

Jian Sui Lin rốt cuộc là cái gì chứ? Người anh trai mà anh yêu quý nhất đã chọn người bạn thân nhất của mình… Anh chỉ là một kẻ âm mưu hèn nhát, xứng đáng phải sống suốt đời trong bóng tối, chứng kiến người mình yêu xa lánh mình như kẻ địch, ghét bỏ mình như con ruồi.

Jian Sui Lin rốt cuộc là cái gì chứ!

Anh hận… Hận Jian Sui Ying, hận Lý Ngọc… Và hận vì sao mình lại phải là em trai của cô ấy.