Khi bước vào bệnh viện, Trình Khắc luôn chú ý đến tình trạng của Giang Dữ Đoạt.

Giang Dữ Đoạt có vẻ khá bình tĩnh; lúc này đã qua giờ làm việc bình thường của bệnh viện nên không quá đông người. Ngay khi bước vào, anh ta nhanh chóng đi qua đám đông mà không cần Trình Khắc chỉ dẫn nơi có phòng cấp cứu hay cách đăng ký, mà thẳng tiếp đi đến quầy thông tin.

Rồi anh ta vội vàng hỏi: “Phòng cấp cứu ở đâu?”

Người hướng dẫn đứng sau quầy nhìn vào tay Trình Khắc rồi chỉ hướng cho anh ta: “Ở bên kia kìa, trước tiên hãy đăng ký vào phòng cấp cứu.”

Giang Dữ Đoạt gật đầu: “Đăng ký ở đâu?”

“…Ở ngay bên cạnh đó,” người hướng dẫn chỉ vào khu vực đăng ký, “bây giờ ít người lắm, nhanh lên đi.”

Giang Dữ Đoạt quay người đi về phía đó, trong khi Trình Khắc cảm ơn người hướng dẫn:

“Cảm ơn nhé.”

“Tay bạn hãy đi ngay phòng cấp cứu đi, đừng đi lung tung nữa!” người hướng dẫn nhắc lại.

“À, được, cảm ơn.” Trình Khắc nhìn xuống tay mình, và cảnh tượng tồi tệ ở đó khiến cho cơn đau dữ dội mà anh ta đã cố gắng không để ý đến vì quá lo lắng cho Giang Dữ Đoạt, bỗng nhiên trỗi dậy một cách mãnh liệt.

Anh ta nhíu mày, thở dài một hơi, rồi nhanh chóng đưa ánh mắt sang phía Giang Dữ Đoạt đang xếp hàng đăng ký.

Giang Dữ Đoạt quay đầu lại, và anh ta vội vàng đi về phía đó.

“Bạn hãy đi phòng cấp cứu trước đi,” Giang Dữ Đoạt nói, “Nếu bạn đứng ở đây, e rằng sẽ có người va phải bạn đấy.”

“Không sao đâu,” Trình Khắc cười nói, “Tôi sẽ ở bên bạn.”

“…Đau không?” Giang Dữ Đoạt nhìn vào tay anh ta.

Trình Khắc không nhìn vào tay mình đang sưng tấy như quả bóng nữa, mà trả lời: “Không đau đâu.”

“Bạn…” Giang Dữ Đoạt đặt tay dưới cánh tay anh ta, “Lực đánh của bạn mạnh quá rồi, bạn không biết tay mình bị thương à?”

“Lúc đó tôi quá tức giận nên không suy nghĩ được gì cả,” Trình Khắc nói.

Giang Dữ Đoạt không nói gì thêm nữa, mà chỉ nhìn chằm chằm vào những người đang xếp hàng đăng ký phía trước.

Trình Khắc cảm nhận được sự lo lắng của anh ta; có lẽ những lời nói đó cũng chỉ nhằm xua tan bớt sự căng thẳng của mình thôi, nhưng trong tình huống hiện tại, có lẽ ngay cả nói chuyện cũng khá khó khăn rồi.

Đúng lúc Trình Khắc đang lo lắng, Chen Qing hổn hển chạy đến từ phía sau: “Tôi đến rồi, anh ba ơi, tôi đến rồi…”

“Xếp hàng đi,” Giang Dữ Đoạt nói một cách đơn giản, rồi nhường chỗ cho anh ta.

“Các bạn hãy đi ngồi ở phòng cấp cứu trước

Jiang Yuduo đặt tay lên cánh tay anh ta, ánh mắt không ngừng nhìn về phía các bác sĩ và y tá đang bận rộn trong phòng cấp cứu; chỉ vài phút trước, có một người toàn thân đẫm máu vừa được đẩy vào đó.

“Jiang Yuduo.” Cheng Ke gọi anh ta.

“Ừm,” Jiang Yuduo quay đầu lại, “Có chuyện gì? Anh sợ máu à?”

“…Không, không sợ đâu,” Cheng Ke nhìn anh ta, “Anh… không sao chứ?”

“Không sao đâu,” Jiang Yuduo nói, “Tôi chỉ không thích môi trường như bệnh viện này thôi.”

“Tôi cũng vậy, toàn là những người đang ốm đau, bị thương mà,” Cheng Ke cười, “Sớm thôi họ sẽ khỏe lại thôi. Anh đi đợi trong xe đi?”

“Không,” Jiang Yuduo lắc đầu, “Tôi sẽ ở đây.”

Cheng Ke không tiếp tục thuyết phục nữa; thái độ của Jiang Yuduo rất kiên quyết—có lẽ vì lo lắng cho vết thương của anh ta, hoặc có lẽ vì câu nói về bệnh tâm thần của Cheng Yi.

Nghĩ đến đây, Cheng Ke lại cảm thấy giận dữ trào dâng trong lòng. Ánh mắt kinh ngạc và bối rối của Jiang Yuduo lúc đó vẫn còn hiện lên trong đầu anh, khiến anh cảm thấy như có cái gì đó đang xé nát tâm hồn mình.

Nhưng mãi đến bây giờ, Cheng Ke mới chú ý đến câu nói của Cheng Yi: Jiang Yuduo đã trốn ra khỏi bệnh viện tâm thần?

Bệnh viện tâm thần?

Anh không thể xác định liệu điều đó có thật hay không. Và bây giờ, việc biết điều đó có thật hay không cũng không còn quan trọng nữa.

Rõ ràng là Jiang Yuduo có vấn đề về tâm thần; dù Cheng Yi có muốn kích động anh ta đi nữa, cũng không thể nào bỗng nhiên nghĩ ra lý do như vậy được. Chắc hẳn là anh ta đã tìm ra điều gì đó.

Cheng Ke nhớ đến “Chị Luo” mà Jiang Yuduo đã nhắc đến; trước đây anh không hề nghĩ đến việc phải tìm gặp ngay nữa bác sĩ tâm lý này. Bây giờ, khi Jiang Yuduo đã bị Cheng Yi phơi bày sự giả dối trước mặt tất cả những người mà anh ta cần phải che giấu—trước mặt Cheng Ke, trước mặt Chen Qing, trước mặt các anh em của mình…

Bây giờ, anh cần phải biết rằng, trước những thay đổi bất ngờ này, Jiang Yuduo sẽ phản ứng thế nào, và anh ta nên làm gì.

“Anh ba,” Chen Qing nói sau khi đăng ký xong, “Tôi vừa hỏi thăm, bác sĩ đã xử lý xong ca bệnh đó rồi, họ sẽ đến Jijia ngay thôi.”

“Ừm.” Jiang Yuduo đáp lại.

Chen Qing nhìn anh ta một lúc, có lẽ là để xác định xem liệu anh ba, người luôn tránh xa bệnh viện như vậy, có ổn không khi đang ở đây.

Thấy Jiang Yuduo không sao gì, Chen Qing quay sang nhìn Cheng Ke: “Tôi thấy anh cũng giấu giếm rất kỹ đấy nhỉ.”

“Cái gì?” Cheng Ke ngạc nhiên.

“Em trai cậu còn mua cả một cửa hàng tặng cậu nữa à?” Chen Qing hỏi, “Tôi chưa bao giờ nghe cậu nhắc đến chuyện này cả… Tôi thấy cậu chẳng quan tâm gì đến tiền cả… Thế này không công bằng lắm đâu; chúng tôi làm sao có thể tính toán với cậu được? Có cửa hàng mà cậu cũng không nói! Anh ba ơi! Cậu nghĩ sao?”

Jiang Yuduo không nói gì, ánh mắt anh ta dường như đang mơ màng.

Trước mặt Chen Qing, Cheng Ke không dám làm những hành động quá thân mật, như ôm lấy Jiang Yuduo hay xoa đầu anh ta, để giúp anh ta giảm bớt sự căng thẳng hiện rõ trên khuôn mặt.

Bây giờ, anh chỉ có thể cố gắng kiềm chế nỗi đau và nhẹ nhàng gãi nhẹ vào bàn tay của Jiang Yuduo đang đỡ lấy cánh tay mình.

Phải mất hai giây, Jiang Yuduo mới quay đầu nhìn anh và mỉm cười.

Chen Qing vẫn đang chờ đợi câu trả lời của anh, nên Cheng Ke đành cười và nói: “Cửa hàng đó… thực ra không phải của tôi.”

“Hả?” Chen Qing nhìn anh.

Jiang Yuduo cũng nghiêng đầu lại: “Vậy thì của ai?”

“Ai biết được là của ai,” Cheng Ke nhíu mày, “Những người bạn cũ của tôi đều biết họ đã mua cửa hàng đó cho tôi, chỉ có tôi là không biết.”

“Trời ạ… Điều này thật khó hiểu…” Chen Qing ngẩn ngơ một lúc lâu trước khi thốt lên.

“Nhưng vì mọi người đều nghĩ cửa hàng đó là của tôi,” Cheng Ke nói, “vậy thì nó cũng coi như là của tôi thôi.”

Chen Qing lại ngập ngừng một lát: “Tôi thật sự đã đánh giá thấp cậu quá, Jia…”

“Nếu họ không cho cậu bán cửa hàng thì sao?” Jiang Yuduo hỏi.

“Không đâu,” Cheng Ke nói, “Họ chắc chắn sẽ không mua, nhưng cũng sẽ không cho những người bạn khác tiếp quản.”

“Dù không bán cũng được mà,” Chen Qing nói, “Nếu vậy thì cứ lấy nó về và tự mình kinh doanh đi.”

Cheng Ke nhìn Chen Qing một cái nhưng không nói gì.

Hôm nay, khi anh nói ra ý định bán cửa hàng, anh chỉ muốn thoát khỏi cảm giác bức bối trong lòng mà thôi. Nếu cửa hàng bar đó chỉ là một quán bar bình thường, thì đối với Cheng Yi, nó chắc chắn không phải là thứ gì đáng tự hào… Nhưng nếu đó là một cửa hàng được đầu tư rất nhiều tiền, thì dù buộc Cheng Yi phải mua nó hay bán nó cho người khác, cũng chắc chắn sẽ khiến anh ta không hài lòng.

Bây giờ, sau khi Chen Qing nói ra điều đó, nhìn vào mắt Jiang Yuduo, Cheng Ke bỗng nhiên cảm thấy rằng việc đó cũng không phải là điều không thể.

“Một sự cố bất ngờ, kẻ khốn nạn đó là người bắt đầu trước!” Chen Qing nói bên cạnh.

Bác sĩ nhìn anh ta một cái nhưng không nói gì.

“Anh ra ngoài đợi đi.” Jiang Yuduo nói.

Chen Qing lẩm bẩm một tiếng rồi quay người trở lại hành lang.

Cheng Ke biết rõ vết thương lần trước đã được xử lý như thế nào và tình trạng của nó ra sao; lần này anh ta không chú ý lắm đến việc kiểm tra lại hay tái cố định vết thương. Khi bác sĩ giải thích cho anh ta nghe, anh ta cũng không lắng nghe kỹ lưỡng, tâm trí anh ta hoàn toàn đang hướng về phía Jiang Yuduo.

Ban đầu, Jiang Yuduo vẫn đứng bên cạnh, nhưng sau đó anh ta ngồi xuống chiếc ghế ở hành lang, khuỷu tay tựa vào thành ghế, ánh mắt nhìn chằm chằm xuống sàn nhà; anh ta giữ nguyên tư thế đó cho đến khi vết thương của mình được xử lý xong.

“Đừng để vết thương này bị tổn thương nữa, nếu lại bị gãy xương hở thì sẽ phải phẫu thuật đấy,” bác sĩ dặn dò. “Về nhà và nghỉ ngơi thật tốt.”

“Cảm ơn.” Cheng Ke gật đầu. “Tôi sẽ cẩn thận.”

Khi ra khỏi phòng khám, anh ta nhanh chóng đi đến bên cạnh Jiang Yuduo, người vẫn đang ngồi yên như đang thiền định, và nhẹ nhàng vuốt ve đầu anh ta: “Ba ca.”

“Ừm!” Jiang Yuduo bất ngờ ngẩng đầu lên, như vừa mới thức dậy, ngây người một giây rồi bật dậy từ ghế, hét lớn: “Xong rồi à!”

“Đã xong rồi,” Cheng Ke hơi giật mình, mọi người xung quanh cũng đều quay đầu nhìn. Anh ta hạ giọng xuống: “Chúng ta có thể đi được rồi.”

Khi ra khỏi cổng bệnh viện và bước vào bãi đậu xe, Jiang Yuduo mới hỏi: “Lần này tại sao tay lại được băng kín hết vậy? Lần trước chỉ cần băng cố định ngón tay cái thôi mà?”

“Không biết nữa… Có lẽ vết thương lần này nặng hơn lần trước.” Cheng Ke nhìn chiếc băng gips trên tay mình, thấy nó dày hơn rất nhiều so với lần trước.

“Nên ăn uống gì đó rồi mới về nhà, hay đi thẳng luôn?” Chen Qing mở cửa xe.

“Đi thẳng luôn,” Jiang Yuduo nói, sau đó nghĩ một chút rồi bổ sung thêm: “Về nhà tôi.”

“Được.” Chen Qing lên xe.

Cheng Ke hỏi nhỏ: “Tôi sẽ ở nhà anh à?”

“Ừm,” Jiang Yuduo gật đầu. “Hôm nay tôi có việc phải làm ở nhà; nếu bạn ở một mình thì sẽ không thể tự tháo quần áo được đâu, vì vậy hãy ở nhà tôi đi.”

“Oh…” Cheng Ke đáp lại.

Chen Qing lái xe trở về nhà, suốt đường hầu như không nói gì; có lẽ sau một ngày vất vả như vậy, dù là người nói nhiều nhất thế giới thì lúc này cũng mệt mỏi rồi.

Nhưng khi còn cách nhà Jiang Yuduo một góc đường nữa, trong lúc đang đậu xe chờ đèn đỏ, Chen Qing b

“Có chuyện gì vậy?” Giang Dữ Đoá ngay lập tức hỏi.

“Tôi đột nhiên nhớ ra một chuyện… Chết tiệt! Tôi vừa mới hiểu ra!” Trần Khánh từ từ quay đầu lại, trên khuôn mặt hiện rõ vẻ không thể tin được và sửng sốt.

Trình Khắc nhìn thấy vẻ mặt của anh ta liền biết rằng đây chính là phản ứng của Trần Khánh sau khi nghe câu “bạn trai” mà Trình Ý đã nói trước đó; anh ta đã trễ hàng giờ đồng hồ.

“Hôm nay em trai cậu có nói rằng anh ba là bạn trai cậu không?” Quả nhiên, Trần Khánh đã hỏi điều đó.

Giang Dữ Đoá vốn đã ngồi thẳng dậy, nhưng nghe câu này xong liền ngả người xuống ghế, không hề đưa ra bất kỳ phản ứng nào.

Trình Khắc cũng không nói gì; anh ta không biết Trần Khánh sẽ có thái độ như thế nào đối với chuyện này, và không biết nên trả lời thế nào.

“Chết tiệt!” Trần Khánh lại lặp lại một lần nữa, “Tôi…”

“Nhìn đèn đi.” Giang Dữ Đoá ngắt lời anh ta.

Trần Khánh quay đầu nhìn lại, thấy đèn xanh đã sáng, liền tiếp tục lái xe đi. Vài giây sau, anh ta lại la lên: “Chết tiệt!”

Giang Dữ Đoá bật dậy từ ghế và tát vào đầu anh ta: “Im miệng đi! Muốn chửi ai thì chửi đi, đừng có ở đây mà lải nhải mãi không thôi!”

Trần Khánh im lặng. Khi xe dừng trước cửa nhà Giang Dữ Đoá, anh ta như vừa tỉnh dậy, hoảng hốt lấy điện thoại ra: “Chết tiệt, tôi phải gọi cho Đại Bân và người kia ngay! Ai dám đi nói lung tung bên ngoài, tôi sẽ giết họ.”

“Họ sẽ không nói đâu.” Giang Dữ Đoá mở cửa xe và xuống xe, giúp Trình Khắc cũng xuống xe.

“Nhưng vẫn phải cảnh báo một chút… Nếu chuyện này thực sự lan truyền ra ngoài, trong vòng hai ngày là sẽ có rắc rối đến rồi.” Trần Khánh nói.

“Rắc rối gì?” Trình Khắc hỏi.

“Là những kẻ biến thái đấy!” Trần Khánh nhìn anh ta, “Đối với những kẻ ngu ngốc đó, chuyện này chỉ là… Trình Khắc, cậu có phải là người khơi mào chuyện này không?”

“Tôi khơi mào cái gì?” Trình Khắc ngẩn ngơ.

“Làm những trò ‘thời thượng’ như thế này với anh ba… Chỉ có những thiếu gia giàu có như các cậu thôi…” Trần Khánh cau mày.

“Cậu quay về nhà đi không? Nếu không quay về thì cứ đứng đây canh gác đi.” Giang Dữ Đoá nói.

“Khi có thời gian, tôi sẽ nói rõ với cậu.” Trước khi lái xe đi, Trần Khánh lại nhô đầu ra nhìn Trình Khắc, “Cậu thật sự… giỏi lắm.”

Sau khi Trần Khánh lái xe đi, Trình Khắc ngồi xuống sofa, thở phào nhẹ nhõm, nhìn thấy Giang Dữ Đoá lặng lẽ thu dọn mọi thứ. Anh ta dọn dẹp những thứ mà con mèo đã làm lộn xộn,

“Chen Qing có phải đang giận không?” Cheng Ke hỏi. Anh cảm thấy Chen Qing chắc chắn đang giận, nhưng biểu hiện của cô ấy lại không quá rõ ràng lắm.

“Ừm,” Jiang Yudu châm một điếu thuốc, “Anh đã nhận ra à?”

“Cũng gần như vậy,” Cheng Ke thở dài, “Giận đến nỗi còn gọi tên tôi đúng nữa.”

Jiang Yudu mỉm cười.

“Anh có phiền không?” Cheng Ke hỏi, “Nếu phiền, tôi có thể tìm cách giải quyết chuyện này.”

“…Giải quyết cái gì chứ, không cần đâu.” Jiang Yudu nói.

Cheng Ke nhìn anh, nhưng Jiang Yudu không hề nhìn lại anh. Sau một lúc, Cheng Ke đưa tay ra: “Cho tôi một điếu thuốc.”

Jiang Yudu đặt điếu thuốc mình đang hút vào tay anh.

“Ở những người bạn khác thì còn được,” Cheng Ke hút một hơi thuốc, “Nhưng trước mặt Chen Qing và những người khác… tất cả họ đều là em trai của anh. Nếu chuyện này…”

“Thực ra, khi em trai anh nói những lời đó…” Jiang Yudu quay đầu nhìn anh, “Tôi bỗng nhiên cảm thấy… nó cũng hay đấy.”

“Ừm?” Cheng Ke cũng nhìn anh.

“Rất đặc biệt,” Jiang Yudu suy nghĩ một lát, “Có rất nhiều người: gia đình, bạn bè, bạn học, đồng nghiệp, khách hàng, người thuê nhà… Rất nhiều người. Dưới mỗi danh xưng đó, đều ẩn chứa rất nhiều con người.”

Cheng Ke không nói gì.

“Bạn trai chỉ có một người thôi, đúng không?” Jiang Yudu nói, “Ít nhất là trong một giai đoạn nào đó, Jiang Yudu chính là bạn trai của Cheng Ke. Bạn trai của Cheng Ke, chính là Jiang Yudu… Chỉ có một người thôi, đúng không?”

“Đúng vậy.” Cheng Ke trả lời.

“Thật là hay đấy.” Jiang Yudu nói.

Cheng Ke im lặng một thời gian dài. Sau khi hút hết điếu thuốc, anh dập tàn thuốc vào gạt tàn: “Jiang Yudu.”

“Ừm.” Jiang Yudu đáp.

“Nếu anh muốn có một danh tính chỉ dành riêng cho mình,” Cheng Ke nói, “thì anh chính là người bạn đặc biệt và tốt nhất của tôi… Chỉ có mình anh thôi, mãi mãi không bao giờ thay đổi… Không nhất thiết phải là bạn trai.”

“Ý anh là gì?” Jiang Yudu hỏi.

“Danh xưng ‘bạn trai’ không phải là thứ có thể đặt lên người ta một cách tùy tiện đâu,” Cheng Ke nói, “Tôi yêu anh, và anh cũng phải yêu tôi mới có thể gọi là bạn trai.”

Jiang Yudu không nói gì.

“Tôi rất yêu anh, nhưng tôi không muốn một người bạn trai chỉ tồn tại trên danh nghĩa đó… Điều đó sẽ không công bằng đối với anh đâu,” Cheng Ke nói, “Anh hiểu ý tôi chứ?”

“Anh yêu tôi à?” Jiang Yudu hỏi.

“Yêu.” Cheng Ke trả lời.

“Tôi… nếu tất cả mọi người đều nói rằng tôi…” Jiang Yudu cắn môi, do dự một lúc lâu, rồi mới chỉ vào đầu mình, giọng nói rất nhỏ, hơi run rẩy: “Vậy anh cũng yêu tôi chứ?”