Jiang Yudu bị tiếng la của Cheng Ke làm cho sững sờ một lúc lâu mới tỉnh táo lại được: “Trời ạ.”

Cheng Ke không quan tâm đến anh ta, cứ ngồi nhìn điện thoại của mình.

“Lần sau nói chuyện với tôi hãy cẩn thận chút về giọng điệu,” Jiang Yudu nói, “Ở đây chưa từng có ai dám nói với tôi như vậy đâu.”

“Tôi đâu phải người của khu vực này,” Cheng Ke nói một cách không vui.

Jiang Yudu nhíu mày, một lúc không tìm ra lời nào để phản bác, liền cúi đầu nhìn Cheng Ke chơi điện thoại.

Điện thoại của Cheng Ke thật là nhàm chán; Jiang Yudu chỉ thấy anh ta lướt qua các trang màn hình, rồi nhấp vào cái gì đó rồi lại thoát ra, lại nhấp vào cái khác rồi lại thoát ra nữa.

Không có trò chơi, cũng không có phần mềm thú vị nào cả; Cheng Ke thậm chí còn nhấp vào ứng dụng gọi xe và công cụ định vị để xem nữa.

Đây là chiếc điện thoại nhàm chán nhất mà Jiang Yudu từng thấy; cảm giác như nó chỉ dùng để gọi điện hoặc nhận tin nhắn mà thôi, chẳng có ích gì khác cả.

“Anh biết không, việc nhìn vào điện thoại của người khác là một hành động thiếu lịch sự đấy?” Cheng Ke liếc nhìn anh ta.

“Chiếc điện thoại của anh này cũng sợ người khác nhìn à?” Jiang Yudu nói, “Chẳng có gì đáng xem cả; cho tôi xem cũng chẳng buồn lướt đâu.”

“Ý tôi không phải là chuyện này đâu,” Cheng Ke quay đầu lại, “Có thể đừng lảng đề không?”

“Anh dùng một chiếc điện thoại cũ thôi cũng được mà,” Jiang Yudu nói, “Dùng chiếc điện thoại đắt tiền như vậy thật là lãng phí; chiếc điện thoại này rơi vào tay anh thì chắc phải khóc suốt đêm đấy.”

“Tôi bảo anh đừng nhìn vào điện thoại của tôi!” Cheng Ke nhìn chằm chằm vào anh ta, “Hiểu chưa?”

“Hiểu rồi!” Jiang Yudu cảm thấy hơi xấu hổ, la lên một tiếng, “Chắc chắn là vì anh nói nhiều quá nên mới bị đuổi ra đây!”

La xong, anh ta vẫn cảm thấy không vui, liền ném chiếc điện thoại của mình vào người Cheng Ke: “Nào, nhìn đi! Cứ tự do nhìn đi!”

Cheng Ke lẩm bẩm một tiếng, nhặt lấy chiếc điện thoại của anh ta và nhìn vào màn hình vẫn sáng: “Đôi đùi trắng muốt của cô ấy...”

“Trời ạ?” Jiang Yudu vươn tay muốn lấy lại chiếc điện thoại, “Cái gì vậy? Tôi xem nào!”

Cheng Ke đẩy tay anh ta ra, nghiêng người về phía điện thoại và tiếp tục đọc: “Gió thổi bay mái tóc của cô ấy, lộ ra cổ trắng muốt và...”

“Á!” Jiang Yudu hét lên, “Anh cố ý làm vậy đấy phải không!”

“Anh bắt tôi phải nhìn mà,” Cheng Ke trả lại chiếc điện thoại cho anh ta, “Khi nhìn những thứ như thế này, anh còn dám đưa điện thoại cho người khác xem nữa sao?”

“Tôi nhìn cái gì c

“Đánh nhau mà cứ mãi chỉ nói về cái ‘xuě bái’ này thì có ích gì chứ?”

“Cái ‘xuě bái’ đó không phải lúc nào bạn cũng đang nhìn vào sao?” Cheng Ke nói.

“Bạn có thể hiểu được tình cảnh của mình một chút không?” Jiang Yudu hỏi.

“Chúc ngủ ngon.” Cheng Ke cười và kéo gối xuống để nằm.

Jiang Yudu cảm thấy rất bực mình; một câu chuyện hay như vậy lại bị Cheng Ke biến thành những đoạn văn khiêu dâm. Anh ta nhíu mày và tiếp tục đọc tiếp.

Chương tiếp theo đã bắt đầu phần đánh nhau rồi; trong suốt cả chương đó, không hề có từ “xuě bái”, cũng không hề có miêu tả về chân hay cổ nào cả. Anh ta liếc nhìn phía Cheng Ke.

Cheng Ke nằm nghiêng mặt về phía đó và không hề nhúc nhích gì cả.

“Ồi, bạn đã ngủ rồi à?” Jiang Yudu hỏi.

Cheng Ke vẫn không động đậy, cũng không nói gì.

Jiang Yudu do dự một chút, sau đó đưa điện thoại ra trước mặt Cheng Ke và đẩy anh ta một cái: “Nhanh lên, đọc cái này cho tôi nghe!”

Nhưng Cheng Ke vẫn không làm gì cả.

“Đang giả vờ ngủ à?” Jiang Yudu hỏi.

Cheng Ke bật cười, và không may là tiếng cười vang lên.

“Thấy chưa? Nếu bạn còn cười nữa, tôi sẽ ném bạn ra ngoài đấy, tin không?” Jiang Yudu nói. “Đọc đi!”

“Ôi…” Cheng Ke thở dài, nhìn vào điện thoại, “Vòng eo mềm mại ấy… quay nhẹ một cái…”

“Biến mất!” Jiang Yudu giật lấy điện thoại, nhìn qua và thấy rằng Cheng Ke thực sự không nói dối.

Viết về đánh nhau thì cứ viết về đánh nhau! Tác giả này có vấn đề gì vậy chứ! Khi đánh nhau, ai lại quan tâm đến vòng eo có mềm mại không chứ!

“Không đọc nữa,” Jiang Yudu kéo gối lại, ném nó về phía tường bên cạnh Cheng Ke, “Ngủ thôi!”

Bóng đèn trên tường tắt đi.

Cheng Ke bất ngờ vì cách Jiang Yudu tắt đèn một cách “sôi nổi” như vậy: “Bạn muốn tôi tắt thì tắt đi là xong mà.”

“Tôi không muốn nói chuyện với bạn nữa,” Jiang Yudu đặt gối xuống và nằm xuống, “Con trai của tôi…”

“Gì cơ?” Cheng Ke ngạc nhiên.

“Chính bạn đã nói rằng, chỉ cần bạn nói thêm một lần nữa là tôi sẽ công nhận bạn là con trai của mình,” Jiang Yudu nói. “Tôi luôn giữ thể diện và không công nhận mối quan hệ này, nhưng bây giờ tôi quyết định sẽ công nhận.”

Cheng Ke mới nhớ lại câu mình đã nói khi lao ra khỏi phòng trước đó: “Trẻ con quá.”

“Bạn mới là người trưởng thành nhất đấy,” Jiang Yudu nói. “Hôm nay tại sao bạn không vứt hết những bộ quần áo rách nát đó đi nhỉ? Về nhà trần truồng thì tốt biết mấy.”

“Im đi.” Cheng Ke thở dài, rồi nói thêm: “Chiếc chìa khóa kia có thể lấy lại được không?”

“Chiếc khóa móc hình đầu mèo kia vẫn còn ở trên đó đấy.”

“Ừm,” Giang Dữ Đoạt đáp lại, “Ngày mai dậy rồi đi lấy nó.”

“Tôi nghĩ… thà báo cáo lên trước cho tiện,” Trình Khắc nói, “lắp thêm ổ khóa dựa trên dấu vân tay.”

“Được, nhưng phải thống nhất trước là dấu vân tay của tôi cũng phải được ghi vào đó,” Giang Dữ Đoạt nói.

“…Tại sao lại phải như vậy?” Trình Khắc quay đầu lại.

“Bởi vì ban đầu tôi có chìa khóa nên mới vào được, bây giờ không còn nữa,” Giang Dữ Đoạt giải thích, “Hơn nữa, từ đầu đã nói rõ là không được thay đổi ổ khóa.”

Trình Khắc hơi do dự; thực ra anh cũng không chắc liệu Giang Dữ Đoạt có còn thể vào nhà mình được không. Nói một cách công bằng, Giang Dữ Đoạt không hề xấu, khác hẳn so với những kẻ tồi tệ mà anh từng biết; đôi khi anh thậm chí cảm thấy người này còn rất trẻ con, nhưng anh cũng không dám chắc lúc nào đó anh ta sẽ làm gì đi nữa.

Cuối cùng, anh vẫn gật đầu đồng ý.

“Tôi sẽ không vào đó đâu,” Giang Dữ Đoạt nói, “Lời tôi nói là có giá trị đấy.”

“Ừm,” Trình Khắc đáp lại.

Giang Dữ Đoạt không nói thêm gì nữa; căn phòng ngủ trở nên yên tĩnh đến mức gây ra sự ngượng ngùng. Trình Khắc nhắm mắt lại, cố gắng thuyết phục bản thân phải ngủ đi để không còn cảm thấy khó chịu nữa.

Nhưng nửa người anh đã tê liệt, và anh vẫn không thể ngủ được. Vì phần sau đầu anh bị thương, nên anh không thể nằm ngửa; muốn thay đổi tư thế thì chỉ có thể nghiêng sang bên trái, nhưng việc có một người nằm ngay trước mặt khi ngủ lại càng khiến anh cảm thấy khó chịu hơn.

Anh cố gắng chịu đựng thêm một lúc nữa, nhưng cuối cùng cũng không chịu nổi nữa; cánh tay phải của anh cũng bắt đầu tê liệt, và điều đáng lo ngại hơn là cánh tay phải đó cũng bị thương.

Trình Khắc cắn răng, lăn người sang bên trái, nhìn lại Giang Dữ Đoạt – người đang nằm ngửa ra. Anh thực sự muốn đẩy anh ta một cái để anh ta lăn ngược lại, nằm sát lưng mình.

Đang suy nghĩ như vậy thì, dưới ánh trăng, anh thấy đôi mắt của Giang Dữ Đoạt chớp hai cái.

“Bạn cũng bị mất ngủ à?” Giang Dữ Đoạt đột nhiên quay đầu lại hỏi.

“…Không đâu,” Trình Khắc trượt người xuống phía sau, “Chỉ là khi thay đổi địa điểm, tôi khó ngủ hơn một chút thôi.”

“À.” Giang Dữ Đoạt quay đầu lại và tiếp tục nằm ngửa.

“Bạn thường xuyên bị mất ngủ à?” Trình Khắc hỏi.

“Cũng không phải lúc nào cũng vậy,” Giang

“Tôi luôn muốn hỏi điều này.”

“Có gì đặc biệt chứ?” Cheng Ke nói, “Tên đó do bố tôi đặt cho tôi; ‘Khắc trọng’, ý là phải tuân thủ những nguyên tắc cơ bản, đúng không? Nhưng kỳ vọng quá lớn nên khi thất vọng, cảm giác ấy cũng khá dữ dội.”

Jiang Yudu cười một tiếng: “Vậy em trai anh thì sao? Tên của nó là gì?”

“Cheng Yi,” Cheng Ke trả lời, “‘Yi’ được viết với ký tự ‘thẳng đứng bên trong’.”

Jiang Yudu im lặng một lát, không rõ là đang suy nghĩ gì hay thực sự không hiểu. Sau đó, anh ta lấy điện thoại ra và gõ vài cái: “Thật sự có chữ này đấy… ‘Yi’, có nghĩa là vui vẻ.”

“Ừm,” Cheng Ke đáp lại.

Jiang Yudu ném chiếc điện thoại lên bàn đầu giường, suy nghĩ một lúc rồi nói: “Khi em trai anh sinh ra, bố anh chưa thất vọng chứ?”

“Gì cơ?” Cheng Ke hỏi.

“Nhìn này, tên của anh đã rất nghiêm ngặt rồi,” Jiang Yudu nói, “Còn em trai anh chỉ cần sống vui vẻ là được, không có yêu cầu gì đặc biệt cả… Vì vậy, lúc đó chắc bố anh chưa coi em trai anh là kẻ vô dụng đâu.”

Cheng Ke nhìn anh ta một cái; đôi khi Jiang Yudu thực sự rất thông minh.

“Đúng vậy,” Cheng Ke cười, “Em trai tôi nhỏ hơn tôi hai tuổi… Khi tôi hai tuổi, tôi cũng chưa thấy nó là kẻ vô dụng đâu.”

“Nhưng nó không bằng đứa bé ba tuổi rưỡi ở nhà hàng xóm đâu,” Jiang Yudu nói.

“Ngày mai nhất định phải đến nhà hàng xóm xem thử đứa bé đó như thế nào…” Cheng Ke thở dài.

“Nó khá đáng yêu, thực sự rất thông minh,” Jiang Yudu nói, “Chỉ là bà ngoại nó nói quá mức… Bà ấy bảo nó đã biết nói từ khi ba tháng tuổi… Tôi hỏi bà ấy là nó nói ‘aa-ee-ee’ hay ‘oo-oh’, thì bà ấy cứ không trả lời tôi nữa.”

Cheng Ke bật cười: “Anh thật là đáng trách.”

“Cũng giống như anh thôi,” Jiang Yudu nói, “Lúc đầu tôi cũng không nghĩ anh là kiểu người như vậy đâu.”

“Ừm,” Cheng Ke nói, “Lúc đầu tôi cũng không nghĩ anh giống Chen Qing đâu.”

“Đồ ngốc,” Jiang Yudu lẩm bẩm.

“Tên của anh… Thực ra tôi cũng muốn hỏi,” Cheng Ke nói.

Jiang Yudu im lặng một lúc mới hỏi lại: “Sao vậy?”

“Chỉ là… khá lạ thôi,” Cheng Ke nói, “Tại sao lại đặt tên như vậy… ‘Yù Qǔ Yù Duó’, có nghĩa là quyền sống chết… Nghe thì có vẻ…”

“Tôi không biết nữa,” giọng Jiang Yudu trầm xuống, “Tôi đã không còn nhớ rõ hình dáng của họ nữa.”

Cheng Ke ngẩn người; không thể nhìn thấy biểu cảm trên khuôn mặt Jiang Yudu, nhưng qua giọng nói, có vẻ như tâm trạng của anh ta đột nhiên trở nên u ám.

“Xin lỗi cái gì vậy?” Giang Dữ Đoá hỏi.

“Chính là… xin lỗi thôi,” Trình Khắc đành phải giải thích thêm một lần nữa, “Tức là tôi không biết chuyện này, nên mới nhắc đến.”

“À,” Giang Dữ Đoá thở dài, “Không thể mà dày mặt một chút được sao? Cả ngày cứ xin lỗi mãi, có cần thiết phải như vậy không?”

“Thôi đi.” Trình Khắc cười.

Giang Dữ Đoá không có bố mẹ; điều này khiến anh ta rất ngạc nhiên. Anh luôn tưởng rằng một kẻ như Giang Dữ Đoá – người suốt ngày thu tiền thuê nhà, đánh nhau và quản lý các đệ tử của mình – chắc hẳn sẽ có một cặp bố mẹ cũng giống như vậy.

“Vậy bạn… làm thế nào mà lớn lên được?” Trình Khắc thực ra không muốn tiếp tục hỏi, nhưng lại cảm thấy tò mò. Dù sao thì cuộc sống của Giang Dữ Đoá cũng quá xa lạ so với anh.

“Ăn uống, ngủ nghỉ… rồi thì lớn lên thôi,” Giang Dữ Đoá trả lời.

“Ồ…” Trình Khắc cười.

Giang Dữ Đoá cũng cùng anh cười, sau một lúc mới nói thêm: “Có rất nhiều chuyện mà tôi không nhớ nổi nữa.”

“Ừm.” Trình Khắc nhìn anh.

“Không tốt lắm đâu,” Giang Dữ Đoá nói.

Trình Khắc bỗng nhiên nhớ đến những vết thương trên người anh ta, và cảm thấy hối hận. Làm sao mình lại quên mất điều đó và hỏi ra câu hỏi như vậy chứ? Thật là không phù hợp chút nào.

Lời “xin lỗi” suýt nữa lại thoát ra khỏi miệng anh, nhưng anh đã cố gắng kiềm chế lại.

Đối với những trải nghiệm mà Giang Dữ Đoá đã trải qua, lời “xin lỗi” có lẽ quá mong manh, không đủ sâu sắc để thể hiện được.

“Ngủ đi,” Trình Khắc nhắm mắt lại, “Chúc ngủ ngon.”

Giang Dữ Đoá không nói gì.

Trình Khắc cảm thấy rằng loại rượu mà mình uống hôm nay có lẽ có công thức đặc biệt nào đó; bây giờ anh không thể ngủ được, và cũng không buồn ngủ chút nào, chỉ đơn giản là nhắm mắt lại trong tình trạng tỉnh táo hoàn toàn.

Thật sự rất khó chịu…

Nhưng điều khiến anh cảm thấy hơi an ủi chính là Giang Dữ Đoá dường như đã ngủ thiếp đi.

Khoảng một giờ sau khi anh nói “chúc ngủ ngon”, khi cơ thể bên trái của Trình Khắc bắt đầu tê dại trở lại, hơi thở của Giang Dữ Đoá cũng trở nên yếu dần.

Trình Khắc thở phào nhẹ nhõm.

Sau một lúc, anh từ từ lăn người sang bên phải.

Anh chưa bao giờ trải qua cảm giác khó ngủ vào ban đêm; chất lượng giấc ngủ của anh luôn rất tốt. Ngay cả trong những ngày mà Trình Ý vô cớ đổ lỗi cho anh và bố anh liên tục mắng anh là kẻ vô dụng, anh cũng không hề gặp khó khăn trong việc ngủ. Sau khi rời khỏi nhà, anh cũng chưa bao giờ tr

Vậy thì căn phòng này có lẽ cũng sẽ truyền những hành động kỳ quặc của Jiang Yudu sang anh ta không?

Cheng Ke nhớ lại cảnh Jiang Yudu đang vươn tay rửa mặt bên bể nước hôm nay. Và ánh mắt của anh ta nữa…

Có lẽ là do khả năng hồi phục của Jiang Yudu quá mạnh mẽ, cho đến tận khi đêm khuya yên tĩnh, khi Cheng Ke bắt đầu suy nghĩ lung tung, anh mới lại nhớ lại những điều đó.

Tôi không dám động đậy.

Họ đã nhìn thấy bạn rồi.

Trước đây, Cheng Ke không quá chú ý đến hai câu nói đó; so với tình trạng bất thường của Jiang Yudu, điều đó mới thực sự thu hút sự chú ý của anh. Bây giờ khi nhớ lại, anh bỗng cảm thấy lưng mình run rẩy. Anh không nhịn được mà tựa người ra sau, ép chặt chiếc chăn vào lưng mình để giữ thăng bằng, rồi lại không nhịn được mà ngẩng người nhìn lại phía sau.

Jiang Yudu vẫn nằm ngửa, không hề nhúc nhích gì cả. Nhưng đôi lông mày của anh ta lại nhíu lại.

Cheng Ke nằm xuống gối và thở dài nhẹ nhàng. Anh thật sự không bao giờ nghĩ rằng mình sẽ có một cuộc sống mới như thế này sau khi rời khỏi nhà. Anh luôn nghĩ rằng chỉ là thay đổi nơi ở, thay đổi môi trường để tiếp tục cuộc sống vô ích, làm những gì mình muốn mà thôi. Nhưng kết quả là… hai tháng vừa qua thật sự rất thú vị. Suốt 27 năm sống vô dụng của anh, nếu viết ra thành sách, có lẽ cũng không bằng số lượng từ trong hai tháng này đâu. Nhưng chắc chắn anh sẽ không bao giờ viết ra điều đó; anh thậm chí còn không đọc tiểu thuyết nữa…

Đôi đùi trắng muốt của anh ấy…

Cheng Ke nhắm mắt lại và mỉm cười. Bên ngoài cửa sổ, có tiếng gà gáy.

Cheng Ke ngạc nhiên khi lấy điện thoại ra xem; với đầu óc đang lãng đãng suy nghĩ lung tung như thế này, sao gà lại gáy được rồi? Thời gian hiển thị trên điện thoại là 3 giờ 11 phút.

Cheng Ke ngập ngừng một lát, rồi lại đặt điện thoại xuống dưới gối.

Gà gáy lúc ba giờ à? Điều đó có hơi thiếu chuyên nghiệp quá không nhỉ!

…Thì gà thường gáy vào khoảng mấy giờ nhỉ? Bốn giờ? Năm giờ?

Hơi thở của Jiang Yudu bỗng nhiên trở nên nhanh hơn, dần trở nên gấp gáp hơn. Có phải anh ta bị tiếng gà làm thức dậy không?

Cheng Ke vội vàng nằm xuống và nhắm mắt lại; nếu lúc này Jiang Yudu thức dậy, anh thực sự không biết phải nói gì. Hơi thở của Jiang Yudu càng lúc càng nhanh hơn, trở nên gấp gáp và khó thở hơn.

Cheng Ke mở mắt ra.

Đây là tiếng gì vậy?

Anh không dám quay đầu lại nhìn, bởi vì âm thanh đó nghe có vẻ như là đang có ai đó đang làm điều gì đó không thể công khai được.

Giữa đêm khuya thế này mà bỗng nhiên trở nên hứng thú như vậy sao? Hơn nữa, bên cạnh lại còn có một người lạ đang ngủ.

Khó tin chứ?

Lúc này, Trình Khắc nhận ra chiếc giường cũng không hề rung động; Giang Duy Đoạt vẫn nằm yên không hề nhúc nhích.

Có phải anh ta bị ốm à?

Trình Khắc bỗng cảm thấy lo lắng và quay người lại, dùng ánh sáng trăng chiếu qua rèm cửa để nhìn kỹ vào khuôn mặt của Giang Duy Đoạt.

Giang Duy Đoạt nhăn mày rất chặt, thở hổn hển.

Trình Khắc nhận ra rằng kiểu thở này khác với khi anh ta làm gì đó; có vẻ như Giang Duy Đoạt… đang không thể thở được.

“Này…” Trình Khắc vội vàng đẩy nhẹ anh ta, “Jiang Duy Đoạt?”

Thân thể Giang Duy Đoạt lay động theo, nhưng vẫn không tỉnh dậy, tiếp tục thở hổn hển.

“Jiang Duy Đoạt!” Trình Khắc ngồi dậy, nắm lấy vai anh ta và lắc mạnh, nói to hơn, “Cậu sao vậy?”

Giang Duy Đoạt nói điều gì đó bằng giọng rất nhỏ; vì vẫn đang thở hổn hển, lời nói của anh ta rất mơ hồ, nghe giống như lời nói trong giấc mơ, Trình Khắc không nghe rõ.

“Cậu nói gì vậy?” Trình Khắc vỗ nhẹ vào mặt anh ta, “Tỉnh dậy đi.”

Giang Duy Đoạt nghiêng đầu sang một bên; Trình Khắc có thể nhìn thấy rõ vết sẹo trên khuôn mặt anh ta. Không hiểu tại sao, trong tình trạng như này, vết sẹo đó bỗng nhiên khiến Trình Khắc cảm thấy sợ hãi.

“Không… thật đâu.” Giang Duy Đoạt lại nói một câu nữa.

Lần này, Trình Khắc nghe rõ rồi.

“Cái gì không thật đâu?” Anh ta ngập ngừng một chút, sau đó bỗng nhiên nhận ra: Có lẽ là đang mơ tỉnh à?

“Không thật đâu.” Giang Duy Đoạt nói, vẫn thở hổn hển.

“Đúng rồi, không thật đâu.” Trình Khắc cảm thấy như thể anh ta sắp ngạt thở; trong lúc hoảng loạn, anh ta liền nắm lấy vai Giang Duy Đoạt và kéo anh ta dậy. Giang Duy Đoạt tựa người vào vai Trình Khắc.

“Không thật đâu, không thật đâu.” Trình Khắc vỗ nhẹ lên lưng anh ta, vỗ hai cái rồi không nhịn được mà tát mạnh vào lưng anh ta một cái, “Cậu mau tỉnh dậy đi!”

Hơi thở của Giang Duy Đoạt dừng lại một chút, sau đó anh ta hít một hơi thật sâu, rồi thở ra từ từ.

“Tỉnh rồi à?” Trình Khắc vỗ thêm vài cái nữa, nghiêng đầu muốn nhìn xem, nhưng Giang Duy Đoạt vẫn tựa vào vai anh ta, không thể nhìn thấy khuôn mặt.

“Ừm.” Giang Duy Đoạt đáp lại, giọng nói rất nặng nhọc và mơ hồ.

“Cậu có phải đang mơ tỉnh không?” Trình Khắc hỏi.

“Ừm,” Giang Duy Đoạt tiếp tục đáp,

Jiang Yudu im lặng một lúc, rồi đột nhiên ngồi thẳng dậy và đẩy anh ta ra xa.

“Chết tiệt,” Cheng Ke không kịp chống tay lại, bị anh ta đánh mạnh vào lưng khiến anh ta ngã thẳng xuống giường. May mắn là phía sau đầu anh ta có chiếc chăn đỡ, nếu không thì đã va vào góc giường rồi; lúc đó anh ta đã có thể nhảy dậy và dùng cái cốc tro thuốc hình đầu mèo đập vào mặt Jiang Yudu rồi đấy. “Lúc nãy tôi thực sự nên đánh anh ta vài cái cho tỉnh táo.”

Jiang Yudu nhìn anh ta một lúc rồi đưa tay kéo anh ta dậy.

“Tôi vừa mơ ác mộng.” Jiang Yudu xoa mặt mình.

“Tôi thấy rồi,” Cheng Ke nói, “Anh mơ rất say sưa, gọi mãi cũng không thức được.”

“Rất… đáng sợ,” Jiang Yudu cúi đầu, đặt hai tay lên đầu gối và xoa đầu mình một hồi, rồi lại thốt lên: “Chết tiệt.”

“Mơ thấy cái gì vậy?” Cheng Ke hỏi, “Đến nỗi không thở nổi nữa.”

Jiang Yudu không trả lời.

“Uống chút nước rồi tiếp tục ngủ đi,” Cheng Ke nói.

Jiang Yudu ôm đầu im lặng một lúc, rồi đột nhiên ngẩng đầu nhìn anh ta: “Đừng sợ.”

“Sợ… cái gì?” Cheng Ke ngạc nhiên, “Tôi sợ cái gì chứ?”

“Có tôi ở đây mà,” Jiang Yudu lại ôm đầu mình.

Những lời này khiến Cheng Ke cảm thấy bối rối và hơi sợ hãi: “Anh đang nói gì vậy?”

“Họ đã nhìn thấy anh rồi,” Jiang Yudu nói, “Tôi hơi lo lắng, vài ngày nay anh đừng ra ngoài nhé, ngày mai tôi sẽ đưa anh trở về.”

“Họ là ai vậy?” Cheng Ke hỏi.

“…Bây giờ tôi không thể giải thích rõ cho anh được,” Jiang Yudu ngẩng đầu lên, “Hiện tại tôi rất bối rối.”

“Thôi được,” Cheng Ke nhìn thấy vẻ mặt bối rối của anh ta, “Khi nào anh… tỉnh dậy rồi hãy nói.”

Jiang Yudu nhìn anh ta một cái, sau đó ngả người ra sau đầu giường và châm một điếu thuốc: “Anh ngủ đi, lúc này tôi không thể ngủ được.”

“Ừm.” Cheng Ke kéo chăn lại và nằm xuống gối.

Có lẽ do bị hoảng sợ, sau khi nói rằng mình không thể ngủ được, Jiang Yudu thực sự đã đóng mắt và ngủ thiếp đi chỉ trong vài phút.

Nhưng anh ta cũng không ngủ lâu lắm; khoảng thời gian thức dậy cũng giống như mọi ngày, khi anh ta tỉnh dậy, điện thoại hiển thị đã là 8 giờ 10 phút sáng.

Cheng Ke quay đầu nhìn về phía Jiang Yudu, nhưng không thấy anh ta ở đó; chiếc chăn thì được cuộn lại một cách lộn xộn.

Anh ta xuống giường, mặc quần áo và đi rửa mặt, nhưng cũng không thấy Jiang Yudu ở trong phòng.

Sau khi rửa mặt xong, Cheng Ke cầm điện thoại lên, lướt qua danh sách liên lạc, rồi đi đến bên cửa sổ và nhìn ra ngoài.

Ngay từ cái nhìn đầu tiên, Cheng Ke đã thấy Jiang Yudu đang quỳ bên lề vỉa hè đối diện, tay cầm một điếu thuốc.

Cheng Ke đặt chiếc điện thoại xuống bên cạnh và nhìn anh ta.

Không lâu sau, một người đàn ông trung niên gầy yếu chạy đến và đưa cho Jiang Yudu một thứ gì đó.

Nhận lấy thứ đó, Jiang Yudu đứng dậy, nhìn quanh rồi băng qua đường.

“Đã dậy à?” Khi bước vào nhà, Jiang Yudu ngạc nhiên khi thấy anh ta, “Tôi tưởng anh sẽ ngủ đến buổi chiều đấy.”

“Vừa mới dậy,” Cheng Ke trả lời.

“Này.” Jiang Yudu ném thứ đang cầm trong tay về phía Cheng Ke.

Cheng Ke nhận lấy và nhìn kỹ; đó là một chiếc chìa khóa, và biểu tượng con mèo vẫn còn in trên đó.

“Chen Qing đã mua đồ ăn sáng xong và sắp đến ngay thôi,” Jiang Yudu nói, “Sau khi ăn xong, tôi sẽ đưa anh về nhà.”

“…Được thôi.” Cheng Ke gật đầu.

“Hôm nay anh không ra ngoài đâu phải không?” Jiang Yudu hỏi.

“Có lẽ là không…” Cheng Ke suy nghĩ một chút, “Không ra đâu.”

“Được rồi.” Jiang Yudu nói.

“Có chuyện gì vậy?” Cheng Ke hỏi, “Tối hôm qua anh đã nói…”

“Trong thời gian này, tôi sẽ luôn ở bên cạnh anh,” Jiang Yudu nhìn anh ta, “Anh ở đâu, tôi cũng sẽ ở đó.”

“Gì cơ?” Cheng Ke tưởng mình nghe nhầm.

“Anh ở đâu, tôi cũng sẽ ở đó,” Jiang Yudu lặp lại, “Làm sao người ta lại bị điếc khi mất ngủ suốt đêm như vậy nhỉ…”

“Tại sao vậy chứ!” Cheng Ke cảm thấy mọi thứ xung quanh mình đều rất khó hiểu.

“Không có lý do gì cả,” Jiang Yudu nói, “Đây là lãnh địa của tôi; tôi muốn làm gì thì làm đó thôi.”