lore

Chương 6

9,451 Nhấn vào nội dung để bình luận hoặc báo lỗi.

Giấc Mơ Kể Lại

“Con trai tôi cũng không thể nói rõ lắm, chỉ nhớ là mình đã lạc vào một đại sảnh rất lớn, giống như cung điện của Hoàng Thái Hậu; hai bên đều có những vị sư đồ không mặc quần áo gì cả – khác hẳn với các sư đồ ở nhà chúng ta; có vài người thậm chí còn trần truồng, tay kéo theo những thứ gì đó, trên đầu thì bị ai đó đánh thành từng vết bầm…”

Yin Qi đứng ở giữa căn phòng, nhìn những người có địa vị cao quý xung quanh mình, và quyết tâm phải tiếp tục “diễn xuất” màn kịch này một cách hoàn hảo. Trên khuôn mặt vẫn giữ vẻ ngây thơ, trong đầu anh ta lại cố gắng hết sức để nhớ lại những câu chuyện trong “Tây Du Ký” mà mình đã đọc suốt những kỳ nghỉ hè khi còn nhỏ.

Thực tế đã chứng minh rằng, trong những tình huống khẩn cấp, một diễn viên chuyên nghiệp cũng có thể trở thành một biên kịch tầm thường.

Sau ba ngày im lặng không nói một lời, anh ta bỗng nhiên cảm thấy rất muốn nói chuyện… Dù trong kiếp trước, phần lớn thời gian anh ta đều ở Hengdian, nhưng anh ta vẫn lớn lên dưới mái hiên của kinh đô, và còn được người giám đốc tu viện dạy cách nói tiếng Bắc Kinh chuẩn xác; vì vậy, ngay cả khi nói chuyện trước mặt Hoàng đế, anh ta cũng không hề cảm thấy e ngại chút nào. Tuy nhiên, khi mới nói được nửa câu, anh ta đã nghe thấy tiếng người xung quanh cố kìm nén cười.

“Hoàng Thái Hậu ơi… Con đang nói chuyện quan trọng đây!” Yin Qi say sưa trong việc “diễn xuất”, và tức giận nhảy lên vì người đang cố kìm cười kia, “Con thực sự đã nhìn thấy tất cả mọi thứ; những vết bầm trên đầu họ, nếu xếp chồng lên nhau, sẽ cao đến thế này đấy!”

Giọng nói của anh ta vẫn chưa hồi phục hoàn toàn; khi nói quá nhanh, anh ta lại bắt đầu ho, nhưng vẫn kiên trì chỉ ra chiều cao đó trong ký ức của mình. Hoàng Thái Hậu đã cười đến nỗi phải lau nước mắt, vội vàng ôm lấy anh ta và an ủi anh ta, đồng thời vuốt ve trán anh ta: “Đứa bé ngốc ạ, những người đó chính là Phật, Bồ Tát, La Hán đấy; con thật sự rất may mắn khi được nhìn thấy hình bóng thật của họ, chỉ tiếc là con không nhận ra họ, lại nghĩ rằng họ bị đánh…”

“Quả đúng như lời Hoàng Thái Hậu nói; có lẽ những gì Ngài Ngũ A Ca đã thấy chính là cảnh tượng ở núi Linh Sơn.” Vị sư cao cấp từ chùa Pháp Nguyên bên cạnh cúi đầu niệm một câu kinh Phật, khuôn mặt đầy vẻ khoan dung và từ bi: “Điều này cho thấy Ngài Ngũ A Ca thực sự rất may mắn; đôi mắt của ng

Yin Qi vừa cố gắng phát âm đúng chuẩn những từ tiếng Phạn, vừa không khỏi bắt đầu nghi ngờ liệu vị lang y du mục kia trong kiếp trước có phải xuất thân từ chùa Phá Nguyên hay không; sau hàng trăm năm, lời nói của ông ấy lại hoàn toàn chính xác đến thế… Không biết các vị sư cao cấp kia đã thuộc lòng những lời này từ lâu rồi hay sao.

Không ngờ khi những lời này được nói ra, vị sư cao cấp kia bỗng nhiên trở nên hào hứng vô cùng, liên tục niệm danh Phật và quỳ gối trước mặt Hoàng đế Kangxi, vui mừng tuyên bố: “Bẩm báo Thánh Thượng, những gì Ngài Ngũ A Ca Phương Tài nói thực sự là giọng nói của Đức Phật… Nếu giọng nói của Đức Phật lan truyền trong triều đình này, thì đó chính là dấu hiệu của thời đại bình an và thịnh vượng!”

Người biên kịch vụng về kia chỉ biết nhìn vị sư cao cấp trước mặt mình một cách kính nể, và sau vài câu nói lắp bắp thì không dám mở miệng nữa.

—Anh ta thực sự sợ rằng nếu tiếp tục bịa đặt, vị sư này có thể cho rằng anh ta là hóa thân của một vị La Hán nữa đấy…

Kangxi nhìn vị sư cao cấp này với vẻ mặt vui mừng, trong lòng cũng bắt đầu nghi ngờ. Thực ra, ông không tin vào những chuyện huyền bí như giấc mơ linh ứng này; việc ông đến đây để nghe Yin Qi nói cũng chỉ là để làm vui Thái Hoàng Thái Hậu mà thôi… Nhưng không ngờ cậu bé non nớt này lại nói ra nhiều điều thật đáng tin cậy đến thế. Trong cung này, chắc chắn không ai có thể dạy cậu ấy những điều đó… Chẳng lẽ đây thực sự là âm thanh của Đức Phật ban tặng?

Cả hai cha con đều cảm thấy bối rối; khi nhìn thấy ánh mắt mơ hồ của nhau, họ đều bỗng nhiên cảm thấy buồn cười vì sự trùng hợp này. Kangxi quyết định bỏ qua những suy nghĩ trong đầu, cười và gọi Yin Qi lại: “Ngũ A Ca, đến đây nói chuyện với Cha.”

“Được ạ.” Yin Qi vội vàng đáp lại, lao ngay đến bên cạnh Kangxi và tránh xa vị sư cao cấp kia, ngập ngừng suy nghĩ một lúc rồi mới tiếp tục nói: “Phật Tổ bảo con phải niệm kinh, nhưng con nói rằng mình không biết chữ, làm Ông ấy tức giận lắm… Rồi Ông ấy dẫn con vào một căn phòng nhỏ đầy sách kinh, bắt con phải sao chép kinh suốt ba ngày ba đêm, vừa sao chép vừa học chữ… Những cái tên như Bồ Tát Quan Âm, Bồ Đào Mã… Thật lạ lắm… Lẽ ra các vị sư cao cấp không nên ham muốn đồ ăn uống chứ? Nhưng họ vẫn cứ kêu muốn ăn Bồ Đào Mã…”

“Bồ Đào Mã à? Cái con sao chép đó là Kinh Pháp Hoa Tam Muội Đa Bát Niết Bàn… Có lẽ

Nhìn con trai mình đang nghiêm túc vẽ những chữ Hán trên lòng bàn tay mình, Hoàng đế Kangxi cuối cùng cũng bắt đầu tin vào những chuyện về thần quỷ mà trước đây ông từng coi thường.

Ngài A Ngũ, người đã “gán công việc học viết cho Phật Tổ”, tự hào tựa vào vai Kangxi và thưởng thức những miếng bánh dứa, đôi mắt của ngài nhăn lại thành những nụ cười duyên dáng và ngoan ngoãn.

Bỗng nhiên, đầu ngài bị ai đó vỗ mạnh; ngài kêu lên đau đớn và ngẩng đầu lên, chỉ để thấy ánh mắt vừa tức giận vừa buồn cười của Kangxi: “Cả ngày chỉ biết ăn uống, nhanh nói xem… liệu có phương pháp gì đặc biệt trong cái mắt này không?”

“À…” Yến Kỳ rút đầu lại, đặt xuống nửa miếng bánh dứa đang cầm trên tay, và nghiêm túc lắc đầu nói: “Chất đỏ, tro thực vật, dầu cây bách, bột bạch chỉ… trộn với sương mai thành hỗn hợp dán lên mắt, bọc bằng vải trắng trong mười ngày rồi rửa đi; sau đó, ban đêm thị lực sẽ trở lại như bình thường, ban ngày cũng có thể nhìn thấy mọi thứ như người bình thường.”

Phương thuốc này có vẻ rất hoang đường; khi mới thử, ông cũng không nghĩ nó sẽ có hiệu quả, chỉ là thử một cái xem sao… Ai ngờ nó thực sự giúp đứa bé đó nhìn thấy ánh sáng mặt trời trở lại, và ông cũng được hưởng một khả năng kỳ diệu là có thể nhìn thấy vào ban đêm.

Kangxi nhìn về phía các thầy y đang đứng bên cạnh; rõ ràng họ cũng thấy rằng công thức này có quá nhiều thành phần lẫn lộn và không hợp lý chút nào. Nhưng vì sự sống của Ngài A Ngũ, toàn bộ Bệnh viện Đại Thái y đều đã gặp phải rất nhiều rắc rối; lúc này họ đâu dám phản đối nữa, chỉ có thể cố gắng đưa ra lời khuyên một cách e dè: “Dù sao thì cũng không hề có hại gì, có thể thử xem…”

“Ta cũng không mong đợi gì các ngươi đâu,” Kangxi lạnh lùng nói, rồi không tiếp tục chỉ trích họ nữa. Ông nhìn Yến Kỳ với ánh mắt dịu lại, rõ ràng đã hoàn toàn chấp nhận những điều liên quan đến mê tín dân gian. “Còn có những quy định nào khác nữa không? Như việc nghỉ ngơi yên tĩnh, đọc kinh sách, hay cung nạp lễ vật…?”

“Không có gì cả,” Yến Kỳ quả quyết lắc đầu. Anh chỉ nghe nói về việc nghỉ ngơi yên tĩnh thôi… Mặc dù biết rằng điều này tốt cho mình, nhưng nếu phải bị giam cầm trong căn phòng nhỏ tăm tối này thêm nữa, anh chắc chắn sẽ chết mất.

“Người nhỏ nhưng suy nghĩ lại nhiều lắm,” Kangxi nhận ra suy nghĩ của con trai mình, rồi vỗ nhẹ đầu cậu ta một cái, nhìn cậu ta ôm đầu kêu than m

“Ồi!” Yến Kỳ đang cảm thấy bực bội và ngột ngạt, vậy mà khi nghe nói cuối cùng cũng sẽ được gặp những vị hoàng tử gây rối loạn trong triều đình kia, anh ta lập tức trở nên hào hứng không ngớt, vui mừng đến nỗi che miệng cười toe toét, và quyết tâm rằng khi trở về nhất định phải cúi đầu chân thành cảm tạ Đức Phật.

Khi một vị vua đã quyết định làm điều gì đó, tiến độ của việc đó chắc chắn sẽ rất nhanh chóng. Sáng hôm sau, Yến Kỳ bị đánh thức dậy từ giường, ngồi bất động bên mép giường, một nhóm người vội vã chuẩn bị quần áo, buộc tóc và lau mặt cho anh ta. Chưa kịp mở mắt phản đối, anh ta đã bị đặt một tấm vải lạnh có hơi sương mai lên mắt.

Ngôi sao điện ảnh lớn này, người chưa bao giờ sử dụng trợ lý cá nhân, cũng đã trải nghiệm cảm giác của một ngôi sao lớn, và không khỏi cảm thấy may mắn vì những quyết định thông minh mà mình đã đưa ra trong hai mươi năm qua. Dù từng là ngôi sao hàng đầu được các công ty quảng cáo tranh nhau mời, anh ta cũng đã trải qua nhiều khó khăn. Trên đời này, không ai lại không thể hưởng thụ hạnh phúc; chỉ cần được chăm sóc tốt trong vài ngày, ai cũng sẽ biết cách sống thoải mái. Nhưng có những hạnh phúc mà thực sự không thể tiếp nhận được, đặc biệt là đối với những người đã trải qua khổ cực; khi lại bị chăm sóc như nô lệ, họ sẽ cảm thấy không thoải mái chút nào.

Anh ta cũng không thể tránh khỏi vòng luẩn quẩn này. Dù đã trải qua nhiều khó khăn trong tuổi thơ ở trại trẻ mồ côi, và dù bây giờ anh ta có đủ tiền để giúp những đứa trẻ khác không phải sống trong cảnh nghèo khó như mình từng trải, anh ta vẫn không thích việc có người luôn cúi đầu chăm sóc mình. Thật đáng tiếc… sinh ra trong gia đình hoàng gia, lại sống trong môi trường có ranh giới rõ ràng giữa nô lệ và chủ nhân như cung đình nhà Thanh, anh ta đành phải chấp nhận việc bị người khác chăm sóc. Ngài A Ngũ, người luôn coi mình là “người ngoài cuộc”, thở dài đầy u sầu và định bước xuống giường để ăn sáng, thì ngay lập tức bị một bà vú đang đợi sẵn ôm chặt vào lòng.

…Cuộc sống này thật không thể chịu đựng được!

Dù sao thì anh ta cũng là một người trưởng thành; dù những ngày qua anh ta đã cố tình giả vờ trẻ con bằng cách diễn xuất một cách hăng hái, nhưng điều đó không có nghĩa là anh ta thích bị người khác ôm mãi không thôi. Hơn nữa, trong những ngày này, ban ngày anh ta gần như không thể nhìn thấy gì cả; việc chạy lung tung suốt ngày khiến anh ta phát triển sớm hơn bình thường, và tai của anh ta cũng nhạy bén hơn người khác rất

1/1 0%