“Hãy lấy vài chiếc cốc lớn, pha thứ này đi. Mùi của nó khá thơm, có lẽ các cô gái sẽ thích đấy.” Trong nhà hiếm khi có cô gái đến, vì vậy khi em gái út đến thăm, cần phải tiếp đãi cẩn thận một chút, Đào Trí Kiệt nghĩ thế.

Bàn ăn trong phòng ăn khá lớn; một số người ngồi xuống bắt đầu cuộc họp.

“Kế hoạch phẫu thuật mà Tiểu Tống đề xuất như sau…” Đào Trí Kiệt cho mọi người xem bản vẽ minh họa phẫu thuật do Tống Học Lâm vẽ sơ bộ.

Khâu Ruỳ Vân ghi chép lại thông tin thay cho Hà Cửu Lượng – người không có mặt tại buổi họp.

“Trước hết, chúng ta biết rằng tỷ lệ kết quả siêu âm CT bị sai lầm ở bệnh nhân ung thư tuyến tụy là rất cao. Việc có thể tiến hành phẫu thuật hay không chỉ dựa vào kết quả siêu âm CT là không đủ; trừ khi bệnh đã ở giai đoạn muộn và có sự lan rộng rõ ràng. Đặc biệt là việc phân biệt giữa các giai đoạn I, II và III, tốt nhất là nên tiến hành kiểm tra bằng phương pháp nội soi ổ bụng trước. Vì vậy, cuộc phẫu thuật được lên lịch vào thứ Hai như sau: Tiểu Tống sẽ là người thực hiện ca phẫu thuật nội soi để xác định chính xác vị trí khối u ở đuôi tuyến tụy, xem nó là lành tính hay ác tính, và đánh giá mức độ xâm lấn vào các cơ quan xung quanh – đặc biệt là màng bụng sau, lá lách và các mạch máu – liệu kết quả từ siêu âm CT có đủ chính xác hay không. Có thể sau khi kiểm tra xong, ca phẫu thuật sẽ không thể tiếp tục được; mọi người hãy chuẩn bị tâm lý cho điều này.” Nói xong, Đào Trí Kiệt lật qua lật lại cuốn sổ ghi chép của mình.

Bầu không khí trong phòng họp khá im lặng.

Không xa đó, một chiếc laptop đang được bật lên, nhưng có vẻ như nó không hữu ích gì cả. Tuyến tụy khác với gan; nó không được bao bọc bởi lớp màng nào, và được bao quanh bởi rất nhiều cơ quan cũng như mạch máu quan trọng, nên rất dễ xảy ra di căn, và vị trí của nó nằm khá sâu trong cơ thể. Như khối u ở đuôi tuyến tụy chẳng hạn – nó nằm quá sâu, nên khi các triệu chứng rõ ràng xuất hiện, thường là đã có sự di căn rồi mới được bác sĩ phát hiện. Việc gọi ung thư tuyến tụy là “vua của các loại ung thư” cũng là có lý do của nó.

Nói cách khác, các chỉ số được đo lường bằng thiết bị bên ngoài cơ thể hiện nay không thể đưa ra thông tin chính xác về tình trạng bên trong tuyến tụy. Các dự đoán không chính xác, và phần mềm mô hình hóa ba chiều cũng không thể phát huy tác dụng được.

Điều may mắn là Lý Á Hi cũng mắc khối u ở đuôi tuyến tụy – loại ung thư này còn khó chẩn đoán hơn cả ung

Nếu vậy thì có lẽ các bác sĩ giàu kinh nghiệm cũng không tìm ra cách giải quyết gì được. Thôi thì để người mới vào nghề thử tiến hành khám sát trước xem sao.

  Tiết Hoàn Anh cúi đầu, tỉ mỉ suy ngẫm những hình minh họa phẫu thuật do Bác sĩ Song vẽ.

  Ngồi bên cạnh cô, Khâu Ruỳ Vân liếc nhìn và suýt nữa thì choáng váng: Hình vẽ của đồng nghiệp này rốt cuộc là cái gì vậy? Trông giống như một đống ký hiệu vô nghĩa vậy… Anh ta thậm chí không thể nhận ra liệu đó có phải là hình ảnh của tuyến tụy hay không.

  Chết tiệt… Làm sao anh ta có thể truyền đạt thông tin này cho Hà Cửu Lượng đây?

  “Đây là những gì Bác sĩ Song đã vẽ.”

  Nghe Tiết Hoàn Anh giải thích, Khâu Ruỳ Vân hỏi: “Anh hiểu ý nghĩa của những hình vẽ đó chưa?”

  “Việc có thể tiến hành phẫu thuật điều trị ung thư tuyến tụy hay không phụ thuộc vào giai đoạn lâm sàng, chứ không phải theo hệ thống TNM như thông thường. Đối với loại ung thư tuyến tụy biên giới, việc phẫu thuật cắt bỏ khối u có thể thành công hoặc không cũng là điểm mà các bác sĩ phẫu thuật đang cố gắng đạt được – xem liệu có thể cùng lúc loại bỏ khối u và các mạch máu liên quan hay không. Vì vậy, dựa trên những thông tin đó, Bác sĩ Song đã vẽ ra một số dự đoán về những trường hợp cụ thể: Những trường hợp nào thì phẫu thuật không thể thực hiện được, và những trường hợp nào thì phẫu thuật vẫn có thể giúp kéo dài thời gian sống cho bệnh nhân.” Tiết Hoàn Anh giải thích.

  Sau khi nghe cô giải thích, Khâu Ruỳ Vân cuối cùng cũng hiểu ra rằng những “hình vẽ vô nghĩa” kia thực chất là những mũi tên thời gian được sử dụng để chỉ các giai đoạn khác nhau của bệnh.