Ông lớn nhìn chằm chằm vào đôi người nam nữ kia mà không hề nháy mắt; còn tiếng báo động của y tá vang lên liên tục: “Có ý gì vậy? Hai người này là bác sĩ sao? Có lẽ vậy… Nhưng là bác sĩ chuyên khoa gì nhỉ?”

Trương Hoa Diệu cởi áo khoác ra và ném sang một bên, rồi cuốn tay áo lên và tiến lại gần họ, hỏi Tào Dũng và Tiết Hoàn Anh: “Tình hình là thế nào vậy?”

Nghe thấy giọng nói của thầy Trương, Tiết Hoàn Anh – người đang đứng bên cạnh giường và tiếp tục kiểm tra miệng bệnh nhi – ngẩng đầu trả lời: “Theo quan sát ban đầu từ bên trong miệng bệnh nhi, có vẻ như vật cản không nằm trong miệng hay thanh quản.”

Trương Hoa Diệu đứng bên cạnh cô ấy, lắng nghe báo cáo rồi tự mình mở miệng bệnh nhi để kiểm tra lại, hỏi: “Đã vỗ lưng cho bệnh nhi chưa? Đã áp dụng phương pháp Heimlich chưa?”

Nhiều người hiểu lầm rằng phương pháp Heimlich chính là việc vỗ lưng; thực ra, bác sĩ Heimlich người đã phát minh ra phương pháp này luôn tranh luận với các chuyên gia về việc phương pháp nào hiệu quả hơn trong việc cứu người bị tắc nghẽn đường thở. Nhiều cuộc tranh cãi gay gắt đã xảy ra trên phạm vi toàn thế giới về vấn đề này.

Chính xác hơn, phương pháp Heimlich chính là phương pháp dùng lực đập vào vùng bụng mà Tào Dũng vừa thực hiện. Nhiều quốc gia khuyến nghị các nhân viên y tế áp dụng theo thứ tự sau khi bệnh nhân bị tắc nghẽn đường thở: trước tiên vỗ lưng năm lần, sau đó dùng phương pháp đập vào vùng bụng; nếu vẫn không hiệu quả, mới áp dụng phương pháp đập vào ngực, tất cả đều được thực hiện năm lần mỗi lần. Tiếp tục lặp lại quy trình này cho đến khi vật cản được loại bỏ hoặc không thể loại bỏ được; nếu bệnh nhân bị mất ý thức hoặc ngừng thở, lúc đó điều cần làm ngay lập tức không phải là loại bỏ vật cản mà là thực hiện hồi sức tim phổi.

Nghe hai người nói rằng họ đã thử cả ba phương pháp trên nhưng không có hiệu quả, Trương Hoa Diệu thở dài trong lòng: Chắc chắn cả hai đều là những sinh viên y khoa xuất sắc nhất do Quốc Hiệp đào tạo; họ đã thực hiện đúng theo hướng dẫn chuẩn mực.

Một bác sĩ hay sinh viên y khoa xuất sắc nhất cần phải làm điều hợp lý nhất vào những lúc quan trọng… Và điều hợp lý nhất chính là tuân theo hướng dẫn y khoa.

“Có ống soi phế quản không? Có ống soi thanh quản không?” Trương Hoa Diệu cũng đặt ra câu hỏi tương tự như Tiết Hoàn Anh.

Nữ y tá chạy đi gọi anh ta đến cứu người, không ngờ rằng anh chàng lớn tuổi kia lại nói những lời giống hệt như nữ bác sĩ kia; cô ấy lắp bắp không nói nên lời: “Tôi… tôi sẽ đi tìm…”

“Có đây, ống soi thanh quản.” Lâm Lệ Quỳnh trả lời to, vừa chạy về vừa cầm theo một chiếc hộp nhỏ.

Cô ấy đã đúng; tin tưởng Tiết Hoàn Anh cũng chính là tin tưởng anh chàng lớn tuổi kia.

Chiếc hộp đen được đặt lên bàn bên cạnh, nắp được mở ra, lộ ra thiết bị ống soi thanh quản bên trong.

Ống soi thanh quản và ống soi phế quản là hai thứ khác nhau. Từ tên gọi của chúng đã có thể thấy rõ chức năng sử dụng của chúng rất khác biệt: ống soi thanh quản dùng để kiểm tra vùng họng, còn ống soi phế quản dùng để kiểm tra các đường phế quản. Cần phải làm rõ rằng phế quản không phải là khí quản; phế quản là những nhánh phân ra từ khí quản. Lý do phải giải thích rõ điều này là bởi vì ống soi thanh quản có thể được đưa vào khí quản để thực hiện các thủ thuật, nhưng không thể tiếp cận được các đường phế quản. Nếu có vật lạ bị kẹt trong đường phế quản, chỉ có thể sử dụng ống soi phế quản mới có thể xử lý được.

Một số bác sĩ liếc nhìn thiết bị ống soi thanh quản bên trong hộp. Trương Hoa Diệu lập tức lắc đầu: “Ồng soi thanh quản này là loại gì vậy? Làm sao bạn tìm thấy nó được?”

Thực ra, Lâm Lệ Quỳnh cũng không suy nghĩ nhiều khi tìm ống soi thanh quản; tình huống quá khẩn cấp mà. Chỉ thấy trên hộp có viết hai chữ “ống soi thanh quản”, nên cô ấy liền mang nó đến để cứu người ngay. Việc tìm thấy ống soi thanh quản dành cho khoa tai-mũi-họng trong khoa răng miệng thực sự không hề dễ dàng. Bây giờ nhìn thấy thế này, Lâm Lệ Quỳnh cũng cùng lúc cảm thấy bối rối.