“Dám ngang ngược như vậy!” Chưa bao giờ có ai dám đối xử thiếu lễ phép như vậy với cô ấy; Liễu Yên Yên tức giận đến mức toàn thân run rẩy. Cô chỉ vào Tạ An Lan và nói: “Ngươi dám làm gì! Hãy để cô ta phá hủy cái cửa hàng này đi!”

Những cô hầu gái bên cạnh nhìn nhau, rồi lo lắng nhìn Liễu Yên Yên. Dù sao họ cũng chỉ là những người phục vụ cô chủ, chứ không phải những tôi tớ luôn theo sát bên các thiếu gia phóng đãng. Việc phá hoại cửa hàng của người khác...

Trong ánh mắt Giang Liên lóe lên một tia vui mừng, nhưng cô vẫn kéo Liễu Yên Yên lại và nói: “Cô em gái yêu quý, đừng giận nha... Tạ Công tử, cách bạn nói như vậy có phải là quá đáng không?”

Tạ An Lan không hiểu: “Quá đáng ở chỗ nào?”

Giang Liên trả lời: “Cô em gái yêu quý là một người con gái mà, nếu những lời này lan ra ngoài, sau này cô ấy sẽ phải đối mặt với mọi người như thế nào đây?”

Nghe lời Giang Liên, ánh mắt Liễu Yên Yên nhìn về phía Tạ An Lan càng trở nên căm ghét hơn: “Còn đứng đó làm gì nữa? Hãy phá hủy nó đi!”

Những cô hầu gái bên cạnh đành phải bắt đầu hành động; với tư cách là những người phục vụ, họ không thể liên tục vi phạm lệnh của chủ nhân.

Tạ An Lan lẩm bẩm: “Thật là, ngay dưới chân Hoàng đế cũng không phải lúc nào cũng yên bình. Nếu không có quyền lực, thường xuyên sẽ gặp phải những kẻ quyền thế... Thật là khó để biện minh cho mình.”

“Bất kỳ ai dám động tay, hãy bắt hết chúng và đưa tất cả đến gặp Thành Thiên Phủ.” Tạ An Lan nói với giọng nghiêm túc.

Phương Tín lạnh lùng nhìn những người đứng đối diện.

“Phá hủy nó đi!” Liễu Yên Yên càng lúc càng tức giận.

“Dám ngang ngược như vậy!” Một giọng nói lạnh lùng vang lên từ bên ngoài; mọi người quay đầu nhìn ra và thấy Liễu Phù Vân đứng ngoài cửa, vẻ mặt nghiêm túc.

Khi nhìn thấy Liễu Phù Vân, biểu cảm của Liễu Yên Yên lập tức thay đổi.

Mặt cô ấy trở nên nhợt nhạt, giọng run rẩy: “Thập… Thirteen ca.”

Liễu Phù Vân bước vào cửa hàng nhưng không nhìn về phía Liễu Yên Yên, mà lại quay đầu nhìn Tạ An Lan đang đứng ở phía bên kia. Tạ An Lan nhướng mày nói: “Phù Vân Công Tử~, cuối cùng ngươi cũng đến rồi. Nếu muộn thêm chút nữa, cửa hàng nhỏ này của ta đã bị em gái ta phá hủy mất rồi đấy.”

Liễu Phù Vân cúi đầu: “Người nhà tôi thiếu lễ phép, xin Công tử tha thứ.”

Tạ An Lan lùi sang một bên và cười nói: “Không dám đâu, Lý Gia đang rất được sự ưa chuộng ở kinh thành này; ai dám làm phiền ngài ấy chứ?”

“Chính ngươi đã sai người gọi Thirteen ca đến đây phải không?” Liễu Yên Yên nhìn Tạ An Lan với vẻ ngạc nhiên. Cô ấy thực sự đã sai người đi gọi người khác, nhưng dù có phải giết ai đi nữa, cô ấy cũng sẽ không tìm đến Liễu Phù Vân. Trong những chuyện như thế này, Liễu Phù Vân hoàn toàn không bao giờ đứng về phía người của Lý Gia. Đúng là ví dụ điển hình của việc “giúp người chứ không giúp họ hàng”.

Tuy nhiên, Giang Liên thì không hề lo lắng về điều đó. Khi nhìn thấy Liễu Phù Vân, cô ấy lập tức vui mừng và tiến lại gần: “Cậu họ, sao cậu lại đến đây vậy?”

Liễu Phù Vân liếc nhìn họ một cái lạnh lùng rồi nói với Tạ An Lan: “Hôm nay, chính Chín ca mới là người sai; cô ấy phải xin lỗi Công tử!”

Liễu Yên Yên tức giận: “Thirteen ca, ngài có biết hắn ta đã làm gì không? Hắn ta đã tống tiền tôi! Chỉ là một số đồ vật nhỏ bé thôi, mà hắn ta lại đòi tôi phải trả đến một nghìn lăm trăm lượng bạc!”

Liễu Phù Vân nhìn Tạ An Lan và nhướng mày, dường như đang chờ cô ấy giải thích.

Tạ An Lan cười ha hả và nói: “Tống tiền à? Tôi đâu dám tống tiền cô Chín của gia đình Lý Gia đâu. Tôi chỉ muốn nhận được số tiền hàng mà mình xứng đáng nhận được, cùng với khoản bồi thường cho những thiệt hại mà mình phải chịu thôi.”

“Tôi đã tính toán rõ ràng về chuyện giữa Sun Cheng và Ninh Sơ cũng như với Liễu Phù Vân rồi; cuối cùng tôi còn hỏi: ‘Phù Vân Công Tử, liệu tôi có bị coi là đang tống tiền không?’”

Liễu Phù Vân trả lời: “Nghe nói rằng Vô Y Công tử có mối quan hệ khá tốt với Mục Đại Công tử, quả thật cô ấy biết kinh doanh; kiếm được nhiều tiền mỗi ngày cũng là chuyện dễ dàng.” Liễu Phù Vân không phải là Liễu Yên Yên đâu; làm sao có thể không nhận ra những điểm mơ hồ trong cái gọi là “bản tính toán” này chứ? Nói là tống tiền thì không đúng lắm, nhưng việc lừa gạt Liễu Yên Yên thì chắc chắn có.

Tạ An Lan cười ha hả, vẫy chiếc quạt xếp và nói: “Phù Vân Công Tử quá khen rồi! Chúng tôi mở cửa hàng để kinh doanh; việc đặt giá cả là quyền sở hữu của chúng tôi. Nếu Cô Lýu cảm thấy giá cao quá, cô ấy hoàn toàn có quyền không hài lòng. Tất nhiên, ngay cả khi Cô Lýu muốn trả lại hàng, số tiền thiệt hại là một nghìn bảy mươi lượng bạc vẫn phải được bồi thường cho chúng tôi.” Đông Lăng đâu có cơ quan quản lý giá cả đâu; miễn là cô ấy thích, việc đặt giá một hộp phấn mỡ là một trăm lượng bạc cũng là quyền tự do của cô ấy mà thôi.

Ánh mắt của Tạ An Lan lướt qua người Liễu Yên Yên; ông ta cười nhẹ và nói: “Nếu Phù Vân Công Tử rảnh rỗi, hay là hãy dạy dỗ em gái tôi một chút đi. Biết không biết thì còn phải nhờ người khác đến dọn dẹp… Tất nhiên, việc dọn dẹp cũng không phải là không thể; ít nhất cũng phải bồi thường cho những thiệt hại mà họ phải chịu đựng, phải không? Chúng tôi mở cửa hàng để kinh doanh, chứ không phải để phục vụ Lý Gia hay chăm sóc Cô Chín đâu.”

“Anh Thập Tam! Nhìn kìa!” Liễu Yên Yên cắn răng, tiến lên muốn kéo váy Liễu Phù Vân để nũng nịu… Nhưng bị Liễu Phù Vân giơ tay ngăn lại.

Liễu Phù Vân quay sang nói với Tạ An Lan: “Chuyện này là do Cô Chín thiếu lễ phép; về nhà tôi sẽ nhờ dì dạy dỗ cô ấy cho nghiêm túc. Còn về khoản thiệt hại của cửa hàng Qin Fang Zhai, tôi sẽ gánh vác trách nhiệm bồi thường trước.” Nói xong, Liễu Phù Vân liếc nhìn người đứng phía sau mình.

Người đàn ông đứng phía sau không nói một lời nào, thực sự đã lấy ra một ngàn lăm trăm lượng bạc và đưa cho Tạ An Lan.

Liễu Yên Yên có vẻ không hài lòng, nhưng trước mặt Liễu Phù Vân, cô không dám quá lớn tiếng.

Ninh Sơ tiến lên nhận lấy những tờ bạc đó. Liễu Phù Vân liếc nhìn Liễu Yên Yên rồi nói: “Tiền này tôi sẽ trả giúp cô trước, sau khi trở về hãy ngay lập tức hoàn trả lại cho tôi. Nếu không đủ, sẽ trừ từ tiền sinh hoạt hàng tháng của cô và tiền sính vật sau này.” Rõ ràng, Liễu Phù Vân không hề có ý dung túng cho người em họ này.

“Anh Thất ba! Anh quá đáng rồi!” Liễu Yên Yên bỗng nhiên đỏ mắt vì uất ức, “Những gì anh trai chúng tôi nói đều đúng, anh thực sự chỉ biết giúp đỡ kẻ ngoài để chống lại người trong nhà mình!”

“Cô Chín, cô quá thiếu lễ phép rồi!” người bên cạnh Liễu Phù Vân lạnh lùng nói.

Liễu Phù Vân giơ tay ngăn người đó lại, nói một cách nghiêm khắc: “Nhanh chóng quay về đi, đừng làm loạn nữa. Về chuyện hôm nay, tôi sẽ sai người đi nói với dì, cô cũng nên học cách tuân theo quy tắc.”

Liễu Yên Yên nhìn Tạ An Lan với ánh mắt đầy hận thù, rồi ôm mặt khóc lóc chạy ra ngoài. Bên cạnh, Giang Liên thấy vậy liền vội vàng nhìn về phía Liễu Phù Vân, nhưng tiếc rằng Liễu Phù Vân hoàn toàn không để ý đến cô. Giang Liên cắn môi, đành phải nuốt nén lòng không cam lòng mà theo sau Liễu Yên Yên đi. Hiện tại, tình hình của cô ở nhà Lý Gia rất khó khăn; cô em họ kiêu ngạo này thực sự không thể để mất lòng được.

Phải nói rằng, gia đình Giang hiện đang gặp nhiều khó khăn, nhưng Giang Liên dường như đã trưởng thành hơn một chút. Quả thực, hoàn cảnh khó khăn mới là thứ khiến con người trưởng thành.

Chương 133: Giao dịch (phần một)

Trong sảnh, mọi người im lặng một lúc. Tạ An Lan nói với ông chủ Wang: “Hãy chuẩn bị lại mọi thứ và mở cửa hàng lại đi.”