Tuy nhiên, việc lợi dụng tình huống để trút giận lên người khác không phải là thói quen tốt đâu.

“Mẹ ơi.” Khi bước vào hội trường, Tạ An Lan cúi đầu chào mẹ một cách nhẹ nhàng.

Bà Lục liếc nhìn Tạ An Lan một cái rồi cười lạnh: “Trong mắt con, mẹ vẫn còn tồn tại sao?” Tạ An Lan mỉm cười nhẹ nhàng: “Lời mẹ nói thật kỳ lạ… Mẹ là người lớn tuổi như vậy, làm sao con có thể không nhìn thấy mẹ được?”

Bà Lục hừ một tiếng lạnh lùng: “Nếu trong mắt con có mẹ, tại sao con lại không báo trước khi ra ngoài?”

Khuôn mặt xinh đẹp của Tạ An Lan đầy sự bối rối: “Mẹ có chuyện gì quan trọng muốn nói với con ạ?”

Bà Lục nhìn cô chằm chằm: “Đừng giả vờ ngốc nghếch với mẹ nữa… Mẹ cũng không mong con phải luôn ở bên cạnh mẹ, phục vụ mẹ từ sáng đến tối. Bây giờ con cứ thoải mái đi ra ngoài mà không hỏi ý kiến ai cả… Sau này, liệu con có dám đến gần mẹ hơn nữa không?”

Tạ An Lan nhìn bà một cách vô tội: “Chính mẹ là người nói rằng con không cần phải làm vậy… Nếu con dâu biết rằng đó chỉ là lời nói qua loa của mẹ, thì dù không phải hàng ngày, nhưng ít nhất cũng sẽ đến thăm mẹ vài lần mỗi ngày… Còn việc… đến gần mẹ hơn nữa… ăn nói gì được… Con dâu không đủ năng lực để làm được đâu.”

“Phập!”

Bà Lục tức giận đến mức vung tay đập mạnh xuống mặt bàn bên cạnh.

“Tạ An Lan!”

“Con dâu ở đây.” Tạ An Lan cúi đầu, nói một cách ngoan ngoãn.

Bà Lục lạnh lùng nói: “Ta biết con giỏi nói chuyện, nhưng hãy nhớ cho kỹ… Chuyện này do ta và chồng ta quyết định. Nếu con tự ý ra ngoài mà không được phép, hãy quỳ xuống sân và phải chịu hình phạt quỳ một giờ đồng hồ.”

Tạ An Lan nhướng mày… Rõ ràng bà lão này cuối cùng cũng tìm ra cách đúng đắn để làm khó con dâu mình rồi phải không?

Nhưng… “Mẹ ơi, con dâu không chấp nhận điều này.” Tạ An Lan nói một cách yếu ớt.

Bà Lục cười lạnh: “Không chấp nhận? Con có lý do gì để không chấp nhận chứ?”

Tạ An Lan trả lời: “Con không tự ý ra ngoài đâu… Chính chồng con đã cho phép con ra ngoài.”

Cha mẹ tôi từ nhỏ đã dạy con dâu phải tuân theo lời cha khi ở nhà và lời chồng khi ra ngoài xã hội. Chồng tôi bảo tôi có thể tự do đi ra ngoài, miễn là đừng về quá muộn. Vậy thì, con dâu không biết mình đã làm sai điều gì ư?”

Bà Lục nói: “Tôi quên mất rồi; gia đình chồng cô ấy cũng là những người có học thức, chắc họ cũng đã dạy cô ấy những điều này. Vậy thì tôi hỏi cô, cái gọi là hiếu thảo là gì?”

Đặt tôi vào tình huống này ư? Tạ An Lan Đầu óc tôi hoàn toàn rối bời. Người chủ nhân trước đây của cơ thể này đã đọc khá nhiều sách, nhưng vấn đề là cô ấy không hề quan tâm đến những thứ đó, và vì không quan tâm nên cô ấy cũng không cố gắng tiếp thu chúng một cách sâu sắc. Thấy cô ấy im lặng, bà Lục cười lạnh và nói: “Làm con cái mà không vâng lời cha mẹ... Cô có biết người ta gọi những kẻ như vậy là gì không?”

Kẻ bất hiếu!

Tạ An Lan Cô hít một hơi thật sâu rồi nói: “Mẹ nói quá nặng lời rồi. Có câu ngạn ngữ nói: ‘Có ba việc được coi là bất hiếu: một là luôn vâng lời một cách mù quáng, khiến cha mẹ rơi vào tình thế bất công; hai là khi gia đình nghèo khó mà không đi làm để kiếm sống cho cha mẹ; ba là không kết hôn hay sinh con, khiến tổ tiên không còn ai thờ cúng.’ Tôi không biết chồng tôi đã phạm phải điều nào trong số này. Các bậc hiền triết từng nói rằng: Nếu một người quý tộc có tranh chấp với bạn bè, anh ta vẫn giữ được danh dự; nếu một người cha có tranh chấp với con trai mình, người cha vẫn không rơi vào tình thế bất công. Vì vậy, khi gặp phải sự bất công, con trai không thể không đứng lên bảo vệ cha mình, và quan lại không thể không đứng lên bảo vệ vua. Vậy thì khi gặp phải sự bất công, chúng ta phải đứng lên đấu tranh. Việc chỉ vâng lời một cách mù quáng thì làm sao có thể gọi là hiếu thảo được! Vì vậy, mẹ nói rằng vâng lời cha mẹ chính là hiếu thảo... e rằng điều này khó có thể được mọi người đồng ý. Xin mẹ hãy suy nghĩ kỹ lại.”

Nói xong, cô ngẩng đầu nhìn bà Lục với khuôn mặt căng thẳng. Trong lòng, cô cảm thấy rất tự hào về bản thân mình. Màn trình diễn này thực sự xuất sắc!

Nhưng rõ ràng bà Lục không nghĩ như vậy. Bà ta chỉ tay vào Tạ An Lan và nói liên tục: “Đưa cô ta ra ngoài! Bắt cô ta quỳ xuống!”

Lục Tiáo bỗng nhiên lên tiếng: “Chị dâu thứ tư ơi, chị đang làm cho mẹ tức giận đến mức có thể bị bệnh đấy, liệu đây có phải là cách thể hiện hiếu thảo của chị không?”

Tạ An Lan tức giận đ

“Tôi bảo cậu rời khỏi đây và quỳ xuống!” Bà Lục nghiến răng nói.

Nhìn thấy bà Lục dường như thực sự muốn làm gì đó tồi tệ, Tạ An Lan chỉ đành thở dài một tiếng không biết phải làm sao.

Đúng là khi học giả gặp binh lính, dù có lý cũng không thể giải thích được.

Tạ An Lan nhún vai rồi quay người ra khỏi phòng.

Chỉ là quỳ một lát thôi mà? Dưới đầu gối con gái không có vàng bạc đâu! Chị không quan tâm đâu! Nhưng... tôi sẽ khiến người khác phải quỳ gấp đôi!

“Thưa phu nhân...” Vân La đi theo sau lưng Tạ An Lan, nhìn cô với vẻ lo lắng. Tạ An Lan vỗ nhẹ vào vai cô và nói: “Không sao đâu.”

Khi đến sân, các tôi tớ trong sân đều trốn ở góc khuất và nhìn chăm chú. Tạ An Lan khẽ phàn nàn một tiếng, chỉnh lại quần áo rồi quay người đứng đối diện cửa lớn.

Tôi sẽ quỳ!

“……” Nhưng cuối cùng cô không quỳ xuống.

Tạ An Lan quay đầu lại, ánh mắt lạnh lùng nhìn cô, tay vẫn nắm lấy cổ áo cô. Cô tưởng đó là Vân La – cô bé kia… Gần đây nó hoạt động khá bí ẩn. Phải chăng nó đột nhiên học được một công phu thần kỳ, hay là sự cảnh giác của cô đã giảm đến mức điên rồ?

“Cô đang làm gì vậy?” Lục Ly hỏi. Phía sau ông ta, còn có Lục Huy với vẻ mặt không mấy tốt và Lục Hiền với vẻ mặt thờ ơ như đang xem kịch.

Tạ An Lan nháy mắt và nói: “Mẹ tôi bắt tôi quỳ đấy.”

“Tại sao?” Lục Ly cau mày hỏi.

Tạ An Lan không chắc lắm và nói: “Có lẽ… có thể là vì tôi ra ngoài mà không báo trước.” Thật ra lý do chắc chắn không phải vì điều đó, nhưng bà Lục chắc cũng không dám nói rằng chính Lục Ly đã khiến con trai và con dâu cô ấy xung đột, nên bà ấy đang trút giận lên tôi thôi.

Lục Ly nói: “Hãy theo tôi vào trong.”

Tạ An Lan nhún vai và ra hiệu: “Xin mời trước nhé.”

Lục Hiền đứng một bên, nhìn Tạ An Lan từ trên xuống và cười nói: “Em gái thứ tư trước đây dường như không thích ra ngoài lắm.”

Tạ An Lan mỉm cười và nói: “Bây giờ chúng tôi đã đến kinh thành rồi, tôi muốn mở rộng tầm mắt một chút, để mọi người không nghĩ rằng tôi là một người quê mùa, chưa từng thấy đời này. Anh ba từ nhỏ đã lớn lên ở kinh thành, chắc chắn anh ấy không thể hiểu được cảm xúc hào hứng của chúng tôi đâu.”