Tướng Quan đứng dậy một cách bất ngờ, đôi mắt đỏ hoe nhìn chằm chằm vào Vũ Văn Tĩnh và hỏi: “Xin hỏi công chúa, vương tử đã qua đời như thế nào?” Những người đứng phía sau ông cũng lần lượt ngẩng đầu lên, ánh mắt họ đầy giận dữ và ác ý; rõ ràng họ tin chắc rằng chính họ là người đã gây ra cái chết của Vũ Văn Sách.

Vũ Văn Tĩnh hạ mắt xuống và nói nhẹ: “Cha tôi... đã tự sát.”

“Nói bậy!” Tướng Quan tức giận nói: “Vương tử là một anh hùng vĩ đại, làm sao có thể tự sát được!”

Vũ Văn Tĩnh tiếp tục nói: “Cha tôi…”

Một người bước ra từ phía sau Vũ Văn Tĩnh, với vẻ mặt nghiêm túc và bình tĩnh, nói: “Thái tử tình nguyện hy sinh mạng sống để vì đất nước. Đông Lăng Rui Vương Thế Tử cảm kích trước lòng cao thượng ấy, nên đã quyết định chấm dứt cuộc chiến. Chúng tôi được lệnh hộ tống linh cốt của Thái tử ra khỏi biên giới.”

Nghe xong, các tướng lĩnh đối diện đều hoảng sợ. Mặc dù Liễu Phù Vân nói một cách kín đáo, nhưng họ vẫn hiểu rõ: Vương tử đã sẵn lòng hy sinh mạng sống để cho họ có thể an toàn trở về!

“Chúng ta chết thì chết thôi, làm sao có thể để vương tử phải chết oan uổng!” Một vị tướng trẻ không nhịn được mà la lên.

“Đúng vậy, chúng ta chết cũng không đáng tiếc, nhưng tại sao vương tử lại phải...” Nói đến đây, anh ta cũng không nhịn được mà đỏ mắt; tuy nhiên, trong ánh mắt anh ta, sự giận dữ vẫn chiếm ưu thế hơn.

“Phải trả thù cho vương tử!”

“Trả thù!”

Liễu Phù Vân nhướng mày mỉa mai và cười nhạo: “Nhìn ra thì, Thái tử Yân An thực sự đã hy sinh mạng sống một cách vô ích! Những gì được gọi là ‘lực lượng tinh nhuệ Yân An’ chỉ là một nhóm binh sĩ thôi.”

Mọi người đều giận dữ nhìn chằm chằm vào vị thanh niên tuấn tú trước mặt. Liễu Phù Vân liếc nhìn Vũ Văn Tĩnh một cái, sau đó lấy ra một bức thư từ trong tay áo và đưa cho Tướng Quan: “Đây là bức thư cuối cùng mà cha tôi để lại, xin Tướng Quan hãy xem qua. Cha tôi yêu cầu Tướng Quan phải đưa những đội quân còn lại trở về Yân An.”

Tướng Quan nghi ngờ nhìn vào bức thư trong tay mình, đôi tay ông run rẩy. Dù là một vị tướng cao lớn và mạnh mẽ, nhưng lúc này ông lại cúi đầu khóc nức nở. Nhìn thấy cảnh này, Liễu Phù Vân hạ mắt xuống và nói: “Tướng Quan chắc hẳn cũng biết rằng, không phải tất cả mọi người đều muốn chứng kiến các ngài trở về Yân An.”

Chính là tôi, Đông Lăng, việc đưa mọi người trở về cũng đồng nghĩa với việc phải chấp nhận rất nhiều rủi ro. Nhưng vì biết ơn lòng tốt và sự dũng cảm của Thái tử đối với Nguyên lão quân chính, tôi đã quyết định làm điều này, dù nó có thể gây hại cho bản thân. Xin Ngài Quan Đại tướng đừng phụ lòng mong muốn của Nguyên lão quân chính.”

Không biết đã qua bao lâu, Ngài Quan Đại tướng Phương Tài cuối cùng cũng ngẩng đầu lên; ánh mắt ông như đang cháy bỏng. Với giọng nói trầm ấm, ông nói: “Chúng ta đã khiến Vương gia phải chịu nhiều khổ sở như vậy; tội lỗi này mãi mãi không thể chuộc lại được. Xin hãy thông báo cho Đông Lăng rằng người họ Quan này xin cảm ơn ông ấy vì đã khoan dung. Trong suốt cuộc đời mình, tôi sẽ không bao giờ đặt chân vào lãnh địa của Đông Lăng. Nhưng... thù hận với Vương gia là thù không thể tha thứ. Chừng nào quân đội Yên An còn một người sống sót, chúng tôi sẽ không bao giờ quên! Những kẻ thuộc phe Duệ Vương Phủ... tốt nhất là đừng bao giờ đặt chân đến Yên An nữa; nếu không...”

Liễu Phù Vân không hề tức giận, chỉ gật đầu nhẹ và nói: “Tôi sẽ nhớ lời này. Tạm biệt.”

Nói xong, Liễu Phù Vân cúi chào mọi người rồi rời đi.

Phía sau, Ngài Quan Đại tướng ra lệnh: “Toàn quân xuống ngựa, tiễn đưa Vương gia!”

Ông thực sự đã ra lệnh thu gom vũ khí để tiễn đưa Vũ Văn Sách, mà không hề lo lắng về khả năng quân đội Tây Bắc tấn công bất ngờ.

Một lát sau, tiếng than khóc bi thảm vang lên trong doanh trại.

Tạ An Lan và Lục Ly đứng ở không xa, nhìn cảnh tượng này và Tạ An Lan nói nhẹ: “Có vẻ như Vân Công Tử đã thuyết phục được các tướng lĩnh của quân đội Yên An.” Lục Ly đáp: “Những người được Vũ Văn Sách coi trọng chắc chắn không phải là người ngu dốt. Chính sự hành động thiếu suy nghĩ trước đây của họ mới dẫn đến tình huống hiện tại. Nếu họ vẫn tiếp tục hành động liều lĩnh, khiến hàng trăm nghìn binh sĩ này phải chết, thì dù họ có chết đi, họ cũng không dám đối mặt với Vũ Văn Sách nữa. Lần này trở về, nếu họ không tự sát để xin lỗi, thì họ sẽ mãi mãi ở lại Yên An và sẽ không trở thành kẻ thù của chúng ta nữa.”

Tiếng than khóc từ xa vang vọng, mang theo nỗi buồn bi thảm khiến người nghe cũng không khỏi cảm thấy xót xa và nước mắt trào dâng.

“Hoàng tử, Ngụy Trường Không đang lén lút điều động quân sĩ; có vẻ như họ muốn tấn công bất ngờ trong lãnh thổ Tây Rong.” Lạnh Rong nói khẽ, bước chạy về phía họ.

Rõ ràng, Ngụy Trường Không đã quyết định hành động.

Lục Ly Đàn Đàn hỏi: “Vũ Văn Thuần có biết không?”

“Có lẽ là không; Ngụy Trường Không đã che giấu việc này trước mặt Vũ Văn Thuần.”

Lục Ly gật đầu và nói: “Hãy để Đại tướng Lạnh dẫn quân bảo vệ đội quân của Yên An khi họ rời khỏi biên giới. Điều đó cũng sẽ giúp Vũ Văn Thuần hiểu xem người anh họ này của mình có thực sự đáng tin cậy hay không.”

“Vâng, tôi tuân lệnh!” Lạnh Rong đáp lại một cách nghiêm túc, sau đó nhanh chóng rời đi.

Gió lạnh thổi qua, bầu trời u ám; những đám mây đen dường như sắp đổ xuống. Lục Ly ôm lấy Tạ An Lan vào lòng và dùng chiếc áo choàng của mình che chở cô: “Em vẫn còn bị thương; hãy về nhà sớm đi.”

Tạ An Lan mỉm cười nhẹ và nói: “Dù sao em cũng là một người đàn ông quyền lực… Hãy để anh tiễn em một chút đi.”

Lục Ly im lặng, không phản đối. Khi tựa vào ngực anh, Tạ An Lan thì thầm: “Ngày xưa… em thực sự ghét Vũ Văn Sách. Nhưng bây giờ nghĩ lại… có lẽ chỉ là sợ hãi thôi. Khi mình yếu đuối, con người luôn bẩm sinh sợ hãi những người mạnh mẽ hơn mình. Em từng nghĩ mình sẽ không như vậy… nhưng rồi cũng vẫn giống như vậy mà thôi.”

Lục Ly nhẹ nhàng đáp: “Sau này sẽ không như vậy nữa đâu.”

Tạ An Lan gật đầu và nói: “Dù vẫn có những lúc như vậy thì cũng không sao đâu… vì có anh ở bên cạnh mà.”

Lục Ly không khỏi ôm cô chặt hơn nữa. Hai người tựa vào nhau; dù gió lạnh thổi qua, họ dường như cũng quên mất cái lạnh ấy. Tạ An Lan cười nhẹ và nói: “Anh cũng sẽ không từ bỏ tất cả để cùng em phiêu lưu khắp nơi đâu…” Lục Ly đáp lại: “Và em cũng sẽ không vì anh mà trở thành một người vợ đảm đang, hiền thục đâu.”

“Có lẽ suốt đời tôi cũng sẽ phải tranh đấu trong triều đình, nhưng em có ghét tôi không? Tôi biết rằng em không thích những điều này.”

Tạ An Lan nâng tay nhẹ nhàng nắm lấy cằm anh, cười nói: “Dù ghét thì cũng đã quá muộn rồi… Dù sao thì anh cũng đẹp trai mà. Hơn nữa, tôi thực sự không thích việc tranh giành quyền lực, nhưng tôi lại thích cuộc sống xa hoa, sang trọng. Ai lại muốn sống như những con chim tự do, không bị ràng buộc chứ?”

Lục Ly cười khẽ, cúi đầu hôn nhẹ vào đầu ngón tay cô: “Nếu vậy thì chồng sẽ cố gắng hết sức để làm cho người vợ yêu quý của mình được như ý.”

“Đúng là đàn ông tốt.” Tạ An Lan nói.

Cô vòng tay qua eo anh, tựa vào lòng anh; đôi mắt cô nhắm lại, miệng nở nụ cười.

Thật là ngốc nghếch… Nếu không thích, dù cả thế giới này được đặt trước mặt mình thì cũng chẳng có ích gì cả.