Một khi con người quyết định tin vào điều gì đó, họ sẽ tìm mọi lý do để tự thuyết phục bản thân, dù những lý do đó có vẻ vô lý và buồn cười đến mức nào.

Chương trình của Lý Vĩ Thanh bị hoãn lại, nhưng điều đó không ảnh hưởng gì nghiêm trọng; ban đầu, Đỗ Dịch đã được xem là đối tượng chính của chương trình, và thời gian được lên lịch cũng rất thuận lợi. Vì vậy, việc thay đổi thời gian cho Lý Vĩ Thanh thực ra không phải là điều xấu. Nhưng điều đáng tiếc là Giản Yên lại trở thành bạn nhảy của Đỗ Dịch, điều này khiến Tần Diệu cảm thấy không hài lòng. Điều vốn dĩ là điều tốt giờ đây trong mắt cô ấy lại trở nên không ổn chút nào, thậm chí còn có vẻ gì đó kỳ lạ. Cô ấy đã phóng đại những điều này và kể cho Lý Vĩ Thanh nghe, khiến mọi chuyện trở nên rất căng thẳng.

Lý Vĩ Thanh bên ngoài trông kiêu ngạo và bình tĩnh, nhưng bên trong lại rất nhạy cảm. Lần này, khi trở về nước để phát triển sự nghiệp, cô ấy gặp phải rất nhiều trở ngại, mọi việc đều không suôn sẻ, khiến tính cách cô ấy ngày càng trở nên cáu kỉnh. Bây giờ, khi nghe Tần Diệu nói rằng cô ấy đã thấy Ký Vân Hâm trong phòng tập của Giản Yên, cơn giận của cô ấy càng lên đến đỉnh điểm.

Những cơn giận đó che mờ tầm nhìn của cô ấy, khiến cô ấy trở nên mù quáng.

“Cô ta muốn tham gia chương trình đó phải không? Tôi sẽ khiến cô ta không thể làm được.”

Tần Diệu nghe xong những lời đó rồi liếc nhìn phòng tập một cái, sau đó quay đầu bỏ đi.

Trong phòng tập, Ký Vân Hâm đang nói chuyện với Châu Yáo. Cô Dư Quang nhìn thấy Giản Yên đang ngồi tựa vào tường, mở chai nước khoáng và uống một ngụm. Mồ hôi nhỏ giọt trên má anh ấy, dưới ánh đèn, những giọt mồ hôi đó trở nên trong veo và lấp lánh.

“Ký tổng…” Châu Yáo giải thích rất nhiều nhưng không nhận được phản hồi nào, cô ấy liền hỏi: “Ông nghĩ sao?”

Ký Vân Hâm tỉnh táo lại: “Khá tốt đấy.”

Châu Yáo mỉm cười: “Vậy thì chúng ta tiếp tục tập luyện nhé.”

Giản Yên vẫn còn đỏ mặt, ngực phập phồng, rõ ràng là đang mệt mỏi. Ký Vân Hâm nói: “Thôi, dừng lại ở đây đi, hãy nghỉ ngơi cho kỹ.”

Châu Yáo ngạc nhiên một chút; chưa bao giờ nghe nói Ký tổng lại biết quan tâm đến người khác như vậy. Nhưng vì cô ấy đã nói ra rồi, Châu Yáo chỉ có thể đáp: “Thì tối nay thôi nhé, Yanyan, em đi thay đồ và nghỉ ngơi đi.”

Giản Yên dựa vào tường, ngước nhìn Ký Vân Hâm với ánh mắt sâu thẳm, rồi gật đầu: “Được.”

Khi Giản Yên đi thay đồ, Ký Vân Hâm cũng không rời đi. Cô nhận một cuộc điện thoại, và Châu Yáo liền đợi bên cạnh. Vì sếp vẫn còn ở đó, cô cũng không dám đi trước.

Sau khi cuộc điện thoại kết thúc, Giản Yên cũng bước ra từ phòng thay đồ. Ký Vân Hâm tiến lên hai bước và đứng bên cạnh cô: “Chỉ mới 10 giờ rưỡi thôi, sao tối nay em không để anh đưa em về nhà?”

Mọi tuần này đều là Tô Tử Kỳ đến đón Giản Yên về khách sạn, nhưng tối nay họ muốn kéo dài buổi tập luyện, và đã hẹn với Tô Tử Kỳ lúc 11 giờ. Bây giờ vẫn còn sớm, nên Ký Vân Hâm lo lắng rằng cô ấy sẽ gặp nguy hiểm nếu đi một mình vào ban đêm, vì vậy mới đề nghị như vậy. Giản Yên đáp: “Không cần đâu, Chị Yao ơi. Em sẽ đợi Chị Su ở văn phòng của cô ấy sau này. Tối nay cảm ơn chị nhé.”

Ký Vân Hâm gật đầu: “Thật sự không cần anh đưa em về à?”

Giản Yên cười nhẹ: “Thật sự không cần đâu. Đã khuya rồi, chị cũng nhanh về nhà đi nhé. Ngày mai gặp lại nhé!”

Ký Vân Hâm đáp: “Được.”

Hai người nói xong rồi cùng nhau đi về phía xe của Ký Vân Hâm. Ký Vân Hâm hỏi: “Ký tổng, buổi tập ở đây đã kết thúc rồi, chị còn muốn kiểm tra các phòng tập khác không?”

Ký Vân Hâm trầm giọng đáp: “Không cần đâu.”

Ký Vân Hâm cung kính nói: “Vậy thì em sẽ đưa chị đến gara xe.”

Ký Vân Hâm đáp nhẹ nhàng: “Xe của em không ở đây đâu. Tạm biệt nhé.”

Cô ấy nói xong liền gật đầu nhẹ với Châu Yáo, nhìn qua Giản Yên rồi quay đi. Cô ấy đi trước; sau khi cô ấy ra khỏi đó, Châu Yáo thở phào nhẹ và cùng với Giản Yên bước vào thang máy: “Thật không hiểu tại sao hôm nay Ký tổng lại đến đây.”

Giản Yên nghe vậy mỉm cười không lời: “Tôi cũng không ngờ đâu… Nghe nói cô ấy rất bận rộn mà.”

“Không chỉ là bận rộn đâu; tôi đã ở tại Jingyi này vài năm rồi, mà chỉ gặp cô ấy vài lần vào dịp cuối năm thôi.”

Giản Yên nghe vậy liền nhìn xuống, suy nghĩ sâu sắc.

“Có lẽ năm nay cô ấy đã nhờ Đỗ Dịch giúp đỡ, nên lo lắng mà đến đây xem sao.”

Giản Yên đồng ý: “Đúng vậy.”

“Nhưng vẫn thật kỳ lạ…”

Giản Yên không tiếp tục nói gì nữa; thang máy đến tầng một, Giản Yên nói với Châu Yáo: “Chị Yao, tôi xuống trước nhé.”

Châu Yáo vẫn lo lắng: “Thực sự không cần chị đưa tôi đâu?”

“Thực sự không cần đâu.”

Châu Yáo gật đầu, cánh cửa thang máy đóng lại. Giản Yên đứng ở sảnh, suy nghĩ một lát rồi lấy điện thoại gọi cho Tô Tử Kỳ. Khi bước ra ngoài, cô ấy cảm nhận được làn gió lạnh buốt; bên cạnh có một bóng dáng người phụ nữ mặc trang phục công sở mỏng manh, mái tóc dài được buộc gọn gàng, cổ họng thon dài như cổ thiên nga, người phụ nữ đó ngẩng đầu lên, đường nét từ cằm đến xương quai xanh trông rất thanh tú và đẹp đẽ; ánh trăng chiếu lên làn da trắng mịn của cô ấy, tỏa ra ánh sáng lạnh lẽo. Ánh mắt Giản Yên dừng lại ở vùng sau cổ của người phụ nữ đó – nơi cô ấy từng cắn vào vì đau, nhưng dấu vết đó đã biến mất từ lâu rồi.

Giọng nói trong điện thoại vang lên: “Yanyan à?”

Giản Yên tỉnh táo trở lại, thu hồi ánh mắt lạnh lùng và nói với giọng ân cần: “Chị Su ạ.”

“Có chuyện gì vậy?” Tô Tử Kỳ hỏi. “Công việc đã xong chưa?”

“Tôi đã lái xe đến đây…”

“Không cần đâu, chị Su.” Giản Yên nhìn Ký Vân Hâm và nói: “Có bạn bè đến đón tôi rồi, hôm nay chị không cần phải đến đâu.”

Tô Tử Kỳ lặp lại: “Bạn bè à? Bạn bè là ai vậy? Chị phải cẩn thận đấy; gần cuối năm này, các paparazzi cũng đang theo dõi chị đấy, đừng để họ chụp được ảnh.”

Giản Yên cười và nói: “Được rồi, tôi biết mà. Lúc này này, các paparazzo đã ngủ hết rồi.”

“Nhưng vẫn không thể lơ là được.”

“Tôi hiểu mà.”

Cô cúi đầu cúp máy, sau đó cho điện thoại vào túi xách và bước về phía Ký Vân Hâm đang đứng dưới ánh trăng. Giản Yên hỏi: “Ký tổng, em đang đợi tôi à?”

Ký Vân Hâm trả lời một cách bình thường: “Muộn rồi, đi taxi sẽ không tiện lắm; để tôi đưa em về nhé.”

Lần này, Giản Yên không còn từ chối như trước nữa, mà ngược lại rất sẵn lòng: “Được thôi.”

Cô bước đi trước, hướng về tòa nhà số một; Ký Vân Hâm nhíu mày theo sau. Cô đã nghĩ đến nhiều cách để khiến Giản Yên từ chối, nhưng không ngờ cô lại đồng ý ngay thế sao?

Một cảm giác kỳ lạ tràn qua tâm trí Ký Vân Hâm.

Hai người cùng đi về phía thang máy của tòa nhà số một. Chiếc xe của Ký Vân Hâm đỗ ở tầng hai dưới, trong bãi đậu xe ngầm. Giản Yên đứng ở ngã tư chờ Ký Vân Hâm lái xe đến. Cô cúi đầu mở cửa xe, ngồi vào và buộc dây an toàn, không nói một lời nào. Ký Vân Hâm liếc nhìn cô, thấy khuôn mặt cô căng thẳng, vẻ mặt lạnh lùng.

“Hãy lái xe đi.” Giản Yên quay đầu nói với Ký Vân Hâm. “Cảm ơn em nhé.”

Cảm giác kỳ lạ đó càng trở nên mạnh mẽ hơn. Ký Vân Hâm gật đầu, nhấn ga, chiếc xe hơi màu đen rời khỏi bãi đậu xe và nhanh chóng lên đường.

“Em có vẻ không khỏe lắm phải không?”

Sau khi vượt qua hai ngã tư đèn giao thông, Ký Vân Hâm hỏi, cô nhận thấy khuôn mặt của Giản Yên đã không còn đỏ bừng nữa, mà trở nên tái nhợt đi một chút.

Giản Yên xoa bụng và nói: “Có lẽ là đói rồi… Nếu Ký tổng không vội vã trở về, chúng ta hãy ăn một bữa tối nhé?”

Ký Vân Hâm không do dự: “Em muốn ăn gì?”

Giản Yên đáp một cách thoải mái: “Thôi, phía trước có quán ăn mà, chúng ta vào đó đi.”

Ký Vân Hâm theo hướng mà cô chỉ ra và thấy biển hiệu quán vẫn sáng đèn. Khi cô chuẩn bị nói gì đó, Giản Yên đã lấy khăn quàng cổ và mũ ra đeo, vì vậy cô đành dừng xe lại ở vạch đỗ xe bên lề đường.

Vừa dừng xe xong, Giản Yên đã mở cửa ghế phụ để xuống xe. Trời lạnh, cô bị gió lùa khiến phải ho vài tiếng. Ký Vân Hâm đi đến bên cạnh cô, nghe thấy tiếng ho liền đưa tay ra muốn vỗ lưng cô, nhưng rồi lại thu tay lại. Cô cau mày và hỏi: “Có sao không?”

Giản Yên vì ho mà buồn nôn, ói lên vài cái, sau khi cảm thấy cơn buồn nôn qua đi mới lắc đầu và nói: “Không sao đâu, chúng ta đi thôi.”

Ký Vân Hâm đứng bên cạnh cô và nói: “Nếu không, em đi cùng anh đến khách sạn ăn nhé?”

Giản Yên trả lời một cách bình thản: “Trong khách sạn toàn là người trong đoàn làm phim, không tiện lắm.”

Ký Vân Hâm chỉ im lặng.

Buổi tối, quán ăn đã không còn nhiều người nữa. Họ vào trong và yêu cầu một phòng riêng. Bà chủ quán đang ngồi ở quầy thu ngân và ngủ gật. Chủ quán gọi lên: “Đây là thực đơn, các bạn hãy xem trước nhé.”

Giản Yên cầm thực đơn vào phòng riêng; chủ quán không theo vào, có lẽ là đi vào bếp. Không lâu sau, chủ quán mang đến một ấm trà và liên tục nhìn Ký Vân Hâm vài lần, cho đến khi ánh mắt của anh ta gặp ánh mắt sắc bén của cô, anh ta mới cúi đầu xuống và nói: “Các bạn muốn ăn gì? Hãy gọi món trước nhé.”

Trên thực đơn có rất nhiều hình ảnh của các món mặn. Giản Yên lướt qua thực đơn một cách qua loa; dù rất đói, nhưng nhìn thấy những món này cô lại không còn cảm thấy thèm ăn nữa. Cô đưa thực đơn cho Ký Vân Hâm và nói: “Anh cứ gọi món đi.”

Không giống như cách gọi bà ấy một cách lạ lẫm với cái tên Ký tổng, cũng không phải là “bạn”, mà là “em”.

Ký Vân Hâm cầm menu và hơi cúi đầu xuống; khóe miệng bà ấy không tự chủ được mà nhếch lên một chút. Sau khi gọi vài món ăn, Giản Yên hỏi: “Có mì không?”

Chủ quán gật đầu: “Có.”

“Thêm một tô mì nữa.”

Ký Vân Hâm nghe xong liền nói: “Hai tô thôi, vậy là đủ.”

Giản Yên nhìn Ký Vân Hâm một lát rồi im lặng; chủ quán mang menu đi và không lâu sau đó các món ăn đã được dọn lên. Giản Yên luôn đội mũ và kéo khăn quàng cao trên cổ; mãi cho đến khi chủ quán mang hai tô mì cuối cùng vào, bà ấy mới đóng cửa phòng riêng lại, quay lưng ngồi xuống và tháo khăn quàng ra.

Các món ăn trên bàn có cả thịt lẫn rau; mì là loại mì chay, trên mặt mì có rắc hành lá xanh. Khi cúi đầu xuống, mùi thơm của hành lá hòa quyện với mùi vị của mì len vào mũi Giản Yên. Bà ấy cầm đũa lên và bắt đầu ăn.

Ký Vân Hâm cũng đưa các món ăn sang phía mình và cũng bắt đầu ăn mì.

Cả hai đều không thích trò chuyện trong lúc ăn uống, vì vậy phòng riêng rất yên tĩnh. Giản Yên cắn từng sợi mì; cảm giác ấm áp lan tỏa khắp bụng bà ấy. Bỗng nhiên, bà ấy nói một cách vô tình: “Ký tổng…”

Ký Vân Hâm ngước nhìn bà ấy và hỏi: “Ừ?”

“Người đã xem tôi nhảy múa vài ngày trước, cũng là bạn sao?”

Ký Vân Hâm không giấu giếm và trả lời: “Đúng vậy.”

Giản Yên gật đầu và tiếp tục ăn mì; không gian trong phòng lại trở nên yên tĩnh.

Các món ăn trên bàn hoàn toàn không bị động đến; cả hai chỉ ăn hai tô mì thôi. Giản Yên nhìn Ký Vân Hâm đặt đũa xuống và hỏi: “No lòng rồi à?”

Ký Vân Hâm lấy giấy ăn ra, đưa cho Giản Yên hai tờ; Giản Yên cúi đầu vài giây rồi nhận lấy: “Cảm ơn.”

“Không có gì đâu.”

Sau câu trả lời nhẹ nhàng đó, Ký Vân Hâm đứng dậy; Giản Yên cũng theo sau cô ấy sau khi lau sạch vết dầu trên môi. Tiền ăn được Ký Vân Hâm thanh toán. Đứng bên cạnh cô ấy, Giản Yên cúi đầu thấp, chiếc mũ che khuất hoàn toàn khuôn mặt cô, không hề để lộ gì. Bà chủ quán ngáp ngủ trong lúc thanh toán bằng thẻ tín dụng và cuối cùng nói: “Chào mừng quay lại.”

Không ai trả lời cô ấy; Ký Vân Hâm và Giản Yên đã rời khỏi nhà hàng.

Bên ngoài vẫn là gió lạnh buốt, thổi vào người khiến ta cảm thấy se lạnh. Ký Vân Hâm vừa lấy chìa khóa xe ra để mở cửa thì nghe Giản Yên nói: “Ký tổng…”

Cô ấy hạ chiếc khăn quàng xuống một chút, lộ ra khuôn mặt xinh đẹp; ánh đèn đường chiếu rọi lên khuôn mặt cô, đôi mắt ẩn dưới chiếc mũ, lấp lánh mơ hồ. Ký Vân Hâm đứng yên, nghe Giản Yên nói: “Chúng ta đã nói ra tất cả mọi chuyện, bữa tiệc chia tay cũng đã xong rồi… Giờ thì Ký tổng có thể đi được rồi chứ?”

Ký Vân Hâm ngạc nhiên: “Bữa tiệc chia tay?”

Giản Yên cười, và trong lúc nói, hơi nước bốc lên trước mặt cô ấy: “Chẳng phải bữa vừa rồi chính là bữa tiệc chia tay sao?”

Ký Vân Hâm đứng bất động, bước chân lung lay trong gió lạnh. Giản Yên với vẻ mặt bình thường nói: “Chắc là ông nội đã gọi bạn đến đây, phải không?”

Cô suy nghĩ rất lâu… Người duy nhất có thể khiến Ký Vân Hâm chịu đựng như vậy chỉ có thể là Ký Tùng Lâm mà thôi. Cô rời xa Kỷ Gia… Chắc chắn Ký Tùng Lâm sẽ rất lo lắng cho cô, bởi trong lòng Ký Tùng Lâm, anh ấy vẫn cảm thấy rất áy náy về việc này… Nhưng thực sự không cần thiết đâu…

Giản Yên nói: “Tôi không quan tâm bạn và ông nội đã có những thỏa thuận gì với nhau… Hãy dừng lại ở đây đi. Lại nói một lần nữa: Bạn hãy sống theo đúng vai trò của mình – người Ký tổng cao quý kia – còn tôi sẽ là một nghệ sĩ dưới trướng bạn… Chúng ta không cần phải xen vào cuộc sống của nhau. Hơn nữa… Mỗi khi bạn nhìn thấy tôi, bạn không cảm thấy phiền lòng sao?”

“Không… Không phiền lòng đâu.”

Giản Yên không đợi Ký Vân Hâm trả lời đã tiếp tục: “Nhưng tôi thì cảm thấy phiền lòng đấy.”

Ký Vân Hâm lại im lặng không nói gì thêm.