“Lý Diệu, nhìn kia đi, nhanh lên!”

Đúng lúc Lý Diệu đang mải mê ngắm nhìn bầu trời xanh thẳm và biển cả lấp lánh, Trương Đại Niú bất ngờ vỗ vào vai anh ta và hét lớn.

Lý Diệu nhíu mắt nhìn theo hướng anh ta chỉ, và thấy một con cá khổng lồ màu trắng tinh khiết, trong suốt như ngọc, nhảy lên khỏi mặt nước, vẽ nên một đường cong tuyệt đẹp trên mặt biển, rồi lại nhẹ nhàng lặn xuống dưới.

“Đây là cái gì vậy!” Lý Diệu sững sờ không nói nên lời.

Mặc dù anh ta không phải là nhà sinh vật học biển, nhưng anh ta cũng rất rõ rằng trên Trái Đất này không thể có loài cá đẹp đến thế này được. Con cá này dài ít nhất cũng năm đến sáu mét, vượt xa so với các loài cá heo thông thường; nó giống như một con cá voi nhỏ. Nhưng dù là cá heo hay cá voi, chúng đều có màu đen trắng là chủ yếu, chứ không bao giờ có loại cá toàn thân màu trắng tinh khiết với chiếc vây màu rực rỡ như thế này… Đây quả thực là một “con thú linh” chỉ có thể tồn tại trong thế giới tiên cảnh!

Nhìn lại mặt biển nơi con cá nhảy múa, ánh nắng mặt trời lấp lánh, tạo ra hàng ngàn tia sáng vàng óng ánh. Tận Tâm Quan Sát nhìn thấy trên mặt nước còn có những con sứa màu vàng, những xúc tu của chúng bay lượn, lúc tụ lại thành hình lửa, lúc lại tản ra như những vì sao, giống như một nhóm tiên nhân đang du ngoạn giữa trời đất!

“Nơi này vẫn là Trái Đất à?” Lý Diệu tự hỏi mình, hoàn toàn bối rối.

Và không xa phía trước họ, một hòn đảo xanh um mọc lên từ đáy biển, trông giống như một con tàu lớn đang vượt qua sóng gió, sẵn sàng bay lên trời thành một con rồng. Gần hòn đảo, còn có vài ngọn núi hình nón, treo lơ lửng trên không trung, cao hàng trăm mét; những dòng thác từ trên cao đổ xuống, dưới ánh nắng mặt trời, tạo nên những cầu vồng rực rỡ.

“Đây… đây chính là ‘Con Thuyền Noã’!” Lý Diệu nhìn thấy cảnh tượng này hoàn toàn trái với những quy luật vật lý thông thường; nhìn lại hình dạng của hòn đảo và xung quanh không hề có bất kỳ con tàu dầu khổng lồ nào khác, anh ta bỗng nhiên hiểu ra và hét lên.

“Đúng vậy.”

Bà Grey Mist cười nói: “Tất cả mọi người đều nghĩ rằng ‘Con Thuyền Noã’ là một con tàu dầu khổng lồ, kể cả tổ chức Thiên Khai và cả Ý Chí của Trái Đất cũng đều nghĩ như vậy. Nhưng khi một con tàu dầu khổng lồ di chuyển trên biển, nó luôn để lại những dấu vết; từ việc được chế tạo tại xưởng đóng tàu, việc tiếp nhận nhiên liệu trên đường đi, cho đến thông tin đăng ký của quố

“Vì vậy, trong những thập kỷ qua, tổ chức Thiên Khai đã tiêu tốn rất nhiều nguồn lực để tìm kiếm tất cả các con tàu dầu khổng lồ trên thế giới này, bao gồm cả những con tàu hàng có trọng lượng hàng vạn tấn, nhằm mục đích tìm ra trụ sở của chúng ta, nhưng họ vẫn không tìm thấy được gì cả.

“Người ta không hề biết rằng, cái gọi là ‘Con Thuyền Đại Tội’ chỉ là một chiến thuật dối trá do Hồng Cực Tinh tung ra, nhằm gây rối cho hoạt động trinh sát và xác định vị trí của tổ chức Thiên Khai, để giúp chúng ta có thêm thời gian chuẩn bị cho cuộc chiến quyết định này. Con ‘Thuyền Đại Tội’ thực sự chính là hòn đảo trước mắt các bạn – Đảo Con Thuyền Đại Tội!”

“À, hiểu rồi!”

Lý Diệu bỗng nhiên nhận ra điều đó.

Quả thực, mặc dù các con tàu dầu khổng lồ có thể tự do di chuyển trên biển, nhưng từ việc chế tạo, mua sắm, bảo trì, cho đến việc cung cấp nhiên liệu và nhân lực… tất cả những yếu tố cần thiết cho hoạt động hàng ngày đều vô cùng phức tạp và dễ bị phát hiện. Với sức mạnh của tổ chức Thiên Khai và sự hậu thuẫn của “Ý Chí Trái Đất” – một thế lực đáng sợ đứng sau tất cả những hành động này – thì việc tìm ra và xác định vị trí của tất cả các con tàu hàng và tàu dầu có trọng lượng lớn sản xuất bởi các quốc gia chủ yếu về công nghiệp đóng tàu trên Trái Đất trong những thập kỷ qua là điều không hề khó khăn.

Một khi đã bị xác định vị trí, dù “Con Thuyền Đại Tội” có vững chãi và lớn lao đến đâu thì cũng không thể tránh khỏi thảm họa.

Nhưng một hòn đảo thì lại khác.

Một hòn đảo có quy mô lớn thậm chí có thể tự sản xuất nước ngọt, hoàn toàn có thể tự cung tự cấp một số nhu yếu phẩm cơ bản. Còn những thứ năng lượng, vật tư và nhân lực mà hòn đảo không thể tự cung cấp được, thì có thể được cung cấp thông qua những con tàu nhỏ hơn. Với công nghệ hàng hải phát triển vào thời đại này, ngay cả những con tàu đánh cá có trọng lượng vài trăm tấn cũng có thể được trang bị hệ thống định vị qua vệ tinh toàn cầu, và có thể hoạt động sâu dưới đại dương trong nhiều năm liền. Dù tổ chức Thiên Khai mạnh mẽ đến đâu, họ cũng không thể nào xác định vị trí của tất cả các con tàu biển trên thế giới được.

Lý Diệu chỉ là không hiểu: “Rốt cuộc chuyện này là thế nào? Chúng ta vẫn đang ở Trái Đất sao?”

“Tất nhiên rồi, chúng ta vẫn đang ở Trái Đất.”

Bà Mây Xám cười nói, “Chỉ là chúng ta đã đi vào một ‘nếp gấp không gian’ mà thôi.”

“Nếp gấp không gian?”

Lý Diệu hơi ngạc nhiên, “

“Ký sự Ngôi làng Hoa Đào”, tất nhiên là tôi đã đọc rồi, và cũng hiểu được ý của bà Grey Mist. Mặc dù “Ngôi làng Hoa Đào” có thể được hiểu một cách đơn giản là một ngôi làng hẻo lánh, cô lập, lạc hậu so với thời đại hiện tại, nhưng tác giả sau này đã quay trở lại để tìm kiếm nó; dù đi theo con đường ban đầu, ông vẫn không thể tìm thấy nơi ẩn chứa của ngôi làng đó – điều này lại giống như đặc tính của “khoang không gian gấp khúc” hay “vết nếp gấp trong không gian”. Trong các câu chuyện kỳ lạ về siêu nhiên, dù là những ghi chép về yếu tố kỳ ảo thời cổ đại hay các tiểu thuyết huyền ảo hiện đại, những không gian kỳ diệu mà con người bình thường không thể nhìn thấy cũng xuất hiện rất nhiều. Theo quan điểm chung của “Con tàu Noã” và “Sự mặc khải thiên đàng”, những người viết ra những cuốn tiểu thuyết này rất có thể là những “người quan sát”; những câu chuyện hoang đường trong sách họ viết, ít nhiều, đều phản ánh một phần thực tế, vì vậy sự tồn tại của “khoang không gian gấp khúc” cũng là điều hoàn toàn hợp lý.

“Nếu bạn vẫn chưa hiểu, hãy thử tưởng tượng rằng phía sau Trái Đất mà chúng ta đang sống có một “server” khổng lồ, và những “khoang không gian gấp khúc” chính là những “server riêng tư” được thiết lập bí mật bên trong server đó.” Bà Grey Mist nói. “Có thể là do nhiều lần khởi động lại gây ra lỗi logic và sự tràn ngập dữ liệu; hoặc có thể là do hàng thế hệ những người chiến đấu không ngừng nghỉ, họ đã từng bước biến những khoang không gian này thành hình dạng như ngày hôm nay… Và sau khi Hồng Cực Tinh tiếp quản, chúng được mở rộng và củng cố thêm, tạo nên ‘Đảo Con tàu Noã’ trước mắt chúng ta – nơi này không chỉ là Bí Mật Căn Cứ cuối cùng của chúng ta, mà còn là pháo đài chiến đấu mạnh mẽ nhất!”

“Server ư?” Lý Diệu nhíu mày. “Tôi vẫn không thích cách diễn đạt này… Nó khiến tôi cảm thấy mình không đủ… thực tế.”

“Tôi đã nói rồi, không cần phải quá bận tâm đến những vấn đề đó.” Bà Grey Mist mỉm cười. “Tôi tin rằng thế giới của chúng ta, bầu trời phía trên đầu và mặt đất dưới chân chúng ta, đều là thực sự tồn tại; xương máu và linh hồn của chúng ta cũng là thực sự tồn tại… Chúng không phải là những trò chơi trong Ảo Giác Thế Giới đâu.”

“Nhưng bạn cũng phải thừa nhận rằng, nếu thực sự tồn tại một loại “sinh vật bốn chiều” cao cấp hơn chúng ta, và “Ý chí của Trái Đất” chính là một sinh vật như vậy, thì nó hoàn toàn có thể vượt qua các chiều không gian để gây ra những “đòn tấn công giảm chiều” đối

“Từ góc độ này mà nói, ý chí của Trái Đất – với tư cách là một sinh vật bốn chiều – nhìn nhận chúng ta, những người sống trên thế giới ba chiều này, có lẽ cũng giống như cách chúng ta nhìn nhận những nhân vật ảo trong trò chơi điện tử vậy.”

“Thật… khó chịu.”

Lý Diệu vẫn không thể buông lỏng đôi lông mày nhăn lại, “Dù đó có phải sự thật hay chỉ là giả dối, tôi cũng không thích cảm giác bị người khác điều khiển, hoặc thậm chí không hề bị điều khiển, mà chỉ có ai đó, hoặc cái gì đó đứng ở vị trí cao nhất, nhìn xuống chúng ta.”

“Vậy thì, hãy tìm cách lật đổ nó đi.”

Bà Grey Mist nói một cách bình thản, “Đó chính là sứ mệnh của chúng ta – những kẻ phá vỡ xiềng xích – loại bỏ mọi thứ đứng trên đầu chúng ta, để cho 6 tỷ linh hồn có nguồn gốc từ Trái Đất này có thể đứng trên đỉnh cao của không gian ba chiều, bốn chiều, và thậm chí là tất cả các vũ trụ; không một thực thể nào có thể can thiệp vào ý chí tự do của chúng ta, huống chi là giam cầm hay điều khiển chúng!”

Lời nói của bà Grey Mist đã làm dấy lên trong lòng Lý Diệu một nguồn cảm hứng mãnh liệt. Anh không còn bận tâm đến việc điều đó có phải là sự thật hay chỉ là giả dối nữa. Sau một lúc suy nghĩ, anh chỉ nói: “Nơi đây có đủ an toàn không? Lần giải cứu này, chúng ta đã để lại rất nhiều dấu vết; liệu những người của tổ chức Thiên Khai có theo dõi chúng ta và tấn công không?”

“Đừng lo.”

Bà Grey Mist cười nói, “Điểm kỳ diệu nhất của những ‘nếp gấp không gian’ này là chúng không cố định ở một tọa độ nào đó sâu dưới đại dương. Mặc dù bạn thấy nơi đây yên bình và rộng lớn, nhưng bên ngoài đại dương, ‘con đường nếp gấp’ đang di chuyển một cách không đều trên biển Thái Bình Dương mênh mông. Chúng tôi đã phải trải qua nhiều lần thử nghiệm mới hiểu được quy luật di chuyển của nó. Làm sao những người của tổ chức Thiên Khai có thể tìm ra vị trí của con đường nếp gấp này trong vòng vài ngày ngắn ngủi được chứ? Trừ khi họ có người đánh thuê có thể lén lút tiếp cận nơi đây và truyền thông tin ra bên ngoài một cách bí mật, nếu không thì chúng ta chắc chắn sẽ không bị phát hiện trong vòng mười ngày đến nửa tháng. Và mười ngày đến nửa tháng thì đã đủ thời gian cho Hồng Cực Tinh hoàn thành những chuẩn bị cuối cùng rồi. Đó cũng là lý do tại sao chúng tôi phải kiểm tra và thử nghiệm kỹ lưỡng mọi người muốn bước vào không gian nếp gấp này. Xin lỗi vì những gì đã xảy ra trong những ngày đó.”

Bà Grey Mist là một người lạnh lùng bên ngoài nhưng ấm áp bên trong; bà vẫn cảm thấy